Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
13 MAKT 1991 HABERLER CUMHURİYET/5
Aile okuhı
• ANKARA (AA) —
Devlet Bakanı Cemil Çiçek,
Aile Araştırma Kurumu
Başkanlığı'run 1992 yılı
sonuna kadar
tamamlanmak üzere 8
büyük araştırma
uygulayacağını bildirdi.
AAK'nin 8 büyiık
araştırmasının 60 dolayında
bilim adamının oluşturduğu
aile araştırmaları özel
ihtisas komisyonları
tarafmdan yönetileceğini
belirten Çiçek, "Aynca,
araştırmalanmızda görev
almak veya çizilen genel
çerçeve içinde kendi özgün
araştırma teklifleriyle aile
araştırmalarına
katılmalannı sağlamak
üzere üniversitelerimizden
400 dolayındaki bilim
adamına özel çağrı
mektubu gönderilmiştir"
dedi.
Karşıdegiliz
• tsUnbul Haber Servisi—
Yüzyıl Dergisi Genel Yayın
Yönetmeni Doğu Perinçek,
"Biz, Türkiye devletinin
Kürt liderleriyle
görüşmelerine karşı değiliz.
Hatta öncelikle PKK ile
görüşülerek özel savaşa son
verilmesini, yurdumuzda
banş kurulmasını ve Kürt
sorununun banşçı bir
ortamda çözülmesini
istiyoruz. Ancak halktan
gizli diplomasi
yürütülmesine ve Özellikle
de ABD'nin Kürt senaryosu
içinde Türkiye'nin rol
almasına karşıyız" dedi.
Perinçek, derginin Ankara
Bürosu çalışanlarının
Ankara Emniyeti'nde,
gazeteci Cengiz Çandar'm
Ozal tarafından Talabani'ye
kurye olarak gönderilmesini
haber yaptıkları için 8
gündıir gözaltında
tutulduğunu iddia etti.
Perinçek, "Gözaltı süresi
kanunsuz olarak bir gün
uzatılmıştır. Arkadaşlanmız
işkence görüyor." dedi. <^r
Muhalefetpartilerinden Cumhurbaşkanı'nafarklı tepkiler:
Özal, Apo'yu da çağıracak mı?ANKARA (Cumhuriyet Bü-
rosu) — Cumhurbaşkanı Tur-
gut Özal'ın. "Irak'taki Kürt li-
der Celal Talabani ile Türkiye"-
de görüşiildüğünü" açıklaması,
parlamento içindeki ve dışında-
ki partilerin farklı yaklaşımlan-
na yol açtı. SHP ve DSP özal'ı
eleştirdi. SBP söz konusu görüş-
meyi "olumlu bir gelişme" ola-
rak değerledirirken HEP, "hii-
kümet yetkililerinin görüşme
hakkı olduğu kadar kendüerinin
de Kürt liderleriyle görüşme
haklan bulundağu" görüşünu
getirdi. SP ise "Özal, Apo'yu
da davet edecek mi?" diye sor-
du.
Dün, SHP TBMM grup top-
lantısının açılışında konuşan Er-
dal İnönü, Irak'taki rejime karşı
harekete girişmiş olan Kürt li-
derlerinin, Türkmen liderlerinin
Türkiye'deki yetkililerle görüş-
melerinin "alışılmamış bir
olay" olarak niteledi ve şöyle
dedi:
"Bu olay o kadar alışılmamış
bir olay ki üzerinde çeşitli yo-
rumlar yapılabilir. Bence olaya
serinkanlılıkla bakmak gerekir.
Bir ülkede iç savaş varsa kimin
nerede hâkim olduğu beiU değil-
se, nasıl bir gelişme olacagı belli
degilse, o iç savaşa katılan bü-
tün taraflar, komşularla batta
uzak ülkelerle ilişki kurmaya ça-
lışıriar. Bunda yadırganacak bir
tnönii Bizim Cumhurbaşkanımızı TBMM seçmiştir, Irak
Meclisi değil.
Ecevit Cumhurbaşkanı artık devleti tanımaz, devleti yok
sayar duruma gelmiştir.
Işıklar Kürt liderleriyle bizim de görüşme hakkımız var.
Anadol Diğer Kürt liderleriyle de bu diyalog sürdürülebilir.şey yok. Ama burada yadırga-
nacak bir şey var eibet. Hiçbir
ülkenin cumhurbaşkanı çıkıp da
'Irak'ın rejimi yann şöyie olma-
lıdır, onun için ben orada şu ta-
rafla böyle konuşmalar
yapıyorum' diye bir şey soyle-
mez. Cumhurbaşkanları kom-
şulannın içişlerini değiştirmek-
le görevli degildirler. Bizim
cumhurbaşkanımızı TBMM
seçmiştir. Irak'ın meclisi değil-
dir. Irak'ın içişlerine açıktan ka-
nşması hiçbir şekilde kabul edi-
lecek bir olay degildir. Bunu
açıktan söylemek de marifet de-
gildir. Özal bunu niçin yapıyor,
bilmiyorum. Belki bazı dış mih-
raklara yaranmak, kendi pres-
tijini arttırmak için japıyor. İç
politikada anlaşılmaz bir şekil-
de bunu kullanmak için yapı-
yor. Niçin yapıyorsa bilsin ki,
bunun sonucunda Türkiye'nin
itiban zarar görüyor. TC'nin
cumhurbaşkanı komşularının
içişlerine kanşan başka ülkele-
rin cumhurbaşkanlannın sozcü-
lüğü durumuna düşerek onlann
söykmediklerini söyleyen bir in-
san durumuna niçin geliyor?
Özal, görülüyor ki yakın geç-
mişte izlediği her şeye kanşan
tutumunu ve her şeyi karıştıran
tutumunu devam ettiriyor. Bu
bizim için, ülke için bir talihsiz-
liktir."
ANKA'ya yaptığı açıklama-
da, Cumhurbaşkanı Turgul
Özal'ın artık "devlet tanımaz.
devleti yok sayar" duruma gel-
diğini belirterek şöyle devam
etti:
"Talabani ve Barzani ile dii-
zenlediği görüşmeler. Sayın
Özal'ın bu sorumsuzca davranı-
şının en >eni ve en ileri örnek-
leri. Bu görüşmeleri yapar veya
yaptınrken Sayın Özal'ın neler
amaçladığı, nasıl bir politika
saptadığı da bilinmiyor. Bunun
belli belirsiz işaretlerini genellik-
le yabancılara verdigi demeçler-
den ögrenmeye çalışıyoruz.
Özal'ın, Türkiye'yi ve Kuzey
Kıbns Türk Cumhuriyeti'ni bu-
günlerde Kıbns konusunda da
bazı oldu bittilerle karşı karşı-
ya getirebileceğinden kaygılanı-
yorum. Türkiye'de cumhurbaş-
kanı tüzel anlamda
"sonımsuz"dur. Ama hükümet
ve TBMM sonımludur. Eğer
hükümet ve TBMM sorumlu-
luklanmn geregini yerine getirip
Cumhurbaşkanı Özal'ı kontrol
altına almazlarsa, alamazlarsa.
bunun hesabını millete veremez-
ler."
HEP lideri Fehmi Işıklar,
Cumhuriyet'in konuya ilişkin
sorusunu yanıtlarken, hükümet
yetkililerinin görüşme hakkı ol-
duğu kadar kendüerinin de Kurt
liderleriyle görüşme haklan bu-
lunduğunu bildirdi. Işıklar şöyle
konuştu:
"Önce, BM'nin de bir temel
ilkesi haline gelen 'halkların
kendi kaderini ta>in etme' hak-
kının varlığı kabul edilmelidir.
Bu, bütiin halklar için geçerli ol-
malıdır. Bir temel ilkedir. Başın-
dan beri Kürt sorununun Tür-
ANAP'ta Kürt gerginliğiANKARA (Cumhuriyet
Bürosu) — Cumhurbaşkanı
Tnrgut Özal'ın Kürt liderler-
den Celal Talabani ve Mesut
Barzani ile girdiği "akttf
diyalog" ve bu liderlerden
Talabani'nin Türkiye ziyare-
ti, ANAP içinde var olan "Kürt
gerginliğini" daha da arttırdı. ANAP'ın
milliyetçi kesimi Cumhurbaşkanı Özal'ın
Kürtçeye serbestlik tamyan yasa tasarısına
karşı geliştirdikleri muhalefeti bu kez Özal'-
ın Kürt politikasına yönelttiler. ANAP için-
de özal'ın Kürt politikasını onaylamayan-
ların sayısı giderek artıyor. Talabani-Özal
diyaloğundan Başbakan Yıldınm Akbulut
1
un önceki gece MtT yetkililerinden aldığı
brifingde bilgisi oldu. ANAP Genel Başkan
adaylanndan Hasan Celal Güzel, özal'ın
girişimini "Gerilla liderleriyle yapılan pa-
zarlıklar bizi bağlamaz. Özal vahim, tarihi
bir batanın içindedir" diye değerlendirdi.
özal'ın açıklamaları, gelişmelerden haber-
siz olan bakan ve ANAP'lı milletvekilleri
arasında şaşkınlık yaratu.
., Bakanlann bilgi sahibi olmadıklan gö-
rüşmeler konusunda Başbakan Akbulut,
önceki gece MİT tarafından verilen bir bri-
fingde haberdar edildi. ANAP'ın içinde
Kürtçeye serbestlik getirümesini öngören ya-
sa tasansına karşı gelişen ve taslağm komis-
yonlarda takılmasına yol açarı ANAP içi
muhalefet, Özal'ın Kürtlerle ilgili girişim-
leri nedeniyle genişledi. ANAP gnıbunun
Kürtçeye serbestlik getiren yasa tasansını
engellemeye devam edeceği ve Meclis'e ge-
lecek Kürtlerle ilgili her konuda bu muha-
lefeti daha da keskinleştireceği kaydediliyor.
ANAP'lı milletvekillerinin Başbakan Ak-
bulut'tan Özal ile Kürt liderler arasında ge-
lişen diyaloglar konusunda bilgi istedikleri
de öğrenildi.
ANAP Genel Başkan adaylanndan Ha-
san Celal Güzel, Cumhurbaşkanı özal'ın
Kürtlerle girdiği diyalogla ilgili olarak şun-
ları söyledi:
"Kapalı kapüann ardında gerilla liderle-
riyle yapılan pazariıklar bizi bağlamaz. Son
geiişmeierte Türkiye devletinin milletiyle bö-
lünmez bütünlügü ilkesi tehlikeje girmek-
ledir. Sayın Özal son derece vahim, tarihi
bir Inta içindedir. CumhuTbaşkflm'mn tt-
rafsızlıgı, kuzenini azli ya da Körfez'deki
bazı tavırlanna benzemez. Kürt meselesin-
de atacağı her adım Türkiye Cumhuriyeti
Devleti'ni yakından ilgilendirir. Devletin
başkanının bu şekilde davranması üzücü-
dür. Ama şunu Sayın Özal ve berkes bilme-
lidir. bu devlet, bu millet sahipsiz degildir."
Çiçek'in tepkisi
Devlet Bakanı Cemil Çiçek de konuyla
ilgili olarak şu değerlendirmeyi yaptı:
"Türkiye Cumhuriyeti üniter bir devlet-
tir. Demokratikleşme, insan haklan, çağ-
daşlaşma bu devlet yapısı içinde oluşturul-
malıdır. Üniter devlet yapısındaki değişme-
ler ve yapılması düşünülen değişiklikler da-
ha sonra sorunlar yaratırTBiz başka devlet
yapılannı da tarihimizdc denedik. Bunun
sorunlan var. Dünyada da bu denendi, ba-
şanlı olunamadı. Üniter devlet yapısına uy-
gun olardk aztnhk kavramının Lozan'da be-
lirtilenlerin dışına kaçınlmasım dogru bul-
muyorum. Lozan'da belirtilenler dışındaki
azınlıklar, bu ülkenin asli organlandır. Bu-
«u anayasamız da böyle kabul etmistir."
kiye'de demokrasinin önünde
en büyük engel olduğunu belir-
tiyoruz. Kürt sorununu tartış-
manın yasak olmasını da eleşti-
riyoruz. Özellikle Türkiye'de te-
peden inme bulunacak çözüm-
ler kalıcı olamayacaktır. Çünku
bu tartışmalardan uzak tutulan
Kürt halkı uzun yıllardan beri
tepeden inme çözümlerie acı
çekmiştir. Şimdi Kürt halkının
varlığı bütun devletler tarafın-
dan ve özellikle de Türkiye ta-
rafından kabul edilmelidir. Bu
bir aşamadır.
SBP Genel Başkan yardımcı-
larından İzmir Milletvekili Ke-
mal Anadol da "Hükümet yet-
kililerinin Talabani ve diğer
Kürt liderleriyle konuşmasını
olumlu bir gelişme" olarak ni-
teledi. Anadol göruşlerini şöy-
le açıkladı:
"Programında Kürt sorunu-
na bagımsız bölüm ayıran tek
parti SBP'dir. Körfez savaşının
sonundaki gelişmelerle de orta-
ya çıksa, ABD'nin istemi ile ol-
duğu da söylense, Kürt sorunu
dünyanın, Ortadoğu'nun ve
Türkiye'nin yadsınamaz gerçe-
ğidir. Biz salt Özal'la çatışmayı
ve çelişmeyi solculuk sayan bir
parti anlayışına sahip değiliz.
Tam tersine çatışma kültüriı ye-
rine, ülkeye diyalog ve uzlaşma
kültürünün gelmesinden yana-
yız. Kürt sorunu bugun Filistin
sorunu kadar dünyanın. ulusla-
rarası diplomasinin gundemin-
dedir. Herkes, bütun dünya li-
derleri bu sorunu tartışırken,
Türkiye'nin başım kuma göm-
mesi çok yanlış ve ters politika-
dır. Talabani ve diğer Kurt li-
derleriyle Özal'ın konuşması
bizce ters değil, bir diyaloğu aç-
ma, bir başlangıç olma yönün-
den olumlu gelişmedir.
SP Genel Başkanı Ferit İlse-
ver, "Cumhurbaşkanı Özal,
Apo'yu da davet edecek mi" di-
ye sordu. Özal'ın Irak'taki
Kürtleri "kurtarmak"ta karar-
lı göründüğünü kaydeden îlse-
ver, Kürtıerin kendi gelecekleri-
ne kendüerinin karar vermesi
gerektiğine işaret etti.
RP Genel Başkan Yardımcı-
sı Rıza Ulucak, "Irak'ta olacak
gelişmeler milli menfaatlerimi-
ze aykırı olmadığı surece tasvi-
bimizi kazanır" dedi. Ülkemi-
zin bütünlüğüne yönelik her ha-
reketin karşısında olduklarını
belirten Ulucak, Irak'taki Kürt-
lerin de özerk bir devlet kunma
peşinde görpnrnediklerine dik-
kat çekii:
CUNEYT ARCAYUREK
YAZIYOR
Almış Başım Gidenin
Yeni Politik Oyunları...ANKAFiA — Ulusal muhalefet olmayı inönü yine becereme-
di. Eline yeni bir fırsat geçmişti, kullanamadı.
TÖ, Körfez'den Antarktika'ya kadar dünya sorunlannı çözecek
önerilerde bulunuyor. Moskova'da ya da Sovyetler gibi ulusla-
rarası diplomaside ünlü bir devlete geniş görüşleriyle ışık tu-
tarken inönü dün çıkmış kûrsüye, ülkemize gizlice gelip gizlice
giden Talabani ve Barzani temsilcisiyle yapılan görüşmeleri eieş-
tiriyor.
Alışılmış bir cumhurbaşkanı olmadığını yineleyerek TÖ, kuş-
kusuz yann öbürgün inönü'nün ağzının payını verecek. Bulun-
maz hintkumaşı devlet adamlarının "komşularının iç işlerini de-
ğiştirmekle görevli" olduğunu bastıra bastıra söyleyecek.
Talabani ile görüşme "alışılmış bir olay değilmiş". Hadi ca-
nım sen de!
İnönü, TÖ'nün Irak'taki rejim üzerinde konuşmaya kendinde
hak görmesini eleştirirken de yanıhyor. ABD'nin Körfez senar-
yosuna nasıl baştan uyduysa Kürtlerle sürüp gitmesinde elbette
cansiperane çalışacak.
Şimdi neler oluyor, onlara bakalım: TÖ, birden Talabani ola-
yıyla (a)- Prestijini arttırmak istiyor. (b)- İç politikada yatırıma gi-
diyor. (c)- İnönü'nün deyişiyle "dış mihraklara yaranmaya" ça-
lışıyor.
Uçü de geçerli, hele sonuncu olasılık tümüyle doğru bir ta-
nı. TÖ, Körfez krızi boyunca Suriye'de, Irak'ta, Iran'da ve bizde
yaşayan milyonlarca Kürtten söze başlıyor, "Bölgede Kürtlerin
'hamısı' olmaya hevesli" konuşmalar yapıyordu.
Tokyo yolunda Tahran'a uğrayıp Rafsancani ile yedi saat ko-
nuştuktan sonra çıkan açıklama "İran, Suriye ve Türkiye'nin,
Irak'ın kuzeyinde bir Kürt devleti kurulmasına karşı olduklarını"
bıldiriyordu. Çünkü, o sırada ABD, Irak sorununun çözümün-
de Kürt öğesinı kullanmamaya karar vermiştı. Savaştan sonra
Saddam yerinde kalırsa Şiilere yeğtedıği Kürtlerle oyun kurmayı
planlamıştı Nitekım bizi ürkütmemek için VVashington'da bu-
lunan Talabani ile resmi ilişkiyi reddediyor, ama el altından et-
kili senatörlerle görüştürüyordu.
Yakın günlerde TÖ, -örneğin Alman Frankfurter Allgemeine
gazetesine- "Irak'ta kurulacak bir Kürt devletinin Türkiye'yi ra-
hatsız edeceğini sanmadığını" söylüyor.
TÖ'deki birden değişikliğe "dış mihraklardan esen yeni rüzgar-
ların" neden olup olmadığını, 22 martta Camp David'de 24 sa-
at Bush'la odalara kapandıktan sonraki olası açıklamalardan
öğreneceğız.
Daha önce Talabani, TÖ'nün Kürtçeye özgürlük demeçlerini
"Başlattığı bu süreç sadece Türklerle Kürtler arasında değil,
aynı zamanda bölgenın geleceği için tarihi niteliktedir" diye
övüyordu.
Oysa Talabani, eski "ideallerden" hiç vazgeçmemişti. Nite-
kım -Türk, Kürt, Arap- konfederasyonunu savunan TÖ'ye VVas-
hington'da verdiğı yanıtta, "Türkiye'deki Kürtlerin sayısının 15
mılyon olduğu dikkate alımrsa bizim de Türkiye'de Türklerle Kürt-
ler arasında konfederasyon isteme hakkımız doğmaz mı" diye
soruyordu.
Talabani koşutunda TÖ'ye son yanıt, önceki gün Paris'teki Kürt
Enstitüsü Sözcüsü Shevvki'den geldi: "TÖ eğer Irak'ta bir Kürt
devletine evet diyorsa neden Türkiye'de bir Kürt devleti
kurulmasın" dıyordu.
Kuzey Irak'ta Kurt devleti kurulacak ve değişmeyen görüşle-
rin koşutunda bu devlet, Türkiye'nin bilinen bölgesinde komşu
yaşadığı Kürtler üzerinde hak iddia etmeyecek! Gülerler insana.
Sıyaset dün, devletin uzak yakın sürede bütünlüğünü ilgilen-
dıren bu konuların MGK'da müzakereye açılıp açılmadığını so-
ruyordu.
Bir başka yargı şuydu: "Bir tank birlıöiyle Saddam'ın işini
göremediklerinden" müttefiklere kızan TO, Kürt liderleriyle iliş-
kiler kurarak Bağdat'ı tehdit ediyordu.
Gızli servisler (başta CIA) Amerika'da, İngiltere'de, Fransa^
da dışişlerı bakanlıklarıyla birlikte çalışıyor. Ama unutmamak
gerekir: Kürt-Arap kavgasında şu ara petrol şirketleri asıl etken
rolü oynuyor.
Yine aldı başını gidıyor. Sonu hayrola!"" •""
IT
" . -ıJ|llt
''
INTERVAL INTERNATIONAC 500.000 üyesiyle
dünyanın en büyük tatil değişim organizasyonu CUIBFUPPER:
BODRU
CUMARTESİ ve PAZAR
GÜNLERİ ACIGIZ
Uluslararası VIDEO FILMIMIZI BUROLARIMlZDA MUTLAKA IZLEYIN1Z
ARtaortMamtMrOI
_ TERVAL
INTERNAT1ONAL
dönem tapunuz sizlere 811
tatil köyünün kapısını açıyor
Club Flipper'dan alacağınız 4 kişilik yalı
dairenizin uluslararası dönem tapusu size 41
ülkedeki 811 tatil köyünde, hiç bir konaklama
bedeli ödemeden, dilediğiniz tarihte nesiller
boyu tatil hakkını veriyor...
SON KATILMA TARİHİ 18 Mart 1991
1
Bakımlı, ferah, deniz manzarah 4 kişilik 71 m
2
yalı
daireniz
Kusursuz bir altyapı, eksiksiz sosyal tesisler
Havaalanından başlayıp, tatil sonuna kadar bitmeyen
ornek bir hizmet anlayışı
Çevre düzenlemesinden, donatım ve işletmeye kadar
uluslararası standart
CLUB FLIPPER'in garantisi, INTERVAL
INTERNATIONAL'ın denetimi
Robinson aub'leriyle 4000 yatak kapasitesine ulaşan
SİLKAR TURİZM'in bilgi ve tecrübesiyle...
CLUB FLIPPER'dan alacağınız uluslararası bir dönem
tapusu ile siz de INTERVAL INTERNATlONAL'ın
üyesisiniz...
Ama dönem tarihinize ve Yalıkavak'a bağh değilsiniz
(Örneğin sahip olduğunuz dönemin ilk haftası yerine kışın
Alpler'e, ikinci haftası yerine dilediğiniz tarihte Monte
Carlo'ya gidin...)
İster yaz ister kış; ister dağ ister deniz; ister golf, ister tenis
Nerede, ne zaman, kimlerle isterseniz...
Seçin, tatil sizin tatiliniz
Hem de konaklama ücretsiz...
BİR DEFA ÖDÜYOR, NESİLLER BOYU TATİL YAPIYORSUNUZ...
BÜTÜN BU AYRICALIKLARDAN
YARARLANMAK İSTERSENİZ
HANGİ KODU SEÇERSENIZ SEÇİN ULUSLARARASI TATİÜNİZİ DÖNEM
TARİHİNİZE BAĞLI OLMADAN İSTEDİĞİNİZ TARİHTE YAPABİLİRSİNİZ.
• SABİT FİtAT
Istek kuponunda belrtılen fıyatı, ödeme
kosulu ve seceneklen. taksfl miktartan ve
taksı: atiecl
1
h-caır şekılde değısmeyecektır
• KATILMA İSLEMI
Pesınat Ddeme yer'ennöen btnne
pesınatınızı yatınn veya
TÜRKİYE 1$ MNKASI
SİSU ŞUBESİ1145695 NO.LU
tıesaba eieMronık hame! veren öır subeflen
masrafstz olarak havale edın Istek kuponu
ile birlikte maktıuzunuzun aslını
MİLPA PA2ARUMA A.S.
Büyükdere Cad No 2 Tanlı Han Kaf 1
Şı$lı - Istanbui adresme derhal taahhûtlû
olarak postalayın
Katılma Kuponu ve oeanat makbuaı
tarafımıza uiasıp kredi ışlemlen
tamamlandığında dusntenecek satıs vaadı
söztesmesı tarafınıza göndenlecektir Ocak
1992 tanlmden rtıbaren de satıs vaadı
sozle.smesı tapuya dönûştüruleceldır.
PESINAT ÖDEME YERLE.Rİ
TÜRKİYE İS BANKAS SİŞÜ
SUBESI HESAP NO: 1145695
(T tş Ban<asının elettomk hızmet vsren
600'e yakın subesınden bu hesap
numarasına peşınatınzı yatırabılırsmız)
MİL
ISTEK KUPONU
DÖNEM
MAVIS İLK İKİ HAFTA
MAYISSONİKİHAFTA
HAZİRAN H.K M HAFTA
EKİM K.K İKİ HAFTA
EKİM SON İKİ HAFTA
MAVIS İLK İKİ HAFTA
MAVIS SON İKİ HAFTA
HAZİRAN İLK İKİ HAFTA
EKİM İLK İKİ HAFTA
EKİM SON İKİ HAFTA
HAZİRAN SON İKİ HAFTA
TEMMUZ İLK İKİ HAFTA
TEMMUZ SON İKİ HAFTA
AÖUSTOS İLK İKİ HAFTA
AfiUSTOS SON İKİ HAFTA
EVLÛL İLK İKİ HAFTA
EYLÜL SON İKİ HAFTA
HAZRAN SON İKİ HAFTA
TEMMUZ İLK İKİ HAFTA
TEMMUZ SON İKİ HAFTA
AĞUSTOS İLK İKİ HAFTA
AfiUSTOS SON İKİ HAFTA
EYLÛL İLK İKİ HAFTA
EYLÛL SON İKİ HAFTA
SeçooeOintz Odmn* ş»k»ri
taUodaKI kutulara (x) toyarak i«ar»tteylniz.
K O O
101 •
ioe
1 0 3
104
106 •
1O« •
107
108
ioe
110
111
112
113
114
1 1 3
118
1 1 7
118 •
118
120
121
1 2 2
3D
-.23 •
124 •
PE«*NAT
7 OOO OOO
7 000 000
7 OOO OOO
7 OOO OOO
7 OOO OOO
4 OOO OOO
4 OOO OOO
4 OOO OOO
4 OOO OOO
4 OOO OOO
10.000 OOO
10 OOO OOO
10.000 OOO
10 OOO OOO
1O OOO OOO
1O OOO OOO
10 OOO OOO
«OOO OOO
« 0 0 0 OOO
6 OOO OOO
6 OOO OOO
«OOO OOO
«OOO OOO
«OOO OOO
TAKStT
1
16
1 «
1 «
16
ie
8
8
1
1 «
16
16
16
16
16
16
T«ucarr
TLTTAI»
2.491 OOO
2.491 OOO
2 491 OOO
2 491 OOO
2.491 OOO
1.774 OOO
1.774 OOO
1.774 OOO
1.774 OOO
1 774 OOO
3 5 8 8 OOO
3 588 OOO
3 5 8 8 OOO
3 9 8 8 OOO
3588 000
3 988.000
3 588 OOO
2960 OOO
2S0OOOO
25S0OO0
256O0O0
256OO0O
2.960 OOO
2.96O.0OO
TOPLAMTL
28 608 000
26.608 OOO
28.608 000
26.606 000
26.608 000
32 384 OOO
32 384.000
32 384.OOO
32 384 OOO
32.384 OOO
38 704 000
38 704.000
38 7O4 0O0
38 7O4.OOO
38 7O4.OOO
38.704.000
38 7O4 OOO
48 060.000
44.060.000
48.060 OOO
46 060 OOO
4«aeoooo
46 06OOOO
46 060 000
T«rc*ı altigıniz kalı işarallayn.
Bahça Kalı Q 1 K * Q 2 K* •
(Tmruhtmrinu mürmcmat (irasınagörc* dıtıkat* alınacaMır )
İlk TaUkMn ValınldıOıTann va Var.
Adım Soyadım:
Ev «alrasım
II:
H Adraoım-
lı
FırmaMr Içvı Vargi D » « ı va No
T«4«l<xı I» |
Oogum Y«rt vs Vılı-_ _
llç-
E»;
PoUm Koöu:
PoMaKoduı
M»»l»fltfn:
., ..IflH*^ —....„..«
-
MİLPA Pazartama A^.
Büyükdere Caddesı No 2 Tanlı Han Kat 1
Sıslı - Istanbui
Tel 132 20 25 -132 11 22
133 06 00
MİLPA bûroları
AMKARANevzat Tandofian Cad No 8
iTRT Genel Müdürlûğu yanı)
A.Ayrancı - Ankara
Tel- 119 14 00 (7 H *
İZMİR
Sehıt Fethı Bey Caddesı,
Cezayirli Işhani 79/A tzmır
Tel 19 10 20 110 Hat)
ADANA
AtaturK Caddesı Tören Aot Kat 3 Adana
Tel 14 3§ 40 - 14 38 41
MERKEZ ISTANBUL CLUB FUPPER
yeni Yol Sok 4/5 Şark Apt
PARKSA H1LT0N Yanı
Macka / Istanbui
Tel 90-(1ı 159 09 20 (6 Hat)
Fax 90-11)159 09 25
SİLKAR A S ve CLUB FLIPPER GARANTISIYLE (GENIS BİLGİ ICIN BROŞUR ISTEYIN)
BU KAMPANYA r/ÎİLPA/ T Ü R K İ Y E İ Ş B A N K A S I İ$BİRLİĞİ İLESAĞLANAN TÜKETİCİ KREDISİYLE DÜZENLENMİŞTİR. KREDÎ MİKTARI FÎYATLARA DAHÎLDİR