Catalog

CUMHURİYET/6 HABERLER 10 TEMMUZ 1984 Ozetle Evren bugün Çorlu'ya gidiyor Cumhurbaşkam Kenan Evren bu sabah incelemeUrde bulunmak üzere Çortu 'ya gidecek. Evren incelemelerinden sonra akşam tstanbul'a dönecek. Cumhurbaşkam Kenan Evren, dün fîorya Deniz Köşkü 'nde TBMM Başkanı Necmettin Karaduman'ı kabul etti. 3 yasa yürürlüğe girdi Partiler 10 gün içinde hazine yardımı alıyor. 18 ay askerliğini dolduranlar terhis edilecek. Biiyük şehir belediyelerinin yetkileri arttınldı. ANKARA (Cumhnriyrt Bürosn) Şeker Bayramı öncesi TBMM'de görüşülerek kabul edilen üç yasa dün Resmi Gazete'de yayınlanarak yürürlüğe «irdi. Yürürlüğe giren büyük şehir belediyelerinin yönetimi hakkındaki yasa gücündeki kararnameyi değiştiren yasaya göre, büyük şehir dahilindeki altyapı hizmetleri ile kara, deniz taşımacılığı hizmetlerinin eşgüdüm içinde yürütülmesi için bir "Alryapı Koordinasyon Merkeri" ile bir "Ulaşıra Koordinasyon Merkeri" kurulacak. Ayrıca AJtyapı Koordinasyon Merkezi'nde altyapı yatırım fonu oluşturulacak. Yasaya göre, gümrüğe terk edilmiş her türlü araç ve gereç de belediyelere değerinin yüzçici maddeye göre ise halen silah altında bulunan erbas ve erler de hizmet süreleri 18 ayı doldurduklan an terhis edilecekler. Bedelsiz ithalat (Baştarafi 1. Sayfada) Otomotiv ürünleri dışında kalan maldneierde ise modeline bakılmaksıan bir defaya mahsus olmak üzere 7 bin mark prim tahsil edilecek. Eski tebliğde gümrük vergileri toplamı 13 bin markı geçmeyen, isci beraberinde getirilen mesleki alet ve makinenin, yeni tebliğ uyannca ancak gümrük vergisi toplamı 3 bin markı geçmemesi halinde ve kesin dönüş koşuluyla, bedelsiz ithalat kapsanuna girmesi mümkün olabilecek. Böylece döviz hesabı açümasını gerektinneyen ve önceki dönemde önemli ölçüde bedelsiz ithalata konu olan bu kategoride büyük bir kısıtlama gerçekleştirilmiş oluyor. Döviz hesabı açılarak getirilebilecek mesleki alet ve makinelere ilişkin listede ise yeni tebliğde bir değişiklik yapıimadı. Eski uygulamada, işçi şirketlerine tanınan, her türlü alet, makine vb.'nin bedelsiz ithal edilebilme hakkı, 7 temmuz düzenlemesiyle tek taraflı kaldınlırken, geçiş için süre tanınmadı. Kuzey Kıbns Türk Cumhuriyeti de uygulama kapsammdan çıkartıldı. Adada görev yapan Türk teknisyenleri ve Milli Savunma Bakanhğı mensupları bu haktan yoksun kaldı. Buna karşüık diğer dış ülkelerde görev yapan memurlar, otomobil ve eşya getirme hakkına sahip oluyor lar. Gemi ithal etmek isteyenler için, 7 temmuz tebliği özel bir uygulama getirerek, servet beyannamesi verilmesi koşulunu koydu. Bedelsiz ithalat konusundaki hakların tek taraflı kaldırılması karşısında çok sayıda Türk işçisinin bölge idare mahkemelerine başvurması bekleniyor. Başvuruların ortak noktasının, müktesep haklann tek taraflı düzenlemelerle kaldınlamayacağı konusunun oluşturacağı belirtiliyor. Merkez Bankası'nın kredi mektuplu döviz tevdiat hesabı acmakla işcilere Merkez Bankası Başkanı nın imzasını taşıyan bir teminat vermiş olması karşısında acılacak çok sayıda davanın uygulamamn akışını etkileyeceği bildiriliyor. önceki uygulamalarda müktesep haklar için 24 ayhk sureler tamndığı, 28 sayılı eski kararın yürürlüğe girmesi sırasında, Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarlığı'nın Merkez Bankası'na gönderdiği talimatla, müktesep haklara 31 Temmuz 1985'e kadar süre tanımış olduğuna da dikkat çekiliyor. MUüPiyango çekUdi cek. de 10'u karsılığında satılabile Yeni fiyatlar Akaryaka ve tikit gaza yüzde 4.5 ile 4.8 arasında değişen oranlarda yapılan zam dünden başlayarak yürürlüğe girdi. istanbuVdaki fiyatlar ise şöyle: Süper benzin 171.70, normal benzin: 159.20, gazmotorin: 106.00, kalorifer yakıtı: 80.03, 5 nolufuel oU: 76.83, 6 nolufuel oü: 69.58, piknik tüpü 267.00,10 kg.hk tüp 1.315.00, 12 kg.hk tüp: 1.547.00, 45 kg. tüp: 5.775.00 TL. ASKERLİK YASASI Resmi Gazete'de dün yayınlanarak yürürlüğe giren Askerlik Yasası'nın bazı maddelerinin değiştirilmesi ve bu yasaya bir ek ve üç geçici madde ekleyen yasa ile askerliğin 20 aydan 18 aya indirilmesi yürürlüğe girdi. Yasaya göre, gerekli hallerde yükümlülerin askere celpleri Milli Savunma Bakanlığı'nca 33 yaştnı dolduruncaya kadar ertelenebilecek, yurt dışında oturma ve çalışma iznine sahip yükümlüler ise 600 bin TL'nin 1 mart 1980 tarihindeki resmi kur üzerinden karşılıgı dövizi ödemeleri halinde iki ay askerlik yapabilecekler. Yasada yer alan bir başka ge PARTtLERE DEVLET YARDIMI Siyasi Partiler Yasasına geçici madde ekleyen ve Resmi Gazete'de yayınlanarak yasa ile, daha önce TBMM'de kabul edilen partilere devlet yardımı yapılması yürürlüğe girdi. ÖZEL VE TÜZEL KİŞİLER HAL KURABtLECEK Bu arada Belediye Yasası'nda değişiklik yaparak özel ve tüzel kişilerin hai kurmaJarına olanak sağlayan yasa da yürürlüğe girdi. Buna göre, nüfusu 250 binden fazla olan belediyelerde açılacak toptancı hallerin kuruluş, yönetim ve işleyişlerine ait usul ve esaslar belediye meclislerince belirlenecek. 7 temmuz tebliği ile birlikte, Milli Piyango'nun Ankara'da 375495 609147 777006 936216 eski karara aykın olarak gümrü yapılan 9 temmuz çekilişinde 40 049858 375769 626385 782198 ğe giriş yapüdığı için bedelsiz it milyon çeyrek bilete çıktı. Ikra963146 065056 403189 627069 halat hakkı kazanamayan oto miye kazanan numaralann tam 808166 965481 122666 407103 motiv ürünlerine "ek vergi" kar656506 839563 974411 140367 listesi şöyle: şüığı, bir kerelik "af" çıkü. Bu409279 663194 848662 984542 40 MtLYON IİRA na göre, iş makinelerinin her biri 189824 430998 689645 854313 309299 Zonguldak, Adana, İs 986063 209977 506297 690349 için 50 bin mark, çekiciler için 30 bm mark, otobüsler için 20 bin, 862856 986194 228986 522459 tanbul, lzmir kamyonlar için 10 bin mark ve 30 MİLYON IİRA 692584 862872 992254 ya eşiti dövizin prim olarak ya 434777 Gaziantep, Istanbul, lz50 BtN KAZANANLAR: tınlması halinde aftan yararlanımir, Ankara 068999 274545 412957 619280 labilecek. 783663 080559 276130 460878 20 MtLYON LtRA Yeni karar bedelsiz ithalat 694555 Rize, lstanbul, Ankara, 643363 839105 082995 282647 izinlerinin Merkez Bankası tara478870 652919 869444 085312 Ankara fından düzenlenmesini, uygula286556 480312 664660 871671 mada çıkacak sorunlann çözum 10 MİLYON LtRA 105739 303247 498662 685298 merciinin yine Merkez Bankası 600315 Samsun 881633 145872 305794 500992 olmasıru öngörüyor. Yalmz, ge 8 MİLYON LtRA 686964 908112 151191 305815 mi ithaline ilişkin işlemlerin so354103 Bandırma, lstanbul, ls 508822 697935 932933 160311 nuçlandırma mercii olarak Ha316001 532050 733591 939029 zine ve Dış Ticaret Müsteşarlığı tanbul, lzmir 173269 331151 539990 745229 6MİLYON LtRA gösteriliyor. 940780 185006 336122 548714 Ağbaş ile (Baştarafi 1. Sayfada) reşleri yapıldı. Daha sonra, Kafkasör mevkiinde geleneksel, asırlık boğa güreşleri başladı. Ayak, orta, başaltıve baş olmak üzere 4 kategoride yapılan boğa güreşlerinde 24 boğa güreşti. 20 binin üzerinde kişinin izledigi boğa güreşlerinde başboğa seçilemediği için fınalde "Altun" ve "Agbaş" 200 bin liralık ödülü paylaştı. Başpehlivanlık güreşi oldukça zorlu geçti. 750'ser kilo ağırlığında 4 boğa bir biri iie karşılastı. Geçtiğimiz yüın başaltı şampiyonu bu yıl baş kategoride istenen dövüşü cıkaramadı. Yenildiği için de kasaba satıldı. Başaltına eüreşen bojalardan "Nişan"ın hakkımn yenip yenmediği sorun oldu. Hakemler arasında da bu konuda anlasmazlık çıktı. 6 hakemin yönettiği boğa güreşlerinin en son bölümünde başboğa adayları güreş meydamna cıkınca tezahürat yapıldı. Seyircilerden tezahüratın boğalar üzerinde kötü etki yaptığı gerekçesiyle alkışlamamalan istendi. Finale kalan ve iki yıl üst üste şampiyon olan Ibrahim Tavsan'ın boğası bir önceki dovüşünde Kâmil Ağa'mn boğası "Fidan"ın boynuzunun sivriltilmesi nedeniyle yaralandı. "Altun" finalde "Agbaş" karşısına çıkanldı. lyi kelle atan genç "Ağbaş" iki kelle ile yaralı şampiyon boğayı sarstı. Şampiyon boğa rakibine pek yanaşamadı. Boğalar uzun süre yenisemeyince hakemler tarafmdan berabere ilan edildi. Böylece Kafkasör'de ilk kez başboğa seçilememiş oldu. Kola, Beşiktaşkları pahalıhğa karşı mücadeleye çağırdı Hüktimetin gözü bankalarda dinin geri dönmesi de kolay değildir. Bankalar geri dönmeyecek krediler vennek yerine, fonlannı yüzde 55 faizli devlet tahvülerine yatırmayı gönüllü olarak da tercib edebilirier. Hiç olmazsa böylece paranın seyyaliyeti sagJanmış olur. Geri dönmeyen bir kredinin sorunlannı devlet kademelerinde kolay çözemezsiniz. Ama eiinizde devlet belgesi olnnca başka türiü konnşma olanagınız olnr." EMtSYON Alınan son kararian "Hükiimetin ekonomi politikasındaki başansızlığın bir kanıtı," olarak niteleyen ekonomist Aslan Başer Kafaoğlu da şu görüşü dile getiriyor: "Sayın Özal'ın üç haftada Türkiye maliye taritainin en büyük emisyonunu yaparak piyasaya 100 milyar liraya yakın para çıkarttıktan sonra hftlfi sıkı paradan bahsedebilmesi ve asıl yapttgı şeyi gözden kacırabilmesi için bir propaganda sihirbazı olması gerekir. Aslında tahıl alınılaruun büyük lusmı 15 temmuzdan para çekmeye başlar. Arkasından da Sayın özal'ın da kabul ettigi gibi ayçiçefi, pamuk, şeker pancan alımları gündeme gelecektir. O zaman ne olacakür? Geçmiş yülarda da görüldüğü gibi nisanmayıshaziran aylannda banknot bacmini sınırlı tntarak tuUriı politika izledigi izlenimini veren Sajın Özal'ın, tarım alımlannın ve işçi dövizi girişlerinin yoğunlaşacağı agustos ayında emis>onu genisJetmesini bekliyorduk. Oysa emisyon sıçraması baziranın sonunda başJadı. Bu durum sloganlarla gerceklerin birbirinden ne kadar farklı olduğunu ve kadere tesiim olmanın basanymış gibi gösterilmesinin en çarpıcı örneğidir." (Baştarafi 1. Sayfada) yorum. Çünkö, devlet Uhvili özel Ubvili degü, mevdaatı ikaBeşiktaş Belediye Başkanı Mümme eder. özel tahvil istendigi zataz Kola Beşiktaş halkını pahaman paraya çevrilebüir ve bu hhk ile mücadeleye çağırdı. Koyözden likiditesi yüksektir. Ama la şöyle dedi: "Beşiktaşltlardan rievtet tahviliyle banka mevduatı son günlerde artan hayat pahaiçin bu söz konusu degUdir." büğı nedeniyle Belediye Ueelele Bir bankanın adımn açıklanvermelerini rica ediyorum. Semmasını istemeyen Genel Müdütimiz.de fiyat artışlannı kontrol rü, genel ve temel amacın enflasalana almak ve fahiş fıyatlarla yonla mücadele olduğu görüşümal satjlmasmı önlemek için Benü savunuyor: "Yüzde 5'lik bir şiktaşlı vatandaşlanmızın bize disponibiiite aıHşı lilüdite dariıdestek olmalan, çarşı ve pazarı^nı ciddi ölçiide etkikr. Bu şu da etiket farhhklannı bize bildirdemektin Bir bankanın 100 milmelerigerekir." yar liraük bir kaynagı varsa, bunun 5 milyar Hrasını ek olarak bir kenara ayıracak demektir. özal hükümetinin altı ayhk çaBöyle bir şey, ister istemez o hşmalan bir kitapta toplamyor. bankanu kredilerini kısmasını Başbakanlık Danışmanı Selim gerektirir. Daha önce alınmış Egeü tarafindm yürütülen kitap önlemlerin dozunu arttırma hahazvbklannın kısa süre içerisin reketi olarak da degerlendirebide tamamlanması bekleniyor. 6 liriz bu kararian. Yapısal sorunayhk ' 'İcraatın İçinden'' adı velara el atmadan esintilere karşı rimesi düşünülen kitapta özal küçük manevrmlar yapmaktan hükümetinin başlangıçtan bu ya öte fazla bir anl^m tasımayao bu na gerçekleştirdiği çabşmalar rakarariann enflasyonu aşagı cekpor halinde verilecek. mede yeteıü olup olmayacagını görecegiz. Umul edelim ki, enflasyon gerilesin. Yiizde 55 faizli devlet tahvilierinin de öncelikJe bankalann Levent'te bir kamyonun çarptıalunına sonulduga söylenebilir. ğı trafik potisi ağır yaralandı. Yi Devlet Uhvüerini bankalar aism ğitdere caddesinde görevinl yadrye yapttnm knlbuulnıası mümparken Cengiz Gökpınar yönekiin dejüdir. Ama bankalar bn timindeki 34 HK 220 plakah tahvflleri alntayı tercih de edebikamyonun çarpması sonucu ağır lirter. Düşiinünüz ki, bugün tiyaralanan polis memuru Sami cari kredilerin maliyeti yüzde Uyanoğht Şişli Etfal Hastanesi7080'dir. Bu kadar yüksek bir ne kaidınldı. maliyet söz konusu olunca kre Içkili yaşanı (Baştarafi 1. Sayfada) den daha yakınına içkili yer bölgesi açılamayacağı hükmü konuldu. Yönetmelikte aynca daha önce içkili yer açma izni alanların 6 ay içinde yeniden işletme izni almak için başvurmaları, aksi takdirde innsiz açılmış sayüacaklan, içkili yer açmak için başvuranlann her yönden incelenecekleri, açılmak istenen içkili yerin binada olması halinde. diğer kat maliklerinden izin belgesinin getirilmesi şart koşuldu. TUrizm işletme belgesi olanlar ise, kadehle içki satümasında genel güvenlik ve asayiş açısından sakınca bulunmaması halinde oluşturulacakkomisyonca izin verılirse içkı satışı yapabılecek. Yönetmelikte içki satüması ve verilmesi yasak olan yerlerde "İçki içilmesi yasaktır" ibaresinin yer almasının unutulduğu, bu durumda umuma açık yerlere kendi içkisini getirenlerin içki içebileceği belirtiliyor. • ilkokul diplomamı zayi ettim. Hükümsüzdür. RECEP ALTUN "İcraatın İçinden" yaralandı Trafik potisi 564734 lstanbul, Ankara 4 MİLYON KAZANANLAR: 382164, 490445 2 MİLYON KAZANANLAR: 269482 323547 716127 756199 834527 1 MİLYON KAZANANLAR: 047372 092247 341387 510298 619200 621589 774468 788195 896195 500 BİN KAZANANLAR: 148002 195367 314996 363180 369395 494230 531826 557737 573372 637479 661706 758372 839657 877447 911674 400 BtN KAZANANLAR: 021110 031892 034851 046561 134950 223843 286889 289316 320997 330810 392475 491581 588590 618362 693198 720626 738268 786140 795791 850501 877081 878531 892571 943904 954758 300 BİN KAZANANLAR: 017420 106576 291895 592729 833887 018410 142908 354525 606215 852187 031221 143131 399227 651630 862253 060982 194876 444048 655396 871298 092461 198302 488825 773716 881097 099105 253351 517243 789901 908793 106169 276216 522838 800765 943964 200 BtN KAZANANLAR: 048426 256920 460655 612206 832827 102048 260822 473809 633499 835562 132960 328678 488526 655041 887355 192734 387383 502007 673764 891970 226150 392645 533696 683330 955986 228616 410628 538721 768880 957902 244939 434581 542453 822491 969012 249038 437954 551193 826660 978580 251731 439143 581635 831677 988792 100 BtN KAZANANLAR: 008303 256421 528857 715495 881865 018905 261716 564372 749356 900429 031359 306988 598491 7<8540 920799 049497 750253 953550 194223 556347 760368 973041 355194 562829 769527 247492 371297 572534 978539 250547 377246 773092 983435 271922 616301 774327 990751 349227 224840 973417 772689 602904 406596 08304 30861 58119 80858 94645 12308 37354 60654 82864 96019 17531 42378 63512 84455 96387 18483 48110 71184 89243 96939 27367 48235 73491 90086 98242 29681 49075 77431 93841 98723 0159 3068 5173 7750 1257 3171 5334 8935 1821 3218 6106 9164 1878 4009 7263 9961 2316 4703 7505 9965 6 BtN KAZANANLAR: 546 579 775 788 947 4 BtN LtRA KAZANANLAR: 12 39 45 65 800 LİRA KAZANANLAR (AMORTİ) 1 ve 5 10 BtN KAZANANLAR: 20 BtN KAZANANLAR: Bölge ValiUği kurulması PlanBütçe Komisyonu'nda reddedildi ANKARA, (Cumhnriyet Bürosa) TBMM Bütçe Plan Komisyonu dün toplanarak Bölge Vaiiliği kurulmasıru öngören yasa hukmündeki kararnameyi reddetti. Bu karamame daha önce Içişleri Komisyonu'nda ele alınmış ve reddedUmişti. lsçislai Konusyonu, kararname görüşülürken Anayasa Komisyonu'ndan bu konuda görüş istemisti. TELEVİZYONDAKl DlZİNİN ROMANI BÜYÜK UMUTLAR BEN BİR FİZİKÇİYİM Aleksandr Kitaygorodski Çeviren: Osman Giirel l nlu fı/.ikc,ı Kiu\porodskı bu kitapta yalın vr loşkulu anlatımıyla grnç okuyucuları bilim dunvasına sokmayı vc çevrclcrindeki cvrcni onljra lnr doçabilimcinın rçozlemlr çostcrmcyı ba?arı\ ur. 350 TL TURKIYEMIZ 43.sayısı çıktı. V Sanatdergisi ASIMOV AÇIKLIYOR 100 Soru 100 Yanıt Isaac Asimov Çeviren: Aykut Göker Kimyadan biyuloji>c, fi/iktın astroiKımıyc çcşitli bılım dallarından 100 soruyaunlu \Jzar Asimov'un yanıtlarL 100 ılı;in<, soru, lurbıri ozlu bir makalr nitcliîjindr 100 yanıt. 450 TL Charles Dickens Türkçesi: Nihal YeğinobaJı Ingilizce aslından tam çeviri 1250 lira. EDEBİYAT BİLİMİ I Gennadiy N. Pospelov Çeviren: Yılmaz Onay Eutun sanatlann olduju gibi cdebiyatın da bilımı vardır. Söz sanatının üninkri gerçck deccrını ancak bilımın ışı^ında ka/anır. Işte bu cscr, cıicbıvata bılimin ışığını tutmakta vc s*crçck bir t)a;\unı kıtalıı nitclîi'ini ta^ımaktadır. 450 TL KİM KORKAR MATEMATİKTEN Nazif Tepedelenlioğlu OUullarda bize hcp soi>uk yu/u\ lc tanıtılmış olan ma.tematik aslında gu^cldır, culcndincidir. *!ayatını/ b*>yunca matcmatıktcn rnı k«»rk tunuz? r>\ic\sc korkmadan bu kıtabı ı>ku\abıhrsiniz. 300 TL İkinci baskısı v,ıktı. Ankara Cad. 40, Kat 2. Cağaloglu, lstanbul YAYIM.ARI cem yayınevi IRK VE IRKÇILIK DÜŞÜNCESİ Alâeddin Şenel Bu kitap ırkc,ılık oı>rctilerinın çeli^mcsini \c ^4Üımi7daki durumunu butıin boyutlanyla scrı»ikrtKk amacmı ta^ıyor. trkçı duşünccyi anlamada vc ırk<,ılığa kar^ı savaşımda tcmel başvuru yapıtı. Yakında çıkıyor. HEP ARANIZDA OLACAĞIM Frederic JoliotCurie'nin Yaşamöyküsü Güney Gönenç Bu kitapta buyuk fi/ık^ı rrıılırıc Jolıni • Curie'nin atom fizığinc, barı^ miicadıU sınr kjtkılannı, Nazikrt1 kar^ı yurütruiju > tyiı sa^aşi, onurlu vc ornck >asamını bir romaıt akıtılıCıvla i?lcycccksinız. 350 TL sulhi dölek VİDALAR 1983 Sabahattin Ali Öykü Ödülü EDEBİYAT BARIŞ ve ÖZGÜRLÜK Lotus Edebiyat Ödülleri Seçkisi Düzenleyen: Aziz Çalışlar Asva Atrika halklarının ulıısal kurtuluş muca'Iflflrrı ıtunya cdcbıvat sürctındc ycpytni bir çıtjııj yıı] a(,lı. Bu kitapta A»ya Afnkj edebiyat harıkctı tum boyutlarıyla <>kuyucu\a sumıluyor. S< (, kı !ııılumun<lc 45 cdvhıvatvıtljn sr^ılmış 54 par(,a' Vakında çıkıyor. KİRACI 1983 Madarah Roman Ödülü Turkiyemız baştan başa renkli Turkçe ve Ingılızce. Bu sayıda •Ermrum Mutfaklan. •Yeni Turk ve Islam Eserlen Muzesi. •Amasya'da Unutulmuş Bir Dkçağ Kenti: Kalekoy. •Ahlat Mezar Tâşlan. •Çiçeklerin Dılı. Fiyatı 500TL. Genel Dağıtım: Serhat Pazarlama NÜKLEERTEHLİKE Nükleer Silahlar ve Nükleer Savaş Haluk Gerger lîu kitapta nuk)c<r sila/ıLır vc ııtıklrt r v.ı> tum b»»\ utlanv l.ı t !c almı\ or. Nuklı cr ruıııla baijvuru kıuhını/. Al,ınıııd.< dıliıın/dı \ jnJanan U'k kitap. 250 İkinci luskı çıkıyor. saSIH \ .1TL AKBAIMK Kiultur hizmetlennde de KORUGAN Milliyet Yayınlan 1974 yanşma üçüncüsü bütün kitapçılarda Oagıtım lstanbul . Yetkın, ozgur, Cemmay, Say, Bans, Deniz Ankara İzmır Yetkın. Ayrıca Cumhunyet Kitap KuiuDjndon de edınıledılır. Adres Yuksel Cad 9/13 KızılayANKARA / Tel: 18 38 26 istanöul Buro<.u • Mollafenerı Sokak Nadır Han K.ıt 5. oglu Tel . 520 54 20 Yayınlarımız Bılım ve Sanat ADcmeierıne Yuzde 25 mdınmtıatr Dünya gençliğinin kendini bulduğu roman YURT AVCILAR1NIN AV DERGİSİ 15'inci yayın yılında yine avcıların hizmetinde. • Avcılık, Atıcılık, Sportif Balıkçıhk. • Kampçılık, Doğa ve Çevre Koruması. • Avcılık ve Balıkçılıkla ilgili yasalar, sorunlar ve her türlu bilgi. AV 3 REDTURKULERT cl j a r j aragon monojchıin cmnnuelio ^ h.ir Haacr guıdc1» 't L.ivro! mnrtcn.T* ıhcn.Ti GÖNÜL Ö ÇELEN Türkçesi: ADNAN BENK 3. basım 450 lira YAVIM.ARI Ankara Cad. 40, Kat 2, Cağaloğlu, lstanbul EDEBlW 1976 yılından beri yayımlanmaktaolan NESİN VAKF1 EDEBİYAT YILLIĞI'nın dokuzuncusu çıktı. rıffaud ganarra Salinger AV DERGİSİNDE Yalnız abonelere gönderilir. Yılhk abone 900 TL:dır. Muracaat: T. Avcılar ve Atıcılar Derneğı, Tuna Cad. No: 30/3, Yenişehir/ANKARA Posta Çekı Hesap No: 13 82 90 rı«m>ı OKAV CONENStN NAZI IŞCALINE kARŞI OIRENME SAVASİNA kAriLAN FHANSI2 OZ^MMtlMN ŞHRLEKI IH Ih ^.k. 1^ S.k « DtaM^Ki or <t«mal>>T u . I U M . ™». . » . Nesin Vakfı Edebiyat YıIIığı 1.5 milyon lira tutannda edebiyat ödülü koymuştur. Gerekli açıklamayı 1984 Yıllığı'nda bulacaksınız. Nesin Vakfı Edebiyat Yıllıklan, her aydının, her edebiyatseverin, her yazann ve her Türkdili ve yazını öğretmeninin kitaplığında bulunması zorunlu birer başvuru yapıtı ve kaynaktır. Genel Dagıtım: YADA Divanyolu, Dr. Şevkibcy Sk. 6/1 Islanhııl. u^