Katalog

I S T A N B U L F I L M OAYS •t 1 ? A P f) I L . 1 9 » 8 BlR ÜLKE, BİR SİNEMA: FRANSA Aşk Hastalığı (Maladie d'Amour) Yönetmen: Jacques Wr»y / Oyuncular: Nastassja Kinski, Jean Hugues Anglade, Michel Piccoli / 119 dak. / Fransızca, Turkçe altyazı. Birı genç, öbürü yaşlı 2 erkeğin arasında kalan bir kadının öyküsü. Polisiye filmler ustası Deray'in bir aşk filmiyle sinemaya dönüşu. / Fransızca, İngilızce altyazı. Ikı erkek ve bir kadın arasınaa geçen bir tutku, gizem ve nıhbilim öyküsü. "Şebeke", "Bronte Kardeşler" vb fılmlerin yönetmenine 1985 Cannes Şenliğı'nde en iyı yönetmen ödülü getiren füm. CANLANDIRMA SİNEMASI ^ Hayvan Çiftlifci (Animal Farm) Yönetmen: John HaltsJoy Balchelor / lngiüz filmi / 75 dak. / tngilizce. George Orwell'in unlu romanından yapılmış ve hazırlandığı 1955 tarihinden berı türünde klasik olmuş bir film. Aşklanmıza (Anos Amours) Yönetmen: Mıurice Pialat / Oyuncular: Sandrine Bonnaire, Evelyne Kerr / 102 dak. / Fransızca, tngilizce altyazı. Yeniyetme genç kızların yaşamlarına, sorunlarına büyük bir duyarblıkla eğilen, sevecen ancak özli de sağlam bir film. Louis Delluc ödülü, Cesar'larda en iyi film ve oyuncu ödülü. Maskeler/Claude Chabrol + Havana'daki Vampirler Yönetmen: Juan Padron / Kuba filmi / 115 dak. / tngilizce. "Vampirlerin uluslararası etkinlikleri" üzerine ilginç bir Küba çizgifılmi. C Merdlveni (Escalier C) Yönetmen: JeanCharies Tacchella / Oyuncular: Robin Renucci, JeanPierre Bacrı /102 dak. / Fransızca. Paris'te bir binada ortak bir merdivenle birbirine baglı değişik insanların öyküsü. tlgi çekici yeni kuşak yönetmeni Tacchella'nın Sinema GUnleri'nde yer alan ikinci fılrai. +* West and Soda Yönetmen: Juan Padron / Küba filmi /115 dak. / Ingilizce. "Vampirlerin uluslararası etkinlikleri" üzerine ilginç bir Küba çizgifilmı. Hoşçakalın Çocuklar (Aurevoir les Enfants) Aşk Hastalığı / Jacgues Deray Yönetmen: Louis Malle / Oyuncular: Gaspard Manesse, Raphael Fejto /103 dak. / Fransızca, İngilızce altyazı. Louis Malle, geçmişi anımsıyor ve savaştaki çocukluk günlerinde, Almanların Yahudilere çocuklarına varıncaya dek yaptıkları zulme yeni bir tanıklık getiriyor. Trajiyi büyük bir incelikle veren bir çağdaş başyapıt. Venedik 1987 büyük ödülü. " Ion PopescuGopo'nun Filmleri Yöneımen: Bruoo Bozzetto / Italyan filmi. Büyük canlandırma sineması ustası, TV'de de filmelri gösterilen Bozzetto'nun sanauru çok iyi göstercn son fılmlerınden biri. Hayvan Çiftliği/John ItalasJoy Batchelar *• Jerzy Kuda ve Pavel Kautsky'nin Filmleri Biri Polonyalı, obürü Çek bu 2 çağdaş canlandırma ustasımn kısafilmleri,yıne Sinema Günleri boyunca uzun filmlerle birlikte ızlenebilecek. Komedi (Comedie) Yönetmen: Jacques Doillon / Oyuncular: Jane Birkın, Alain Souchon / 82 dak. / Fransızca, İngilızce altyazı. 1 Psikolojik filmler ustası, yen kuşaktan Jacques Doillon'un bir çiftin ilişkilerinin alabildiğme derinliğine inmeyi denediği son filmi. Kötü Kan (Mauvais Sang) Yönetmen: lios Canuı / Oyuncular: Denis Lavant, Julıette Binoche, Michel Piccoli /128dak. / Fransızca, İngilızce altyazı. Yüzyıl sonlannın Parisi'nde "ölümcul bir virus"e karşı savaşan bir genç adamın seruveni. "Marjınal" sinemacı Carax, bilimkurgu turüne çok tartışma götürür bir "müdahale"de bulunuyor... » Dede Korkut Boğaç Han Dede KorkutBoğaç Han/Ateş Benice TÜRK CANLANDIRMA SİNEMASI Hoşçakalın Çocuklar/Louis Malle Maskeler (Masques) Yönetmen: Claude Chabrol / Oyuncular: Philippe Noiret, Robin Renucci / 100 dak. / Fransızca. Claude Chabrol, TV dunyası kulislerindc geçen son filminde, şaşırtıo bir ustalıkla bir psikolojikgerilim öyküsü anlatıyor. Fransız polisiyesini sevenler için bir şölen... Aıcş BenıceDerviş Pasin'in birlikte hazırladıkları bu uzun canlandırma sineması örneği, ayrı bir programda sunulacak. Ayrıca "SENTEZ" Ateş Benice, "STREO" Aieş Benice, "DİREKLERARAS1" Ferruh Doğan Oğuz Aral Tekin Aral • Erıuğrul Nurı, "KOCA YUSUF" Oğuz Aral, Ferruh Doğan Tekin Aral, "BAY A" Ahmet Sipahioğlu, "AMENTÜ GEMİSİ" Tonguç Yaşar ve "NASREDDİN HOCA" Tonguç Yaşar filmleri uzun filmlerle birlikte sunulacak. Nisan Ayları Öldürücüdür Yönetmen: Laurenl Hejneman / Oyuncular: JeanPierre Marielle, JeanPierre Bısson /92 dak. / Fransızca, tngilizce altyazı. Bir polii soruşturması sırasında ortaya çıkan çarpıcı gerçekler... Genç Fransız sinemasından bir diğer ilgi çekici örnek. •• Türk Belgeselleri Bu prograın çerçevesi içinde, şu filmler sunulacak: Siıha Arın'ın "YENt UFUKLAR", ESKİ EVLER ESKİ USTALAR dizisi içinde, Bilgin Adalı'nın "ESKİ KONAKLARYENİ KONUKLAR", Suha Arın'ın "AĞACIN TÜRKÜSÜ", Süha Ann'ın "StSLER KOVULUNCA". Suha Arın'ın "OZANLAR VE EVLFR", Süha Arın'ın "ERCİYES'İN BEREKETt", Hasan Öıgen'in "EFELER VE BACALAR", Hasan özgen'ın "KİLİT TAŞI" rümlerı. Ayrısa 2 vıdeo filmi yer alacak: Ismeı Arasan'ın "SON SESLER" ve Nurdan Arca'nın "HASRET RESlMLERt". Randevu Kötü Kan/Leos Carax Yönetmen: Andre Techin^ Oyuncular: Juliette Binoche, Lambert Wilson, JeanLouis Trintignant / 87 dak. Direklerarası/Ferruh DoflanOöuz Aral Tekin Aral 19