Katalog

A T İ L L Â F EST IV A L D O R S A Y MERHABA SİNEMA CUKI£Rr83 i>iuııluıl SINEMALIGUNLERE siııcımt InUnıulloıml fll«ı.l.ı;« X» Ulgııl.u MMUK MNK n KAT KKAM İU QMMUKMNKIN KATKHAIU tu i .11 L U S L A R A R A S I 7 >« t» İSTANBULSİNEMAGÜNLERİ 10 ULUSLARARASIISTANBUL Evet, Sinema Günleri olarak FİLM FESTİVAÜ alabildiğine alçakgönüllü biçimde başladı, sonra gitgide boyutları büyüdü; bir Uluslararası Festival *e dönüştü.Bıı yıl da tam 10. yıldöniimünü kutluyor. Biz yine geleneksel kılavuzumuzu verirken, hep oldıığu gibi, "Nesnellik le öznellik arasında gidip gelen " notlarunızt sumıyor, filmlerin altyazı duvumunu da ,bildiğimiz kadartyla ekliyoruz. Bıı yıl 92 yabancı, 10 yerli ve bir avuç "Son Dakika Filmi" ile birlikte 110 kadav film gelecek karştmıza... Bunlann yarısına yaktnına, bıı yıl ilk kez denenecek olan "elektronik Türkçe altyazı" konulacak. Biz bu kılavuzda, elektronik altyazm kesinleşntiş olan filmleri belirtiyoruz. Bunlara ek olarak (olumlu) sürprizlerle de karşılaşacağız kuşkusuz. Ve her yıl olduğu gibi, oldukça zorlanarak, ancak 34 filme sığdırabildiğimiz bir "Kaçırılmaması Gerekenler" üstemiz de var. az KAÇIRILMAMASI GEREKENLER Her yıl olduğu gıbı, ızlenımlerımıze enformasyonlarımızı ve bıraz da kışısel beğenılerımızı katarak yaptığımız bu seçım, fılmlerın kılavuzda ve festival broşurundekı bölum sıralamasını ızleyerek oluşuyor Ve Turk fılmlerıyle, "Son Oakıka Fılmleri"nı ıçermıyor Kaplan Adam / B Dasgupta» Yltlk Bahar/Alaın Mazars» Anne ve Babama Günce / Marta Meszaros • 26'sı İçin 3 Yer / Jacques Demy • Beyaz Avcı, Kara Yürek / Clınt Eastwood • Mimarın Göbeği / Peter Greenavvay • Henry ve June / Phılıp Kaufman • Mo'Better Blues / Spıke Lee" İlle de İskenderlye / Yusuf Şahın" Sinbad / Zoltan Huszarık" Bay Hulotnun Tatlli / Jacques Tatı • Amcam / Jacques Tatı • Kuzln Anjelika / Carlos Saura • Besle Kargayı / Carlos Saura • Kurşun Yıllar / Margarethe von Trorta • Vaatler Ülkesi / Andrzej VVajda* Bağla Benl / Pedro Almodovar» Blslkletli Adam / Muhsın Makhmalbaf • Herke% n Keyfi Yerinde / Gıuseppe Tornatore • Ariel / Akı Kaurısmakı • Leningrad Kovboyları J Amerlka'ya Gldln / Akı Kaurısmakı • Cha Cha Cha / Mıka Kaurısmakı • Bakımsız Amca / Franco Brusatı • Kımıldama, Ol ve Dirll / Vıtalı Kanevskı • Mayıs'ta Milou / Louıs Malle • Ana / Gleb Panfılov" Hoppa Kadınlar / JeanCharles Tacchella" özgürlük Savaşçıları / Lıne Brocka" Glzti Dosya / Ken Loach» Hınzır Kız / Mıchael Verhoeven • Kulak / Karel Kachyna • Teldekl Tarlakuşları / Jırı Menzel • Cennete 300 Mil / Macıej Dejczer • Cinsel Görev / Julıusz Machulskı CUMHURİYET0£ll«İ3MART1991SAYim SINEMA8 12