Catalog

Sahibi: Cumhurıyet Vatbaacılık vp <;•/etecilik T.A.İj. ,j;na; N AZİMK NADİ • Genel Yayln Müiürü: ORTAY KIRIBÖKE • Sorumlu Yazı îşleri Müdürti : BÜLENT DtKMENER • Ba?an ve Ya'.an CIMHIKİYKT MATBA ACU.IK ve GAZETECtLİK T.A.Ş. Cajp.loilu Halkevi Sk. No. İ9A\ • TELGRAF ve MEKTTJP adrest: Curahurıjet Istanbul Posta Kutusu: lstanbul No: 246 Telefonlar : 22 42 97 22 42 90 22 42 ye 22 42 98 22 42 i« * • ^ ATTT.*K YASASTNA ı HH( 1 B Ü R U L A K : A.NK.A1;... Atatürlt b,.,v a rı Ysneı Apt Yenişehır. T»l: 12 Ü9 2» 12 95 44 • I2MİK: Halıt Zlya Bulvarı No 66 Kat A. Tel. 31230 • 247U9 • GÜNEV ÎLLER İ : K.Köprü 34. S. No. 41) AUANA, Tel. 1455U13yS419î31 Cumhuriyet U\SfN AtoUNE ve ÎLÂN »urtıyı 12 8 3 1 Aylık Aylık Aylık Aylık Üurtdıp 18(1. 3 1 5 . İ>U. 157 .50 30. S2.5U BaslUc (MakTu) *w u ı » 2 ve V hıa.vta ıSantlml) ... .„ ^ «. ^. » , 3. du.v'a •.^jiııuii , 1(10 4. 5. 6. Sayîa (iantırru) *) ı>!um. Meviia I eşeKrcür (5 Santim) ... 1 0 3 Xı~an. Nikün tvlerme. Uogum . . ... lb<J ölüm. Mevlid. Tesskkilr 23 (5. Santlm) ... 200 SAVIS1 10ü KURUŞ Türk ve Rum (Rastarafi 1. Savfada) Baîbakanı Karamanlis'in durumunu güçlendirecektir. Karamanlis'üı Türkiye iie görüşmelere başlamak istedigi göriilmekte dir. Fakat Başbakan. Türkiye'nin kuvvet ini kabui ettiği için içerde protestolara hedef olmaîvtan çekinmektedir. Kıbrıs Rum toplumu liderlnin Atina'da Kıbrıs sorunu:ıa ilişkin önemli temaslarda bulurıacajını açıklayan Amerikan AP Haber A;ansı, K'.erides :1^ Denktaşın muhtemelen yarın Kıbns'ta bir görüîme yapacaklarını da bildirmiştir. Klerides de Denktaş ile yapacağı görü^me korvusunda, Kıhrif'ta ateşkese uyulmakta olduğunu ve £<> rü?menin Kıbrıs sorununa, barış çı bir çözüm ee'irilmesi yolunda bır adım olacağ:m söylemiştir. Bu arada, Birleşmf": Mıiletler Genel Sekreteri Kurt Waldheİm'ın da haft» sonunda Lefkoşe ye gelerek Denktaş ve Klerides üe gorüşeceSi bildirilmiştir. Diplomatik kaynaklann belirttiklerine göre, BM Genel Sekreterı Kurt Waldheim Kıbrıs'tan son ra Atina ve Ankara'yı da ziyaret edeceknr. Waldheim ayrıca, BM Kıbrıs özel ternsilcisi Munoz ve Barış Gücünün Hıntli Komutanı General Premrhand ile de görüşmeler yapaCaktır. rak kurtulabilmışlerdir. Bunların kurtanlması için çahşmalara başlanmıştır. Rumlar, tedhîş hareketleri sıraMnda Akıncılar köyüne gider» içme suyuııu da kesmişlercfir. Limasol'un Türk kesiminde boşalîılan Türk evlerine de Rumlar yerleşrr.ektedir. Rum Muhafız Gücu ateşkesi de bozmuş ve çarşamba gecesi Baf kapısı ile çevresindeki Türk mevzilerine susturucu takılmı^ silâhlarla ateş açmıştır. Olur Şey Değil Ada'daki Türk böl^psinın (Baştarafı l. Savtada) gerekll tedbirleri saptamıştır. Başbakan Bülent Ecevit, dün bu konuda şunlan söylemiştir: «Mlllt Savunma Bakam Hasan Esat Işık Başkanhgında Kıbrıs' la ilgili Bakanlıklararası komıte toplanmıştır. Kıbns'la ilgili olarak bazı âcil sorurvlar varaır. Kontrolümüz altındakı bölgelerde tanmla. hayvancılıkla ve diger ihtiyaçlarla ilgili âcil sorunlar bulunmaktadır. Bunlar».i yanısır»1 su ve elelcrrik konulan da çözüm beklemektedir. Bunlann hepsl ivedilik le çözüm bulunmar. eereken sorunlardır.» oğlu'nun başkanlıgında bir komis yon kurıılacaktır. Başbakan Bülent Ecevit, dün bu konuda Maliye Bakanı Denız Baykal ve Büyükelçi Ziya Müezzinoğlu ile bir görüşme yapmı>tır. Baykal görüşmeden sonra. «Kıbrısla olan iktisadi ilişkileri düzenlemek. Türk kesiminin yeniden işler duruma dönüştürülme sine yardımcı olmak üzere Sayın Müezzinoğlu'nun başkanlığında bir komisyon faaliyete geçmek üzeredir. Sayın Başbal.an, Sayın Müezzinoğlu üe bu konulan görüştü» demiştir. Baykal, «İkinci Kıbns harekâtının mali portesi nedir?» sorusuna «Birinci harekât için söylenen 5 milyar liraya. henüz kesin bir rakam ilave edebilecek bilgilere sahip olunmadıgını ve henüz tesbit yapılmadığını» söylemiştir. OI.AYI AK1N ARDFNHAKt Kıbrıs için (Baştarafı 1. Sayfada) yönetim kurulması öngörülmektedır. Kıbrıs Turk Toplumu lıderı Rauf Denktaşın «Atina barış görüşmelerıne katılmayı kabul etmezse, Türk birliklerinte ışgal edilen hölgenin ö?erkliğini tek yanlı olarak il an erieceği» yo lundakı demecinrien haben bulunmadığını belirten Mavros, daha sonra şun:arı söylemiştir: «Türkiye'r.in eskı Dışişleri Bakanlanndan Çaâlayansil'in, Kıbns sorununa askeri bir çözüm bulunmasının imkânsız oldıı™u sörüşünde olduğunu !latırlatırım. Çaîlayangil, Ada tn giliz '.şcalindevken, İnsilizlerin durumu kontrol altına alamad:k)arını hatırlatmıştı.» Mavros, öte yancîan, hükümetinin NATO konusundakı tutıımunu tckrarlsysrak. •NATO' nun «lyasi o'rcütLne b«Jlıy.? ve hağlı kalmaya devam edeceğiz. Fakat artık N'ATO'r.un askerî örEütünp baîlı degilİ7. ve bu. Yunan hükümetinin kesin karandır» demiştır. Mavros. daha sonra Yunaniv tan'cta ıc sivasi havatın norma le dönmosı konusuna da defi*nerek, Kıbrıs bunaltmının ülkenin rlemokrasiye dönüşünü CPıikTırdiâmp isaret etmıs ve şövle demiştir: «Bu da bizim hatamjz rieîildir. Clke genel seferberlik halindeyken, secmer.lerin bir k:*mı, yani verfekler çöreve ca£rılmısken ve henü? kı=lalardav ken, spçim yapma olanaEimu yoktur » Cunta yönetimi tarafından 45'8 yükse'.Uldiği ve bu kişilerin hep» sinin sivil veya askeri polıs olduk lan bildirilmektedir. Atina Ziraat Bsnka^.nds şılâh ve cephane buiunması uzerine, polis diger bankalarda da ar*> ma yapmıştır. GERÇEK *sıı gazetecıler,, (Baştarafı l. Sayfada) katıldıitı Cenevre Konvansiyonunda yer almaktadır. Kıbrıs'taki barıs harekâtında Türkiye'nin özenle uyıuladıfcı Cenevre Konvansivonuna göre, • Genel olarak askeri harekâtla dogrudan dogruva ve dolayısıyle ilgili bulunmavan kimseler esir edilmemek ve serbest bırakılmak eerekir..» Oerçi Cpnevre Konvansfyonunun 4. maddesi esir alınacakları söyle sıralamıstır: • Silâhlı Kuvvetler mensuplar:, «ilahlı kuvvetlere dahil milislerin ve gönüllii birlik'erin men.mplan. teşkilâtlı rr.ukavemet hareketine katılanlar. askerî ucakların sivil mürettebatı. harp muhabirlori. a=kerî nıüteahhttler. askeri i^tihbara' gorevlileri ve eğlence saplayan bir lıklein men*upları. ticaret fiioları nıürettpbatı. kitle haünds avaklar.mıs ve "îilâha saTılmış ülke ahalişi.. » Rumınla heraber savaş psirli^i bir ceza deiilrlir. Sadece düsman tarafa riiismiiş olanların harhr vpniden katılmasını öıılcmfk icin alınan trdbirdir. Harhc kalılmavanlar icin hnvle bir tedbir a'ınması «B/. Unnnsu deSildir. Cenevre Knnvnnsivonnnun «pnel knralına r : ». askeri oSrodan (fn*rnva ve ilcili hulnnmayan kimsrlrrin psir edilrmemfsi ve srrbpit hırakılmn«ı önırörüMiilSiine çfirp. hn şartı taşıvan ca7Pte mııhaHirtprinin psir edilPnpm«i rcrpkir. Avrıra Birlpsmi» Milletlpr nreütü kararları da ca7ptpcilerin sa\asta knrnnması volnnda özel hükümler sap tamıstır. Ru hakımdan Kıhns'ta » Türk i">7Ptpri«inin p<ir olarak Rumlar tTafından alıknmılm.isı. hukııka avkıridır. Rum vönpticilprin •n cerrpji anlartıkları vp Ada'» H"kl Barıs (îücii araeılıiıvie Türk «raTPtpciİPrini sprbest bırakaraklarım hllclirmrlPri Kıbn» ta sav?s hıılınknn» rinvptin bir ön i$areti çibi eorünmpktpdir Denktaş Klerides görüşmesi nenktsş ve Klerides'ın Kıbns'ta evlerini terkeden binierce Türk ve Rum mültecınin sorunlarını görüşmek üzere yapacakları görüşmede valmzca insani sorunlarm ele almacajı ve ileride yapılacak daha geniş çaptakı banş görüşmelerinin tcmelini 1c=kil edeceği de belirtılmı.'tır. Kle rıdes ayrıca. • Rauf Denktasla her şeye ragmen iki iyi dost olouklarını ve dostiuğun gelişmek te olan olayiarla bozulmayaragını urnduğunu» söylemi5.tir. Kierıdes ateşkesin Ada'da baıış umutlarını daiıa da ar'.ırmakta oldugMnu da sözlerme eklemiştır. Kıbrıs harckâtının başladığı 2fl temmtız giinünden bu yana ilk kez dün Türk ve Rum mü!tfcilrr değişiirilmiştir. Lefkoşede Turk ve Rum kc'imini ayıTRn 'veşil hat» üzerinrle yapılan ciegiüürme işleminde 7 Türk İle 18 Rum degistirümiştir. Mülrpcücrın dpgışHrılmesi isle minden sonra hazırlanan belgele ri Kanadaiı Banş Giicü askeriermin öninde ;mzalayan Rum mül teciler. Türk Sılâhh Kuvvetlerinın kendüerine çok ıyi davrandık; larını söylemişlerdir. Lefkoşe'de ki vabancı Rozlemciler Barıj Gü cünıın gözetiminde yapılan degiîtirrrie içleminin. Kurn Temsil cısı Klerides'le, Türk Temsılcısı Denktaş'ın «İnsani konulan» gö ruseceklerinin açıklanmasırdan kısa bir süre sonıa yapılmış olrnasına .ükkati çekmektedirier. Banş Gücü Magosa'dan çekilmiyor (Başyaztdan devam) ne ncrmişler, bu akıl alınaı canavarlığı ortaya çtkarmışlardı. Cinayet ycrinde Fransız basın ve ajans temsilcileri de bulunuyordn. Dünkü Paris gazeteKatliâmlar lerinde bu olaydan hiç mi hiç söz edilmemesini doğrusu havBirle?mi? Milletler Genel Seksalamız almadı. Frrnsız Radyo reteri Kurt Waldheim, Kıbnsve Televizyon Oreiitü, hüküta Rumlar tarafından girişüen katliâmın «ü?untü verici» oldumet bnvruiunda bir kunıluş gunu söylemiş ve tNe var ki, detildir özerktir. Basın ise bu tur katliâmlar yalnız tek bir Fransa'da özjfürdür. (îaıettyerde de*il. Ada'nın çeşitli yerIrrin hökümetten de Bteve tüm lerinde olabilir» demiştir. Tnnan hayranı olducunu varWa!dheim ayrıca Adadaki Bir«aysak bile insanlık dısı hir leşmiş Milletler Barış Gücü'nün vahşet hareketi karsmnda sus kuvvet olarak yetersiz olducunu pus olmal.ırını anlamak füctür. da belirterek Barış Gücü kuvvet Böyle bir davranıs. katilleri ko lerinin sayıs; yükseltilmelidir» dernmava çalısmak dciildir de mişiir. nrdir? Bildieimiz ve sevdifimiz Sadrettin Ağa Han Fraıısa. biz cnrmpyeli deîisti Kıbns'ta mi dersiniz? Ovle ise yazık o Birleîmiş Milletler Mültecilere Fransa'ya! Yaıdım Yüksek Komiseri Prens NADİR N'ADİ Sadrettin A6a Han. mültecilcrle il gilenmek üzere dün Kıbrıs'a git mistir. Birleşmiş Milletlerce görevlendi rilen Sadrettin Han. dün Akrotiri'deki Ingiliz üssüne indiği sıra(Baştaratı 1. Sayfada) da verdiği demeçte, .Kıbrıs'taki Finansman sorunu mültecilere yardım toplamak üze rc ulııslararafi alanda çağrıda özel ke^imin en önemli sobulunacağını ve âcil ihtiyaçlann rununun finansman olduğu akarşılanması için ilgili tarafların çıklanmıj ve Merkez Bankasıtümü ile görüşerek yaıdım sevki nın para arzını sınırlavıcı bfr rin düzcnleneceğini söylemiştir. politika izlerr.iş bulunduğu öne Gösteriler Atina'da Amerika aleyhtan gos terıler devam etmektedir. Dün sabah da Amerikalı subnylara ait. 3 otomobil bilinmeyen kişiler tarafından yakılmıştır. Siparişi durdurriu Bu arada Yunan hükümeunin, orta Yunanistan da Tanagva î vaalanının genişle'ilmesı ve bir bakım • Tamir ate'ıvesı kunılması için Amenka'nın ünlü Lockheed firmasına verdirdıjı sıparışı dur durduğtı bildirilmektedir Yücekök'ün raporu Kıbrıs Koordinasyon Kurulunun dünkü toplantısına, Kıbrıs' ta incelemele vapan Başbakanın Dar.ışmanı Doçent Dr. Ahmet Yiicekök'ün de bh raporu sunulmuş ve ıncelenmıştir. Toplantıya katılan Yücekök raporunu izah etmiştir. Yücekök'ün raporunda Kıbnstaki Türk böleesinde ekonomik. turizm, havvancılık ve ta rım konularında ve koordinasyon vönürHen âcil gorıınlar bulundu eu belirtilmiş. aync» bazı idari sorurlar fjulundu*iı bunlann da süratle çözülmesi gerektıgi kayde dilmiştir. Türk bölgesi Alınan bligılere gore halen Türk bırliklerinin kontrolu altın dakı bölnede Ada'nın en kuvvetli ekonomik kavnaklan yer almaktarlır. Lefke yakınlarındakı bs?;ır madenleri. Mesoria ova sındski Acla rvtn en büviik bu5day tarlaları, Omorfn'riaki /»ngin mevve Dİan'asvrınlan (riiizenlı me\ve çıft;iklerı) TOk bölcpsmrteriir Avrıca Ada'rl^kı otel kapasitesjnin iiçte ikii Türk bölcesıne ratlwmaktadır. Sadere Girne'rlf 24 nm vaiaklı bir turizm kapa>ıte=i oldtı. Türkiye'nin tüm kapasıtesinin 4 ) < bin vatak olducu rfüsüniilürse bunun büviik öuevn tasidıgı belirtilmektedir Rumlann Türk bölgesjne geçen ümorfo ve Kar»va için «Umorfo ile Karava ı sl... Kıbrıs Rum'unun helı kınlır» feklinde bir *Ö7Ü aie)» ^ır araso/ü haline getırdiklerı an.atılmaktadır. Yunan armatörünün bağışı Montreaüı Yunan asıllı arrnatfir Friksos Papanristinis. Yunan Deniz Kttvvetlerine 1 milyon dolar (14 milyon TL'sı) bağışta bulunmuş'ur. Montreal Yunan K^nada Derneğınin Başkanı Dimıtrius Manolakos. bağışı açıklarken. «DOnyanm her tarafındakl Rumlar Yunanistan'ın elinde yeterince uçak, tank. makinah tüfek ve modern füze bulunmadıjı nı idrak etmişler ve Yunanistan' m kendisini saviınması için gerckli silâhlarla donatüması gerektiği bilincıne varmışlardır. Kıbns olayı bize Yunanistan üze rır.e bir saldırmın artık ıızak b;r ihtimal olmaktan çıktığını göstprmistir» riprrıisMr. Mülteci değişimi Kıbns'da bulunan î Milletler Bsrıs Gücü Knmutanlığı. Mago.=a'daki Türk Knmutanlı ğ'nın, Ban<; Gücünün kentten ayrılma?ı isteğini reddetmiştir. Bar'« Gücü'nün Hintli Komutam Premchanrl. Barış Gürü askerlerinin Magosa'dan çekilmiyeceğini acıklamıstır. Kıhrıslı Rumlar dün Masf>sa'nm su kulelerinden birismi havaya uçurm'.ışlardır. Görgü tanıkları aerçekte su ^ıkıntısı çekilen kentte, su rieposunun havaya uçurulmasının, kntü =o nuclar dogurabilecegini söylemişlerdir. Su rieposunun havaya ııçurıılmatınrian «ortra Barıç Gücü herhanyi hir davrar.ışta bulunmamış. «abotaicıların aranması isini Türk askeri yetkilileri üstlenmistir. Yeni ABD Elçisi gunü oldürü^ c e l ç i s i Roger Davies'jn yerine William Craw ford'un atandıeı bildirilmiştir. Davıes'in öldürülmesinden sonra, elçilikte ışlen müsteşar Dean Broun yürütmekfedir. William Crawford. ABD Dışişle ri Bakanlığı uzman diplomatlarıncfandır. Kıbns'ta bulunan Anadolu Ajansı muhabirinin bildirdiğine pöre, Topçuköyde 85 yaşında Hasan Kara Mustafa ile 65 yaşındaki Mehmet Emin Hüseyin adındaki köylüler Rumlar tarafından kurşuna dizilmiş'ir. Ayrıca Rum askerleri aynı kövden iki yaralı Türk'ü d'e götürmüslerdir. «Özerk Türk Yönetimi» Öte yanrian. arkariaf.nnz tz/et Rıza YALIN'ın Lefkoşe'den bildirriiğine göre. Kıbrıs Türk yöretimi çarşamba akşamından beri .Kıbrı? Cumhuriyeti Özeık Türk Yöretimi» olarak anılmaktadır. Rauf Denktaş resrr.i bclgeleri bu s:fatla imzalamaktadır. Özerk Türk Yönetimi Meclısi, Yurutme Kurulunun nlağanüstü durum ilan etme karannı da onaylamıştır. Bu karar uyarınca, gayr:n:enlçuller üzerinae ycinetim müdah*le olarağma ?ahip olabilecek, yasak bölceler ılân edilebilecrk, jnkağs c.kt.ia ya=?ğı kor.ahiiecek, yolculuk Ö7£ürIüŞü kısıtlanabilecok, yaîma. çapukuluk ve hırfizlık hallerinde yetkililer silâh kullanabıleceklerdir. Rumlar gelecekt«n koıkmuyor Gte yandan Türk kesiminde bulunan AFP muhabiri Bernard N'icols da, Turklerır. kontrolu aitınrfa bulunan bolgede yaşıyan Rumların gelecek konusunda herhangi bır korku duyma dlklarını, fakat gene de buiundukları yerleıden aynlmak İstediklerini bildırmektedir. Yanında hiçbir görevli olmadan bölgede bulunan Rumlarla ser'oestçe konuşabilen Nicols, gezdiği yerlerde bulunan Türk köylerinin büjoik blçüde zarar görmüş oimasma karşılık, Rum köylerinde önemlı ölçüde zarar görmedığini de belirtraektedir. EOKA Gama Lefkoşe'de ise Rumların Türk lere karsı bır gerilla savaşı yurutmek üzere EOKA Gama (3. EOKA) ad.yle yeni bir tsdhış örgütü kurdukları öğrenilmıştir. Makarios'a karşı giriştiği dar b?den sonra Türk çıkarmasıyle Cumhurbaşkanlığl koltuğundan. alaşa^ı edilen Nikos Samson, İle Edek Partisı Lideri Dr. Lifaridis'ın de bu tür tedhiş eylemlerinin lıazırhkları içinde oidukiarı bildırilmektedir. Kibrıs Rum Yönetimi Başkanı Klerid'es tarafından da çeşitli davranışları takbih edilen Ru.ii Muhafız Gücü askerleri Larnaka ilçesinin çeşitli köylerinde sivil halk arasında panik ve knrku yaratma.va devam etmektedırler. Dun de Geçitkale ve Tat lısu köylerinin Türk kesimieri Rum Muhafız Gücü askerleri tarafmdan boşaltılmıştır. Halen Barış Gücü kampında Geçitkaleü 85 Kıbrıs Türkü barınmaktadır. İsrail ajanlarınm katkısı Kahtre'de yajamlanan «El Ahbarıı dünkü başyazısmda, İsrail gızli servislerıni Başpiskopos Makarıos un devrilmesıne katılmakla suçlamaktacür. Gazete, «Kıbns'da NATO'ya katılarak topraklarmın Arap ülkelerine karşı bir üs olarak kullanümasını kesınlikle reddeden bır rpjimm devrilmesinden İsraU'ın önemlı çıkarı olduğunu» beiirterek, İsraıl'in ayrıca, NATO içinde «Yunanistan'ın yerinı almak istediğinin de bildirmektedir. Makarios'un görüşmesi Öte yandan, Başpiskopos Makarios'un, 15 temmıızdaki darbeden bu yana ilk defa oiarak KıbSandallar koyü rıs !a uzun bir telefon konuşması yaprtğı ve Adaya dönmesi için Masnsa ilçcsinde ise Sandallar kampanya açmış olan «Demokraköyünden. 18 Kıbrısh Türk Rum tik Merkez Birliği Psrtisı» başkatliâmından maîaralara sığmakanı ve özel doktoru Vassos Lyssarides ile görüştüğü bildirilmek tedir. A.A.'nm Lefkoşe kaynakh haberine göre, söz konusu parti(Baştarafı 1. Sayfada) nin, Makarios'un Adaya dönmesi mak üzere işyerlerinden askere lehinde yiirüttüğü kampanyaya alınmış olan ışçilerımiz, bu görev karşılık, halen Kıbrıs Rum yönesona erdikten sonra öonüşlerın timi Başkanı olan Glafkos Kleride derha! eski işlerine alınacakdes'in başkanı bulunduğu «Birlelar ve bu süredeki ücretleri de şik Demokratik Parti» Makariosnoksansız kendılerine ödenecek'un Adaya dönmesine kesinlikle tir. Kamu kesiminde çalı?an işkarşı çıkmakta ve 3 konuda U çılerimız için de hükümetin aynı sağcı «Ulusal Demokratik Parti)) ksxarı aiacağından şüphemiz yok den destek görmektedir. tur.» Aynı şekilde Klerides yönetimi Halıt Narın bu konudakı deme ne yakın çevreler de Makarios' cinı «Kıbrıs banş harekârı un Adaya donmesinı istememekTürkıye'nıi) mıllı birlik ve berate. bunun kenrii hayatı bakımınberliğinin yeniden şahlanmasma vesile olmuştur. Hükümeî ve or dan 'ehlıkeli oiacağını, lıem de Rumlar arasında hâlâ sağlanama durrmzun kararlı tutumu yanında mı$ olan birliği büsbütün bozasiyası parnlerimizin gösterdığı cağını öne «ürmektedirler. feragaî ve beraberliğe Türk işçi Klerides. Makarios'un Adaya sî ve işvereni de sönülden katıl geri gelmesinin yaratacağı tehlimıştır. Türkiye işveren camiası l:eleri Atir.a hükümetine de iletbu konuda maddi ve manevi gü miş ve Başpiskopos'un. Adaya c'jnü milletin pmrine vermekle riönmssinin engellenmesini istekıvanç duymaktadır» diyerek bi rni^tir. tirmiştir. Işverenler Adada Türk bölgpsınde saptanan bazı âcil sorunlar çeşitli kaynaklardan ögrenıldigine göre şunlarrtır: • Adanın çeşitli bölgelerinde kaçan çiftçiler tarafından başıboş bırakılan binierce evcil hayvan, gıdasızhk, susuzluk ve bakımsızhk nei.enlyle ölüm tehlikesi ile karşı karştya bulunmakt*sürülerek, girişımcılerm yat'.dırlar. rım evre«ınde büyük kredi güç • Meyve agaçları Himon, tulükleri ile karşılastıkları söyrunç. portakali bakımsız ve sulenmiştir. =uz kalmıştır. Oysa Ada meyveciHizmetler kesıminin şeli^melik ^cı?ından önem taşimaktadır. sine ıli^kin önem küyderiılır• Girne ve Adanın d;ğer bazı (Bıstıratı I. Savfada) ken. bu keşimin sağlıksız seh.ş böleeierinde nek'arlarra verimli tiği öne sürülmüş ve mali ara lık süre içinde. geçen vıllara tarlanın sulama işlemlerı son cı kurumlann önem ka^anmsgöre. azaîtılmış bulunduğu göetiilfrdo vamlamamaktadır. sırvdar. yakınılmı.ştır. rülmekîedir. Gerçı mutlak ra• Özellikte başkent Lefkoşe'de kam olarak son bir vılda ticarj Altm ve dövi? re/ervlermin ıçnıe ve kullanma s\ıyu sıkıntısı kredilerde de 105 milyon TL. lık uzun dönemde konınabılnıesme ortnva cıkmıştır. bir artış zözlenmiştir. 1!>73 temdıkkat çekılmış. ihracatm geçen 0 Elektrik mesele.i önem kamuzunda 906 milyon TL. mtan ^la göre geriledigini. miktar o?anmaktadır. Ada'da elektrik ticari krediler 1974 temmtızunda larak ithalatın buyüme hızının lngilİ7 ü«lerinden sağlanmak1.011 milyon TL.'na yükselmişdüşiik olduğu ı'.eri sürulmüştür. tariır. Son eiinlerde aksakhklar tir. Turk Sanayicileri ve t$ Adamortava çıkmıstır. ları De^nes. na/ırlsdığı ekono%İQ azaldı 9 İhraç edümek üzere Mamık raporun bir bölümiınde. E<ısa limanına *evkpdilmış bulu Işte asıl şikâyct konusu bu orta vc alt gelir Rruplarının sanan tonlarca patates ve Ü7Üm, noktaria ortaya çıkmnktadır. tın aima jücünü arftırmak amasnîııtm» ıe«t«!»rınin vnklııîu ve Her ne kadar. ticari krrriilpr cıyla ekonomıye hüytık olç'.id? limanın epe\' bır sürcdır işlememutlak olarak artmirjsa da. bunkayT.ak akımı saglandığını bilme^ı nedrnt\ie çürümpve nv<V lann genel toplam kredı er ıçındirmış. ancak «Üretımde aynı oküm aörünmpklerlir. deki payı yüzde dörtyüz oranınranda artış sağlanamamas:» ne• Çe'itli fabrika ve tpsislcr da azalmıştır. Geçen jnl ticari deıiiyle. ellerine daha fazla pahslen kapah ya da hasar <z'nt.kredilerin payı genel toplam *•&) geçen kişüerin satın alma mıi; Hurumdad'ır. içinde yüzde 48.5 iken. bu yıl ay ^Sç^crinde gerçek bır artış ol• Turistik .rpsislerj^j^r^*^\ f nı pay yüzde }2,3> .diisrnüştür. masına olanak verilmeyeceğı öorc^nize edılmesı ve işletılmesi Dolayısıyla. gerçekte yakmılan ne sürulmüştür. gerekmektedir. para arzındaki azalma dpgil. tica • Her iki cemaatten cöçmpnri kredilerde uygulanan kredi po Fiyatlar lerin i = kân sorunu âcil nitelik litikasıdır. kîr'anrmstır. Aynı raporun fıyatlara ılışkin Para arzının artmış olduğu bir 9 Rıı vıl kısın =ert eeç!»cPL'i böiümunde. toptan eşya fiyailagerçektır. Fakat para «rzı artarar!!a«;lr|ı5ınrtan bu konııria rla n endeksinın geçen yila göre. ken kredi hacmi aynı orsnda torihirier alınma1:] serekmekteyüzde 4.1 oramnda artış gösterartmamış, orta vadeli ve işletme dir miş olduğu belirtıimış. anoak kredilerinde bir dü$üklUk bnş 0 Arla'nın Türk bölapsinln Haziran ayında fivs'larda ilk kez göstermistir. Bu yakınılan nokortaya çikan ^ızde 3.2 oranın vrinetıminln gpçici ve uzun va talann ilkidir. lkincisi, ileri süriPİ; olarak sıiratle sajı'anması daki .eer'.lemp «ileinç» olarak nırüldügüne go're. ticari kredilerve ir^anİ7e ed'lmesi eerekmpktelendırilmiçtır den cfkilen fon tktisadi Kamu tedir Kuruluşlanna vonPİtilmi?tir. Bu Raporda varılan önemh soda. Merkez Bankası Hpsao Vanuçlardan birı de. dünya fıyatSivil yönetim ziyeti'nin krediler kalpıninde delarının Türk fi:atlarının altına ğil, sair aktif kaleminde gizlen düşmeye başladığı ve bu nedenKıbns Kııcırriına.av :m Kurulu mektedir. Eleştirilen konu izlen le de «ozpllikle ihraç ürünleritoplantısına haşkanlık erten M;lmekte olan bu yöntemdir Üçönne ilişkin fivat n^litıkap'nda sılî Savınrtu Bakam Ha*an >vşat cüsü. hammadde birim fiystları mrların aşılması halınde Türk Isık. toplan'irian «onra bir .«oRrtarken stı>klar karşılıjında tuparası degenndp yeni ayarlsmaruvu cevaplar>dırırken sunları tulan paranm ı>rtmasıdır Ojsa lara gerek duvıılshılec?ği» konusövlemistır" işletme sermayesi aynı oranda sudur. «A«keri vönetlmin vaptıcı ışle artmamakta ve bu özel fîirişimin Araştmııada. ılrl! kamu Itun artik «Ivii kisilerın vapma;ıbüyümesini ensellemektedir. Çtin r'jluşlarının vayınladıgı rskamm eayrp' eriivnrn/ Bavındırkü giristmci. hammadde fiyatları lardan \ararlsnıld'fı beiîrtilelık. sulama. rlcktrifikssyon işartışı karsısında, stoklar karyırek. Konulara ıhşkın ayrintllı l»rinı kısa 7.amarrfa «ivil vönst lığı ayırdıfiı para miktarmı srtır grafikier yer almaktartır. im vohına ic.ıvHhüprpktır..» mak zorunda kalmaktadır. Niha yet. uysulanan taban fivat poliM Baykal. Kıbrıs'a gidecek kası bir cok Eirişimcınin, bu yıl tanm üriinleri piyasasma girmp Öğrentldıgıne göre Kıbnstski sini en;?IİPmış VP krpriiler ayrı barış harekâtının ekonumik caca bu yönden kısılmıştır. lışnıalara vöneinnesine hiı veriYukarrla sa\ilan npcî?n'?rdfn lecektır Milue BiKnnı Deniz Baykal ile Gıria Tanm ve Hay dolavı «para arzı darlıgı» olarak vancıbk Bakanı Korkut Öza!, iıtelenen dururnun tamamen kre önümüzdeki günlerde Kıbrısa di politikasından doğduğu ve ser giderek Ada'da yapılacak yatıçekte ticari kredilerin kısıtlanrırr.larla İİ£İ!i incelemede bulumış bulunduğu ortaya çıkmıştır. nacaktır. Ada'rîakl Türk toplumunun ekonomik gücünü arttır ANKARA. (Cumhuriyet Bürosu) maya yönelik çahşmalarda yatırımların Rum toplumunu da Genel. katma ve özel buiçeü etkiieyecek nitelikte olması öndairelerle, döncr sermayeli mü(Baştarafı 8. Savfada) görülmektedir. Bu arada Kıbrıs esseseler, sermayejinin yarıyen bir yabancı me=lekdaşımız, taki güvenliklerini sağlansından fa/îası devlete ait olan Yunanistan'daki seferberligin ormış hisseden Ada dışmdaki ortakiık ve kurumlarla beletava çıkardığı skandalları da sıTürklerin de bu yatırımlara sediyeler ve bunlara bağlı teşek ralıyordu: niş ölçüde katkıda bulunmaşı küller. iktisadi devlet teşekkül beklenmektedir. Sızan haberleleri ve diser bütün kurum, • Silâh altına ahnan sençlerp re göre özellikle Londra'riaki banka, ortakiık ve müessese.everilecek ne üniforma. ne ayakKıbrıslı Türkler paralarını Türk rinde çalışmakta oian iş,ilere kabı, ne de silâh vardı. bankalarına vatıracaklar ve 1974 yılında yapılacak birlnci • Büytik bir ktsmı birükleriTürkiye'nin vereceği krediyle ek öd'emenin 2. yarısı 26 ağusni bulup iltihak etmemişlerdi. Ada'da sanayi vatırimlarına gitos 1 T de. ıkinci ek ödemenin S4 rişeceklerdır. birinci yarısı 15.10.1974, ikin0 Bir kısmı birliklerini bulaci yarısı ise 20.12.1974 tarihinmadan evlerine dönmek zorunda Daha sonra Ulaştırma Bakanı de yapılacaktır. kalmışlardı. Ferda Güley ve Bayındırlık Ba• Birliklere eidenlere vafaÖdemejere ilişkin kararname kanı Erol Çevikçe de Ada'ya cal: yer temin edilememisti. Erdün Resmî Gazetede yayınlan«idecekler ve Türk keslmincTeki ler ahırlarcla yatırılmıştı mıştır. Kman ulaşım ihtiyaçlarını yerin0 Yemek. hatta ekmek bile de inceleyeceklerdir. Ayrıca Sabulunamıvordu bazı hirliklerde. nayi Bakanı Abdülkerim Doğru 9 Depolar bomboş bırakıldıda sanayi tesisleri vönünrien i:ığında:ı ikmal vanılamıvordu. celemeler vapmak üzere Ada'Bir Fransız ga7ptecisinin idctiaya gidecektir. sma .göre de. albaylar reiimi siKomisyon kuruluyor lâhların bir kısmını Libya'va. albay Kadriafi'ye satmıstı. oaralnrı ÖtP yandan Kıbns'la olan ekoda îsviçre bankalanna transfer r.nmik ilişküeri düzenlemek üzeetmişlerdi. re Dışişleri Bakanlığı Yüksek Mü Türk sanayicileri Âcil sorunlar Cımtaya a i t cephane Atina dakı Yunan Zlraat Bankasında Cunta yönetıminin adamlan tarafından gizlenmiş çok sayıda silâh ve cephane ortaya çıkanlmıştır. Karamanlis hükümen tarafından atPnmış olan Zıraat Bankası Müdürü. banka binasın da 2 makınalı tüfek. 2,î tabanca ve vüzlerce atımltk cephane bu lunduğunu söylemiştir. Bankanın 5 ilâ fi'yi geçmeyen beV.çi savismın ««n sünlprrlp TİCU! Kara ve Denizi Ancak GÖKLER TAMAMLAR •+• Tiirkçc'nin kurallarını bilen, on parmakla scri \e doğru yazan, tecrübcli Sovyetler (Baştarafı 1. Savfıda) kenin ga'anti vermesir.i istemesinden 24 saat sonra dün akşam AİQ8ko»a Kıbrıs ^konusunda ye»i bir teklif ortaya atmıştır. Tass Ajansı taralından yayımlanan Sovyet bildirisinde, Kıbrıs buhranının uluslararası bir konferansta görüşülmesi istenmektedir. Bu konferansa Güvenlik Konseyinin 5 devamlı üyesi ile (ABD, Rusya. Ç:n, Fransa, tngiltere) Yunanistan, Türkiye ve Kıbrıs katılacaktır. Sovyet bildirisinde Güvenlik Konseyinin 5 devamlı üyesinin, Kıbrıs'ın bağımsızlık. hükümranlık ve toprak bütünlügünün korunmasında «özel sorumluluklan» olduğu ifade edilmektedir. Bildiride ayrıca, Kıbns buhranınm askeri ğüç ya da, bu hüküm ran üikeye yapılacak siyasal çıkışlarla çözümlenemeyeceği belirtilmekte, Kıbrıs Cumhuriyetini dış müdahalelere karşı korumak için etkili tedbirlerin alın. ması gereğine işaret edilmektedir. Moskova, Kıbrıs konusundaki uiuslararası konferansa bloksuz ülkelerin de katılabileceğini belirtmiştir. bayan daktilo aranıyor... Gözdc bir kuruluşta, gelecek kaygılarıncian u/ak. titiz bir çalışma yönicmi içinde görev yapmak ısteyenlerın... kısa özgeçmişlerini kapsavan hir mcktııp \e fotoğrafla P.K. 6 6 7 J s t a n b u l adrcsine başvurmaları rtca olunur. 1»41 0112) HER TÜRLÜ OTO ALIM SATIM İŞLERİNİZDE İşçi ek ödemeleri 26 ağustos'ta yapılacak Londra, Yunan teklifini ihtiyatlı karşıladı Öte yandan Kıbrıs devletinin güvenl.ğinin. gelecekte Güvenlik Konseyinin daimi üyesi 5 büyük devletle. bîoksuz ülkelerin temsiicisi bir devlet tarafından teminat altına almmas: yolundaki Yunan teklifi îngüiz resmi çevrelerinde ihtiyarla iıarştlanmıştır. İngiltere Dışişleri Bakanlığı sözcüsü, İngiltereye resmen bu j'Olda bir öneride bulunulmadığını belirttikten sonra şu noktalara dikkati çekmiştir: Kıbrıs'ın gelecekteki güvenliğini ilgilendiren tedbirler, Ingilterenin yeniden başlaması için çaba harcadığı 5'li görüşıneler sırasında tartışılacak konulardan biri olacaktır. Bu gibi öneriler görüşmelere katılacak bütün taraflar arasında bir anlaşma konusu olmalıdır. GALERİ FEYYAZ KAOIKÖÜ 3« 26 ;»t 1972 MERCEDES 200 T İ P y e r d e n vite» ısakh 1%4 CİTROEN DOSOVA 1%3 CHEVROLET TAKSf BELAİR 1955 FOKD 7 KISİLİK T A K S İ 1954 CHEVROLET TEK K A P I 1950 PLEYMOUGHT T A K S I 1959 OPEL KAPITAN L 1956 POVER DODGE KURTAKICILAR JEMSE BÜYÜK KURTARICI cam Seferberlik KUŞDİLİ CAÜDESt NO: |Î3 KAIMKÖ1 ISTANBLI TELEFON': 36 26 38 GALERİ FEYYAZ Curahuriyet 67nT flBD raalları (Baştaratı ı. Sayfada) hâlatihracat bankası Amerikan mallarını satın alabilmeleri için yabancı ülkelere düşük faizle kre di açmaktadır. Görev süresi 30 Haziran'da dolmuş olan bankamn çalışmalannı 30 Ey''H'e kadar sürdürmesl yolunda geçici bir karar almmıştı. Bankanın kredi verme yetklsl 20 milyar dolardan 25 milyar do lara çıkanlmıştır. Banka, yeni tl caret kanıın tasarısının kongre îarafînrîan onaylanm Başk?n tarafından imzalanmasına kadar, Sovyetler Birligine istıkrazda bu lunamayacaktır. Tasan aynca, Sovyetler Bir!i»i ülke dışına göçü düzenleyen kamınlarını yumuşatmadığı ıçın bu kanunlar özellikle Sovyetler Birli*ini terketmek isteven Musei"i asılhlan etkilemektedir. Bu üikeye ticaret te en fazla kavırılan ülke statü sii uygulanmasını engellemektedir. Tasanda yer alan bir husus da, Türkiye'nin eroin kaçakçılığıyla mücadelede ABD ile işbirliği yap tıgı kongreye bıldirmediği sürece banka Türkiye'ye yeniden istik İLAN Sanavicilere Verilecek Yatırım ve İsletme Kredisi Hakkında 1 2 Ekim ia72 tarih ve U:;24 sayıh Kesmj üszetcde yayınlansn Sanayi Kredisi Fonu Yönetmelıği gereğınce, Bankamızca sanayici firmalara «Karadeniz» gemisi Pire'ye uğramadan İstanbul'a gelecek şaviri Büyükelçi Ziya Mi'ezzin Kuzey ve Güney Akdenız seferınde bulunan Derıizcilik Ban kası Denız Yolları İşletmesine ait «Karadeniz» yolcu gemisi öncekı gece saat 21.C0'd9 Napolider. Istanbul'a hareket e?mıştir. <Kararienız» yolcu gemısı proaramdan çıkarılmış olma^ı nedeni ije Pire lımanına us;ramacfan yoluna devam edecek ve varın Istanbulda olacaktır. Öte vandan. önceki gün saat 15.00'de Istanbul'dan Hayfa sülat pGstası seferine çıkan «Sam sun» gemısi de gidis ve dönüşünde Rodos ve Limasoî'a ugraraadan seferinl tamamlayacak Zühal KIRÜL Ue Gazeteci hyas NAMOGLU evlendiler 25.8.1974 Beyoclu Askerlerin bu halde bıraktıklan Yunanistan'da insanlar ise d»gişmemişti. Dedeağaçlı bir şoför anlatıyordu: «Seferberlikte benı de aldılar Kuzeve gönderdiler. İik sece De deagaç'a, kö'yüme gittim. AiİPmı evde bulamavınca. Türk komşu larımıza eittim. Ve o gece saba ha kadar ağladiıc.ı. Yatirım ve fşletrae Kredisi Ikraz Edilecektir 2 Bu krediler Sanayi ve ieknoloji Bakanlığının 1914 mail yUı butçesının 9W.U3.30Ub mcj maddesine konulan tondan tevzı edılecîktıt 3 Bahsı şeçen yönetmeükdekt «artlan nalî olan vt kredi talebmde bulurscak sanavıciieı Banka ?ubelerıml7« mürscası ederek alacaklan hmjmlu öelaelen dolrtıırarnk. dıser ilgüt ves^ikle birlikte en eeç H) evliil 1974 ıar:hı akŞHmtna kadar Banka sube'enrmze levdi etmpiprı sprpkmkiedir. 4 Mezkıir tarihe kadar Kanka şubeıerımızt tevdl îdilmeyen veya nok?an evrakla vapılan müracsatlaı nazan Itibare alınmayacakhr. YARIN: Kutlanan Karamanlis değil özgrürlüktü.. KAIIP tETT ve sebekemı kaybettim Hükümsüzdür. ö. LÜTFÜ ALKAN Cumhuriyet 6701 SÜMERBANK GENEL >ltTHÜKLt;ĞÜ 'Basın: 21U74Ö697) tır. Cumhuriyet 6711 razda bulunamayacaktır.