Catalog

2 EYLÜL 1987 DIŞ HABERLER CUMHURİYET/3 Arabulucııluk yarar sağlamaz Papandreıı''\n 816 milyrm liralık makam otosıı A TL\A (AA) Yunanistan Başbakanı Andreas Papandreu'nun makam otomobilinin yenileneceği ve bu nedenle Devlet Bakanlığı ile Mercedes firması arasında 30 milyon drahmilik (180 milyon TL) mukavele imzalandığı bildirildi). Haftalık, Evdomi gazetesi, Papandreu'nun 3^ milyon drahmilik yeni makam otomobilinin her türlü lükse sahip olacağını ve vergileriyle birlikte 136 milyon drahmiye (816 milyon TL) mal olacağını kaydetti. Gazete, Papandreu'nun halen kullanmakta olduğu Mercedes marka makam oıomobilinin 1983 yılında 17 milyon drahmiye satın almdığınt (102 milyon TL) kaydederek, Papandreu'nun bu otomobilinin henuz bilinmeyen nedenlerle kaza yaptığını ve hasar gördüğünü öne sürdü. Irak Ticaret Bakanı'nın Cumhuriyet'e demeci' RAFSANCANİ, MOSKOVA'YA GİDİYOR Irak 3 gemi daha vurdu Bağdat Radyosu dün sabah olağan yayımnı keserek verdiği haberde, tankerlerden birinin önceki gece ötekinin de dün sabah vurulduğunu bildirdi. Bağdat Radyosu'nun açıklamasından sonra INA 'nın dün sabah üçüncü bir geminin vurulduğunu duyurdu. dirdi. Radyonun haberinde ilk geminin önceki gece yansı Harg adasırun doğusunda, ikinci geminin de dün sabaha karşı İran kıyılarının açıklannda vurulduğu belirtildi. Bağdat Radyosu'nun açıklamasından sonra, Irak Haber Ajansı INA, Irak jetlerinin dün sabah TSİ 11.20'de üçüncü bir dcniz hedefini vurduğunu duyurdu. Irak Haber Ajansı, aynca tran'ın güneyindeki Ahvaz ve orta kesimlerindeki Isfahan kentlerindeki ekonomik ve sınai hedeflere hava akınları düzenlendiğini bildirdi. Tahran Radyosu da söz konusu saldırılan doğrulayarak, Irak'ın hava saldırılarında çok sayıda sivilin öldüğunü ya da yaralandığını bildirdi. Son saldınlarla Irak'ın cumartesi gününden bu yana Körfezde vurduğu tanker sayısı 8'e ulaştı. İran donanmasına ait bir hücumbot da dün öğleden sonra 300 bin tonluk bir Ispanyol tankerine saldırdı. Roket isabet eden tankerde çıkan yangın mürettebat tarafından söndürüldtt. Beyaz Saray'dan yapılan açıklamada, Irak'ın Körfez'de gemilere karşı tekrar saldınlara başlamasımn "üzücü" olduğu belirtildikten sonra, trana da cağnda bulunarak, ateşkes karanna uvması istendi. lngiltere, Basra Körfezi'nde seyreden gemilere yönelik saldınlara geçen cumartesi günü yeniden başlayan Irak'tan, bu saldınları durdurmasını istedi. AP'nin Tahran Radyosu'na dayanarak verdiği habere göre, İran Meclis Başkanı Haşemi Rafsancani, ekim ayında Moskova'yı ziyaret edecek. Tahran Radyosu, Moskova'nın davetinin Rafsancani tarafmdan kabul edildiğini bildirdi. Bu konudaki açıklama, Rafsancani'nin Tahran'da Sovyet Elçisi Vil Bolidirev'le görüşmesinden sonra yapıldı. Iran'da lmam Humeyni'den sonra en güçlü adam olarak kabul edilen Rafsancani, Sovyetler Birliği'ni, Afganistan işgali ve Irak'ı desteklemesi nedeniyle geçmişte sık sık eleştirmişti. Ancak Tahran Radyosu, Rafsancani'nin, Körfez'de yabancı müdahalesine karşı çıkan Moskova'yı övdüğünü bildirdi. DUNYADABUGUN AU SIRMEN Hayır Demenin Yolu Soru tümcesinin genellikle tek yanıtı vardır, ama o birden çok olasılığa açıktır. Soru tümcesini belirleyen nitelik de budur. Eğer bir soru tümcesinin kaçımlrnaz olarak tek yanıtı oluyorsa, ortada bir aldatmaca var demektir. Gerçekte soru falan sorulmuyordur da karşı taraf uyutuluyordur. 7 Kasım 1982 referandumu, böyiesine tek yanrtlı bir soru tümcesinden oluşuyordu. Ve 7 Kasım 1982 referandumuyla kabul edilmış görünen anayasanın geçici 4. maddesi ise bazı kişilere on yıl süreyle siyaset yasağı getiriyordu. 6 Eylül 1987 reierandumunda ise halkın, bu keyfi yasağı kaldırma olanağı dogmuş bulunmaktadır. 6 Eylül günü sandık başına gidecekler arasında, belki de yasaklı siyasetçilerin büyük bir bölümünün yeniden iktidaragelmesini, hatta ana muhalefet olmasını istemeyenler çogunlukta olacaktır. Başka bir deyişle, Demırel'e, Ecevit'e, Erbakan'a ve Türkeş'e "hayır" deme niyetinde olan kişiler, 6 Eylül günü çoğunlukta olacaklardır. Eğer bu çoğunluk, sözü edilen politikacılara "hayır" demek istedikleri için 6 Eylül günü de sandığa turuncu "hayır" oylan atarsa, amacının tersine davranmış olacak ve gerçekte, kendi "hayır" demek haklarından vazgeçtiğini onaylayacaktır. Demokrasilerde seçmenlerin en önemli işlevi, ülkeyi yönetmeye istemli olanlara "evef" veya "hayır" diyebilmeleridir. Dünyanın bütün gelişmiş ülkelerinde, yonetimler bu yöntemle gelirler ve giderler. Bir zamanlar halkın sevgilisi durumunda olan bir lider ya da örneğin Churchill gibi bir savaş kahramanı başbakan bile günün bırinde, seçmenin sandık yoluyla kendisine "hayır" dediğini görebilır. Demokrasinin dogal işteyişi ve doğal yoludur bu. Bu yöntemin en yararlı yönlerinden biri de siyasetçilerin siyasi yaşamlarınm doğal sürecini izleyerek gelişmesi ve "doğal bir siyasal sona erişle" bitmesidir. Oysa, 7 Kasım 1982 tek yanıtlı referandum plebisitine sunulan metinde getirilen çözüm, demokratik olmayan bir çözümdü. 12 Eylül yönetimi, Sayın Evren'in ve MGK'nın karanyla bazı siyasetçilere hiçbir yasal dayanağı olmayan bir yasaklama getirmış bulunmaktaydı. Bu yasaklamanın demokrasiye aykınlıgı bir yana, kendi amacının bile nasıl dışına düşmüş olduğu ise iki darbe ile siyasal yaşamının bir türtü "doğal bir sona erişle" bitmesine izin verilmeyen Süleyman Demirel'in yeniden siyaset alanına "kurtancı baba" olarak dönmesiyle ortaya çıkmış bulunmaktadır. Cysa eğer Sayın Demirel, iki darbe yememiş olsaydı, işbaşında bulunduğu yıllar uyguladığı polrtikanın sonucu olarak, şimdiye dek siyasal yaşamını çoktan "doğal bir sona erişle?' noktalamış olacak, Türkiye de daha yeni ve geçerli çözümlerin kişılerini arama şansına erişecekti. Görülüyor ki demokrasilerde kurala uygun ve sağlıklı olan yol, siyasetçilere "eve(" ya da "hayır"\, seçmenin kendi söylemesidir. işte 6 Eylül referandumunda çözülecek sorun budur. Eğer, Demirel, Ecevıt, Erbakan ve Türkeş'i istemeyenler de bu karşıtlıklarına karşın "evef oyu verirlerse, bunun anlamı "Biz bu adamları istemiyoruz. Ancak neyi isteyip neyi istemediğirriize biz kendimiz karar veririz, dört orgeneral ve bir de komutanlan değil. Onları istemiyoruz, ama bizim adımıza başkalanrm 'hayır' demesini de kabul etmiyoruz" olacaktır. 6 Eyiül'de "evef' diyenler, istemedikleri siyasetçilerie son nesapiaşmalarını seçim sandıklarında yapabilirler. 6 Eylül günü "evef" diyen bir seçmen, yakın görünen seçimde siyasal yasakları kalkmış olan liderterin hepsine "hayır" demek hakkına kavuşacaktır. Unutmamak gerekir; sözü edilen liderlere, küçük bir grup kendi aklınca "hayır" demiştir, şimdi "hayır" oyuyla onaylatilmak istenen, seçmenin kendi "hayır" hakkından feragatidir. Açıkça görülüyor ki Demirelre, Ecevit'e. Erbakan'a ve Türkeş'r» "hay»r" diyebilmenin yolu 'ever" oyundan geçiyor. Çünku "evet" oyu. her seyden önce "hayır" deme hakkının seçmenin olduğunu tescil edecektir. ö n c e "hayır" deme hakkımızı "evet" ile alalım, sonra kime istersek "hayır" diyebiliriz. Irak Ticaret BakanıAlravi, Irak'ın Türkiye ile ilişkilerinin güçlendiğini kaydederek bu aşamada, Türkiye'nin tartışmalara girmesine gerek olmadığım söyledi. Alravi Iran'ın Birleşmiş Milletler'in teklifıni kabul etmek zorunda olduğunu belirterek "Aksi halde biz savaşa devam etmek zorundayız zaten ediyoruz" dedi. MLSTAFA BALBAY İZMİR İrak Ticaret Bakanı Vluhammed Mehdi Alra\i, Körfez'de gerginliğin doruğa ulaştığı şu günlerde arabuluculuğun hiçbir faydası olmadığım söyledi. Alravi, İranIrak savaşı konusunda Türkiye'nin etkili bir rolu olamayacağını belirterek, "Bu konu, Türkiye'nin üzerinde, Türkiye'nin kesif ilişkilere ve lartışmalara girmesine gerek yok" dedi. Ülkesinde sosyal yaşamın olağan olarak sürduğünü anımsatan Alravi devrimlerin, Saddam Huseyin'le birlikte başladığı günden bugüne değin sürmekte olduğunu da ifade etti. Irak'ın Uluslararası İzmir Fuan'daki milli günü nedeniyle ulkemize gelen Alravi, sorunlarımm şöyle yanıtladı. Türkiye ile Irak arasındaki ithalatihracat ilişkileri son >ıllarda önemli bir artış gösterdi. Bu konudaki görıişlerinizi ozeller misiniz. ALRAVİ İlişkilerimiz gittikçe güçleniyor. iki ülkenin birbirine olan saygısı devam ettiği surece bu ilişkiler daha da gelişecek. Özellikle ticari ilişkilerdeki artış büyük umut vaat ediyor. Kkonomik alandaki güçlu ilişkiden politik sonuçlar bekliyor musunuz? ALRAVİ Bu politikadan ne kast ettiğinize bağlı. Yani Türkiye'nin Basra Körfezi'ndeki gerginlikte, İranIrak savaşında herhangi bir gö rev üstlenebileceğini düşünüyor musunuz? ALRAVİ Hayır. Bu konu Türkiye'nin üzerinde. Bizim kimseden görüşmelere yardımcı olma, arabuluculuk gibi bir isteğimiz olmadı, olmayacak da. Böyle bir şeyin gündeme gelmesi bile söz konusu olamaz. Ama şunu belirtmek isterim ki, Birleşmiş Milletler'in getirdiği teklifi, İran kabul etmek zorunda. Aksi halde biz savaşa devam ederiz. Ediyoruz da... Biz güçlüyüz ve barışı istiyoruz. Tasarladıklarımızı yapabilme ve savaşırken de gelişmeyi sürdürme gücüne sahibiz. Türkiye ile de ilişkilerimiz güçleniyor. Bu aşamada Türkiye'nin kesif ilişkilere, tartışmalara girmesine gerek yok. Zaten arabuluculuğun da herhangi bir faydası olacağını düşünmüyorum. Irak sa\asa ne kadar devam edebilir, ülkenizdeki ekonomik yapı ne durumda? ALRAVİ Türkiye ile ilişkilerimizin güçlenmesi ve ekonomik bağlarımız her şeyi anlatıyor. Daha ne öğrenmek istiyorsunuz? Rafsancani SSCB ile flört BAHREYN (Ajanslar) İran hedeflerine karşı yoğun saldırılannı sürdüren Irak uçaklan, önceki gece ve dün sabah üç tankeri daha vurdular. Beyaz Saray, Irak saldırılarının "ÜZBCÜ" olduğunu bildirirken, Iran'ın da BM'nin ateşkes kararına uymasını istedi. tngiltere de Irak'tan gemilere yönelik saldınları durdurmasıru istedi. tran Meclis Başkanı Haşemi Rafsancani'nin ise bu yıl Moskova'yı ziyaret edeceği açıklandı. Bağdat Radyosu dün sabah olağan programını keserek verdiği haberde, iki "iki büyük deniz hedefinin" vurulduğunu bil GÜNEY AFRÎKA'DAKİ MADEN KAZASI Almanyu'da hükümet krizi FRANKFURT (AA) Alman ordusunun elinde bulunan 72 adet Pershing 1A füzesi, Federal Almanya Başbakanı Helmut Kohl (CDU) ile Bavyera eyaleti Başbakanı Franz Josef Strauss'u (CSU) birbirine düşürdü. Başbakan Kohl'un, koalisyon üyelerine damşmaksızın, Pershing 1A füzelerinden vazgeçebilecekleri yolunda ani bir açıklama yapmasma kızan Strauss, dün eylül ayı ortalarında yapılacak koalisyon görüşmelerine katılmayacağım bildirdi. 50 işçi toprak altuıda JOHANNESBURG (AP) Güney Afrika Cumhuriyeti'nin Johannesburg kenti yakınındaki St. Helena altın madeninde önceki gun meydana gelen patlamadan sonra başlatılan kurtarma çalışmalan devam ediyor. Madende kapalı kalan 50 maden işçisinin öldüğü sanılıyor. tşçilerden 4'ünün beyaz, geri kalanın siyah madenciler olduklan belirtiliyor. Güney Afrika'da 340 bin siyah işçinin 3 haftalık genel grevinin sona erdiği önceki gün St. Helena madeninde patlama olmuş, St. Helena altın madenindeki patlamadan sonra 5 işçi sağ çıkarıldı. olay sırasında madenden yukan çıkmakta olan asansör 1367 met re güneybatısındaki St. Helena metre yüksekliğinde enkazla re derinliğe düşmüştü. Kurtarma madeninin yöneticisi Gary Ma kaplandığını söyledi. Kurtarılan çalışmalarında şimdiye kadar 5 ude, olayda sabotaj ihtimalinden 5 kişinin ise yerin 695 metre almadencı sağ olarak madenden kuşkulanmadıklarını belirtti. tında bulunduğu haber veriliyor. Maude, yerin 1367 metre altına Asansörün yerini belirlemek için çıkarıldı. Johannesburg'un 220 kilomet düşen asansörün üzerinin 40 televizyon kamerası k.ullanıhyor. AtincCda düşman konuklar STELYO BERBERAKİS^ ATİNA Filistin Kurtuluş Örgütü'nün Dış llişkilerden Sorumlu Siyasi Büro Şefı Fanık Kaddumi'nin 36 eylül tarihleri arasında Atina'yı ziyaret edeceği açıklandı. Aynı tarihlerde Atina'da Avrupa Yahudiler Birliği Kongresi'nin düzenleneceğine dikkati çeken siyasi gözlemciler, bu iki olayın tümüyle tesadüf olmadığına inanıyorlar. Kaddumi'nin ziyareti , 27 ülkenin temsilcisinin katılacağı z^appion Sarayı'ndaki Yahudi Kongresi'nin aynı tarihlere rastlaması nedeniyle, Yunan güvenlik makamlannın şimdiden sıkı önlemler almaya başladıklan bildiriliyor. Bu arada, Yahudi Kongresi'nin Atina'da düzenlenmesiyle, Yunanistan'm Israil'i resmen tanımasıyla ilgili son haberlere de dikkat çekiliyor. Kaddumi'nin ziyareti ile aynı tarihlere rastladığı için, beklenenin üzerinde yankı uyandıran, Avrupa Yahudiler Birliği toplantısı ise Atina'da ilk kez düzenleniyor. Doğu ve Batı Avrupa ülkelerinde yaşayan Yahudilerin oluşturduğu birliğin toplantısına, Mısır, Fransa, Yugoslavya, Yunanistan, İspanya, Türkiye, İtalya ve Fas'ta yaşayan Yahudilerin temsilcilerinin yanı stra Israil'den de bir heyet katılacak. Kral Hüseyin Suriye'ye gitti ŞAM (ANKA) Ürdün Kralı 1 Hüseyin dün Suriye'ye ; beklenmedik bir ziyaret yaptı. Diplomatik kaynaklar, Ürdün Kralı Hüseyin'in bu beklenmedik ziyaretine, Ürdün Başbakanı Zaid AlRıfai'nin de eşlik ettiğini belirttiler. Ürdün, Suriye ile Irak arasındaki anlaşmazlığın : çözumlenmesi için daha önce • de iki ülke nezdinde girişimde i bulunmuş ve iki ülke devlet • başkanlarmın 27 nisanda Ürdün'de görüşmelerinde aracı olmuştu. Kral Hüseyin Suriye'yi en son 22 temmuzda ziyaret etmişti. Pokmya'da gösterüer Dayanışma Sendikası'nın kuruluşunun 7. yıldönümü nedeni ile yapılan gösterilerde göstericiler, "Kahrolsun komünizm" diye bağırdı. Polis, göstericileri dağıttı. GDANSK (AP) Polonyada önceki gün hükümete karşı yaklaşık 4000 kişinin katıldığı gösterüer polisce dağıtıldı. Tersane işçileri ve yonetim arasında yapılan anlaşmaların yedinci yıl dönümü nedeniyle başkent Gdansk'ta yapılan gösterilerde hükümet karşıtı pankartlar taşındı ve sloganlar atıldı. Gosteri yürüyüşü, kilise ayininden sonra düzenlendi. Gösteriden önce kapatılan Dayanışma Sendikası'nın lideri Lech Walesa 1970'te hükümet karşıtı gösterilerde oldürülen işçilerin anıtına çelenk koydu. Daha sonra yüruyüşçuler de kiliseden çıkınca aynı anıt yönünde yürümek istediler. Göstericiler "Dayanışma olmaksızın özgürlük olmaz", "Walesa'yı istiyoruz, VVojciech'i defiil", "Kahrolsun Komünizm". "Papa yanımızdadır" sloganları ve pankartları ile yürudüler. Yürüyuş bir km sürdukten sonra polis arabaları yürüyüşçülerin önünü kesti. Yürüyüş, bir direnme olmaksızın dağıldı. tlk anda tutuklama olup olmadığı belli olmadı. Gösteri öncesinde kilise ayininde rahip Godowski, hükümeti sendikal özgürlüklere saygı göstermeye davet etti. Rahip, sendikaların politik partilerden bağımsız ve işçiler için çok önemli örgütler olduğunu söyleyince. büyük alkış topladı. Yedinci yıldönümü anılan Gdansk Anlaşması, Doğu Bloku içinde ilk kez bir ulkenin işçilerine bağımsız sendikalar kurabilme imkânı sağlamaktaydı. Walesa'nın liderliğinde 1980'de Gdansk'ta kurulan Dayanışma Sendikası, 1981'de hükümetin sıkıyönetim ilanına kadar yasal faaliyet gösterdi. Hükümet Dayanışma içinde antikomunist unsurlar olduğunu öne sürdü ve Dayanışma'nın faaliyetlerini yasakladı. Ayrıca 1982'dekı "Emek Yasasınca" kurulan resmi sendikaların mevcut olduğunu Helirterek Dayanışına'yı yasaklamakla Gdansk ve Szczecin yasalannı ihlal ettiğini kabul etmiyor. DlŞBASINDAN THE GUARDIAN Kohl ve füzeler Federal Almanya Başbakanı Helmut Kohl, geçen hafta duzenlediği basın toplantısında, süper guçlerin bir füze anlaşmasına varmalan durumunda ülkesindeki Pershing 1A'lan feda edeceğini açıkladı. Kohl, ayrıca Savunma Bakanı Manfred VVoemer'i de Nato Genel Sekreterliği'ne aday gösterdi. Resmi olarak, bu iki açıklama birbiriyle bağlantılı değil. Ancak aralarında bir bağlantı kurmak için en az iki neden var: Birincisi, Woerner füzeler konusunda Şahinler kanadından. Askeri açıdan bakıldığında, 72 Pershing füzesi, Bonn'un, orta Avrupa'daki Sovyet kısa menzilli füzelerine karşı sahip olduğu tek caydıncı unsur. Bu nedenle, Federal Almanya'da koalisyon hükümetinin Woerner'in dahil olduğu sağ kanadı, Moskova kısa menzilli füzelerini sökmedikçe bu füzelerin de kalmasını istiyor. Ancak Moskova, Amerikan savaş başlığı taşıyan Pershing 1A'ların da süper güçler arasındaki anlaşmaya dahil edilmesinde ısrar ediyor. Öte yandan siyasi açıdan duşünuldüğünde, Dışişleri Bakanı Genscher liderliğindeki Güvercinler kanadı, "Bonn, füze anlaşmasım engelliyor" gibi gazete başhklannı kabul edemiyor. Genscher'in liberal Cezaevi isynnı sona erdi PORTO AZURRO (AA) ttalya'nın Elde adasındaki Porto Azurro, hapishanesinde bir haftadır süren ayaklanma, isyancıların dün ellerindeki rehineleri serbest bırakarak teslim olmalarıyla sona erdi. Böylece, Italya'da 15 yıldır meydana gelen en uzun hapishane ayaklanması bitti. Elde adası Başsavcısı Antonino Costanza, dün yaptığı açıklamada, TSt 12.35'te, isyancı tutukluların 28 rehineyi salıverdiklerini ve ilgili makamlara teslim olduklannı bildirdi, Açıklamada, isyancıların, ttalyan makamlarıyla tutukluların avukatlan arasında uluslararası Af Örgütü'nün gö'zetiminde yapılan ikinci tur görüşmeler sonucunda teslim olmayı kabul ettikleri belirtildi. DOSTLUK VE İŞBİRLİĞİ İÇİN FUARDAY1Z POKTRE / LECH VALESA İsveç'e mülteci akını STOCKifOLM (ANKA) Isveç 'ten geçen yıl sığınma isteminde bulunan 16 bini aşkın kişiden 1453'üne bu hakkın verildiği, geri kalan 14 bin 600 kişinin istemlerinin de incelendiği bildirildi. Isveç Göçmen Bürosu 'ndan yapılan açıklamaya göre, Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komisyonu ile işbirliği içinde tsveç tarafmdan uygulanan kontenjan sistemi uyarınca mülteci kampından 1453 kişiye 198687 mali yılında sığınma hakkı verildi. Bir dönemîn tartışmasız lideri grevde faal rol aldı. Elektrik teknisyeni olan 1 edı \Valesa, aradan geçen on >ıl içinde giderek guçlendi \c 14 Ağustos 1980 larihinde Gdansk kentınde Leııin tersanesinde başlatılan grcvin üderi olarak lum dünyanın dikkatlerini ü/erine toplamayı başardı. 31 Ağustos 1980'de grevin zaferini ve Bağımsu Dayanışma Sendikası'nın doğuşunu ilan eden Gdan,k Anlaşmasım hukumet ycikilileriyle im/alayan yinc VValesa'ydı... Giderek tünı Polonya'ya yayılıp, doku/ buçuk milyon yandaş (uplayan sendıkanııı ba>ına gcçti. 13 Ekim I98]'de üencral Jaru/.elski'nin sıkıyoncvim ilan ede.ok, Da>unı>ma'nın faalivcılcı ıııi durdurnıasına ve binlcrcc kişiyi tutuklatmasına kadar da başkan olarak kaldı. 1983 yılında Nobel Barıs Ödulü'nu ka/anan I.CLII Walcsa, cvli ve 6 cH.uk babası Cıcu.ıısk'la teisanolcrdc ck'kirık i>v"i'ıği görcvini sıııdııru>or. eğilimli Hür Demokrat Partisi, Kohl'un ve Woerner'in partisi Hıristiyan Demokratların aksine, orta menzilli füze anlaşmasım desteklemekle eyalet seçimlerinde kazançh çıktı. Ülkede 13 eylülde de eyalet seçimleri yapılacak. Bu nedenle Dr. Kohl, Pershingler konusunda böyle bir açıklama yapmayı iç politika açısından yararlı buldu ve NVoerner'in görüşunü reddetti. Ancak VVoerner de kendine göre haklıydı. Bu durumda ne yapılabilirdi? tşte bu noktada Kohl'un, Savunma Bakanı'nı NATO Genel Sekreterliği'ne aday göstermesi, Woerner'in gönlunu alacak bir ödül oiarak ortaya çıktı. (28 ağustos) Filipinler İ RuveytMoskova \ yakınlaşması \ KUVEYT (UBA) Kuveyt . j. Dışişleri Bakanı Şeyh Jabir El j Ahmet Es Sabah'm < Moskova'ya resmi bir ziyaret ', yapacağı belirtildi. Kuveyt"te yayımlanan AlGabas adlı gazetenin haberine göre, , Sovyet Dışişleri Bakanı ' Eduard Şevardnadze ile görusecek olan Kuveyt Dışişleri Bakanı bu ', görüşmede, Körfez sorununu ' dile getirecek. Lech Walesa, 29 Eylul 1943'te, Polonya'nın Alman işgali altında olduğu donemde Lipnc yoresinde P«powa'da dunyava gddi. U\cybabayla buyuyen l.cch Walesa, ilkokuldan soııta l.ipno Ticaret Lisesi'nc devam etti. 1961'de okulıı bitirince Devlet Makino İdaresi'nde çalışmaya ba^ladı ve daha sonra deni/ tutkıısu ağır basınca, I967'de Gdansk'a giderek tcrsanelere clektrikci olarak girdi. 1970'dt ise fiyat uıtiblarım protesto amacıyla tziı ı.ilcn Traktör, Ziraat Makinalar, Yol İnşaat Makinaları, Garaj, Servis ve Tamir Teçhizatında Tek İsim Ramos: Darbeyi ezerek iç savaşı engelledik MANtLA (AA) Filipinler Genelkurmay Başkanı Orgeneral Fidel Ramos, geçen hafta girişilen darbeyi bastırmakla, bir iç savaşın başlamasını engellediklerini söyledi. Filipinler silahlı kuvvetlerinin bir sivil savaşı engellediğini söyleyen Ramos, dün gazetecilere yaptığı açıklamada, hükümeti ivedi olan ulusal sorunları çözmeye çağırarak, askerlere daha yüksek ücret verilmesi ve daha geniş haklar tanınmasının, "birinci öncelik" taşıdığını söyledi. Ramos, ülkenin istikrannın ye kendini savunma kapasitesinin bir an önce "tarafsu" bir şekilde ele alınması gerektiğine dikkat çekerek, şimdilik bütün diğer sorunların geri plana atılması gerektiğini savundu. Ramos aynca, darbe girişiminin komünist gerillaları cesaretlendirdiğini belirterek, isyancıların lideri Albay Gregorio Homasan'ın hükümeti devirmeyi amaçladığını gösteren bir belgeden söz etti. V/O TRAKTOROEXPORT UPKh1.5 V ckin ayırıcısı SKhU4 pumak ekme makinası ESA1/2001 clckirikli kırnıa makinası (26 Ağustos10 f>lul arası tııarda) ~ ^ " | PAVYONUMUZA BEKLİYORUZ V/O TRAKTOROEXPORT 21/5. Kuznetsky most 103031 Moscow, USSR Tele» 411273 TREXP SU