Catalog

CUMHURİYET 10 Mart 1973 Erdoğan Değer'e yardım için açılan sergi Sennur SEZER «ErdoŞan Deger fe!ç oldu, Deger'in arkadasları vardım çin bir sergi açacaklar » Bovlece ozetleyebileceğımız ve bir ure once gazetelerde gordueı.nuz haberlenn ardmdan Deeeın Turk Alman Kultur Merkezı^de acılan resım sergisı, lun kapandı. 1926 yıhnda doğan. 1959 jıhnda Paris Gençlik 3iennalıne katılan, TBM Meclısı, Efes ve Buyuk Tarabya Melleri için açılan yarı^malarda Vıtray bırıncilikleri alan Değerın resım sanatimızdak! veri üstune d'eğıl yazacaklarım, ianatçılanmızın sosyal guvensızhği konusunda. SANATÇININ SOSYAL GÜVENLİGİ YOK Yurdumuzda bırçok sanatçı serbest çalısmakta ve kazanlığından devlete vergısini ocfemektedir. Yıne bu sanatçılar <endı meslek kuruluşlarından birine üvedirier: (Turkiye Resîamlar Cemıyeti, Turkıye Sanatçılar Birliei, Türk Edebiyat;ı1ar Birlıği, Heykeltraslir Derneği v b > Fakat bu sanatçılar 3ağ Kur'a uye olamamaktadırlar, çunku dernekleri Ticaret Ddasına kayıth değildır' Nuri tyem, Azi7 Nesin, Rıfat Ilgaz. Kasip lyern, Kuzgun Acar, Afet Ilg^z, Salih Acar, Fureva, Alive Berger hastalaniık'.an ihtivarladıklan, kaza geçirdikWi. eser verernez hale geltfikleri zaman yakınlarından dostlarından başka hiçbir güvence«i olmavanlardan birkaçı. RESIM, HEYKEL, EDEBİYAT MESLEK SATILMITOR Erdoğan Değer'e yardım için Deger'in resimlerinden sergi açanlardan Heykeltraş Kuzgun Acar, bu konuda çunları soylemiştir: «Çok üzgünüm. Erdoğan'm yetiçmiş bir oğlu, vefalı bir eşi olmasaydı, ne olacaktl durumu. Ben de yannımdan emin değilım. Sanatçı olarak Den nasıı topluma karşı sorumluysam, toplumun da sanatçıya karşı sorumlulukları olması gerekir. Ama bizim isimiz i«, derneğimiz dernekten sayılmıyormus meğer. Bunu Türkiye Sanatçılar Birlig! G. Sekreteri olarak Bag Kur'a barvurunca anladım » Açılışta bulunan Nuri lyem ve Na«ip lyem'se: «Arkadasımızın başına gelen herhangi bırımiz için pekâlâ mümkun. Yaşam içinde tutunabileceğımiz hiçbir kurum yok. Ne yapalım? Bir başımlza kalmışız işte. Doğrusu çok çelişik bir durum, vatandaş olarak her husuita yukıimlüyüz de, neden sosval güvenhk adına bir yere, bir kuruma bağlı olmavahm' 1 Resim, heykel, edebiyat meslekten sayılmıyor m u ' ı demiMerdir. TİYATRO Devlet Tiyatrosunda "Yanlışlıklar Komedyası,, Selmi ANDAK Türkiye'de Devlet desteğınden yararlanan, en olanakh koşullar içinde çalışan sanat kuruluşlarmın başinda Devlet Tıyatrolan gelır. Boylece en az kadro ve en az gıder ıle yetıneı kuçuk bır produksıyondan tutun: en genış eleman, dekor ve dığer teknık unsurları gerektiren dev produksıyon ve büyük yapıt'lan sahneye koyma olanağına ve yeteneğ:ne Devlet Tıyatrolan maliktır. Bunu demekle, dünya sanatmın günümüzde ılerledıği nıspette, tüm koşullara ve yeten kadar imkânlara ulaşmıştır Devlet Tıyatrolarımız demek istemıyoruz? Amma, kendı ortamımız, kendi kaynaklanmız ve kültür ve sanat kuruluşlarımızm tarıh boyunca yararlanabıldıği koşullar açısuıdan, en güçlü sahne kuruluşu Devlet Tiyatrolandır kuşkusuz .. Ve kurulduğundan bu yana böyle bilınen, boyle tanımlanan Devlet Tıyatrolan'nın buna karşüık, halkımizı tıyatro sanatıyle yakınlaştırmak, eğıtmek ve yoğurmak amacıyle, az çok düzenlemekle zorunlu bulunduğu belirlı seviyede. kendıne ozgü nıtelikte saygıdeğer bır repertuan vardır. Bu repertuar ise, pek tabıi, dünya tıyatro sanatının tanhsel gelışimi içinde: Klâsık oyunlardan Çağdaş ve günümüzün en modern ve ileri oyunlanna kadar ulaşabılen bir repertuardır ve böyle olmalıdır. DEVLET TİYATROStTNUN SHAKE .YANi^ı.IKLAR KOMEDYASI.NDAN BİR SAHNE GÖRÜLÜYOR r 40 YIL ÖNCE CUMHURİYET 10.3.1934 ALMANYA İNGİLTEREYİ TEHDİT EDİYOR Buna Karşı çıtobılmek ıçın tedLondra, 9 (a a) Avam kamabir almamız gerekir. Bunun ıçın rasinda hava butçesi konuşulurde henuz vaktımız vardır. Ameken M. Çorçil su beyanatta burıka askerî ve denız tayyarecılılunmuştur: ğı ıçın üç mılyon lıralık bir kredı kabul etmıştır. Japonlar ha«Almanya suratle süâhlanr \^ ku\ vetlerinı son derece artmaktadır. Kımse onu bundan tırmışlardır. Ruslann nıyetleri alıkoyamaz. Almanya bugün de en kuvveth tayyarelere sahıp bır avuç otokrat tarafından ıdaolmak ve kapıtalıst memleketre edılmektedır. Bunlar bu kuvlere meydan okumak yolunvetı milletten almaktadırlar. Ve dadır. Ingıltere demiryolları o mılletın mutlak hâkimlerıdırda bu seneki hava kuvvetlerıni ler. Bır sene belkı de sekız ay büyuk çapta artırmağı kararlaşsonra Almanya gelıp İngılteretırmışlardır.» yı kalbmden tehdıt edecektir. DÜN yapılan maçlarda Galatasaray. Süleymaniye'yi 3 1 , Istanbulspor Beykoz'u 7 0 , Beşıktaş Fenerbahçeyi 1 0 yendi. MAARİF Vekâletı Ankarada bir Inkılâp Enstitüsü açmağa karar vermıştir. Bu enstitüde Gazı Hazretlerı de ders vereceklerdır. BELEDİYE'NİN 1933 bütçesinde tahmin edilen gelir 800 000 lira kadar noksan olarak tahakkuk ettıği anlaşılmiştır. Eiklerinl oynaması. baslıca amaçlan arasında, eğitım açısından da âdets zoranludur. Nitekim, çağdaş ve günumü7un ileri tıyatro sanatına ait ornekleri de Türk seyircKine tanıtma amacı olduğu kadar... Ancak, klâsık veya geleneksel oyunlar arasmda bir reper tuar seçımı yaporken, ısterse oıümsUz Shakespeare bile olsa, gene de dünya tiyatro sanatının gelişmesinl ve günümuzün anlayışım ve seyircuıın aktüel durumu ile her gün gelişmekte ve değışmekte clan sanet gorüşünü d e gözönüne önemle alarak uygulaması g e . • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • » • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •» • • • • • » »» » • • •• • • • • • • »• • • • • ••»•• • • » • U Devlet Opera ve Balesi W. A. MOZART İSTANBUL • | Türkiye Emlâk Kredi Bankası Edremit • X Şubemizin 6.3.1973 Tarihinde Yapılan X ı Özel İkramiye Çekilişinde Kazanan X X Talihliler: 10.000 Lır a Kazanan GUrkan Soykan • • Günümüzde Shakespeare Ülkemizde, özellikle Muhsln Ertuğrul'un sanatçı kişilıği v e otoritesıyle tiyatro sanatımıza yaptığı sayısız olumlu çalışmaların başinda, uzun yıllar öncesinden, dünya tiyatro sanatmın ölıimsüz isimleri arasmda baçta ünlü Ingiliz yazan William Shakespeare'i halkımıza tanıtması ve sevdirmesi gelir. TUrk Tiyatrosunda Shakespeare denince Muhsin Ertuğrul ve Muhsin Ertuğrul denınce Shakespeare'in akla gelmemesi imkftnsızdır. Sadece Shakespeare'in eserlerini sahneye koymakla değıl, onun eserlerindeki başrollerl büyuk başarıyle oynayarak ölumsüz kılmakla da... ömeğin bir «Kral Lır» Muhsin ErtuğrtJI'dan hiç unutulabillr ml? sonra Ankara Devlet Konservatuan ve Ankara Devlet T i yatroları Shakespeare'i Ulkemizde tanıtan ve basarıyla sahneye uygulayan kuruiuşlar oldular. Muhsm Ertuğrul'un başlattığı cTürkıye'de Shakespeare Çağı» nı Devlet Tiyatroîarının genel yonetmeni ve ünı\\ aktor Cüneyt Gökçer oynadığı ölumsüz rolleıie devam et»irdi ve günümüzde de sürdürüyor... ... VE «YANLIŞLIKLAR KOMEDYASI» Evet, Devlet Tlyatrolanrun, yukarıda sozünu ettıgımız mtplıklen, olanaklun ve yetenekleri açısından dünya klâ 5.000 Lira Kazanan Bekir Rastıkçı rekır bu ayırmayı?! Bu açıdan bakılınca: Türklye'de ilk oynanışı 1938 1939 mevsıminde Istanbul Sehir Tiyatrosunda (Hâzun Kormukçu, Vasfi Rıza Zobu, Talât Artemel, Neyyıre Ertuğrul, Hüseyin Kemal Gürnjen, Cahıde Artemel gıbi ünlu ve populer sanatçılar tarafından». ve sonra da 1945 jıhnda Ankara Devlet Konservatuarı Uygulama Sahnesınde (Mahır Canova'nın y o netımınde Cuneyt Gokçer, Nuri Altınok, Salıh Canar, Kagıp Haykır, Şahap Akalın., Agah Hün, Muazzez İlgın (Kurtoğlu), Refıa Şenbay (Rez) Macıde Bırmeç (Tanır) ve Nermın Gunek (Sarova) nın rollerı pavlaşması ile sahneye uygulanarak büyuk başarüarla oynanan Shakespeare'ın «Yanlışlıklar Komedyafsı» nın, şımdi 1973 yılında Devlet Tıyatrolan tarafından tekrar sahneye getırılışı ne jeni bir şey getırıyor, ne de başarılı olabıliyor? Ne yeni bır anlam ve biçim kazandırma açısından ne de orıjınal bır yorum ve üstün bır oynanış açısından.. Bovlece, âdeta «gereksız» oluyor, Yanlışhklar Komedyası'nın hem de tıtız çaba sarfedılerek, tekrar sahneye konması! Bu yolda, değerlı genç rejısör ve Bursa Ahmet Vefık Pasa Ti\ atrosunun başanlı yonetıcısl Alı Cengız Çelenk'ın, oyunda bazı gereklı kısaltmalar yaparak ve yeni bır bıçimde yansıtma ve çbzumlere girişerek yaptığı sahneye koyma emeği cıe, ne yazık ki nedefıne varanıyor. Her zaman başanlarım övdüğumuz Refık Eren'ın dekorları da, oyunun «sıcakhklık» gereğıne ters düs«n bir «soğukluk» uyanclınyor... BULMACA 123456789 YÜKARDAN AŞAĞIYA: 1 Bir teşekkülde, ış yerinde, kuruluşta saygi, itaat, mertebe sırası (Yabancı dılden). 2 Bır şeym korunmasını başkasına bırakmak Meyvada çekirdek ile kabuk arası. 3 Bır şeyı yapmayı önceden tasarlamış olmak nıyet (Yeni dıl) Yapma. 4 TERSÎ menevıj jan jan TERSt şımdıki Peru'nun en eskı ve medenî kavmi. 5 Yuz guzelhğı (Eskı dıl) Afnka'da bir nehır ve ülke adı. 6 Selçuklular tanhmde şehzade eğıtmeni. 7 Tabıat, karakter bir şevi yapmakta tekrar hastalığına varmış olma. 8 Graraerde bir cümlede yer alan kelimelenn birbırine göre alacagı yerlerım ve bağlanışlannı gösteren ılım dalı Yabancı. 9 Erkek sesinde bır perde Resım veya harfle yapılan işaret, şekıl, bir firmanın özel işaretı, para bilet yerine geçen nesne, jeton. DÜNKÜ BULMAC\NIN ÇÖZÜMt): SOLDAN SAĞA: 1 Curcuna. 2 Azar, Elti. 3 Vat, Çotak 4 Amazon, Le. 5 Lakap, Lut. 6 Ak, Yudum, 7 Nıres 8 Oruç, Veto. 9 Zedelempk YJUKARDAN AŞAĞIYA: 1 Cavalacoz. 2 Uzamak, Re. 3 Ratak, Nud. 4 Cr, Zaviçe, 5 Çopur. 6 Neon, Deve. 7 Alt. Lusem. 8 Tulum, Te. 9 Pıket, Dok, SOLDAN SAĞA: 1 Duygululuğun çevre muhıt uyarımlarına tenbihlenne karşı tepki halınde coşup belırmesı halı. 2 Eskıden fakırlere yıyecek dagıtan hayirevı ldi Kimyada sodyumun simgesi. 3 Herkesçe uymak üzere her turlü kanunlan hazirlamaya devlet tarafından gorevlendinlen kurul ve bunu yapma ışi Bir kürk hayvam. 4 TERSt asıl sebebi öftmek için sudan sebep. 5 Bır geyık cınsı îkı madenı yapıştıran üçüncü bır maden. 6 Bir hayvan Karıkoca ocağı hayvanlarda yumurtlamak veya başka şekilde yavru çıkartmak üzere çeşitli şeylerden yapılan bannak. 7 Bir îngiliz uzunluk ölçusii. 8 Acıyarak koruyarak sevmek mânasına ilâve, yama. 9 Söz dınlemek Muğla'da ilçe. Figaro'nun Düğünü (17 Mart 1973 Cumartesi'den itibaren) Orkestra Şefi : Robert WAGNER Koro Şefi : Gustav F. KUHN Dekor Kostüm : Osman ŞENGEZER X • 1.000 Lira Kazananlar Sanayi Sitesi Yapı KooperatiH Ayten Tolgay Hasan Akıllıoğlu Tevfik Çayırder* Mehmet öztürk Behçet Arkalı îbrahim Okumuj Melek Akıllıoğlu Muazzez Üstün Sanayi Sitesi Yapı Kooperatifl Ayrıca 110 hesap sahibl kazanmışlardır. Bundan sonraki sanslar dlleriz. de çejitll para lkramiyeleri • • • • • ; i ANNABOLENÂ (Son 4 Temsil) ' îstanbte Şehir Tıvatrolan ve : l LUCtA Dt LAMMERMOOR (Son 2 Temsil) İ ; ŞEN DUL (Her Pazar Saat: 15 OO'de) İ £ KÜL KEDtSt Çocuk Müzikali (Son 4 Temsfl) i GişeTel:44 31 34 (Basın: 12283) 1538 » • » • •• • • • • » • • • • • • • • • • • •• • » • • • • •• • • • • • • • • • • Beyoğlu mu ATLAS (44 08 35) OMnova Kanlı Cehennem Y. KayaDÜNTA (49 93 61) Kumsaldaki Çıgük • F. Finley EMEK (44 84 39) trlandall B u gün...' B u gece. Kız M. Mutlu KEREM (46 70 91) 1 Kirli Adam • C. Eastwood, 2 Yaz Günüydü J. 01*6111 MISTIK (46 15 14) 1 Ölümsüz Kahraman W. Yu, 2 Kâbus P. Bolkan YILDIZ (47 63 42) 1 KöleF. Şevkl, 2 Kaderimin Oyunu • T. Şoray YUMTJRCAK (40 22 27) 1 Vurgun • C. Arkın, 2 Kara Duvak Y. Çınar | BARBAROS (47 04 79) 1 1 Sev Dedi Gözlerim O. Gencebay, 2 Küçük Şahitİ. tnanoğlu | LEVENT (64 06 99 Levent) İvan Denlsovıçın Hayatından 3'.' Gün T. Gour.'.ey I ANKARA (64 16 86 • Levent) Hırsızlar T P Belmondo I ATA (64 21 43 Ç. Tepe) 1 Feryat E. Saym, 2 Ayni Yolun Yolcusu Bakırköy FITAŞ (49 93 61) Devler 01kesi C. Bronson LALE (44 35 95) Çirkin ve Mağrur • C. Bronson I LÜKS (44 03 80) 1 Merhaba Tatlım T. Yığit, 2 Katiller Y. Güney I RtYA (44 54 57) 1 Köle • F. Şevki, 2 Hicran • E. Sayın I SARAY (44 16 56) Vurgun C. Arkm I YENİ AR (49 64 72) 1 Çifte Tabancalı Kabadayı Y. Güney, 2 Vahşi Intikam • F. Hakan I YENİ MELEK (44 42 89) Sandıktaki Ceset L. D. Funes | YAVUZ (49 36 78 • Kasımpaşa) 1 Hayatımızın En Güzel Yıllan C. Arkın, 2 Hızır Kızı S. Pekin | StNEMATEKTE BL'GÜN 14 00, 19.00 Hak Mücadelesi 16.30 Balzaminofun Düğunu, 2130 Leylekler Uçarken. Kız S. Miles TDJAZTEPE (716518) Sandıktaki Ceset L. D. Funes | İNCİRLİ (71 07 25) Cehennem Melegi V. Smht | ARIKAN (715355 . Şirinevler) Tarkan Altuı Madalyon K. Tıbet | ÜNVERDİ (715478 Bahçelievler) Belalı Elmas R. Rodford. EFES (363Î63) Çıplaklar Vadisi D. Read ERCAN (272200) Tecavüz, S. Kendal FEZA (3S37S3) Vurgun KADIKÖY (371597) Ölümsüz Kahraman, W. Yu KAFKAS (374368) Köle F. Şevki OCAK (363T71) 002 Şehvet Pazarında F. Franchi ÖZEN (369994) 1 Tarkan Altın Madalyon, K. Tibet REKS (3«0112) Amansızlar T. Curtis SÜREYYA (360S82) Gizli llişkiler, . E. Taylor SÜREYYA CEP (360682) Doğu Yakasmın Hikâyesi Z. Laskari OPERA (360821) Acı Zafer, Y. Köksal AS (369050 . Moda) • Fedailer Krah, Seks Delisi. ATLANTIK (554370 Suadiye) Cephede Eğlence D. Southerland Kadıköy • • • • • • • • • Aksaray • BULVAR (21357«) Köle F. Şevki • GÜNEŞ (21614#) Sandıktaki Ceset L. D. Funes • YILDIZ (211137) Devler Ülkesi C. Bronson • KRİSTAL (21576C) Çirkin Ve Mağrur, C. Bronson • AYDIN (215258 Fındıkzade) Okinova Kanlı Cehennem • MARMARA (323860 Beyazıt) Çirkin ve Mağrur C Bronson • MURAT (241556 Schreminl) 1 Köroğlu C. Arlnn, 2 Ayni Yolun Yolcusu S. Alışık. • ÎPEK (222513 ÇemberUta?) Sandıktaki Ceset, L. D. Funes • ŞAFAK (222513 Çemberllta?) Okinova Kanlı Cehennem, Y. Kayamu • ZENGİN (210919 . Şehremlnl) Fedailer Alayı, P. Lavrence Sisli KENT (47 77 62) SandıktaM Ceset L. D. Funes KERVAN (48 04 23) Vurgun • C. Arkın KONAK (48 26 06) Kumsaldaki Çığlık F. Finley SÎTE (47 69 47) Devler Ülkesı C. Bronson tNCt (40 45 95 Pangaltı) Köle • F. Şevki ŞAN (40 67 92 Pangaltl) Vurgun C. Arkın TAN (48 07 40 • Pangaltl) ölumsüz Kahraman W. Yu AS (47 63 15 Harbiye) Çirkin v e Mağrur C. Bronson I ÖZLEM (48 47 63 • Mecidiyekoy) 1 Vurgun C. Arkın, 2 Azrail Peşimizde • t. Atasoy. I tDÎL (46 19 31 Feriköy) 1 Keloğlan ile Cankız R. Asyalı, 2 Doğu Yakasının Hikâyesi Z. Laskari • • • Üsküdar • LALE (330568) Köle F. Şevki • ARZtl 133 13 88) Kovboylar G. Gırnes • ÜSKÜDAR (332475) Ök Gece ve Heyecanlı Damat L Buzzanco • SUNAR (330618) Yllan Ruhlu Kadının Kabusu G. Hilton TİYATROLAR SEHÎR TtTATROLARI • FATÎH (22 01 71) OSMANGtLLER (Oyun 3 bölüm) Pazartesi hariç, her gece 21.0O'de. Pazar 15.30, Persembe öğrenci v e halka tenzilfttlı Çocuk oyunu: Elmacı Güzell Pazar 11.00, Çarsamba 14.30 • HARBİYE (40 77 20) VtŞNE BAHÇESÎ (Oyun üç bölüm) Fatih RENK (211525) Okinova Kanh Cehennem Y. Kayamu SUR (236712 Topkapı) Devler Ülkesi C. Bronson HAKAN (234233 Karagümrük) Vurgun C. Arkın t İSTANBUL (212367 . K.M. P«$a) Devler Ülkesi C. Bronson Besiktaş ASLl (46 70 91) 1 Acı Zafer • Y. Köksal, 2 Berduş 05.55 06.00 06.05 07.00 (Basın: A. 8460 • 12272/1530) Rollere gelmoe: hiçbdr k4şi 07.05 ayınnu yapmadan diyebiliriz *••••»•••••••••••••••••••••••••••••••••< 07.30 kı, tum oyuncular sadece 07 40 rcllerini «düz» denılebilecek 07.45 bır çızgide oynamakla yetini08 00 yorlar.. 08.05 Sonuç ise: Shakespeare'in ö 08.10 iümsüz «trajedya» l a n arasın08 25 da, tam tersıne «eğlenceli» Belediyemlze alt Çuğra sahil yaya bandı beton t»rdür fn08 45 \e •hareketlı» bir güldürü brçaatı kapalı zarf usulü İle ihale edlleceictlr. Muhammen 09 00 neğı olarak nıtelenen ve her bedeli 73.470. TL. olup muvakkat temtnatı 4523.50 TL. dır. 09.15 cynayışında halkın hoşuna gıIhalesi 23^.1973 Cıuna günü saat 15.00 de Belediye Encümen 0930 den bır oyun olarak tanımlahuzurunda yapılacatrbr. 09 45 nan «Yanlışlıklar Komedyası», Işln teknik şartnamesl her gün mesa! saatlerinde Beledlüstelık ne sevimliliği, ne de 10.00 aktüelliğı (günümüze uygunlu10 05 ye Kâtipligınde görülebillr. (Basın: 12084/1522) gu> kalmamış \nı gösteriden 10.25 öteye geçmemış... 10.40 11.00 11.15 I ORHA1M ALKAM (Kadıkoy 11.30 Opers'da 36 ( ) 21) UÜZELtK M 11.45 AİLE. Komedl S Derde • Pazar12.00 tesı nariç, neı gece 21.30: Car12.10 samba 15 00. Cumartesi Pazaı 17 30 12.25 Pazartesi hariç her gün 21.15; Çarşamba, Cumartetl, 12.40 Pazar 18.00'de. 2100, Pazar 1530, Perşembe | SliNAR (33 0618 Oskudar) 13.00 halk ve öğrenci günil ÇoI GAZETK (Harblye Sahnesl KAYNANALAR, KAYNATAcuk oyunu: DİLEK DAGl 46 60 10) BU KAÇINCI BAS1315 LAR Komedl S perde tesı, Salı Pazar 21.15te. SAPazar 11.00, Çarşamba 1430 13.30 Pazartesl nariç uer gece 21J5, ÇAKLI RAZÎYENÎN TOPÜ KADIKÖY (36 31 21) MERAPazar 15.00'de. 15 00 Kukla oyunu Pazar 11.15, Kî Komedl 3 bölüm Pa15.05 I TE\TİK GELENBE (ŞehzaÇarşamba 15.30'da zartesi Saiı nartç, ner gün 16.05 debaşı 27 71 86) AMAN 21.00; Pazar 15.00; Cuma halk I UO.NÜL O L A C ÜAZAN. 16.25 HAYRET, BÎRAZ GAYRET FER ÖZCAN (46 40 10 Zıncir» ye ögrenciye tenzilât 16.40 Salı hariç, her gün 21.30, | ftSKÜDAR (33 03 97) HACIYAT lücuyu) KABIM GENE DO17.00 Cumartesi, Pazar 17.00'de MAZ (Komedi 3 bölum) CuĞURDTJ (Konıed) 3 oerde) 17.05 matine. ma hariç her gün 2100 Per«emSalı hartç nereun 21.00 Cumar17.35 be halk ve oğrenciye tenıUatlı | TÜRK YAZARLARI 21 58 81 tesl Pazar 18 00. Pazartesl halka, 19.00 Pazar 15 00 matine K. M. Paşa) GECEKONDU Salı Perşembe öferencıve tenzilâtlı 19.25 | YENİ KOMEDİ (44 04 09) haıiç her gece 21.15 de, MatineI GÜLRtZ SORURİ ENGİN ler Çarşamba 15: Cumartesi • AMAN KARIM DUYMASIN CEZZAR (Ümit Tiyatrosu Pazar 18"de. (AYTIEDE'YE YOL(Komedl 3 perde) HergÜn 46 60 64 16 56 61) KEŞANCULUK) Cocuk oyunu. Her Pa21.00: Pazar 15.00; Pazartesi LI ALİ DESTANI Salı ha05 55 zar 1] de. Çarşamba 13.30'd», halka, Perşembe ttfrenciya riç her gece 21.30. Çarşamba 06 00 Cumartesi 15 de. tenzilatb 15.30 ve halk günü, CumarI YENİ SAHNB (KücCk Sah06 05 tesı 15.30, Pazar 18 30'da mane • 49 56 52) ÜÇ VATANDAŞ 07.00 ÖZEL TİYATROLAR: tine Her gün 18.15, Pazartesl 07.05 | ALİ POYRAZOfiLU (49 56 52 | HARBİYE SAHNESİ (47 23 18.15 ve 21.15'te. 07.30 Küçuk Sahne) KELEBEK Sa 12) BAY IZZET'İN tZZETÎ 07.40 lı, Çarşamba, Cumartesı, PaNEFSİ (Polıtik komedi) 07.45 zar 21.15, Çarşamba, Pazar Çarşamba, Cuma, Cumartesi 08.00 15.15'de HAKKIMI VER HAK 18.1521.15; Pazar 1530. | BAKIRKÖY: Huzur, YesUyurt 08.05 KI Cuma 21.15, Cumartesi Yıldız, Bağcılar, Osmaniye, Ata| KENAN BÜRE (Kadıköy tl 08.10 15.15'de lay (Kanarya) Fıkret (Esenler) Tiyatrosu 36 51 51) SARI 08.40 Ünal (Safrakoy), Anadolu (Bah. | ALİ BABA (BakırkSTt Tl 57 ÇtZMEU <MUzikal komedi) 09.00 Evl.) 37) Kocamın NişmJıjı Ko Sab bariç. her gün 21.15 09.15 | BEŞIKTAŞ: Emek, Yıldız, Demedl 3 Derde. Salı hariç her eeCumartesi. Pazar 1730 mareboju (Ortakoy), Boğaziçl (Be 09.30 ce 21.15 Çarşamba tenzilâtlı bek) Pınar (1 Levent) 09.40 | KENT OYUNCULAR1 (Harhalk gecesi, Pazar 15.00'de | BEYKOZ: Bettn biye 46 35 89) NEOL BABAYI 10.00 matine | BEYOĞLU: Beyoğlu, Kember, KİM ÖLDÜRDÜ Salı, Çar10.10 Gumuşsuyu | AZAK (22 S2 48) UIRHABA şamba, Cuma, Cumartesi 21.15 10.30 VATANDAŞ Komedl 3 oercl». | EMİNÖNÜ: Faruk Yeni CemÇarşamba 15.00, Cumartesi 11.00 berlıtaş, Kumkapı Lâleli Feray Her ?ün 21 15 Pazaı 1715 18.15 Matine ÎNSAN DENEN 11.15 I BEŞ BASAMAK (47 58 39 • | EYCP: Petek. Merkez Saadet GARİP HAYVAN Pazar 1130 (Bayrampaşa), Ümit (Rami), Se Şişli) ÇARLİ'NİN TEVZE21.15, 18.15 Pazartesi 21.15 bat (Ahbeykoyu) 12.00 Sî (Müzikal komedi 2 boNot: Salı 2115 halka, Çarşam| FATIH:: Kurç Akşemşeddin, 12.10 lüm, 6 tablo) Pazartesi Çapa, Akın (Aksaray), Nur ba 15.00 ve Pazar 21.15 halk ve 12.25 21.30, Çarşamba 15.30 2130, (Cer. Pa.), Akalm ögrenciye indirimli. 1230 Cumartesı 1530, Pnar 1530. | GAZİOSMANPAŞA: Onan, SaJ13.00 17.30 I MEHMET OZEKtT (Bakırhk (Kuç. Köy.) I ÇEVRE (23 27 79) KÎM KtMB köy Halkevl) (71 59 49): SE| KADIKÖY: Halk Seda, Göksu, DUM DUMA (Komedl 3 perPelit (F. Bahçe), Daryal (SuaPETTEKİ ÇOCUK Komede) Pazartesi hariç, her diye), Yeni (Fikirtepe) di 3 parde. Pazartesl hariç, gece 21.15, Çarşamba, CumarI KARAKOY: Yeni Karakoy her gece 21,15, Pazar 15.00 | KARTAL: Yeni Kartal, Şifa tesı. Pazar 15.00'te matine. 19 00: matine. (Maltepe). Altıntepe Köksal | DOSTLAR (45 64 80 Elham19.01: I5ik (Pendik) | NEJAT UYGUR (Aksaray ra) ABDÜLCANBAZ (Çal19.06: | KASIMPAŞA: Aıtm, Yonca, 22 41 12) İNSANlYETTtN gılı komedya 2 fasıl • 12 kı19.07: (Haskoy) Komedi 3 perde, Pazartesi hâ sım tekmlli birden) Per| SARIYER: Özkaradeniz, Parlak riç her gün 21.30, Cumartesi, şembe hariç, her gün saat (Yeniköy) 19.30: Pazar 18.15 matine. | ŞİŞLİ: Şafak Emek. Nur, tnci 18.15'te; Pazarted 21.15'te, 19 56: I NtSA SEREZLİ • TOLGA (Mec. Köy 1, Can (Gültepe), Çarşamba 15.00'te halk. Cu20.09: ASKINER (47 18 86) Ç1LGIN Bılen (Celiktepe), Çicmen (Sama 15.00'te ogrendye indinayi Mah ), Okmeydanı AMANDA MUzllul komedl. rımli 2055: 2 bolüm. Paıartesl. Salı. Car| ÜSKÜDAR: Ahmediye Slfa, İh I DEVEKtlŞO KABARE (Take«mt>a hariç her gect 21 So. «aniye. Deniz (Kuıguncuk), Al 20.30: •ım 44 48 75) AŞKU SEVDA Çarşamba, Cumartesi, Pazar 20.50: p«r (Ümranıye) Pazartefi hariç, her gün 18.30. Cuma U J 0 | ZEYTİNBURNU: Günef 20.54: oekibşlerde de mudilerimize iyi Açüış ve program v J Haberler •?*,..:Günaydın Koye haberler Sabah müziği Haberler Günün programlan Çevremizde bugün Reklâralar Ünlü yorumcular Üsküdar Musıki Cemiyeti Türküler Hafıf melodiler Hayatın içinden Saz eserleri Hafil batı müziği Haberler Arkası yann Türküler Plâklar arasmda Şarkılar Türkje sozlü melodiler Şarkılar V. Doğu ve arkadaşları Haberler O. Şener'den şarkılar O. Avşar Orkestrası Türküler, oyun havaları Haberler G. Akkor'dan şarkılar Reklâmlar Haberler Maç nakli Çocuk kitaphğı Oyun havalan Çay saati Haberler Yurttan sesler Hafıf batı müziği Haberler Reklamlar İSTA,NBU! L 19.30 19.55 20.00 20.15 20.30 21.00 21.15 2145 22 00 22.45 23 00 23 ih 24 00 00 55 01.00 11.'55 12.00 12.30 13 00 13 30 14 00 14.30 1.V00 lfi.00 17.00 17.05 17.30 18.00 18 30 19 00 19.30 20 15 2100 22 00 2210 22 45 23 00 23 30 24 00 00 55 01 00 ' . • •>• ŞarKilar ' Dört ses ve dört saz Erdek Belediye Baskanhsindan Btf"Jvkrtın$T"* ""•' * * • N. • Innap'tan türküler • Çağın ıçınden Gunümuzün melodıleri Haberler Yeni plâklar Şarkılar Reklâmlat Haberler Deyışler ve ezgiler Rıtm Rıtm Rıtm... Gece ve müzik , Haberler Program ve ka'panış İSTANBUL tL Açılış ve program Dıskoteğımızden Kanşık sololar Hafıf bah muziği' Konçertolar Tjtanıc beşlısi Oda muziği Tatil'gunü için müzik Cumartesi konsen Haberıer Hafif melodiler Küçük konser • Gençlere müzik Senfonik müzik H Manicini Ork. Günümüzün plâklan Akşam konseri Melodi yağmuru Haberler Lâtin ülkelerden müzik Kançık şarkılar Caz müziği Snadows toplulugu Gece icın müzik Haberler Program ve kapams ANK AR A Açılış ve program Haberler Günaydın Köye haberler Türküler, oyun havaları Haberler Günün programı Sabah müziği Ankara'da bugün Reklamlar Her telden Çeşitli müzik Hafta sonu S. Dölen'den şarkılar Hafif müzik Arkası yann Haberler B. Oral'dan şarkılar Dıskoteğımizden H. Buluş'tan türküler E. Içöz'den şarküar Konser saatı Haberler Y. Ayhan'dan türküler Reklamlar Şarkılar Haberler 15.00 Haberler 15.05 Türküler 15 2Ö Dılek klıtusu • 16 05 Şarkılar 16 20 Selçuk Sun toplulugu 16 40 Haberler 16 50 ÇocuK saatı 19 00 Haberler 19.23 ReklâmJar 19.30 rürkülerden bır demet 19.55 Bır varmış 20 00 Şarkılar 20.15 Pransa'dan müzik 20.45 Türküler ' 21.0ü Haberler 21.15 Klâsık rürk müziği 21.45 Italya'dan müzik 22 0 5 ' Türküler 22.20 Hafıt müzik 22.30 T Şener'den şarkılar 22.45 Haoerler 23.00 Çe*şıtlı Türk muzığı 23 20 Pop 73 24 00 Caz saati 00 30 Hafıt müzik 00.55 Haberleı 01.00 ProEram ve sapanış ECZANELER T Açılış ve program Haberler Reklâmlar Çocuklann Televizvonu (Geluı yarışalım) Müzik, müzik, müzik Yarının yaşamı Guten Tag (Almanca Dil Derglsi) Reklâmlar Haberler Hava Durumu Reklâmlar V' 21.04: 12 Mart (12 Mart'a geliş neöenleri, 12 Mart Muhtırası'nın anlamı) 21.27: Meddah (Gelenekseı ortaovunu. ovuncu: Tekır Akmansoy) 21.50 San Remo"cta Müzik Fes tivali finaiınln naklen yaymı 24 00 Haberler 24.01: Program ve kapanış