Katalog

1OSS ALTINLALE ULUSLARARASIYAR1ŞMA AYHI KALPUER (OS CORNOS DE CRONOS) Kansı tarafından terk edıltnış orta ydşlı bır yazarla pencereden balc çalışırkcn ızledığı ve âşık oldujju genç bır kızın ılışktsı Portekız sınemasından gelen laze bır örnek Jos* Foraeca e Cosla yonelmış (Porteklzce, logillzcc allyazı) YEAP • YIL Çağımızın benzersız sanatçısı Salvador Dalı Uzerıne 1940'larda geçen bır "ficlıon" boyunca, Dalı'nın o yıl larda karısı Gala'yla ya$amı, Unlülerle ılıskılennı anla (an bır fılm tspanyol yönetmenı Anloni Ribas'm Unlu vatandasma adadığı filnıde Lorenzo Quınn, Sarah l)o ugjas, Mıchael Callın oynamışlar (lapanyolca, Fraıuuca altyazı) YARDIMCI ROLLER (PAPELES SECUNDARIOS) Bır "konuk yonelmcn'Mc yasam yorgunu UnlU bır oyuncunun kırık aşk öykülerı KUba sınemasından gelen ve tıyatro dUnyasını mekân olarak alan oldukça de ğısık bır sınema örncğı Oriando Rojas yonetmış (lspanyuka, lngillzce allyazı) KAPLAN ADAM (BAGH BAHADUR) Clmekte olan halk dansları ve folklor gcleneklerl ıçınde yaşanan bır ask vc lutku öyküsü Gcnç Hınt sınemasından gelen ve çeşıtlı şenlıklerde ılgı görmUs bır örnek Buddhadcp Dasgupta yönetmış (Hinlçc, Ingllizce »IIyuı) Dall/Antonl Rlbas XENIA Genç bır Fransız aklörUyle Yunanlı bır kadının yol lar ve yokuluklar boyunca gelışen ılıskılerı Yunan sı nernasından gelen ve hafif Angclopoulos elkılerı tasıyan bu film, yenı bır Angelopoulos keşfetmenın heyecanını talmak ısteyenlere önerılır Patrice Vivancos yöneımıs (Yunanca, lngillzce allyaa) DANS EDEN BOĞA (WU NIU) Kaplan Adam/Buddhadeb Dasgupta GUnumUz Hong Kongu'nda bır dans slUdyosu kur mayı deneyen kadınerkek sanalçıların mUcadelesı Hong Kong'dun gelen bır "kadın filmı", Çın loplumun da kadının yerı ve durumu Uzerıne yaman bır gözlem Allrn Fong yönetmıs. (Çince, IngiUzce altyazı) YAPAY CENNET (UMETNI RAJ) I935'ıe Almanya'dan ABD'ye geçmı; olan UnlU yönetmen Fritz Lang, yenı yaşamına hazırlanırken geçmışını de anımsar Frıtz Lang hayranı bır Yugoslav yönelmenm sanalçıya adadığı, beklendığı kadar haşarı İı degılse de Lang hayranlarınııı mutlaka görmesı gereklı olan bır fılm Karpo Garcia yöneımış (Slavca, Ingillzce altyazı) SANATLARVE SINEMA 26*SI İÇİN ÛÇ YER (TROIS PLACES POUR LE 26) Vvct Moaland, yıllar sonra Marsılya'ya konser ıçın gelır ve hem bır gençlık aşkını arayıp bulmak hem de geçmışını gozden geçırmek fırsatını bulur "Montand olayı" ıle dUşgücü bır öykUyU bırlestıren zarıf ve usta ışı bır mUzıkaldram Yerı doldurulamayacak Fransız sınemacısı Jacques Demy'nın gerçek hayal karşılaşmaları, mUzık ve dansla ördugu son filmı Yves Montand, Françoıse Fabıan, Mathılda May oynamıslardı (Frauızca, Turkcc allyazı) YİTİK BAHAR (PRINTEMPS PERDU) KüllUr Devriml sırasında hem mesleğı hem de özel yaşamı kayan bır opera şarkıcısının öyküsll Bır Fransız yönetmenın Fransa'da Çınlı oyuncularla çektıg*ı ve tüm dünyada bUyük ılgıyle karşılanan önemlı filmı Alaia Mazan yönetmış (Çlnct, Franuzca altyazı) Dans Eden Boğa/Allen Fong ANNE VE BABAMA 6ÜNCE (NAPLO APANMAK ANYAMNAK) l9S6'da Sovyet ışgalınden sonra Ulkesıne dönen ve sınema egıtımı görmus genç bır kadın, Ulkesındekı trajedının çesıtlı boyutlarını yaşar Macar kadın sınemacısı Marta Meszaros'un özyaşamsal sınema çabalarırun sonuncusu Geçen yıllarda gösterılen "SevgilUerin» Gıince"yı sevmış olanların kaçırmaması gereken bır tUr sıyasal/kışısel sınema karışımı örncğı (Macarc*, Tıirkçc altyuı) BEYAZ AVCI, KARA YÜREK (WMITE HUNTER, BLACK HEART) Xenla/Patric« Vlvancoa "Kirh Harry" Qtal Fjulwood, "Bırd" Charlıe Parker^ den sonra bır sınema usıasına, John Huslon'a eğılıyor ve onun "Afrika Kmliçrsl" lılmının çekılış scrUvenını an latırken sınema denen karmaşık olaya görkemlı bır saygı duruşu yapıyor Ka»lwood'un yönclımı kadar, Huslon kompozısyonu da görUlmeye değer (Ingilizce) y MİMARIN fiÖMfel (THE BELLY OF AN ARCHITECT) Amerıkalı bır mımarın, "ebedı kent" Roma'da kcntın ve sanatın gızlenne egılırkcn sanatını, kansını, gıderek yaşamını yııırmesı Kendınc özgU lngılız sınemacısı Ptler Grecnamy'ın sanat/gerçek, yaşam/ÖIUm ve daha bırçok ıkılemı barındıran görkemlı ve gı/cmlı estetık denemesı Geçen yıl "Aşçı, Hırsız, Kansı ve Âşığı"ndan mıdesı bulananlar dı»ındakılerce görülmesı gereken bır film Brıan Denntny, Chloe Webb, Lambert Wılson oynamıslar (lagllizce, Tnrkce allyazı) KAGİTTAN GOZLER (BUMASHNYJE GLASA PRISHNIVA) Bır TV dızısınde rol alan bır muhabır, nimı değıştırıp dızınim kalıplarını kırmaya ve "modern" bır hava gelırmeye çalışır Kıtlc medyalarına, özellıkle TV/sınema farklılıklarına değınen ılgınç bır genç Rus sıneması Orneğı özellıkle TRT'cılerımız görse ne lyı olurdu! V«leri Ogorodnikov yönetmı; <RUH>. lngillzce »llyan) Beyaz Avcı, Kara Yürek/Cllnl Eastwood SESSİZ ÇIBLIK (SILENT SCREAM) VARŞOVA KOPROSO (PONT DE VARSOVIA) Bır yazar, "Varşova Köprüsll" adlı son romanı, romanla gerçek yaşamın dıyaleklık bajlanlısı tspanyol enlel çevrelcrınde geçen ıddıalı vc deSışık bır fılm Pere Portabella yönelmış (tspanyolaca, lngill/ce altyazı) Anlamsız bır cınayct yüzttnden OmrU hapıslerde çUrüyen bır ozan Uzerıne, şıırle sıncmamn (aslında olanak%\ı) evlılığını deneyen cüretlı bır fılm Tıyatrodan gelme David Hayman'ın bu ük filmınde laın Glen basrolde. (lngillzct, Tttrkce allyan) FARENDJ Genç bır vazar, nışanlısıyla geldıgı Elıyopya'da Fran sız ozanı Arthur Rimbaud'nun bır zamanlar kaldığı evı bulur ve evın sahıbı bır lUr "bUyücU kadın"la lanışır Edebıyat/sınema ıh$kısıne yenı ve romanlık bır boyut getırmeyı deneyen "genç ışı" bır fılm Sabine Prenczina yönctmıs, Tım Holı, Marıe Matheron ve Malhıas Habıch oynamışlar (lngillzct) HENRY VE JUNE (HENRY AND JUNE) Ya da Henry Miller'ın Parıs'te erotık yazının başyapı (ı olan romanlannı yazarken karısı June ve yakın dostu yazar Anais Nin'le geçırdığı gUnlcr Erotızmını pornog rafiye ulaslırdığı söylenen, ama kuşkusuz ılgınç ve yUrcklı bır "aıııcur" filmı "Varolmanın Dayanılmaz Hafiflıgı"nı çekcn Phlllp Kaufman'ın filmınde Fred Ward, Uma Thurman ve Marıa de Medeıros oynamışlar (lngillzce, Turkce allyazı) Kağıttan Gozler/Valerl Ogorodnlkov CüMHURİYET0IRGİ3MART't991SAYI260 HenryveJune/PhilipKaufman 13