Catalog

9 AĞUSTOS 1989 EKONOMİ CUMHURİYET/U TÜRKİYEUen ALTINDÖVİZ SERBEST PtYASADA DÜN Dolar (satış) 2175 Mark (satış) 1147 Ata Ura (satış) 171.500 M. BANKASI'NDA BUGÜN Dolar Dolar Mark Marfc (döviz alış) (efektif satış) (dövız alış) (efektif satış) 2165.66 2176.51 1140.60 1146.32 Sınai ilıracatta tehlike ısığı Sanayi ürünleh ihracatı gerilerken, tüketim malları Geleneksel ihraç kalemleri olan tarım ve madencilik ithalatı artıyor. Yılın ilk beş ayında geçen yılın eş ürünlerinin ihracatı yükselince sanayi ürünlerindeki li h d 8 dönemine göre sanayi ürünleri ihracatı yüzde 6.8 geriledi. y düşüş genel ihracata yüzde 2.6 oranında yansıdı. Ekonomi Senisi Hükümette "şok" etkisi yaratan ihracat gerilemesi yalnızca sanayi ürünleri ihracatındaki azalmadan kaynaklandı. Yılın ilk beş ayında geçen yıhn eş dönemine göre yüzde 6.8 gerileyen sanayi ürünleri ihracatı, aynı dönerade genel ihracatın yüzde 2.6 daralmasma yol açtı. Ocakmayıs döneminde yüzde 4 gerüeyen genel ithalat içinde yalnızca "tüketim mallan" ithalatının yükseldiği gözlendi. Bu arada, 100. gününe yaklaşan demirçelik grevi nedeniyle hız kazanan demirçelik ithalatı, grevin başladığı nisan ayında yüzde 45.3 yükseldi. Başbakan Özal'ın övünç kaynağı olan sanayi ürünleri ihracatı uzun süredir ilk kez "tekledi". Devlet tstatistik Enstitüsü'nün (DİE) verilerine göre, geçen yılın ilk beş ayında 3 rnilyar "739 milyon dolar olan sanayi ürünleri ihracatı, bu yıhn eş döneminde 253 milyon dolar ile yüzde 6.8 gerileyerek 3 milyar 486 milyon dolara indi. Sanayi ürünleri ihracatında meydana gelen önemli açığı kısmen "geleneksel ihraç kalemleri" olan tanm ve madencilik ürünleri kapattı. Yılın ilk beş ayında geçen yıhn aynı dönemine göre madencilik ürünleri ihracatı yüzde 31.7, tanm ürünleri ihracatı da yüzde 12.0 yükseldi. Böylece, bu ikl kalemde meydana gelen büyük artıs, sanayi ürünleri ihracatında meydana gelen önemli gerilemeyi törpüledi. Geçen yıhn ilk beş ayında toplam 896 milyon dolarhk tanm ve madencilik ürünü ihraç edilirken, bu rakam bu yılın ilk beş ayında 1 milyar doları aşarak 1 milyar 27 milyon dolara çıktı. Bu artış, sanayi ürünleri ihracatında meydana gelen yüzde 6.8'lik erozyonun, genel ihracat rakamına yalnızca yüzde 2.6 olarak yansımasını sağladı. meydana gelen bir başka carpıcı gelişme de yatınm mallan ve hammadde ithalatı azalırken, tüketim malları khalatında artış gerçekleşmesi oldu. Yılın ilk beş ayında 5 milyar 770 milyon dolarhk toplam ithalat yapıldı. Bu rakam geçen yılın aynı döneminde 6 milyar 12 milyon dolar olrhuştu. Bu gerilemede en çok etkiyi, yüzde 5.4 düşen yatınm mallan ithalatı ile yüzde 4.1 düşen hammadde ithalatı yaptı. Ancak, tüketim malları ithalatının yüzde l.Plik artışla, geçen yılın ilk beş ayki dönemindeki 439 milyon dolardan bu yıl 444 milyon Tüketim malları ithalatı dolara çıkması, yeniden yıllık bazda 1989 dış ticaretinin ilk beş ayında 1 milyar dolarhk yaurım mallan ithalatının sinyalini verdı. Beş aylık ithalat da yüzde 4 geriledi. tskenderun ve Karabük Demir Çelik fabrikalarında grev 100. gününe girerken, demirçelik ürünleri ithalatının, grevin başladığı mayıs ayında yüzde 45.3'lük sıçrama yaptığı ortaya çıktı. DİE verilerine göre 1988 nisanında 147 milyon dolarhk demirçelik ithalatı yapılnuşken, bu yıhn ay nı ayında bu rakam 215 milyon dola ra fırladı. Geçen yılın mayıs ayında yapılan 156 milyon dolarhk demir çelik ithalatına karşıhk, bu yıhn aynı ayında yapılan ithalat yüzde 37.1 artarak 215 milyon dolara yükseldi. tHRACAT TARTIŞMASI Dış ticareu durgunhık geiilettr' Ekonomi Servisi thracattaki büyük duşüşün, ekonomideki durgunluğun göstergesi olduğu belirtildi. îstanbul Üniversitesi öğretim üyesi Prof.Dr. Yüksel Ülken, "Döviz fazlasından ne denli öviinüyorsak, durgonInk da o denli arlıyor Prof.Dr. Ulken demektir" dedi. Prof.Dr. Yüksel Ülken, ihracattaki son gerilemeyi değerlendirirken, "Birkaç aydır süren ihracat gerilemesi, son açıklanan rakamlarla iyice ortaya çıktı. Bu, ekonomideki ve özellikle de imalat sanayiindeki durgunluğun yansımasıdır" dedi. Prof.Dr. Ülken, tarım ve madencilik ürünleri ihracatımn artarken sanayi urünleri ihracatımn yuzde 6.8 gibi yuksek bir oranda düşmesinin, sanayideki durgunluğu daha açık biçimde ortaya koyduğunu da vurgulayarak, ithalattaki gerilemeye de değindi: "FJtonomideki durgunluk, sanayi ihracatını diışünirken, sanayide kullanılan hammadde ve yatınmlarda kullanılan maddelerin ithalatını da aşağıya çekmiştir. Bir başka deyişle, durgunluk kendini ihracatta olduğu gibi ithalatta da göstermişür." thracat ve ithalattaki gerilemeden dolayı, varlığından söz edilen "döviz fazlasımn" övünç kaynağı olamayacağını da vurgulayan Prof.Dr. Ülken, bu yıhn ilk beş ayında, geçen yılın aynı dönemine göre ihracatın yüzde 2.6 gerilemesine karşıhk, ithalatın da yüzde 4.1 gerilediğini hatırlattı. 6 Interbank faizi: H35.00 Geri kalmış yörelere destek ANKARA (A A) BingölMuş Kırsal Kalkmma Projesi için Uluslararası Tahmsat Kalkmma Fonu 'ndan (IFAD), uzun vadeli ve uygun koşultu kredi sağlandı. Toplam tutarı 52 milyon dolar olan ve îyıllık sürede uygulanacak BingölMuş kırsal kalkmma projesi için IFAD, 19.9 milyon dolar kredi verecek. Krediye ilişkin anlaşma, Hazine ve Dıs Ticaret Müsteşarlığt, Devlet Planlama Teşkilatı ve Tarım Orman ve Köyişleri Bakanltğı yetkîlilerinden olusan heyet ile IFAD heyeti arasmda geçen hafta, Roma 'da parafe edildi. ÜaşarHolding'de küçülmesürüyor Cargill Pınar'daki yüzde 25 hissesini satan Selçuk Yaşar, "Bir fırmanın büyük bölümü benim olmazsa rahat edemiyorum" dedi. tZMİR (Cumhuriyet Ege Bürosu) Yaşar Holding yabancılarla olan ortakhklarını birbiri ardına kesiyor. Tütünbank, Tuborg Bira'dan sonra Cargill Pınar Tohumculuk'ta bulunan yüzde 25 hissesini ABD'li ortağına satarak yabancı ortaklardan arınan Selçuk Yaşar, "Bir firmanın büyük bolfimü benim olmazsa rahat edemiyorum" dedi. Cmgıll fîrmasından yapılan açıkiamada, hisselerin kendileri tarafından satın alındığı vurgulanarak firmayı Yaşar Holding'ten geçen Oktay Siinerin yöneteceğini duyurdu. Yaşar Holding bazı firmalardaki yabancı oıtağını dışarda birakırken bazılanndan da kendi hisselerini satarak aynlmaya devam ediyor. Tütünbank'taki yabancı sermaye oranıru sıfırlayan. Tuborg Bira'da yabancı ortağın karşı çıkmasıyla ortakhğı bozan Selçuk Yaşar, Marmaris Altın Yunus'taki hisselerini de satmıştı. Son olarak Cargill Pınar Tohumculuk firmasmdaki yüzde 25 hissesini ABD'li ortağına satan Selçuk Yaşar'ın "iyi para aldıgı" belirtildi. Holding yetkilileri, "Zaten anladığımız bir iş degildi" gerekçesini gösterdikleri satış ile ilgili ola rak Cargill Inc firmasından yapı lan açıkiamada hisselerin kendi leri tarafından satın alındığı vurgulandı. Adı Cargill Tohumculuk Ticaret ve Sanayi AŞ olarak değiştirilen firmanın yüzde 100'ü Amerikan Cargill Inc şirketine geçmiş oldu. 250 köye, bir transformatör Ekonomi Servisi AEG ETÎ'nin Alman Benteler firması için ürettiği mobil transformatörü, Enerji Bakanı Fahrettin Kurt'un da kalıldığı törenle fırma yetkililerine teslim eildi. tzmit'teki AEG ETt tesislerinde üç ayda Uretilen transformatörü'n, 250 köyü aydmlatacak guçte ve demiryolu üzerinde 70 km hızla hareket edebilme yeteneğine sahip olduğu belirtildi. ^Kapasitelerde düşüşler ilk uyarıydı' Pamııkbank'a 20 nıilyvn dolar Ekonomi Servisi Pamukbank, ihracatın fmansmanmda kullamlmak üzere 20 milyon dolar dış kredi şağladı. Commercial Bank'of Kuwait önderliğinde oluşturulan sendikasyona Arab Banking Corporation (Bahreyn), Burgan Bank (Kuveyt), Osterreichische Landerbank (Viyana), Banka Nationale de Lavoro (Londra), Kuvvait Real Estate Bank (Kuveyt), Commonvrealth Bank of Australia (Londra) bankaları katıldılar. I yıl vadeli kredi ile ilgili anlaşma hafta başında Kuveyt 'te imzalandı. EAlmanya'da 'yeşiT GSMH Ekonomi Servisi YeşiUerin ve diğer grupların hızla artan baskısıyla, Federal Almanya ulusal istatistiklerine çevre maliyetlerini ekleyecek ilk ülke oluyor. Federal Almanya bunun için iki tane gayrisafi milli hasıla (GSMH) rakamı acıklayacak. Birinci rakam geleneksel mal ve hizmetlerin toplamı olarak kahrken, ikincisi çevreyi kullanma ve yanlış kullanmanın maliyetinin de etkilendiği yeni GSMH rakamı olacak. Federal Almanya'da 'Yeşil GSMH' olarak adlandırılan bu projenin 1990'lann ortasından önce düzenli olarak açıklanmasının beklenmediği belirİiliyor. Uzmanlar, 'Yeşil GSMH' projesinin, asit yağmunı, ölen ormanlar ve yeşiller lobisinin etkisiyle birlikte birçok ülkenin klasik GSMH rakamının ekonomik yaşamı yeteri kadar yansıtıp yansıtmadığını sorguladığı bir dönemde ortaya atılmasına dikkat çekiyorlar. Daha önce Fransa ve Norveç gibi bazı ülkeler, balık ve orman stokları gibi doğal kaynaklann, istatistiki tablolara eklenmesini öngören programlar yapmışlardı. Federal Almanya ise daha da ileri giderek, kaynaklara ve bu kaynaklann insanlann yanlış kullanımı nedeniyle gördükleri hasara fıyat koyma yöntemini gerçekleştirmeye çalışıyor. Washington'daki Dünya Kaynak Enstitüsü'nde kaynak muhasebesi uzmanı olarak çalışan Robert Repetto, bir ülkenin kapsamlı bir yöntemle böyle bir uygulamaya gitmesinin gelenekleri yıkan bir adım olduğunu söyledi. Federal Almanya Parlamentosu'nun Yeşil üyelerinden Chirista Vennegerts ise, yıllardır bu türden bir uygulama çağrısında bulunduk YeşilBansgbrevdeUlusiararası çevre kDrumaörçutuoten Yeşil Barış'ın ve /torupa'daki yeşgpariHerin muhalefetiyie, Federal Alman hukumeti çevre konusunda önemli biradımattı. Fotoğrafta, Yeşil Banş üyeleri Kuzey Denizi'ne atık madde bırakılmasını protesto edıyoriar. ÇITOSAJVuı yeni sahibi fabrikaları inceliyor BALIKESİR (AA) ÇİTOVN'a SAN'a ait beş çirnento fabrikasını satın alan Fransız "La Societe Des Çiments Français" Genel Kooıdinatörü Guy Mallet, Balıkesir'e gelerek çimento fabrikasında inoelemelerde bulundu. Mallet, fabrikanın Genel Miidürü ve Yönetim Kurulu Başkanı Felih Ydankıran'la birlikte fabrikayı gezdi ve çeşitli sorular yöneltti. ÇtTOSAN'ın Fransız firmasına satılan fabrikalanndan birisi olan Balıkesir Çimento Fabrikası'nda yapılacak yeni yatırımlar, incelemeler sonunda hazırlanacak raporla beiirlenecek. Mallet, "100 yıldır bu işi yapıyonız. Çimento işini biliriz" dedi. Mallet, gruba bağlı birçok ülkedeki fabrikalannda bu ülkelerin ba>Taklannın kullanıldığını hatırlattı ve "Ancak özel durumlarda, örnegin Fransa devlet yöneticilerinden birisi buraya gelirse saygı eercevesinde düşünülebilir" dedi. larını belirterek, "sonunda çevreyi kultanmanın maliyetinin olmadıgı yolundaki duyarsızlık bir kenara bırakıldı" dedi. Federal Almanya'daki Federal Istatistik Bürosu, alternatıt GSMH hesabına ilk adım olarak gelecek iki yıl içinde ulkede çevrenin durumunu ele alan geçici bir rapor yayımlayacak. Bu istatistikte sanayicilere yardımcı olacak bilanço ve kârzarar tablosu türünden tablolar olacak. Büro'nun BaşJtanı, 'Yeşil GSMH projesinin hem kullanışlı hem de siyasi olarak geçerii olması için çalışacaklannı" belirtirken, Hollanda'daki Ulusal tstatistik Bürosu'nun çevre istatistikçileri ise, alternatif milli gelir rakamlan ile klasik rakamlar arasındaki farklılığın poliükacılara ve halka istikrarlı bir ekonomik gelişmeden ne kadar uzakta kaldıklannı gosiereceğini belintiler. İZMtR (Cumhuriyet Ege Bürosu) DİE'nin mayıs ayı ihracat ve ithalat rakamlarını açıklamasıyla dışsatımdaki gerılemenin ortaya çıkmasını değerlendiren ihracatçılar "umutsuz". Ihracatçılar yeni getirilen teşviklerin üretim bazında olmaması nedeniyle etkili olmadığını, bazı kuruluşlann bundan yararlandığını, yükselen enflasyona karşın döviz kurlannın sabit tutulmaya çahşıhnmasının ihracatı arttıramadığım one surduler. İhracatın gerilemesiyle ilgili olarak görüş bildiren ihracatçılar, "Bu durumun ilk sinyalini sanayinin kapasite kullanım oranının diişmesi vermişti. Üretimde teşvik görmeyen sanayici, yeni yatınmlara girişmediği gibi üretimini düşürme yolunu yeğlemişti. Bununda ihracata etkisi tabii ki olacaktı" dediler. Ege Hazır Giyim ve Konfeksiyon thracatçıları Birliği Başkanı Hüdayi Kurt tekstil sektörünun bilerek darboğaza itildiğini öne sürerek, "Yılda 67 milyar dolarhk ihracat yapabilecek kapasitedeki tekstil sektoru engellendi" diye konuştu. Kurt, pamuk ürununün üretici elinden cıkmasından sonra ihracatında kesilen fonun kaldınhnası ile yurtdışına satıldığını, bu nedenle iç piyasada fiyat patlamasının görülduğünu, bunun pamuk ipliğinde de görülduğünu anımsattı. DÎKKATİNE Baş düşman enflasyon KAMUOYUNUN bugünlerde TUMAID 1989 kış sezonunun yaklaştığı AUiminyumcunun 'Türkiye? kutlaması Ekonomi Servisi Bakanlar Kurulu karanyla, Alüminyum SanayicU&i Derneği'nin "Türkiye" adını alması nedeniyle düzenlenen kokteyl, Sheraton Oteli'ndeyapıldı. Türkiye A lüminyum Sanayicileri Derneği Başkanı Sedat Aloğlu, 4 Temmuz 1989 'da yayımlanan Bakanlar Kurulu karanyla alüminyum sektörinü yurt içiveyurtdışında birinci derecede temsil etme onur ve sorumluluğunu kazanmaktan muilu olduklannı belirtti. İZMtR (Cumhuriyet Ege Bürosu) Tüketiciyi Koruma Vakfı Başkanı Dundar Soyer tüketicileri demokratik haklanru kullanmaya çağırarak, "Uygar insan haklannı konımak için sesini yukseltmeklen korkmayan insandır" dedi. Soyer, hukütnetin yanlış ithalat politikalarıyla haksız rekabet yaratarak spekülasyonu tuzlandırdığını söyledi. Soyer dün düzenlediği basın toplantısında, tüketicinin sorunlarının, ekonominin genel sorunlanndan ayrı olarak değerlendirifl . • RENAULT Mais'in gezici servis ekipleri hizmete girdi. Renault Trafîc adı verilen araçlarla seyahat halindeki Renault otomobillerinin sorunlanna hemen çözüm getirmek amaçlanıyor. • BAŞERCOLGATE'in Perakende Satış Semineri (711 ağustos) Abant'ta lemeyeceğini anlatu. Bugün tüketicinin en buyük düşmamnın enflasyon olduğunu savunan Soyer, şunlan söyledi: "Tüketicinin seceneksiz olduğu bir piyasayı serbest piyasa olarak nitelendirmek mümkün olmaz. Enflasyon bugün kimine göre kanser, kimine göre bir mikrop, bir ejderha olarak nitelendiriliyor. Tüketici enflasyon karşısında kaderine terk edilmiş vaziyettedir. Fon ve primlerle beslenen ithalat terbiyevi niteliği kaybetmiştir. İthalat iç piyasada fıyatlan duzenleyecegi yerde. uretici firmaların ithalatçı olmalarıyla fiyatlann yükselmesine neden olmaktadır. Adeta devlet ithalat ile haksız rekabet yaratarak bir nevi spekulas>on ortamı yaratmaktadır. Tuketiciler devletten beklediklerini bulamıyorlar." Tüketici şikâyetlerinin her geçen gün arttığına dikkat çeken Soyer, "Gıda maddeleri sağlık kuruluşları tarafından denellenmiyor. TSE koyduğu damganın saygınlığını korumalıdır. Yalnız kalite belgesi vermekle kalraamalı, üretiır zinciri içinde kalite kontüretim yapılmalıdır" dedi. Soyer, tekelleşme tehlikesine de değinerek, "Tüketicinin seceneksiz olduğu bir piyasada devletin rekabet ortamı yaratabilmesi için tekelleşmeyi önleyecek tedbirler alması gerektiğini hatırlatmak ıstiyorum. Haberleşme, elektrik, su, mal ve hizmetleri plansız ve luzumsuz yatınmlaria pahalılaştınlması ve bu kuruluşlann tekel olmasını önlevecek tedbirler alınmalıdır" dedi. SOYER TÜKETİCİYE SESLENDİ OIRKETLERDENHABERLER «** yapılıyor. Satış psikolojisi, etkili satış konuşmaları gibi konuların ele alındığı seminere lüm perakende satış ekipleri katılıyor. • KUVEYTTÜRK Evkaf Finans Kurumu'nun Sirkeci şubesi dün hizmete girdi. Şubenin açılışını Devlet Bakanı Cemil Çiçek yaptı. Borsada işlemler Oncetse Bugünkü Bugunku ans « a ı 31 OÜŞLfc enyuksek Akçımento 2060 2050 2225 Abrko Holding 1525 1550 1550 AfçeHc 4775 4800 4825 2625 2500 2625 Botaı Çimento 19900 19300 19300 Bnsa 3175 3300 3600 Çehh Halat 4100 4000 4100 Çimsa 3775 3500 3650 Ç.EIektnk 15800 15300 15800 Ooktaş 3200 3300 3350 EgeBıracılık 10800 10500 10800 EgeGubre 1275 1250 1300 ErepD.Ç. 24500 23000 24000 E.D.Ç. (Nama) 19000 18500 18500 Guney arscıhk 4375 4125 4250 Hektaş 4000 3950 4000 bmır D.Ç 880 800 850 liocam 4100 4100 4125 Kartonsan 2750 2850 3025 Kordsa 4150 3950 4075 Konıma Tar. 4825 4700 5000 Koytaş 1100 1150 1200 KocYatron 2250 2250 2300 Men Santral 2625 2500 2550 Metas 1325 1200 1250 Nasaş 1025 1000 1025 Otosan 3400 3350 3350 Pınar Süt 2100 2125 2125 Rabak 1850 1775 1825 Sartujysan 5500 5300 5400 Sıfaş 3000 3050 3050 T Demir Dök 3000 3000 3000 Teteüş 3175 3050 3450 T b B (Ol%7580Zl 900 880 880 T &emens 6500 6300 6500 T Sınaı K 8 900 990 990 Yasaş 1800 1850 1950 Yapı Krnt Bank 1225 1250 1250 dtamıiMan:. ...3J3.4M.0 İMKB endtktl: ....7U.M SAtuxtes1988 Bugünku Işlem Ençoksoz ağırUclı kapanı; rraktan Yapılan fry ortfiy 2225 34608 2225 2145 1550 400 1550 1550 4825 1200 4800 4804 47705 2600 2575 2573 19300 150 19300 19300 3600 4275 3500 3493 4000 5000 4000 4027 3575 14150 3500 3542 8540 15500 15600 15583 3350 3300 869 3320 10500 2900 10500 10551 1250 2312 1250 1261 24000 40995 23500 23619 18500 335 13500 18500 4250 4175 5900 4187 4000 1500 4000 3992 820 820 22616 817 4125 3800 4125 4113 2900 27800 2900 2905 3950 7460 3950 3981 5000 12650 4900 4871 1200 1500 1200 1183 2250 2250 1870 2265 2500 514 2550 2525 1200 6300 1225 1231 1000 17867 1000 1007 3350 3350 500 3350 2125 1000 2125 2125 1775 12296 1800 1801 5400 2046 5350 5356 3050 1200 3050 3050 3000 3000 4053 3000 3200 36349 3250 3247 880 1160 380 880 5300 1100 6500 6427 990 200 990 990 1925 1875 57365 1901 1250 2000 1250 1250 t j t t « kacaıi: 1.KS.7SUM Stzk ....454 DÖVİZ KURLARI Dövızın Cınsı 1 ABO Doları 1 Avustralya Doları 1 Avusturya Şilıni 1 Batı Alman Markı 1 Belçıka Frangı 1 Danimarka Kronu 1 Fin Markkası 1 Fransız Frangı 1 Hollanda ftorini 1 isveç Kronu 1 İsviçre Frangı 100 İtalyan Lıretı 1 Japon Yeni 1 Kuveyt Dinarı 1 Stertin 1 S.Arabistan Riyalı Döviz Alış 2165.66 1666.04 162.22 1140.60 54.52 293.81 507.06 337.72 1010.71 334.98 1326.18 158.77 15.56 7297.92 3509.46 577.55 Dövız Satış 2170.00 1669.38 162.55 1142.89 54.63 294.40 508.08 338.40 1012.74 335.65 1328.84 . 159.09 15.59 7312.55 3516.49 578.71 Irtus K1M9 Efektif Alış 2163.49 1637.72 162.06 1139.46 53.59 290.87 498.44 337 38 1009.70 331.63 1324.85 156.07 15.40 7173.86 3505.95 567.73 Efektif Satış 2176.51 1674.39 163.04 1146.32 54.79 295.28 509.60 339.42 1015.78 336.66 1332.83 159.57 15.64 7334.49 3527.04 580.45 , isimli dernekle, başkanı olduğunu söyleyen Sn. Hikmet R. SARMUSAK isimli şahsın Istanbul madencilerini ve yakacak olayını da konu eden beyanlarına rastlanmaktadır. Uzun süredir yakacak konusunda ciddi çalışmaları ile Istanbul halkının yakacak sorununun en uygun şartlarda çözülmesine çalışan üreticiler olarak bizlerin kısa süreli talihsiz bir beraberlik dışında yukarıda adı geçen şahıs ve dernekle hiçbir âlakamız yoktur. Beyanlarında tüm madencilerin temsil edildiği izleniminin verilmek istenmesi gayesi anlaşılamadığından tarafımızca şüpheyle karşılanmaktadır. Bu sebeple ilgili şansın açıklamalarının bizleri temsil etmediğıni kamuoyuna ve ilgililere açıklama gereğini duymuş bulunmaktayız. Saygılanmızla ÇAPRAZ KURLAR $ 1,8986 $ 6,4125 S 2,1427 $1.6330 B Aiman Markı Frartsız Frangı Hollanda Flonni İsviçre Frangı $ 1 3 6 4 00 İtalyan Lıretı $ 139 19 Japon Yeni $ 3,7497 S. Arabıstan Riyalı £ 1,6205$ ALTIN GÜMÜŞ Cumhuriyet Reşat 24 ayar altın 22 ayar bılezık 18 ayar altın 90X1 ayar gümüş 1 ons altın (î) Al.ş 169 500 194 000 25.650 22.950 19 235 405 366 40 Satış 171500 200 000 25 750 25 400 19.315 414 366.80 SERBEST PİYASADA DÖVİZ ABO Dclan Batı Alman Markı isviçre Frangı Hollanda Flonni Ingılız Stertım Fransız Frangı (M Bankası) Alış 2172 1143 1320 1003 3560 333 366.10 Satış 2175 1147 1325 1008 3600 336 (Londra) Grafiker Yardımcı Grafiker 512 30 99 /MURATA FAKSHMILE Istanbul: 175 44 93 Antalya: 123 066 •vrsa: 152 206 Alına: 122 533 NOT' 1988 kış sezonu 45.000+KDV olan 1 ton aeaçlı kömürü şu anda azami 60.000+KDV olarak ocaklarda satılmaktadır. ÖKTEN MADENCİLİK YENÎKÖY MADEN ÎŞLETMECİLİĞÎ AKPINAR MADENCÎLİK SEDA MADENCİLİK ve TİC.LTD.ŞTİ. YER MADEN SAN. A.Ş. KUTMAN TİC.LTD.ŞTİ. SÜLÜN KOÇ LTD.ŞTİ. AKÇELİK MADENCİLİK TIÇ.SAN.A.Ş. UYGUNLAR MADENCİLİK A.Ş. MÜNİP ÇOKER GÜÇLÜ MADENCİLİK DENİZ KÖMÜR İŞLETMESİ SABRİ AKIN ERYILMAZLAR MAD.LTD.ŞTİ.