Katalog

YEAR • YIL 1O ROSSO Bır kıralık katilin serUvcni. Aki'nın bır senaryosu üzerinc Mıka Kaurısnıakı'nın yaptığı fılm, klasık mafya filmınc yenı bir yorum getırmeyı denıyor. (Fince, lngillzce altyazı) ÇİÇCROHDAKİ KIR EVİ (LA CAMPAGNE DE CICERON) Bır kır evınde bır araya gelen sanatçıların yalandolan ve entrıkalarla dolu 'enlel' ılişkıleri. Genç Fransız sinemasından Barcclona90 bUyük ödullü degişık bır deneme. J*cqucn Davlla'nın filminde Tonie Marshall, Sabine Haudepin bas rollcrde (Fransızca, lngilızce altyazı). BİR GECE BOYUNCA HELSİNKİNAPOLİ (HELSİNKİNAPOLİ ALL NIGHT LONG) "Berlın'ın tek Fınlı taksi soförü" olan Alex'ın bır gece ıçınde başından gci.cn (rajikomik serüvenler. Ya ıla genç bir yönetmenin türleri allüsı cden ve çesıtlı smemasal anışlırmalarla ytlklU denemesi. (Fince, Ingillzce altyazı) KIMILDAMA, ÖL VE DİRİL (ZAMRI, OUMI, VOSKRESNI) Savaş sonrasında Sovyeller'ın bir kıyı köyünde, acı, yoksunluk ve dehset ıçındekı bır yaşamın 12 ya$lanndaki 2 çocuğun gözleriyle verilmesı... En olumsuz koşullarda bıle yaşama sevıncinı arastıran alabıldığine özgtln ve degışik bır film, Cannes 90'da Allın Kamera, ayrıca Valloloid ve feüx ödullerı. VilaU kanevski yönetmış (Ruıca, tngilizce altyazı). CHACHACHA Sokak serserisi Matli ile esnaftan Kan'nin dostlukları, çok değışik olaylara karşın sürUp gider. Ama bir mı ras olayı ve bır "yasak aşk", 15leri karışıırır. Çağdaş Helsinki dekorunda geçen bir güldUrü. (Fince, tngilizce allyazı) Clceron'daklKırEvl/JacguesDavila GÜNLER VARDIR... VE DE AYLAR (IL YA DES JOURS.. ET DES UUNES) Yaz saati dolayısıyla yapılan bır saatlik değişiklik, bir avuç insanın (13 kışinın) yaşamlannda ne tUr değişiklikICT yapabilir? Claude Lelouch'un yıllar önceki ilginç Cîlmi "Birileri ve Dığerlen"nı çağrıştıran ve oldukça ilgıyle karşılanmış son yapıtı Yönetmenin kendıne ö/gu akıcı, şürlı sınemasını özleycnler ıçın... Gerard l^invın, Annie Oirardot, Serge Reggiani oynuyor (Fransızca, Inglliıce altyazı). Bir Gece Boyunca Helsinki Napoll/ Kaurlsmakl Çocuklarıyla birlikle Brezilya'ya gelıp bir Amerikalı maceraperestin pesinde allın aramaya kalkan bir Finlinin seruvenlerı. Mika Kaurismaki'nin henüz dünyada gösterilmemiş en yeni filmi, bir ABDFin ortakyapımı. (tlU miBUIES DUNYA FESTİVALLERÎNDEN ALOU'DAN MEKTUPLAR (LAS CARTAS DE ALOU) Bir Afrikalılar grubuyla birlikte Ispanyol topraklarına ayak basan bir Senegallinin bu Ulkedeki seruvenlerı. Çagdas Ispanyol sinemasından gelen bu örnek 1990 Saa Scbastian Şenligi büyük ödüluyle dikkatleri çekmisti. Monto Armendariz yönetmış (Ispanyolca, TUrkçe altyazı). Oünler Vardır V* D»... Aylar/Claude Lelouch Kabasaba bir taksı şoförüyle ayyas, bohem bır Yahudi muzisyemn günUmuzun Moskova dekoru önündcki inanılmaz sevginefro ilışkilerinm öyktlsU. Cannes 90'da PaTtt Lounguloc'c En lyl Yonttmen ödUIUnü getiren bu filmi geçen aylarda yapılan Fransız filmlcri toplugösterisınde izlemedıysenız, kaçırmayın (Rusça, TUrkçe altyazı). KİMSESb ÇOCUKLAR (SCUGNIZZI) Bır tıyatroda bır oyun sergilcycn 1418 yaşları arasında 30 kadar çocuğun öyküsU. Aslında Napolı'nın yoksul kesimlerinden gelen lüm bır gençlığe bakan filmıyle, yılların ustası Nannl Loy eski başarılarım yınelıyor mu? Keşfetmeye deger. (Italyanca, tngilizce altyazı). ChaCha/Mika Kaurlsmakl ÇATUARM ÇOCUĞU HALFAOUINE (HALFAOUINE, I'ENFANT DES TERRASSES) llınushj bir oğlan çocuğunun hayatı, özellikle de MUslUman bır loplumun kapalı kutusu kadınlan tanıması Sınema yazarı Ferid Boughedlr'ın özyaşamsal çağrışımlarla yUklU ve oldukça çekıci ilk konulu film denemesi (Arapça, TUrkçe altyazı). MAYISTA MHOU (MILOU EN MAI) Mayıs 1968 olaylarının, bir kır evınde büyukannenin cenazesi ıçın bır araya gelen bır aılenın bıreyleri aracılıgıyla görUIUşU. YenıUalga'dan günUmU/e ustalığını sUrdüren sayılı adlardan olan Louls Malle'ın önemlı ve ba şarılı son filmı. Michel Pıccolı, MiouMiou basrollerde (Fransızca, lngilızce altyazı). SAHTE DÛ6ÛN (LES NOCES DE PAPIER) Orta yaslı ve mutsuz bır kadınla Şilili bir siyasal göçmenın "kâğıl Uzerindeki" evliliğı, sonunda gerçek bir aşka yol açabilir mi? Yalın, ama içten bır film, gılnUmUz Kanada toplumuna değışik perspektıflerden bakan ılginç bir örnek. Genevıevc Bujold, Manuel Aranquız'in oynadıkları filmı Mkhcl Brault yönetmış (Fransızca, TUrkçe altyazı). ANLAŞILMAZ HACTMJK (IL MALE OSCURO) 50 yaşlannda bır yazann geçmisini anması ve gerçek bır bunalımın pençesıne dUşmesı. Bir dığer önemlı sınema ustasının, ltalyan gUldUrüsUnUn bUyUk adı Mario MoBkcill'nın son filmı. En son "Insallah Kız Olur"u görüp sevnııs olanlar ıçin. Gıancarlo Giannını, Stefanıa Sandrellı oynuyorlar (Italyanca, lngilızce altyazı). Anlaşılmaz Haatalık/Marlo Monlcelll BAKIMSIZ AMCA (L0 ZIO INDEGNO) Yıllar sonra tanışan bir amca ve yeğen, önce birbirlennden lam anlamıyla nefrel ederler... Festivaldc geçmiş yıllarda "Harlem Laleleri", "Aşk ve Çıkolata", "Venedik'ı Unutmak", "lyi Asker" gıbi filmlcrını ızledığımiz kışiliklı ltalyan yönetmenı Brusıti'nin meraklılarının ilgisiz kalmayacağı son filmı. Giancarlo Giannını, Vıttorio Gassman, Andrea Fetreol oynamışlar (Italyanca, tngilizce altyazı). ARAUK 6ELNIİ (DECEMBER BRIDE) YUzyıl başlarının Rusyası'nda, yoksul ve sefilyaşamı kelc (iki kardeş) ile birlikte yaşamaya başlayan genç bir hizmetçi, çevrede kıyamet kopartır... Cınsel ahlak sorunlarına "fcminısl" bir açıdan bakan ve çeşıtlı şenliklerden ödUller toplamış bir lrlandalngılız yapımı Thaddtus O'Sullivan yöneımis (lngılizce, TUrkçe altyazı). ANA (MATJ) Yüzyıl başlarının Rusyası'nda, yoksul ve sefil yasamı içinde lüm umutlarını oğluna hağlayan Nılovna ananın öyküsU. Maksim GorU'nın unutulmaz romanındaıı Gleb Panfllov'un yaptıgı 3 saat 20 dakıkalık bu dev film, klasik bir sinemanın ve edebiyat/sınema ilişkilennin görkemlı bır örnegi. Inna Çurikova, basrolde harikalar yaratıyor (Rusça, lngilızce altyazı). OÇ YIL (TROIS ANNEES) Parası için evlendigı kocasını 3 yıl sonra sevmeyi ögrenır bir kadın... Ama bu arada kocanın ona karşı olan askı ölmUşse? Genç bır Fransız yönetmeninden duyarlı bir Çehov uyarlaması. Fabrice Caıeneuvc'UnfilmindeSabine Azema, Jacques Villeret oynuyor (Fransızca). ÇatılarınÇocuğuHalfouine/ Ferld Boughedlr CUMHURİYETDER6İ3MART1991SAYI2I0 Aralık Gallnl/Thaddeua O'Sullivan