Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
21NISAN1992SAU CUMHURİYET SAYFA
HABERLERIN DEVAMI 17
OLÂYLARIV
ARDENDAKI
GERÇEK
• Baştarafi I. Sayfada
*4ma artık Kürt sorunu alabil-
ciiğıne tanışılabiliyor. Birkaç yıl
önce bu ülkede Kürtçe türküle-
ri içeren plak ve kasetler topla-
nıyor, davalar açüıyordu. Yazı-
ft yayında Kürtçe dergiler, gaze-
teler doğalsayîlmayacak mıdır?
tngilizce, Ermenice, Rumca ga-
•Z£te çıkmıyor mu? Dile yasak
Jconur mu?
î Bu süreçte özel TV istasyon-
Jarı da kurulduğuna göre, elbet-
te Kürtçe yayın yapan merkez-
ler de kurulacak. "Kürt Enstitü-
SMJ"nün temelleri atılmıyor mu?
Kimı çevrelerin içine sindireme-
efjğı bir değişimi Türkiye yaşı-
yor. Koalisyon hükümetinin de-
rnokratikleşme programı, özgür-
lüklehn evrensel çerçevesi içine
rejimin oturtulmasmdan başka
rtedir ki? Bu surecin sorumlulu-
ğunu üstlenmiş bulunan koalis-
yon hükümetinin başbakanına,
sorumsûz cumhurbaşkanı iki laf
arasında diyor ki; "GAP'tan
Kürtçe yayın yapaltm!"
ANAP iktidarından sonra ke-
nara itilmiş sayılan Sayın Özal
basında adını duyurmak için bu
tür öneriler ortaya atıyorsa di-
yecek bir şey yok!.. Ama Kürt
sorununu ciddiyetle ele alıyor-
sa daha dengeli bir tutumu be-
nimsemesi yararlı olacaktır.
Çünkü koalisyon hükümeti
yeni bir anayasa görüşümünde-
dir. Özgurlükleri temel güvence-
lere bağlayacak ve Türkiye'yi
ikinci sınıf demokrasi olmaktan
kurtaracak bir anayasaya gerek-
sinme var. TRT'den Kürtçe ya-
yın konusu da anayasal bir so-
rundur.
Sayın özal konulara anayasal
açıdan yaklaşma alışkanlığında
değildir; aklına eseni söylemek-
le unlüdür, ya da güncel ilgile-
rin odağına yönelik perakende
laflar Uretir.
Allah sabır versin, Sayın De-
mirel'in, Sayın özaldan çekece-
ği var.
* • *
Çağdaş anayasa Zirvede anlaşmazlık
IVBdyafta 8 kişi kurşuna
• Baştarafi 1. Sayfada
nar köyii muhtan İbrahim
Akan. "saldırganlardan bazıla-
nnın aralannda husumet bulu-
nan Kutlubev köyü koruculan
okiuğunu" söyledi.
Akan. "Olayın duyulmasın-
dan sonra bulunduğumuz yere
gelen köylülerimiz. bızi kurşu-
na dizen Kutlubey kö\ü koru-
culanndan ıkisini taş \e sopa-
larla yaraladı. Yaklaşık 25-30
kişiydiler. Koruculann hepsinı
tek tek lanıvorum İsimlerini de
eüvenlik birimlerine bildirdik"
dedi.
HEP Mardin Merkez İlçe
Başkanı Şe\hmuz Çağro da.
yaralılann Kuılubey köyü ko-
ruculannı teşhis ettiğini belirte-
rek. sorumlulann bir an önce
vakalanmasını istedi.
Mardin İl Jandarma Alay
Komutanı Albay Enver Uysal
ise. Cumhuriyet muhabirinin
olayia ilgilı sorusu iizerine.
"Henüz tam bir bilgi alamadık.
Saldırganlann vakalanabilmesi
için bölge>e gmenlik gücü tak-
\i\esı vapıldı" dı\e konuştu.
Olağanüsta Hal ValıliğTnden
yapılan açıklamada şöyledenil-
cfi:
"Mardin ili Mid\at ilçesi Çal-
pınar Köyö'nden bir grup tatan-
daşı alışveriş için 20.04.1992
• Baitaraji I. Sayfada
öneri meınindc yalnızca ne
vönde dcğışiklik yapılacağına
\er vcrildiğini bildirdılcr.
SHP ve DYPgrupyöneticile-
ri tarafından bugiin açıklanma-
sı beklenen demokratikleşme
paketinin içinde yer alan bazı
anayasa değişiklığı önerileri
şöyle:
Cumhurbaşkanı'nın
yetkileri
Cumhurbaşkanı'nm. TRT
Genel Müdürlüğü'nden Ana-
yasa Mahkemesi üyeliğıne ka-
dar birçok kuruma atama yet-
kisi ile Cumhurbaşkanfnın
emrindeki Devlet Deneıleme
Kurulu kaldınlıyor. Cumhur-
başkanfnın tek başma karar-
nameçıkarmayetkisi kısıtlanır-
ken. çıkardığı kararnamelerin
de Başbakan tarafından imza-
lanması kuralı getirili\or. Cum-
hurbaşkanı'nın anaşasa deği-
şikliklerine \eto hakkı kaldınlı-
vor.
giinü \lid\at'a götürmekte olan
bir minübüs ite bir kamyon. Ka-
yabaşı >e Ra\alar mezrası ara-
sındaki bölgede 25-30 kişilik bir
grup terörist tarafından durdu-
rulmuştur.
Teröristler araç içinde bulu-
nan tatandaşları indirerek kim-
lik kontrolü > aptıktan sonra ateş
açmışlardır. Teröristler tarafın-
dan açüan bu ateş sonucu 7 va-
tandaşımız ola> verinde, 1 va-
tandaşımız da kaldırıldığı hasta-
nede olmak üzere 8 vatandaşı-
mız ha>atını kaybetmiş, 9
tatandaşımız da mıihtelif yerle-
rinden yaralanmıştır.
Kaçan teröristlerin yakalan-
12 E\lül sonrasında Türk Dil
ve Tarih kurumlannın yerine
oluşturulan bu kurum anayasal
bir kuruluş olmaktan çıkanlı-
yor. Böylece Türk Dif \e Tarih
kurumlannın yeniden özerk
kuruluşlar olarak çalışması için
olanak sağlanıyor.
Halen Başbakan'a karşı so-
rumlu olan Genelkurmay Baş-
kanlığı. Milli Savunma Bakan-
lığı'na bağlanıyor. Milli Gü-
venlik Kuruİu"nun yapısı
demokraıikleşme doğrultusun-
da değiştirilıyor. Asker ağırlıklı
olan kurulda sivillerin sayısı
arttınlırken kurulun hükümete
görüş bildirme yetkisi yumuşa-
tılıvor.
Partilerin gençlik ve kadın
kollan kurmasına olanak sağ-
lanıyor. Siyasi partilerin sendi-
ka ve kooperatiflerle ılişkı
kurması ve bu kuruluşlann yö-
neticilerinin de siyaset yapabil-
mesi olanağı getiriliyor.
Etnik gruplara parti kurma
yolu açılıyor. Yeni düzenleme-
ması amacı\ la geniş çaplı çaltş-
malar sürdürülmektedir."
İdil: Gerginlik süriiyor
Şırnak'm İdil ilçesinde yüz-
lerce kişınin başlattığı göç giri-
şimi. Mehmet Aslan adlı yurt-
taşın ölümü ve çok sayıdn kişı-
nin yaralanmasıyla sonuçıanır-
ken. ilçede durumun gergın
olduğu bildirildi. Olaylar sıra-
sında çoğunluğu kadın, yakla-
şık 50 kişinin gözaltına alındığı,
bunlann arasında HEP ilçe
başkanı Yusuf Adıbelli'nin de
bulunduğu öğrenıldi. Bu arada
İdil'de esnaf. kepenk kapatma
evlemini dün de sürdürdü.
de bu partilerin aynma dayalı
olabıleceği hükmü getirilirken
aynmcılıkyolu kapatılıyor. Bu-
na göre. bir Kürt partisi kurula-
bilecek. ancak bu parti Kürtçü-
lük yapamayacak.
TBMMnin çalışma koşulla-
n konusunda anayasada yer
alan aynntılı hükümlerçıkanlı-
yor. Meclis'ın günün koşullan-
na göre daha etkin çaiışabilme-
si için yeni düzenlemeler getiri-
lirken bu konuda iç tüzükte
düzenlenme yapılması olağanı
sağlanıyor. Aynca parti degişti-
ren milletvekillerinin üyelikleri-
nin düşmesi kuralı kaldınlıyor.
Anayasa Mahkemesi'ne
başvuru
Yasalann iptali için Anayasa
Mahkemesi'ne başvuru olanağı
kolaylaştınlarak genişletiliyor.
Meslek kuruluşlan.üniversite-
ler ve yüksek yargı organlanna
da eskiden olduğu gibi Anaya-
sa Mahkemesi'ne başvuru hak-
kı tanınıyor.
Geçtei15.madde
12 Eylül dönemi yöneticileri-
ne dokunulmazlık sağlayan
geçici 15. madde kaldınlıyor.
Aynca, bu dönem içinde çıkan-
lan kanunlar, kanun hükmün-
de kararnameler ile alınan ka-
rar ve tasarruflar için anayasa-
ya aykınhk iddiasında buluna-
bilme olanağı sağlanıyor.
Radyo-TV
Rad> o ve televizyon yayınla-
nnda devlet tekeli kaldınlıyor.
özel kuruluşlann da bu alanda
çalışma yapabileceği hükmü
getiriliyor.
Secme seçilme: Seçmen yaşı
18'e. seçilme yaşı 25'e indirili-
yor.
• Baştarafi 1. Sayfada
bugün tarafların değerli tcmsil-
ciJerinin görüşlerine sunuyo-
rum. Değişiklikleri göreceğiz ve
son katkılarım alacağım" dedi.
Moğultay, yasa taslağının, işe
iade ve tazminat sisteminde de-
ğişiklik yapılmasını öngörme-
diğinedikkat çekti.
Sadece bakanın görüşlerini
belirtmesine karjı çıkan TİSK
yetkilileri. Türk-Iş ve TİSK'in
görüşlerinin de basına açık ol-
ması gerektiğini söylediler.
TİSK Genel Sekreteri Kubilay
Atasayar'ın ıtirazı üzerine Mo-
ğultay. "Hay hay, buyursunlar.
Ben emredici değilim. düzenle-
yiciyün" diyerek TİSK Başka-
nı Refik Baydur'a söz verdi.
Baydur. konuşmasına "Ben
böyle bir uygulamaya ilk defa
şahit oluyorum. Bövlesine kap-
samlı bir çalışmanın ele alındığı
bir toplantıda, bakanın kendi
görüşlerini açıklayarak toplan-
tıyı basına kapatması yadırga-
yacağunız bir olay" dıye başla-
dı. Çalışma yasalannın bir
bütün olarak ele alınıp yeniden
düzenlenmesi gerektiğini yine-
leyen Baydur, "Bu yasanın ge-
liş tarzı bir emrivakidir. Bu
emrivakiye hiçbir zaman boyun
eğmeyeceğiz" dedi. Taslak
üzennde yapılan değişiklikle-
rin kendilerine bildirihnediğini
söyleyen Baydur, Çalışma
Meclisi'nin 27-28 nisanda top-
lanacağını anımsatarak, "Ora-
da, çalışma hayatının alternatifi
olan \asalar ele alınacak. Bu
toplantıva bir hafta \arken. bü-
yük bir acelecilikie bu kanunun
geririlip görüşmeye açılması ve
bunun basına taraflar bugün
burada teknik bir görüşme ya-
pacak'mış gibi deklare edilmesi
bizi hayretlere düsürmüştûr"
diye konuştu. Sözkonusu yasa
taslağının bu biçimde günde-
me getirilmesini siyasi hareket
olarak niteleyen Bajdur, ko-
nuşmasını "Bugün burada si-
zinle teknik alternatiflerde
göriişeceğimiz hiçbir şey olma-
dığını peşinen arz ederim" söz-
leriyle tamamladı.
Konuşmasına ortada bir
emrivaki olmadığını, taraflar-
dan daha önceden göriiş isten-
diğini belirterek başlayan
Türk-İş Genel Başkanı Şevket
Yılmaz ise "Hiç heyecana ge-
rek yok. Bi/ de son rötuşlan
görmedik" dedi. Yılmaz, "Bel-
ki bir iki madde, son değişiklik-
leri görmediğiniz için sizi rahat-
sız edebilir. Ama ille de bu.
Türkiye'de çalışma banşını
çok yanlış istikametlerre kana-
lize edecek' demek. bana göre
üst düzeydeki yöneticilerin ağ-
zına yakışmaz" diye konuştu.
Taraflann büyük görüş ayn-
lıklan içinde olmadığını savu-
nan Yılmaz, sözlerini şöyle
bitirdi:
"Asgari müştereklerde biıie-
şebileceğimiz kanaatindeyim.
Sayın bakanımızın, taslağm de-
tayını görüşmek için bir zaman
ayıracağını ve de bir toplantı
düzcnleyeceğini ümit ediyo-
nız."
Moğultay, yaklaşık 1.5 saat
süren toplantının sonunda, ta-
raflann nihai görüşlerini ilet-
mek üzere 6 mayısta yeniden
biraraya geleceklerini bildirdi.
Son değişikliklerin TİSK ve
Türk-İş yönetim kurullannda
görüşüleceğini sözlerine ekledi.
TİSK yetkililerinin, toplan-
tının basına kapalı bölümünde
yaptıklan konuşmalarda, ça-
lışma yaşamını düzenleyen ya-
salarda yapılacak değişiklikle-
rin tümünün birden ele alın-
ması gerektiğini, bugüne
kadar da yönetim kurulunda
bu konunun ele alınmadıfanı
belirttikleri öğrenildi. TİSK
Yönetim Kurulu'nun 5 mayıs-
ta toplanacağını bildiren yetki-
lilerin, yeni bir zirvenin bu ta-
rihten sonra yapılmasını iste-
dikleri ve bunun diğer taraflar-
ca kabul cdildıği bildirildi.
Yasa taslağında, çeşitli ke-
simlerin görüşleri doğrultu-
sunda yapılan ve TİSK ve
Türk-İş'in görüşlerine sunulan
değişiklikler özetle şöyle:
• 'Toplu işten çıkarmalar-
da bakanlıktan izin alınması'
hükmü metinden çıkanldı.
• Toplu işten çıkarmalarda
da yargı denetimi sonucu işe
iade ve tazminata öngörülebi-
lecek.
• İşten çıkanlmış bir işçinin
işe iadesi hakkında verilen
mahkeme karanna karşın, iş-
çiyi işe başlatmayan işveren,
işçiye bir yıllık ücreti tutannda
tazminat ödemekle yükümlü
olacak.
• İşçi çıkanlmasından son-
ra altı ay, işyennin kapanma-
sından sonraki bir yıl içinde
aynı işyerine işçi alınması gere-
kirse, eski işçiler işe yerleştirile-
cek.
• Kısa süreli çalışmada,
izin uygulanması kaldmlarak,
sendika ve işçinin muvafakatı
esas alınacak.
Özal, bir
• Baştarafi 1. Sayfada
Mustafa Bayram, Karayolları
Genel Müdür YardımcıJan Nur-
han Karahan ve Yalçın Yumruk-
çallı ile Emlakbank Genel Mü-
dür Yardımcısı Ahmet Paşaoğ-
lu'nun görevden alınmasına iliş-
kin kararnameleri yine onayla-
madı.
Sinema • Tiyatroı Gesteri
•ı 30-13 30 •6 00--SOC-21 45
11 » ' 4 0 0 : 6 30'SOO-21 45
i' 45-14 15 16 45-^9 15 21X
" 00-13 30-16 00--8 30-21 15
" 0 0 13 30-16 00-'8 30-21 OC
vuu IZMIH m u
I p i r ] f ^ r İ p | ^ î f 1 r a r Y İ • • • • • • • • • >
GRANDCA.NTON
^FHKİ.N KALBİ
V/Jk ÜJttl
CANNY GLOVER KEVMKUNE STEVENART1N
SCHW4RZENEGGER
MilHfBRBUNU
JUOGMENT OAY
1992
amsts nnnunju
amsESEFtm « m SÖMMTÛ Enşn
OSCAR® ÖDÜLÜ
imstmı ısıtum l
BÜYUK SAVAŞ
TURKİYEOE İLK DEFA
TURKÇE m -'••- *
3. HAFTA
r ıısı ıı m ııınıii
atum IIM-ISJI
{OtHSOIIIİN
SEVİMLİDEVSUBURBAH COMMANDO
3. HAFTA
ÜaSUU]{S»Hltlll»IU«
I3MHM lUe-IİIO
232 64 26 • 230 21 87
Şimdi Junior'iD
yepyeni bir ariudaşı vv.
Şışlı KEMT (24162 03) 11 00-1300-15 15-17 15-1930-21 45
Kadıkoy KSM (338 90 76) 11 00-13 00-15 00-17 00-19 00-2130
Pendık 6ÜNEY (354 13 88) 1115-13 15-15 15-17 15-19 15-21 30
İSTANBUL
BÜYÜKŞEHIR BELEDİYESİ
CEMAL REŞİT REY KONSER SALONU
"ÇOCUKLAR İÇİN KONSER*1
23 NISAN 1992 PERŞEMBE SAAT 17.00
NORTHERN
SINFONIA
HOWARD
GRIFFITHS
FERHAN
ve
FERZAN
ÖNDERtkı pfYarrO
Kı btoabal T « k « i :
« * « « ( : lütk Mom
: Vedo Senfoetsi »m böiüm
Soial-SoMS: Hoyvnla KarMvdı
•i.:-:-The
"AZV Bntish
AtemKımı de aşkı seçer Mem ile Zîn gıbı
Es*r ı IHMEDE XANİ
Konuk Oyuncu : MUSA ANTER
Orloköv Küllvr Mariuzi £
(258 69 87) D.™boyu Cad No:l 10 ^
13.001530-1800-2030 ?
FAZAKTtSrNOtN ITIİAIttN •
KÜKTÇl OÖSTtmM
İSTANBUL
BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESİ
CEMAL REŞİT REY KONSER SALONU
22 Nisan Çarşamba 1992 Saat 19.00
ULUSLARARASI
SENFONİK KONSERLER SERISI
"NORTHERN SINFONIA"
HOWARD GRIFFITHS
Şef
Rossini, Cengiz Tanç, Britten,
Mozart
İ^P: The Blİtİsh CounCÜ'ın Ubırhğıyle
26 Nisan Pazar 1992 Saat 15.00 ve 19.00
FİLM GÖSTERİMİ
"CAMILLE CLAUDEL"
Yöneten: de Bruno Nuytten
Isabella Adjani, Gerard Depardieu,
Laurent Grevâll, Alain Cuny,
Madeleine Robinson
Fransızca, Jürkçe Alt Yaak
Fransız Kultur Merkezi'nin Işbirliğiyle
> ~ Türk Hava YoNan KaHutarıyia
* 15 Kipnin üttündeki gruplara % 25 ındirım uygulamr.
» öğrena, oğretmen ve em«klı ındirimi tum yerlerd* % 5O'dîr
BU«t Sotı» Y«ri«rc Komer Salonu 248 53 92
AKM Gifderi 251 56 00
Vakkorama Suadiye 360 90 90 Nepa Mımc C«nl«r
ŞKİİ ve Atnum Mıgroı 240 28 45 560 83 39
KAYAHAN
KONSERLERİ
21 İ
26 NISAN.
TARIHLERI
ARASINDA
Pazartesi hariç
hafta içi
21.OO
Cumartesi
17.00-21.00
Pazar
17.00
Bıktltr sauşa sunulmuştur
BılnFıyadan 40.000-
5O0OO-
75j00a-
Cıseler BObTANCI GÖSTER1 MERKEZI 384 72 10-11
VAKKORAMMaksım 151 2888
VAkkORAMA Suadıjr J5O 87 42
KAL1TE MÛZ1K GaHCTB Nu J25 559 51 79
']
BAKIRKÖY BELEDİYE ^
TİYATROLARI
507 4382 AZİZ NESİN SAHNESİ 502 os 53
BİR GEÇMİŞ ZAMAN
EĞLENCESI
Yöneten Ahmet Gulhan
23, 24, 25, 30 Nison • 1,2 Moyıs
Sabahattin Kudret Aksal
YönelenıTurgay Kantûrk Müzık:Server Acim
22,28 Nison
Aziz Nesin Yöneten Ahmel Gulhon
Müzık Anf Eritm
Her Pazar 15.00
|175. OYUN |
ÇARŞ, PERŞ, CUMA, CTISI: 20.30 C.TESI, PAZAR: 15.00
"l İNONU CAD.GUNGORENŞUBEMUD. ALTI-HAZNEDAB [ •
İSliklll Cad. No: 140 Tel: 151 18 65-66
Ferhan Şensoy*un
GÜLE GÜLE GODOT
Cuma:21.00 C.tesi: 15.30-18.30
Pazar: 15.30-18.30
FERHANGİ ŞEYLER
*Per?embe:21 .oo Ferhan Şensoy
Cihan Öksüz - Ferhan Şçn^oy
AŞKIMIZIN GEMISI
FINDIK KABUĞU
Çarşamba:21.00
Sinema • Tiyatro
Gösterİ
232 64 26 • 230 21 87
İSTANBUL
DEVLfT
TİYATROSU
1
AKM IUTUK SA10N
(J51 S« M/254)
«•I: 2U0, Pour. 14.001 1*-00)
STB W. Shokeıpeore
Ü3 FIRTINA
Türkçeji: Can Yücel
Yönelon: Ba)or Sabuncu
25,26 Nisan
Aziz Neıin
YAŞAR NE
YAŞAR
NE YAŞAMAZ
Yönettn: Kenan Isık
Müzik: Tirrnjr Selçuk
2,3Mayu
AKM K0NS1R SALONU
(251 56 00/2541
(Cat: 19.10, Paunli.00)
tra Levin
ÖLÜM TUZAGI
Türkçeii: Hole Kuntay
Yönelen: Korlal Tıbel
25,2(5 Nison
Palrick Süskind
KONTRABAS
Türkçesi: Hale Kuntay
YöneJen: Metin Belgin
KILDIZ S4R»N TIIITROSU
(249 69 44-258 30 SO)
(Çnı,P«(,C—:19.00)
| Aleksander Gelmon
YÜZYÜZE
Türkçesi. Belgi Paksoy
Yöneten: Celin Ipekkaya
2 2 , 2 3 ^ 4 Nîsan
Holdun Taner
SERSEM KOCANIN
KURNAZ KARISI
Yöneten: Semih Sergen^M
29,30 Nisan, 1 Mayıs B j J
«MO0İTIT4TS0SU
(251 56 00/254)
(S.I Cır, Pw, <:••: H.00
C.h 15.00,19.00, Pn: 15.00)
rVWnel Baydur
DÜDÜKLÜDE
KIYMALI BAMYA
Yö/Kten: Can Gürzap
21,22,23,24,25^6 Nison
Burak Mikail Uçor lüjBB
UMUT CİNAYETI
Yönelen: Zekai Mûftüoğlu
28,29,30 Nisan, 1 ^ , 3 Moyıs
Ali Taygun
MASAL
BAHÇESİ
Yönelen: Esen Ozman
25 Nison, 3 Mayıs 111.00)
TAMSIM SAHNİSI (249 69 44)
(Sot Çw, Pw, Im: 20.30
CBEIS.00, 20.30, N c 16,00)
Nezihe Araz
AFİFEJALEİ
Yönelen: Kenan l>ık
2 1 , 2 2 , 2 3 , 2 4 , 2 5 , 2 6 ^ ^
ArieJ Dorfmon
21ÖLÜMVEKIZ
EaTürkçesı:FilizOfluoğ!u
Yönelen: Müsfık Kenler
28,29,30 Nisan, 1,2,3 Mayıs
Jakop Lorey
KÜÇÜK
MOZART
Yönelen: Foik Ertener
19,22,23,24,26 Nison (11.00)
1 I S T A N B U L B E L E D I Y E S P
J Ş E H İ R T İ Y A T R O L A R I
20-26 NUan
Ayncı
G*leritDHBiM:SSf«SM/1104
Vakk««MTıb>:2S1 15 71
I V*UWHM $«4);t: 3M 90 M
Harbiy* M. Erfuğrul
Sahıtsi (240 77 20)
4/ılon CEHOV
VANYA DAYI
Türkçesi: Hazium BEYHAN
YSneloı: LMIMI HflFfTS
(21 22-23 24 25Kban)
KUŞLAR
Todelat Hddu DORMEN
{UKımhn*)
Kadıköy Haldun Tancr
Sahm*si (349 04 631
MrfKlfiSlU
BİR KADIN
Türk(«:S«roKAWMÖİÎSa
YöodmiÇ.ıiııİPtKrUr*
(21-26 Nisan)
Joson MİLIÜt
ŞAMPİYONLAR
Mielen: Heiel DEN1ZKAH
(22-23U 25 Moon)
fatih R*sal Nuri Sohıuti
(526 53 10)
Ş*ft OttAJ
HÜZÜNLÜ BİR
KOMEDİ
TİMltfi. Bşor SABUNCU
(71-22 23-24 25-26 Nian)
Caılesmonpaıa Sahneıi
(545 45 29)
SalfAJK/ScvtşDİHÇa
MERAKLISI
ÖYLE BİR
HİKAYE
YMKkcHadlKOPa
(24 Nisaı 20.30/25 Nisa 15.00-20.30
26 Nisan 15 00}
Utkudar Musabipıad*
Cclal Sahncsi (333 03 97)
GâlsAı SIREN
AİLE ŞEREFİ
Yönet«:Engn GÜRJMai
(21-22-23-24 25-26 N«n)
LEVENT KIRCA OYA IA5AI
120 kişilik kadro
Yızaniır
TMa
ınmutt
YBMUMHÛttİrn
CÖSTBUMOKIZİ
fcşaıte-üım ünBra 210D,Pszar 15J0
M J M M | H .
5170513
OYUN GÜNlEirİ: Solı: 20.30/(oışoınbo: 15.00-20.30/Pef. Cumo:20.30
Cumoılesi: 15 00 20 30/Paıof: 15.00-18.30
IİLEILEIIITATIO Cliilf RİNIN TAMISIRA TA^SİM VAKIOMIU (MEKttZ)
Yi ODUÖ1 H*LDUH Tm» SAHHÎSİ [HİHİZ) GIİİUlKDt S*TIUUn«DH.
Sinema • Tiyatro
Gösterİ
232 64 26 • 230 21 87
I S T A N B U L B E L E D İ Y E S İ
Ş E H İ R T İ Y A T R O L A R I ÇOCUKLARIN MUHSİN ERTUGRUL'U 8.Ç0CUK ŞENLİGİ (20/26 NİSAN' 92)
TARİH
20 NıSAN'92
PAZARTESİ
21 NISAN-92
SALI
22 NISAN'92
yARŞAMEA
23 N.SAN 92
PERŞEMBE
24 NİSAN'92
CUMA
25 NISAN 92
CUMARTESİ
26NISAN92
PAZAR
SAAT
1100
14.00
1100
14.00
1100
HARBtYE M ERTUĞRUL SAHNESI [ FATIH REŞAT NURI SAHNESİ
6AZIANTEPBL TIYATSOSü
Öİ
ŞEHİR TİYATR0URI
StVİMLİ HAYALET
OYA BALE OKULU
BALE RE3İTAÜ
TİYATRO FİSKOS
DflBT K05E PALYACO
1100
14 00
11 00
11 00
HADı ÇAMAN YEOI TEPE
OYUNCULABı
PARLAKTENEKEKAROE;
BULUNMAZTİYATRO
KIR0A BİH YAZ SABAH
SARIYERSAN TIYAT
SİHİRLİ ÇIZMELER
SARIYERHALKEfiTMERK
PIRTUTAN BAl
GAZİANTEP BL TİYATROSU
SAHKILAHIMIZ 6LMESİN
TİYATRO ELE-E &
ÜSKÜDAR M CELAL SAHNESİ
İHSAN OİZDAR-flıFAT GURlCAŞ
KARAGÖZ-KUKU-HOKKABAZ
GÖ3TERİS)
KARTAL SANAT IŞUSI
SARKILARIMIZ ÖLMESJM
CAKAOYUNCUURI/YAUUICIC*N
TİYATRO İNSAM
BİH PALYACO BİR KEDt
İL HALK KUTUPHANESİ OYUN
VİTAMİN
DİLEK BALE OKULU
BALE REStTAU
DiLEK BALE OKULU
BALE RESİTAÜ
PREKLASİKODAMUZİSI
2 TOPIULL'ĞU
YAZILARI SEVEN AYI
TAŞBEBEKKUKLATİY
KOCHMAII CEVBt «U>L*UH
GOKKÛŞAGI OYUNCULARI
UCAN HALI
ŞEHİR T.fATPOSU
PALYACO PRENS
İL HALK KUT
UPHANESI
OYÜNCJLARI VITAMIM
T TICARETBANKASIÇ T
DAĞ DENIZE KAVUŞTU
İHSAN DİZDAR-RIFAT SÜRKAŞ
KAHACİZ-PI«LA-HOI(»A>AZ GflSTtRlîl
GIRIŞ UCRETSIZOIR
KADIKÖY HALDUN TANER SAHNESİ
BARIŞ 0YUNCUURI
AUİLETlPtTOS
"ZIFIAATBANKASIÇ.T
lYİLİKAGAa
GAZİOSMANPAŞA SAHNESİ
TİYATRO FİSKOS
DÖRT KÛfE PALYACO
KARTAL SANAT IŞLİ6I
5AHKILAHIMIZ OLMESIN
MASAL GERÇEK TİYATROSU
ROBİNSON DANS OĞRİNtYOR
SARIYER HALK EĞITİM MERK
PIRTLATAH BAL
TİYATRO ELELE
MBIItŞ DAYI
İL HALK KUTUPHANESİ
OYUNCULARI/V1TAMIN
TİYATRO İNSAN
BİHPAlYACOBfflKEOİ
ŞEHİR TİYATROLARI
YAVRU KIMIN
ZİRAAT BANKASI Ç T
IYILIK AĞACI
TİÇAHET GANKAS1 ; .
DAĞ OENIZE KAVUSTU
GEBZEBL KÜLTUP SANAT MERK
AYININ FENOI AVCIYI YENDI
AÇOK
UÇAN $EMSİYE
,AJ»AT MERKEZIGEBZEBL KüL'UB
AYININ FENDIAVCIY1YENDI
GAZIOSMANPAŞA İMAR VAKFI
Se» - lyk Düzani:
MELOOİPA
SONER OtGUN
KONSERİ"
Aziz Plak1
ın
kalkılanyta
nazjHanmıjtır
TEVFIKGELEN3ETIYATR0SU
DÜNYA YEŞILDin
DOGAN KARDES DERCISI'NIN
KATKILARIYU
Bilet Satış Yerleri:
KENTERTiyalroiu247 92 95
VAKKORAAAA Taksim 251 28 80
VAKKORAAM Suadiye 350 87 42
KARYA Sıneması/Bakırköy 542 1 1 72
KONSERİ
25 Nisan 1992 Cumartesi
S a a t : 2 0 : 3 0
Kenfer Tiyatrosu - Harbiye
REKLAM FİLMİ DAâmJMINDA
249 50 33
nı açtık
GtaOıı Gazetfcri
vekatot
ÖfrnUM:
Öğl«l«ıSonrıl5jN:
Capucaûo »
Eıpresso ve Kooyak
vtllM-ÜM:
Jazz
01M:
Kapanıj
THU4SSI