Catalog

SAYFA CUMHURİYET 10 TEMMUZ1993 CUMARTESİ 8 DIŞ HABERLER Almanya'da ırkçı saldırılar artıyop • Dtş Haberier Servisi - Almana'nın kuzey eyaletlennden Schlesvvig Holsteın'da. geçtığımiz ay aşın sağcılann 45 saldında bulunduklan açıklandı. Eyalet İçişlen Bakanı. geçen yılın aynı ayında 2 olan saldınlann 45'e çıküğinı belirterek, bunlann 20'sinin Türklere karşı gerçekleştirildığini duyurdu. Bu arada ülkenin batısında çeşitli eylemlerde şüpheli olarak 16 ırkçı saldırganın polis tarafından tutuklandıâ bıldirildi. Camiye kundaklama • AMSTERDAM (AA) - Hollanda'nın başkenü Amsterdam'da kundakcılar, bır camıde cuma namazı öncesı yangıncıkardılar. Sadece bırcami görevlisinin dumandan zehirlendığini, başka biryaraianma olmadığını açıklayan polıs. yangının camı içinc dökülen bir sıvının ateşlenmesıyle çıküğını, şüphelılenn tesbit edılemediğını bıldirdı. Gonzales'e güvenoyu • Dış Haberier Servisi - lspanya'da son seçımlerden sonra Kral Juan Carlos tarafından hükümeti kurmakla görevlendirilen Sosyalıst İşçı Partisi Genel Sekreteri Felipe Gonzales, parlamentodan güvenoyu aldı. Sosyalistler seçımlerden birinci parti olarak çıküktan sonra parlamentodaki çoğunîuklannı da kaybetmışlerdi. Gonzales'e güvenoyundaki desteği Bask ve Katalan milliyetçi partileri verdi Sivastopol krizi • Dış Haberler Servisi - Rusya ile Ukrayna'nın, eski Sovyetler'in dev Karadeniz fılosunu paylaşmalan sorunu, vanlan anlaşmalara rağmen çıkmaza giriyor. Rusya Parlamentosu'nun dün aldığı, "Sivastopol limanı bir Rus toprağıdır" karan,filodakipayını kullanırken bu limanı kullanmayı planlayan Ukrayna'nın şiddetlı tepkisıne yol açtı. Ukrayna Parlamentosu Dış llişkıler Komitesi Başkanı, Rusya Parlamentosu'nun karannı "savaş ilanına" benzetti. Resmi açıklamada, bu karann. Ukrayna'nın Rusya'ya bakışıru büyük ölçüde değiştireceğı kaydedildi. AlmanygRAF1 savaşadevam r dedi •Dış Haberier Smisi- Alman terörörgütü Kızıl Ordu Fraksiyonu (RAF), geçen hafta polisle girdiği çaüşmada örgüt üyesı Wolfgang Grams'ın yargısız infaz sonucu öldürüldüğünü ve AJman devletıne karşı yürüttüğü savaşı surdüreceğını açıkladı. Örgütün AFP'ye gönderdiği 6 ternmuz tarihlı üzerinde RAF örgütünün sembolü olan Kalaşnikof ve kızıl yıldız bulunan yazüı büdirisinde, Wolfgang Grams'ın polis tarafından yargısız infaz sonucu öldürüldüğünü ve geçen23 yılın RAFın askeri güç kullarularak yok edilemeyeoeğıni gösterdıği bdırtikü. RAFın büdirisinde mısülemeyapıhp yapılmayacağına ilişkin bilgi bulunmadığı. ancak AJman devletıne karşı savaşlanru sürdüreceklerim büdırdikfcn kaydedildi. Kıbmsiçin mekik diplomasisi • NEVV YORK (AA) - BM Genel Sekreten Butros GaK'nınKıbnsÖzel Temsilcisi Joe Clark veÖzel Temsilci Yardıması Gustave FeisseL Lefkoşa, Aüna ve Ankara'yı kapsayan bır gezıye çıİayorlar. Gali'nin Sözcüsü Joe Sflls, dün yaptığı açıklamada, Clark ve Feissel'in hafta sonunda Kıbns'a gideceklerini kaydetti. Sills, "Clark ve Feissel, Ada'da taraflarla görüşmelerde bulunduktan sonra Atina'ya, oradan da Ankara'ya gidecekler. Clark ve Feissel'in gezisinin on gün sürmesi bekleniyor" dedi. Gali, BM Güvenük KonseyTne yolladığı son tur Kıbns görüşmelerine ilişkin raporunda, Maraş-Lefkoşa havaalanı pakeüyle ılgıli olarak çabalanna devam edeoeğiru bildırmiş ve Clark'ı bölgeye yoUamayı planladığını söylemişti. ABD Başkanı Clinton, kamera krizi nedeniyle çok uluslu bir harekat düzenlenebileceğini bildirdi Irak'a askeriharekat ııyansı• ABD Başkanı Clinton, kamera krizi nedeniyle ülkesinin Irak'a karşı tek başına bir harekata girişmeyeceğini, ancak çok uluslu bir askeri harekat olasılığı gördüğünü söyledi. Dış Haberier Servisi - ABD Başkanı Bül Clinton, Irak'm nükleer deneme tesıslerine göz- lem kamerası yerleşürilmesine ızin vermemesi üzerine doğan kamera krızinın ciddi bir sorun olduğunu ve Bağdat'a yönelik çok uluslu bir askeri harekat düzenlenmesi olasılığı gördü- ğünü bildırdi. Bir BM yetkılisı Irak'ın tesislenn mühürlenme- sine ızin verebileceğıni söyledi. Irak ile BM arasındaki petrol satışlan konusundaki görüşme- lerin de olurnlu bır hava içinde geçtiğı belirtildi ABD Başkanı Clinton G-7 zirvesi nedeniyle bulunduğu Tokyo'da yapüğı açıkJamada George Bush'a suikast düzen- lenmesini planladığı gerekçe- siyle ABD'nın daha önce Irak'a yaptığı hava harekatırun benze- rine kamera knzinın çözümü için tek başına gınşmeyeceğını söyledi. Ancak Irak'a karşı ço- kuluslu bir askeri harekatı n sözkonusu olduğunu ve bu ola- sılığı gördüğünü belirtti. ABD'nın BM Büyükelçisi MadeleiiK Albrigfat da dün Chnton'dan önce yaptığı açık- lamada ülkesinin kamera krizi nedeniyle Irak'a yönehk bir as- keri harekatı gözardı etmediği- ni bıldirmişti. Öte yandan Irak'ın başkenü Bağdat'ta bulunan bir BM yet- kilisı, Irak'ın nükleer füze dene- me alanlannın gecici bir süre ıçin mühürlenmesini kabul ede- bileceğmi söyledi. Yetkili Reuter'e yapüğı açık- lamada, "Konuyu reddedecek- lerini sanıyordum. Ancak bü- tün belıruler kabul edecekleri yönünde" dedi. Petrol görüşmeleri BM önceki gün Irak'takı fü- ze deneme alanlannı mühürle- mek amacıyla Bağdat'a bir heyet gönderilmesine karar ver- mişti. Heyetin bugün Bağdat'a ulaşması bekleniyor. BM Genel Sekreteri Butros GaM, Irak'ın bir mıktar petrol saüşına izin verilmesi yolunda- ki isteği üzerine yapılan göriiş- melerin "olumlu bir hava" için- de geçüğini bildirdi. Gah, dün gazetecilerin soru- lannı yanıtlarken, Irak heyeti ite sürdürülen görüşmeleri "çok önemli bir adım" olarak nitele- di. BM Genel Sekreteri Gali, "Bir çözüme ulaşılması Irak ıle BM arasında olurnlu bir hava yaratacakür" dedi Kerkük-Yumurtalık hattı BM Güvenlık Konseyı Dö- nem Başkanı Sir David Han- nay, BM kararlan gereğı Irak'- ın ihraç edeceği petrolün Kerkük-Yumurtahk petrol bo- ru hattından geçmesi gerektiğı- nı bildirdi. Hannay şöyle de- vam etti: "Çünkü bu kararlar almdı- ğında Irak'ın petrol ihracaünın en pratik yolu buydu. Eğer Irak yönetimi ek olarak başka ihra- cat yollan isteğinde bulunursa, bu BM tarafından gözden geçı- rilir. Fakat mevcut kararlarda Kerkük-Yumurtalık boru hatü var." BatılılarKuzeyIrak'ıterkediyorWASHINGTON (Cumhuriyet) - Başta ABD olmak üzere Baülı ülkelerin Körfez Sa- vaşı sonrasırida sahiplendikleri Kuzey Irak Kürtleri. güvendıkleri çevreler tarafından yal- nızlığa itiliyor. Ekonomik krizın Kuzey Irak"- ta yaşamı felce uğrattığı. terör olaylannın art- tığı ve aralannda Amenkalılann da bulundu- ğu yardım örgütlerinın bölgeden çekılmeye başladığı öğrenildı. The Washıngton Post gazetesınde önceki gün yayımlanan Süleymaniye çıkışlı bir yazı- da da, Batıh yardım örgütlerinın Kuzey Irak'- ta görev yapan personelinin çok azaldığı, sayı- nın 100'ün alüna düştüğü belirtildi. Yazıda. 12 Baülı yardım görevlisiyle görüşüldüğü, an- cak bu kişilerin korkudan adlannı vermeden konuştuklan bıldirildi. Yanya göre Kuzey Irak'ta dolaşan "Saddam yöneümi, Baülı yar- dım ekibınde görevli bir kışiyi öldürüp kellesı- nı Bağdat'a getırene 7 bin dolar yerüecek" söylentisi gerilımi bir hayli arttırdı. Öyle ki ay- lığı 5 dolara denk gelen Irak'lı memurlann 7 bin dolar için eyleme girişebildiklen söyleni- yor. Gazetenin yaasında, Uluslararası Sınır Ta- nımayan Doktorlar Birliği'nin Kuzey Irak'ı terk ettiği, güvenlik önlemlennin eli silahlı Kürtlerce sağlandığı anlaülıyor. Baülı yardım görevlisi bir kadmın, yatağına girene kadar tam teçhızatlı Kürt korumalarla dolaşabildi- ği, gece kimsenin dışanva çıkmadığına da dik- kat çekıliyor. The Washington Post, Kürt İstihbarat Ör- gütü Başkanı Kerim Sincari'nin "Irak'ta yaşa- nan terör olaylannda Iran'm parmağı var. İran suçlu" şeklindekı sözlerine de yer veriyor. Iran'ın bombalı sahnda 2 yardım görevüsinin öldüğüne dikkat çeken gazete haberinde, "Bır yardım görevhsmin daha öldürülmesi halinde Kuzey Irak'ta kimse kalmayacak" deniyor. ABD'deki Kürt temsilcileri, Kuzey Irak'- taki durumun her geçen gün kriük hal aldığı- nı. kendilerine "acil ekonomik yardım" sağ- lanması için hateketc geçılmesıni bekledıkleri- ni anlatmak amaayla yoğun çaba sarfediyor- lar. Washington'da yayımlanan Kürdıstan Today gazetesı. Kuzey Irak'a para yardımı çağnsında bulundu. BOSMA-HERSEK Müslümanlardan yeııi barış planı Dış Haberier Servisi - Bosna- Hersek'te Sırp ve Hırvatlann kabul ettiği konfederasyon pla- nı, Bosna-Hersek Cumhurbaş- kanlığı Konseyi tarafından reddedildi. Müslümanlar alter- naüf bir banş planını bugün sunuyorlar. Bosna-Hersek Cumhurbaş- kanlığı Konse>i, BM ve AT arabuluculannın desteğıyle Sırp ve Hırvatlarca kabul edı- len konfederasv on planını red- detti. Cumhurbaşkanı Alija İzzetbegoviç, Başkanlık Kon- seyi'nin konfederasyon yerine federasyon yönetimini içeren yenı bır plan önereceğini du- yurdu. İzzetbegoviç, önerecekleri fe- derasyon planında ülkeyi kaça böleceklerinin yer almadığını belirtti. Başkanlık Konseyi'nin alü üyesi, bugün Hırvatistan'm başkenti Zagreb'de AT ve BM arabuluculanyla yapacaklan görüşmede yeni planı sunacak- lar. Öte yandan ABD Başkanı Bill Clinton ve Almanya Baş- bakanı Helmut Kohl, Müslü- manlann nzası olmadan Bosna'nın üçe bölünmesine izin vermeyeceklerini ilan etüler. Draskoviç'e af Öte yandan hapiste bulunan Sırbistan muhalefet lideri Vuk Draskoviç ve eşının Devjet Baş- kanı Slobodan Miloseviç tara- fından affedildiği açıklandı. Draskoviç, iktidar aleyhine dü- zenlenen bir gösteriden sonra dövülüp tutuklanarak hapse- dilmişti. Hırvat saldınsından kaçan Boşnak çocuklar dikenli teDer arkasında çevreyi Izliyor. (Fotoğraf: REUTER) GUNLUCU Rusya'nın dağılma süreci hızlanıyor HAKANAKSAY MOSKOVA - Rus mizahı, gecti- ğüniz gûnlerde üretilen yeni bir esp- riyie zenginleşti. - Boris Yeltsin artık kendi şehrine gidebifanek için vize afanak zonında kalacak! Bunun nedeni, Veltsin'in memleke- ti olan Sverdlovsk'un, kendini Rus- ya'nm eşit haklı cunburiyeti ilan et- mesiydi. Daha önce de \'olgot,Tad ve Volo- gorsk bölgeleri egemenliklerini ilan etmislerdi. Primorsk \e öteki pek çok bölge ise kendini cumhuriyet ilan et- mek için sıraya gjrmiş bulunuyor. Rusya yavaş ya\aş dağıhyor. Bu- nun başka açıklaması yok. Merkezi iktidar iyice zavjflamış dunanda. Yeltsin-parlamento kav- gası, Rusya yönetiminin otoritesini son derece zayrflarh. Bunun sonocun- da Çeçenya, Tataristan, Tuva gibi özerk cumburiyetler fiilen Rosya Fe- derasyonu'nu "konfederasyon" hali- ne dönüştürmeye, sık sık merkezden bağnnsız davranmaya başladjlar. Şündi de bölgeler ve kentler, kendile- rini özerk cumhuriyet ilan ediyor. Halk arasında yaygm bir başka şakadaşu: - Hedefimiz kentimize bağlı semt- lerin, hatta sokaklann egemenliğini ve bağımsızlığını iian etmek! Yaşasın bizimsokak! Yeltsin, Gorbaço>'a karşı sa- vaşoğı dönemde, özerk cumhurivet- lere " Yutabildiğiniz kadar egemenlik almaksuıız" diyordu. Şimdi bu "ege- mennk dalgası" Sovyetler'den sonra Rusya'yı da \Titmaja başjadı. Arük Ydtsin'i kimse dinlemiyor. Bunun somut ömeği, birkaç ay önce Irkutsk Valisi No^kov'un Veltsin'in karanyla görevinden aluunasına karşm, kararın bugüne kadar uygu- lanması oMu. Rusya lideri şu sıralarda koltuğunu pekiştinnek için, kendisine geniş yet- kiler verecek yeni bir anay asayı ka- bul ettinne mücadelesi veriyor. V'aro- lan kongre ve yeni Rusy a Anayasası'- nm onaylanmasının olanaksız oldu- ğunu bildiği için de, kongre üyelerine baskı yapma amacıyla tehlikeü bir oyunoyraıyor. özerk cumhuriyetlerüı bağımsı- zlaşmasını, bötgeİerin de -özerk cumhuriyet haline geunesini. anaya- sanm kabulü yolunda bir pazariık haline getiriyor. herkes rusya Federasyonu içinde son derece geniş haklara sahip cumhuriyet olacak >e tünı bu cumhuriyetkr Yeltsin'i des- tekkyerek Hasbulatov ve yandaş- lanna ağır darbe indirecekler. Evdeki hesapböyie. Ancak bunun RtBya'yı federas- yonluktan çıkanp konfederasyona dönüştüreceği, hatta dağümayı gün- deme getirebileceği de ortada. Veltsin'in dunımu toparlaması epeyce zor. Sovyetler Birüği'nin dağddığını ilan eden üç b'derden öteki ikisi de ol- dukça büyük güçlüklerie karşı karşı- ya: Ukraynalı Kravçuk'un yazgıa sonbahardaki referandumda belli olacak. Beyaz Rusyalı Suşkiyeviç ise parlamentonun verdiği güvensÛik oyu sonucu iktidannı her an yitirme tehKkesiyle yaşamaya başiadı. Sovyetler yıkıkiı. Ama yaprak dö- kümü henüz bitmedi... Kalpazanlann 'altın çağı' Rusya'da sahte para basımı çığ gibi büyüyen bir tehlike haline geliyor. Bu yılın ilk beş ayında, son beş yılın toplamı kadar sahte para ele geçüği açıklandı: 20 milyon ruble ve 500 bin dolar. Sahte para bastıklan ıçin tutuklananlann sayısı ise yalnızca 100. MOSKOVA DAN KISA KISA Başkanin maaşı 136bin ruble RHsya Deviet Başkanı Yeltsin*in nsaaşmın 136.800 rubteokhığu açıldandı.Bu yaklaşık I milyon 400 bin Türk firası ediyor. Yardanası Rtıtskoy 123.500, Parlamento Başkam Hasbulatov 136.800, Anayasa Mahkemesi Başkanı Zorkm 136.80), Başbakan Çemojöirdin 123.500ve Rusya Başsavası Stepankovise II 4.000 rubtemaaş ahyor. Yaşam ateşpahası Amerikan'nın Sesi Radyosu, Rusya başkentinde yaşam pahalıhğının olağanüstü bir hızla arttığına ve Moskova'nın şu anda yaşam pahalılıği açısından dünyanm beşinci kenti olduğuna dikkat çekti. Radyoya göre, en pahaü kent Tokyo, en ucuzu da Zimbabve'nin başkenti Harare ve Bombey (Hindistan) Adam kaçırma olaylannda artış Rusya fçişleri Bakanlığı yetkilileri, bu yılm ilk yansında yaklaşık 50 bin kişinin kaybolduğuna Uışkin başvuru aldıklannı, bunlardan yaklaşık 15 binmin bulunduğunu açıkladı. Bulunanlardan yalmzca yansının sağolduğu açıklamaya eklendi. Abonekampanyasısönükgeçti Rusya gazete vederg9erinisaboııekaınpaByaixrs son yıllanla d k d ^ b i B i Û â k b 5 6 g ş p y y ç y mfiyoBgazete?e4er0 abeaesfaniB saptandığt, benas geçenyıla göre>-faide30azaid^MldirildLRBsya*mnenpopBİerdergîsiolaa ArganeBti İ Fakti'nui örajı ise3milyona İndi. Der^ birkaç yi Faldanyoksulluk çıktı Bizdeki 900'lü telefonlann bir benzeri, buradaki gazete ilanlanyla arayana fahnı anlatacağını vaadedıyordu. Ancak daha sonra bunun Meksika'dan Rusya olarak yapılan bir astroloji yayını olduğu ortaya çıktı. Astrolojik yayınlann faturası ise astronomikti. Halktan gelen şikâyetlerüzerine,konuaraşünlmayabaşlandı. AZERBAYCAN Elçibey yetkilerini geriistiyor D^ Haberier Servisi - Azerbaycan Cumhurbaşkanı Ebulfez Elçibey, Suret Hüseyinov'un başlatüğı askeri isyan üze- rine Bakü'yû terk ettikten sonra gecici olarak Parlamento Başkanı Haydar AK- yev'e devrettiği yetkilerini geri aldığını açıkladı. Elçibey yetki devriyle ılgih" 24 haziran tanhli kararnameyı de ıptaTetü7 Elçibey, Ankara'daki Azerbaycan Kültür Derneği tarafından dün başına açıklanan iptal kararnamesinde, "silahlı darbenin parlamento karanyla gerçek- leştirildiğinı" belirtti. Elçibey, kararnamesınde, Azerbay- can'da meydana gelen gerek askeri, ge- rek siyasi ve sosyal gerginliğı dıkkate alarak devlete karşı başlaülan isyana en- gel olmak için, yetkilennden büyük bır bölümünü Azerbaycan Yüksek Sov- yeti'nin Başkanı Haydar Aliyev'e bizzat verdiğinı anımsatarak söz konusu yetki- lenn kendisi tarafından onaylanmayan bir parlamento karanyla Aliyev'e devre- dilmesinin anayasaya aykın olduğunu belirtti. Mahkemeden destek Azerbaycan Yüksek Mahkemesi Baş- kanı Tahir Kerimü, ülkenin yasal cum- hurbaşkanının hâlâ Ebulfez Elçibey olduğunu ve Milli Meclis'ın Elçibey'in yetkilerinı Parlamento Başkanı Haydar Aliyev'e devretmesinin 'anayasaya aykı- n' olduğunu bildirdi. Bakü'ye dönüş planı Bu arada Elçibey'in ülkedeki iç savaş tehlıkesinin yavaş yavaş ortadan kalk- makta olduğuna inandığı ve Bakü'ye yakında dönmeyi planladığı bıldirildi. AA'nın haberine göre, Elçibey'in müste- şan Cemil Hasanlı, "Şimdi her şey net- leşü. İç savaş tehlikesi tamamen ortadan kalkınca, Elçibey Bakü'ye dönecek" de- di. BERN KRİZİ Isviçre'ye Ankara'dan karşı nota ANKARA (Cumhuriyet Bflrosu) - Tür- kiye, tsviçre hükümeünın PKK terörist- Ierince Bern Büyükelçiliğı'ne, 24 Hazi- ran'da düzenlenen saldırılar sırasında yaşanan olaylarla ilgili olarak çarşamba günû Ankara'ya verdiği notayı reddeden bir nota ıle karşıhk verdi. Dışişleri Bakanlığı sözcü yardımcısı Ferhat Ataman dün yapüğı açıklamada, Dışışlen Bakanbğı'na çağnlan Isviçre'- nin Ankara Büyükelçisi Paul Andre Ramseyer'e Büyükelçı Ergun Sav tara- fından îsvıçre'nin verdiği notanın kabul edılemez olduğunu belirten bir nota ve- rildiğini söyledi. Sözcü yardımcısı Ferhat Ataman, An- kara'nın Isviçre'ye dün verdiği notada, Bem'ın 7 temmuz tarihli notasının kabul edılemez* olduğunun belirtildiğini ve Bern Büyükelcilığimize yapılan saldın sı- rasındakı ola>lann Isviçre makamlan- nın ihmalinden kaynaklandığının belir- tildiğini söyledi. Saraybosna bitkisel hayatta JOHNF.BURNS Saraybosna'daki Kosova Hastanesi çocuk khnığinde hareketsiz, gözleri ka- palı yatan Selma'ıun vücudu ağır yanık- larla kaph. 8 yaşındaki Selma'nın 12 yaşındaki kızkardeşi de yanında yanık tedavisi görüyor. Geçen pazar günü Sırp bombardımanına hedef olan evleri ta- mamen yanmış. Doktorlann belirttiğine göre Selma'- nın yaşaması direncine bağlı. Vücudu- nun yüzde 75*i üçüncü derece yandığın- dan yaşam şansı, içinde bulunduğu ko- şullar da göz önüne alındığında fazla de- ğil. Yapay solunum aygıtının , nabız, kalp atışlan ve tansiyon ölçecek herhan- gi bir monitorün ve otoklavın bulunma- yışı hastanede yaşamı felç ediyor. Hastanede jeneratörünü calıştıracak yakıt olmaması, elektriğin kesik ve sula- nn akmaması tüm bu yaşamsal cihazlan devre dışı bırakıyor. Doktorlar özel ge- reksinimleri için kullanacaklan suyu şehrin bir ucundaki kuyudan sağlamak zorundalar Doktor ve hastalann yiyece- ği, Birleşmış MUletlerin dağıtüğı askeri tayından geliyor. Şiddetli Sırp bombardımanından ya- ralanan 60 ağır yaralıyı diğer meslektaş- lanyla birlikte ameliyat ettikten sonra konuşan Dr. Faruk Kulenoviç, bu koşul- larda devam edemeyeceklenni bildirdi. Amehyathanede elektrik olmadığın- dan, ameliyatlar pencerelerinden bol ışık alan küçük bir odada yapıbyor. Moni- tör, röntgen ve kalbi yeniden calıştıracak cihazlann olmaması amelıyatlan güçleş- üriyor.