Catalog

CUMHURÎYET/12 EKONOMİ DÖVİZ KURLARI 11 1991 Dövton Cmsi 1 ABODotan 1 Alman Marta Avustralya Dolan Bdçfa Frangı FnnscFrangı Hotonda Ftoriri İsnçKronu bviçre Frangı 00 rtalyan Unrti 1 JvonVeni 1 Stertn 1 S Arabstan Rjyatl 4184.61 2364.19 3148.92 114.96 698 42 2099.13 658 48 2771.82 318.88 29.54 6988.31 1115.83 Dövtz Satış 4193.00 2368.93 3155.23 115.19 699.82 2103.34 65980 2777.37 319.52 29.60 7002.31 1118.07 Efektif 4180.43 2361.83 3095.39 113.01 697.72 2097.03 651.90 2769 05 313 46 29 25 698132 1067 93 Efekbf Sate 4205 58 2376.04 3164 70 115 54 70192 2109 65 66178 2785 70 320.48 7023 32 1121.42 $ 1 7699 Alman Maıto $ 5.9915 Ff Frangı t1.9934 Hol.Rorini $ 1.5097 kv. Frangı $ 1312.28 haJ. ürei i 141.65 Japon Yenı J 3.7502 S.Anb.ffiyaJi £1.6700$ 19 MZfeM 1991 : 3.544 1 4 1 0MM) HNft a t t c 3.565 901 : 3.903 02 : 3 954 91 Htiotftnıt h.550.000 a- Mvto Hotfng tam Mnyuns " " öm MaıÇkmnto ç ÇSmsa Çukuron EMdrik O«nrt»nk(BÛ) OaıoiCam EcacAaıı h ç EgeBknMı EgeEndflstn EgtGübre Emek Sigorta htaMtf Eroyıs Bnolık tnHIÇA hfisat FmnsH i. Moto Ptston b n * Dxnir ç«tk Katatak MoMya b p a M M RK MMİH KoçYıünm Konya pmefito Martin Çimento Miret MiTmans Attırryun. S.MM9CM(B0) a NetTuriOT * OO Otmuksa Otonn jPnaı Enkgre Et Nalı Pinıaj P«rol0M Sabrfı Yayingtıt Stfitral Hotfno Sırtuysan T. Dsba* TeMas T. I Türtoyt Kjfcmma ToprafcKJJıt Tnikya Cam T. Samrn T. S D t O n T.S.K.B. (BU) T.Oetmr Otkûm Tûpras Turtı Hava Yotan TOttncûlar B. Vastt Vatot Rn K. m Yaf» Kredi Bantası 30.000 3.900 6.200 MN 16 000 29 500 8.000 4.150 11.750 3.150 11.750 28 500 7 000 5 600 11500 4.600 3.B50 t 3.600 1.800 19.250 27 500 18.250 60.000 8.900 850 1.800 8.100 Z.7M I 8.100 2.900 5000 0 5.600 5.800 1.1H 2.1» 1.600 It.7» 7.900 1.950 1d7H 7.500 1.1» 1UM 17.250 33.500 3.000 11.2» 1JH 106.000 3150 800 1JM 3.600 675 15.500 m 1800 1.650 6.300 140.000 ( M 2.050 9.400 1JM 4.7» 1.500 675 1.7M 3.800 3700 L 7 » 4.650 2.150 28.000 10.250 112» 7Jn 11.7M 2JM 2.350 4.650 1.7M 9 250 2.400 7500 2.300 15.750 3150 2100 11.000 1450 1.150 4.150 12.000 8300 6.000 1JM 2150 29.500 3.800 6.000 0 29.500 7.200 4.000 11.250 3.050 0 27.500 6.800 5.400 11000 4500 3.750 3.600 1.750 18250 27.000 18.250 59.000 8.400 825 1.800 0 2.7» XI» 8.100 2900 4.900 0 5.500 0 1JM 1.550 0 1.900 11.7» 0 11 17.000 33.000 L7M 2.900 1LM 1JM 100.000 3.100 750 1JM 3 600 650 14 500 ttS 1600 1550 0 135.000 173 2.050 9.400 1JM 4.7» 1500 t 625 3 500 3.450 4.550 2.000 28.000 9.750 7.7» 2.250 4 600 1JM 9.500 2.300 7400 2.250 15.500 3100 1.950 11.000 1450 1.150 4.100 11.750 7900 6.000 M» 2.100 1JM 30 500 3850 6.100 0 30500 7200 4200 11.500 3.100 0 28 000 1.7» 7.000 5.700 11.500 4500 3.750 L1N 3.600 1.800 19.250 28.000 18.500 60.000 8.600 850 1800 S.1» 8.100 2.950 5.000 0 5.500 0 1.1» 1.600 21JM 0 1.950 M» 11.7» 0 12.7» 17.500 34.000 2.7» 3.000 1ZJ» 1.7» 105.000 3150 800 1.4» 1 U H 3.700 700 15.500 1700 1.700 0 140.000 2.100 9500 1JM MH 1.500 • 675 3.600 3.700 MH 4.650 2250 29000 10.250 11JM 2.300 4.650 1.7» 9.800 L2M 2.300 7500 2.300 15.750 3200 2.000 11.500 1500 1150 4 100 12 250 14» 8300 6000 1.7» 2200 29.500 3.850 6.000 0 29.500 7 200 4.100 11.250 3.050 0 27.500 S.7M 6900 5500 11000 4500 3.750 «.1» 0 1750 18.750 27.500 18.250 59 000 8.500 850 1800 1.1» 8100 2900 5 000 0 5.500 0 1.1» 1.600 0 1.950 M» 11.7» 0 12.7» 17.250 33.500 L7» 2.900 1UN 1.7» 100.000 3.100 750 1.4» 3.600 650 15 000 t» 1.700 1.650 0 135 000 2.050 9.400 1J» 1500 I 650 3 500 3.550 4.650 2.000 28 000 9.750 M.7M 7JM 2300 4.650 1.7» 9.600 1 . 1 » 2.300 7500 2.250 15 500 3150 2000 11000 1450 1.150 4.100 12 000 %jm 8.200 6000 1.7» 2150 h.650.000 29 500 3 850 5.700 15.750 29 500 0 4.100 11.250 3050 10.750 27.500 İ.7M 6900 5.500 11.000 4500 3700 t 3.600 1.750 18.750 27 000 18.250 59 000 8.500 8.500 0 2.900 5.000 4.000 5.400 0 2.1» 1.600 7.800 1.900 11.7» 7.100 (.1» 17.000 33.000 Z.7» 2.850 12JN 100.000 3100 750 1JM 1İLİH 3.600 650 14.750 «2S 1650 1.600 0 130.000 m 1.950 9.300 1J» 1500 625 3.500 3.450 U M 4.600 2.000 28.000 9.750 1U» 7JM 1L2M 2.200 4.600 1.7» 9.500 S.1N 2.300 7500 2.250 15.500 3.150 1950 11.000 1.450 1.150 4.050 11750 1JH 6200 6.000 1.7» 2.100 1JM 30.000 3.900 6.100 16.250 30.500 7.200 4.400 11.500 3.100 11.750 28.000 t 7.000 5.600 11.250 0 3.800 1.1» 1.800 19.000 27.500 18.500 80.000 8.700 875 1800 «.M* 8700 1.15* 0 2.950 5.100 0 5.600 6.400 1.1» 21JN 1.650 0 1.950 2.1» t 7500 12.7» 17.250 33 500 2.7» 2.950 t 1.7» 105.000 3.150 775 3.650 700 15.000 t» 1.700 1.700 6.300 135.000 I S 2.1X 9.400 1.550 4.5» 650 1JM 3.600 3.550 4.650 2.350 28.500 10 000 U.7H 7J» 12J» 4.700 1.7» 9.600 2.400 0 2.300 15 750 3.200 2.000 11.250 1500 1.200 4.100 12.000 14» 8.300 6.100 1.7» 2 150 1.7» YAJ1RİM jşfetmm-1 İş \Wmnv2 !*Yatınm-3 jşYttnnv* Hgrton-1 ln*srion-2 lntBion-3 HertoM Interfon-S IkteatlöH tosatlfttf İteatYSM jkfeatYat-4 U u l Mkm Fon Gamt Yatrm-1 6MntVMntiH2 Gmiti \alaHir3 '6»rwltt*m-4 erariVUnmf Esbank Fon 1 Esbank Fon 2 Esbank Fon 3 YKBYatanF. YKBSfMöf F YKBHfeseF. YKBKamuF. YKBIjatF YKBKarmaF. YKBDoreF. YKB KapM F. YHBAkKF. VMFon-1 V*f fon-2 VhMFan-3 Vatof rtsse VUal DOnya Fon \tt«tlwı-6 bfbanfc M»i R>n ûsbank Beyaz Dısbanlc Ffembc Tûlûnfon-l TQtûnFcn-2 MBoForvi MGuFon-2 FinansFavî Finans Foıv3 Finans Fon-4 Finans FoıvS 2>astFon-1 ZnatFon-2 Ziraat Basak Fon Ziraat Fon-4 HahFon-1 H*Fon4 Paın*Fon PamukHisst Errt*Fon-1 Emök Fon-2 Impo Fon-1 Impe Fon-2 looanK Fon SOmerFon DnizFon Ege Fon Katonma Fon Danw Fon ftnşRjn Ort*Fon TûdtenkFon Net Fon E6Fon FONLARI k Ç*nta« 130787 14JB89 09.1089 170190 04X£S0 19İES7 141257 zıs&m 07DB89 090190 «O9£7 1Q0eB9 080289 280239 11.1289 22.1087 100389 12JK90 300550 290391 miw 311089 nırao 02.11 S 07O3A8 070388 0TİH68 070388 070388 02JD1B9 190690 190690 09.0588 24.0439 %1089 22JB90 260390 140690 2S068B 100439 280690 0(0738 10.1290 15073B 201089 200789 181239 200390 051190 091039 140290 U.0290 200690 01.1139 0BO190 mnsn 28Ü&9O 22İM90 13Ü790 020290 041690 280390 12.0290 16.0450 040590 080590 070590 110690 270890 030990 05.1190 01.1190 vm*m 10300 20.000 iamı mooo 10000 10551 9960 9959 TI.200 10000 9.764 9306 9596 9390 mooo 99ffi 9.731 10437 9936 9209 103B 10000 mooo »477 9785 a7H 9795 9693 9328 9294 mooo 9542 mooo 44279 10444 9994- 9874 mooo 10X67 20558 10011 11.021 mooo 40000 mooo 9956 10428 9958 mooo 10.100 mooo mooo mooo 11397 10357 10.724 10469 100OO 10000 10086 9962 10000 10405 10808 10O00 10000 moo6 10000 mooo 10000 10000 mooo M i 71225 50467 20928 17.700 14389 60252 51911 26340 24.100 11711 50460 41.236 19553 19353 14561 61988 26048 14385 11146 10301 62595 20332 14534 57.120 44385 65468 44088 37592 44339 19337 14398 14.100 44528 114.125 20922 13744 17986 1367S 39.235 51133 14330 44098 12348 150321 «273 23606 20050 11454 13200 23317 17500 18391 «874 22.731 17493 23565 15936 19259 15.169 «251 13092 16225 18084 19026 15303 K345 15393 15622 13680 13376 13195 12 731 10HAZMAN 1M1 79532 51054 21007 17761 14930 60462 52089 26933 24.184 11767 50666 41.445 19.733 19934 14310 62.236 26.291 14948 11194 10345 62352 20919 14597 57311 44547 65.452 44.250 37350 44497 19067 14.445 14106 44.784 114531 20990 13791 17980 13722 39.442 53299 14973 44.253 12393 160025 19359 23708 20152 11556 13266 21473 17567 18.463 16941 22312 17550 23550 15997 19356 15238 18332 13074 «286 ia>40 19399 15357 «401 15458 15592 13723 11419 0.245 12 777 039 1.16 038 034 041 035 034 035 035 048 041 041 041 041 038 040 093 042 043 043 041 042 043 033 036 •002 037 042 036 a«033 004 035 036 033 034 -003 034 053 031 029 035 036 044 044 043 051 089 050 067 038 038 040 036 033 036 038 050 045 044 •014 038 031 038 034 034 042 045 031 032 038 036 Lşsizler asgari ücrete taliııı DENİZ TOPALOĞLU Metal ve tekstil işkollarında imzalanan toplusözleşmelerin ardından işten atılan işçiler, as- gari ücretle işe girme kuyruğun- da. ENln Fındıklı'da kurulu SSK Bölge Çalışma Müdürlüp'nün önünden geçenler, daha önce Kuveyt'te çalışmak umuduyla oluşturulan başvuru kuyrukla- nna benzer bir izdihamla karşı- laştılar. Ancak bu kez söz konu- su olan Kuveyt değil, SSK'nın 200 personel almak amaayla aç- üğı smavdı. Sabah 06.00"dan iti- baren, sınav için başvurmak üzere kuyruğa girenlerle konuş- maya başlayınca, çoğunluğu il- ginç bir şeküde, son günlerde işi- ni kaybedenlerin oluşturduğunu gördük. Bir metal işçisi, toplu- sözleşme sonrası işten atıldığını belirterek "250 bin liraya çalışır- ken iş vardı. Maaşlar 1 milyon 2SO bin Iira olunca işten çıkart- nlar, zamlar fazla gelmiş" diyor. Bir başka işçi SSK'da işe başla- salar bile asgari ücretten maa$ alacaklannı anlatıyor, "Ne ya- palım yani, hırsızhk mı yapalıîn? Asgari ücretten de olsa mecbur- sun, çalışacaksın" diyor. Teksan fabrikasından çıkartı- lan Hasan Zor, 250 işçinin ça- lıştığı işyerinden toplusözleşme sonrası 70 işçinin işten çıkartıl- dığını anlatıyor. Türk-Metal Sendikası'nın örgütlü olduğu iş- yerinden çıkartıldıktan sonra beş aydır su satıcılığı, ayakkabı boyacüığı yaparak geçimini sağ- lamaya çalısan Zor, SSK önün- deki kuyrukta beklerken kendi hikâyesini şöyle özetliyor: "150 bine işe girdim. Sonra asgari üc- ret 250 bin Iira oldu. Sözleşme görüşmelerimiz 4 ay sallantıda kaldı, greve çıktık. 1 ay grcvde kaldık. Sonra bizi çıkarttılar. Iş- çimiz derdini ktmselere anlata- mıyor:' Üç çocuk babası oldu- ğunu belirten Hasan Zor, SSK'- da asgari ücretten işe başlayaca- ğını, ancak akşamlan da ek iş yaparak geçinebileceğini hesap- İıyordu. SSK, 200 personel almak için sınav açınca, issizler koyruk oldu. (Fotograf: Deniz Topalofla) Türk-Metal Sendikası'nın ör- gütlü olduğu Otosan'dan çıkar- tılan Mehmet Emin de Otosan- ın bin 800 işçisinden 450'sinin iş- ten atıldığını anlatıyor. 22 yıllık işçilik hayatı olduğunu, son 8 yıldır Otosan'da çalıştığını belir- ten Mehmet Emin'in maaşı toplusözleşme sonrası 2 milyon Iira olmuş, "Zamlı maaşı bile al- madan çıkarttılar" diyor. O da asgari Ücretten işbaşı yapmaya hazır, "Ne yapalım, hırsızlık mı yapacağız, asgari ücretten de ol- sa işe gireceğiz" diye konuşuyor. Kuyrukta yan yana bekleyen iki bayan, tekstil işçisi oldukla- nnı, 300-350 bin Iira maaş aldık- lannı anlatıyor. Bayanlardan bi- ri 5 aydır maaş alamamış, diğe- ri 350 bin liraya kaçak çalışun- lıyormuş, işten aynlmış. Oaltv rindeki insanlar, tekstil işçileri- ne "Bunlan bilmeyecek ne var, tekstilde asgari ücretle alniar, si- gorta yapmazlar, üç ay sonra da işten çıkartırlar" sözleriyie takı- lıyorlar. Arkadan bir bey sesle- niyor, "Ben de iki buçuk aydır işsizim". Adının tlhami Kumral olduğunu, Teksif in örgütlü ol- duğu Bozkurt Mensucat Fabri- kası'ndan toplusözleşme sonra- sı işten çıkartıldığını anlatıyor. Kumral'ın maaşı 300 bin liradan 1 milyon 275 bin liraya yiiksel- miş, ama fabrikada çalışan 3 bin 500 işçinin iki bini işten çıkartı- lırken kendisini de kapı önünde bulmuş. Şeker işçîlerî için grev kararıtş-Sendika Servisi — 600 bin kamu iş- çisi uyuşmazlığ] kapsamında dün 38 bin 500 şeker işçisi için grev karan alındı. 50 bin Tekel işçisi ile 30 bin çay işçisi için ise uyuşmazlık tutuldu. Türk-lş Genel Başkanı Şevket Yümaz, hükümetle yürütülen görüşmelerde bu hafta sonuna kadar sağlıkb bir sonuç aiı- namazsa kamu kesiminde grevlerin ka- çımlmaz hale geleceğini söyledi. Şeker-İş Sendikası Başkanlar Kurulu toplantısuıda konuşan Yılmaz, hükumet yetkilileriyle yaptıklan görüşmelerde üc- ret zamnu olarak birinci altı ay için sa- dece yüzde elli verildiğini kaydetti. Hü- kümetle görüşmeden kaçmadjklannı bil- diren Yılmaz, "Ancak dedigim dedik Uvn ile de müzakere olmaz. Miizakere- de ışık görmedikce yola çtkmayız" de- di. Dün ilk olarak Şeker-lş Sendikası'nın grev karan aldıgını belirten Türk-tş Baş- kanı, grev kararlannın peş peşe gelece- ğini söyledi. Şevket Yılmaz, görüsmeler- de bugune kadar bir sonuç alınamama- sının sebebi olarak iktidar partisinin içindeki kongre beklentilerini gösterdi. Tek Gıda-îş Sendikası, toplusözleşme göruşmeleri uyuşmazlıkla sonuçlanan 50 bin Tekel, 30 bin Çay Işletmeleri Genel Müdürlüğü işçisi adına grev hazırlıkla- n başlattı. Tek Gıda-tş Sendikası Genel Başkanı Orhan Balta, Tekel için resmi arabulucu raporu beklediklerini, Çay- kur'da da arabuluculuk aşamasının ta- mamlandığıru, grev aşamasına gelinme- sine rağmen, hükümetin tatmin edici bir ücret artışı teklifınde bulunmadığını be- lirtti. Balta, Cemil Çiçek'in son açıkla- dığı ilk altı ay için yüzde 50, ikinci altı ay için yüzde 25'lik ücret artışıyla orta- lama 800 bin lira olan ücretlerin brüt 1 milyon 200 bin liraya ulaştığını kayde- derek "Bnnu kabul etmemiz mümkün degildir. Bizim teklifimiz ilk altı ay için yüzde 150 artı 250 bin lira, ikinci altı ay için yüzde 50 artı 150 bin lira, üçüncü ve dördüncii altı aylar için de yüzde 50 arb 50 bin lira" dedi. 600 bin işçinin top- lusözleşmelerinin tıkandığını ancak hü- kümetin ANAP Kongresi'nden başka bir şeyle uğraşmadığını söyleyen Balta, hükümeti sorumsuzlukla suçlayarak, "Hükümetin bu işçi düşmanı tntumuna daha ne kadar kaüanılacaknr bunu kes- tirmek güç" şeklinde konuştu. 11 HAZÎRAN 1991 Irak'a ihracat 40günde 5müyon dolar ANKARA (AA) — Tûr- kiye, Irak'a gıda maddeleri ihracatının serbest bırakıl- masından bu yana geçen yaklaşık 40 günlük sürede, bu ülkeye toplam 5 milyon dolarük ihracat gerçekleştir- di. Ihracatın 3 milyon dola- rını gıda maddeleri, 2 mil- yon dolarını da "askeri ni- telikte olmayan diger insa- ni ihtiyaç maddeleri" oluş- turdu. Irak'a yapılan gıda mad- deleri ihracatının yüzde 8O'ini bitkisel yağ, salça, peynir ve un içeriyor. Yetkililer, Irak'ın Türki- ye'den giderek artan mik- tarda gıda maddesi istediği- ni belirterek ihracatın önü- müzdeki günlerde daha da artmasının beklendiğini bil- dirdiler. Irak'a gıda maddeleri ih- racatı, BM Güvenlik Konse- yi'nin kararları çerçevesin- de, Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarlığı tarafmdan 30 Nisan 1991 tarihinde serbest bırakılmıştı. BM Güvenlik Konseyi ise 3 Nisan 1991 tarihinde aldığı bir karar ile Irak'a gıda maddeleri ihracını, BM Yaptınmlar Komitesi'ne bil- gi vermek kaydıyla serbest bırakmıştı. Irak menşeili mallann it- haline getirilmiş olan yasak- lamalar halen sürüyor. Demir-çelik Bankalar şubelerini azaltıyorANKARA (ANKA) — Türkiye'deki çok şubeli mevdu- at bankalan 1990 yılında şube sayılannı azaltmaya başladılar. Birçok banka, yüıe teknolojik yatınmlanna paralel olarak per- sonel sayısında da azaltmaya gitti. Türkiye Bankalar Birliği'n- den edinilen verilere göre Türki- ye'deki ticari bankaların 1989 yüı sonunda 6 bin 473 olan şu- be sayısı 1990 yıunın sonunda net 43 azalarak 6 bin 430'a ge- riledi. Bu gerilemede en büyük rolü Yapı ve Kredi Bankası, Emlak Bankası, Pamukbank ve İş Bankası oynadılar. Yapı ve Kredi Bankası'nın 1989 yılında 598 olan şube sayısı 548'e indi. Yapı ve Kredi Bankası'nın aynı dönemler itibanyla personel sa- yısı 10 bin 656'dan 9 bin 769'a geriledi. Emlak Bankası ise şube sayı- suıı 438'den 410'a indirdi. Ana- dolu Bankası ile birleştirilen Emlak Bankası, her iki banka- nın da aynı semtlerdeki şubele- rini bir araya getirerek şubele- rini azalttı. Emlak Bankası'nın 28 şubeyi kapatmasına karşılık personel sayısında da önemli bir değişim olmadı. Bankanın aza- lan personel sayısı 11 bin 240'a indi. Pamukbank'ın şube sayı- sı ise 17 azaldı. Bankanın 190 olan şube sayısı 173*e geriledi. tş Bankası'nın şube sayısı ise 947'den 940'a indi. İş Bankası Bankalarda alacak sorunuANKARA (ANKA) — 1990 yılına tah- sili gecikmiş (net) alacaklannı azaltarak gi- ren bankacılık sistemi, 1991 yılına ise tam tersine tahsili gecikmiş alacaklannı (net) arttırarak girdi. Bu gelişmede 1989 yılında tüm gecikmiş alacaklarına karşılık ayıran Ziraat Bankası'nın 1990 yılında aynı tavn- nı sürdürememesi etkili oldu. Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarhğı'ndan edinilen verilere göre Türk bankacılık sis- teminin 1989 yılında 2 trilyon 362 milyar lira düzeyinde bulunan tahsili geciktiği için takibe alınan alacakları J990 yüı sonunda 3 trilyon 305 milyar liraya yükseldi. Ban- kaların, özel takipteki alacakları yüzde 28 azalarak 95 milyar liraya gerilerken, idari takipteki alacaklan yüzde 125 oranında ar- tarak 776 milyar liraya, kanuni takipteki alacaklan ise yüzde 29 artarak 2 trilyon 434 milyar liraya yükseldi. Tüm bankacılık sisteminin iahsili gecik- miş alacaklara karşı ayırdığı karşılık ise 1 trilyon 662 milyar liradan 2 trilyon 316 mil- yar liraya çıkarıldı. Böylece takipteki ala- cak lardan ayrılan karşılığın çıkarılmasıyla bulunan net tahsili gecikmiş alacaklar ise 700 milyar liradan 989 milyar liraya kadar yükseldi. .Net tahsili gecikmiş alacaklardaki artış tümüyle kamu bankalanndan kaynaklan- dı. Kamu sermayeli özel ve kalkınma yatı- rım bankalanmn net tahsili gecikmiş ala- Kamu mevduat ve kalkınma yatırım bankalarının tahsili gecikmiş alacaklan geçen yıl yüzde 75 büyüdü. cak miktan, bir önceki yıla göre yüzde 74 oranında artarak 711 milyar liraya yüksel- di. Özel sermayeli mevduat, kalkınma ve yatırım bankalan ile yabancı sermayeli ban- kalann tahsili gecikmiş net alacaklan ise 293 milyar liradan 278 milyar liraya gerile- di. Kamu mevduat bankalanmn tahsili geç- miş alacaklanndaki yüksek artış büyük öl- çüde Ziraat Bankası'ndan kaynaklandı. 1989 yılında takipteki bütün alacaklarına karşılık ayırdığı için takipteki alacağı gö- zükmeyen Ziraat Bankası'nın 1990 yılı so- nu bilançosunda, 341 milyar lira tahsili ge- cikmiş alacak karşıüğı (net) yer aldı. Bir di- ğer kamu bankası olan Türkiye Kalkınma Bankası'nın da takipteki alacaklan dikka- te değer büyüklükte arttı. TKB'nin takip- teki net alacağı 46 milyar liradan 98 mil- yar liraya yükseldi. TKB'nin takipteki ala- caklanndaki bu artış büyük ölçüde turizm sektörünün 1990 yıhnda bankaya olan kredi borçlarını ödememesinden kaynaklandı. Özel sermayeh' bankalar içerisinde de Ik- tisat Bankası ve tnterbank'ın tahsili gecik- miş alacaklarında dikkate değer artışlar kaydedildi. Finansbank'ın net tahsili gecik- miş alacaklan 10 milyar liradan 35 milyar liraya, înterbank'ın alacaklan ise 12 mil- yar liradan 31 milyar liraya yükseldi. geçen yıl personel sayısını en fazla azaltan banka oldu. Ban- ka sadece 7 şube azalttığı halde, personelini bin 117 azalttı. tş Bankası'nın personel sayısı 19 bin 95'e geriledi. Denizcilik Bankası da geçen yıl 7 şubesini kapattı. Denizci- lik Bankası'nın şube sayısı 44'e gerilerken personel sayısı ise azalarak bin 137'ye geriledi. Geçen yıl Halk Bankası ile Vakıfİar Bankası ise şube sayı- lannı önemli ölçüde arttıran iki banka oldu. Halk Bankası'nın şube sayısı 18 artarak 685'e yük- selirken Vakıfİar Bankası'nın şube sayısı da 14 artarak 314'e çıktı. Vakıfİar Bankası diğer bankaların aksine personel sa- yısını ise önemli ölçüde arttırdı. Banka teknolojiye de yoğun ya- tınmlar yaptığı halde geçen yıl personel sayısını bin 375 arttı- rarak 8 bin 75'e yükseltti. Geçen yıl kamu mevduat bankalanmn toplam şube sayı- sı bir önceki yıla göre 3 artarak 2 bin 975'e yükselirken bu ban- kaların personel sayısı da 684 artarak 80 bin 825'e yükseldi. özel mevduat bankalannın ise şube sayısı toplam 46 azala- rak 3 bin 455'e geriledi. Bu ban- kaların personeli ise İş Bankası ve Yapı ve Kredi Bankası'nın yoğun olarak personel azaltma- ları nedeniyle net 307 azalarak 68 bin 145'e indi. Sektöıde sorunlar kronikleşiyor İZMİR (Cumhuriyet Ege Biirosn) — Demir-çelik sek- törünün içinde bulunduğu sorunların "kronikleştigi'' dile getirildi. Sektör temsil- cileri, demir-çelik dışsatırm- nın geliştirilmesi için acil ön- lemlere gereksinim duyuldu- ğunu açıkladılar. Düşük fı- yatla ithal edilen kalitesiz ürünlerin haksız rekabet or- tamı yarattığını vurgulayan Demir Çelik Üreticileri Der- neği Yönetim Kurulu Başka- nı Arif Onat, "Turk üretid- ler, mevcut şartlar nedeniy- le yabancı rakipler ile müca- dele etmekte zorlaBiyor" di- ye konuştu. tzmir'de gerçekleştirilen Demir Çelik Üreticileri Der- neği Yönetim Kurulu top- lantısının ardından yapılan açıklamada, kalitesiz ithala- tın önüne geçilebilmesi için "ithalatta kalite kontrolü" yapılması önerildi. Demir Çelik Üreticileri Derneği Yönetim Kurulu Başkanı Arif Onat, iki yıldan bu ya- na sektörün gündeminde olan sorunlara ilişkin getiri- len çözüm önerilerinden so- nuç alınamadığına dikkat çekti. Onat, sektör için alın- ması gereken önlemleri şöyle sıraladı: "thracat teşvikleri rakip- lerimizin düzeyue getirilme- li, böylece ihracatta bekle- nen artış saglanmakdır. Ka- litesiz üriin ithalatı bem haksız rekabet >-aratmakta hem de tiiketimde sorunlar yaratacak bir dunımnn or- taya çıkmasuıa yol açmakta- dır. Bu nedenle kalitesiz it- halata kesin çözüm getiril- melidir. DİE, DPT, HAZİNE VE TARIM BAKANLIĞrNIN RAPORU 4 Üreticiye destek az' ANKARA (AA) — Türkiye'- de buğday üreticisinin 1982-1985 yılları arasında des- tek yerine vergilendirildiği, OECD ülkelerine göre Türkiye'- de buğday üreticisi ve tüketici- sine verilen desteklerin düşük düzeyde olduğu belirtildi. Dev- let Planlama Teşkilatı (DPT), Devlet Istatistik Enstitüsü (DİE), Tarım Orman ve Köyiş- leri Bakanhğı, Hazine ve Dış Ti- caret Müsteşarlığı (HDTM) ve Ziraat Bankası uzmanlannın katıhmı ile bir rapor hazırlandı. "OECD modeüyle üretici ve tiiketici sübvansiyonu eşdeğeri ölçülmesinin Türkiye'de uygu- lanması ile ilgili ön rapor" adı altında hazırlanan raporda, 1979 ile 1990 yıllan için Türki- ye'de buğday üretimine ilişkin Producer Subsidy Equivalent (PSE) ve Consumer Subsidy Equivalent (CSE) adı verilen üretici sübvansiyonu eşdeğeri ve tüketici sübvansiyonu eşdeğeri ölçütleri u>gulandı. Türkiye'de buğday üretimine, PSE ve CSE ölçütlerine göre ba- kıidığında ve bu rakamlar diğer OECD ülkeleri ile kıyaslandı- ğında, Türkiye'de buğday üre- tici ve tüketicisine verilen deste- ğin zaman içerisinde devresel değişiklikler gösterdiği saptan- dı. Üretici desteklerinin 1981 yılı dışında, 1979-1984 döneminde azalma, 1985-1988 döneminde artma, 1989 sonrasında tekrar azalma eğilimi gösterdiği belir- tildi. Üreticilerin 1980, 1982 ve 1985 yıllannda destek yerine vergilendirildiklerinin görüldü- ğü kaydedildi. Tüketici destek- lerinin de 1979-1984 dönemin- de artış, 1985 ile 1988 dönemin- DPT, DİE, Tanm Bakanhğı, Hazine ve Ziraat Bankası uzmanlarımn hazırladığı ortak rapora göre OECD ülkeleriyle karşılaştırıldığında Türkiye'de buğday üreticisine verilen destek düşük düzeyde. deazalış gösterdiği ifade edildi. Türkiye'de genellikle üretici- ye ve tüketiciye verilen destek- lerin ters yönde seyrettiği anla- tılan ön raporda, üreticilere ve- rilen desteğin, en yüksek oranı- na 1988 yılında çıktığı bildiril- di. Bu yılin, tüketicilerin en faz- la vergilendirildiği yıl olduğu vurgulanan raporda, "1984 yı- lı tüketicilere verilen desteğin en yüksek olduğu, üreticilerin ise en fazla vergilendirildiği yıl ol- muştur"denildi. Raporda daha sonra şu sap- tamalar yapıldı: — Diğer OECD ülkeleri Ue kıyaslandığında, Türkiye'de buğday üreticisi ve tüketicisine yapılan desteklerin çok düşük düzeylerde kaldığı, hatta bazı yıllarda eksi olduklan görül- mektedir. Bu dnrum, buğday üretiminin çoğunlukla tahmin edildiği kadar desteklenmediği- ni, aksine bir vergilendinnenin söz konusu olduğunu ifade et- mektedir. — Buğday'da üreticiye veri- len desteğin veya uygulanan ver- ginin en önemli belirleyicisi, iç ve dış fiyatlann farkhlığından kaynaklanan piyasa transfer- leridir. — Girdi sübvansiyonlan içe- risinde en yüksek payı gübre al- makta, onu ilaç ve sulama süb- vansiyonlan izlemektedir. 1979 yılında girdi sübvansiyonlannın yüzde 96'sı gübreden kaynakla- nırken, bu oran 1990 yılında yüzde 66'ya düşmüştür. Buna karşılık sırasıyla yüzde 3, yüz- de 1 ve binde 2 olan sulama, kredi ve ilaç sübvansiyonlan yüzde 2, yüzde 23 ve yüzde 9 ol- muşlardır. THE BRITISH COUNCIL İN TURKEY o . o . o . o TRAINING OPPORTUN1TIES O O M I O ° FOR TEACHERS OF ENGLİSH oottıoo o«o«o«o (OOtOOt From August 1991 the British Council in Turkey is planning to offer a variety of courses for English Language Teachers in Ankara, tstanhul and Izmir: * a 2-week Introduclion to the Teaching of English as a Foreign Language, to be held in Septembcr. (ANKARA) * a 4-week Classroom Ijnguage course, to bc hcld in August (ANKARA) * a 6-month English for Rnglish Language Teachers course (ANKARA, İSTANBUL, İZMİR) * a 9-month Certificate for Overseas Teachers of English (İSTANBUL) * a 9-month Diploma for Teachers of English as a Foreign Language (ANKARA, İSTANBUL, İZMİR) * a 9-monlh Classroom language course (İZMİR) * a 2-year Diploma for Overseas Teachers of English (İSTANBUL) * an 18-month M.S c in ıhe Teaching of English as a Foreign Language (ANKARA, İSTANBUL, İZMİR) The 6 month, 9 month and 2 year courses all lead to awards from the Royal Society of Arts and/or ıhe University of Cambridge in the United Kingdom. The M.Sc course is wiıh Aston University, Birmingham. More detailed informalion about dates, fees and course contcnt can be obtained from: İSTANHUL i LesleyTahtakılıç Örs Türisiik İş Merkezi İstiklalCad 251/253 Beyoğlu 80060 tslanbul Tel: 1527474-78 Fax : 1436782 For the momcnl, all enquiries for İzmir should be addrcssed to Ankara. ANKARA Chris Pearson 9 Kırlangıç Sokak Gaziosmanpaşa 06700 Ankara Tcl: 1283165-69 Fax : 1276182