Katalog

>> Fuji mi? Durkheim Öldü’nün yazarı Arthur Asa Berger, okuru yeni bir cinayeti çözmeye davet ediyor. Güvercinin Kanatları / Henry James / Çeviren: Berna Gülpınar / Artemis Yayınları / 686 s. Kate Croy ile Merton Densher’ın ortak yanı, parlak zekâsı ve sıra dışı karakteriydi. Bu iki gencin tutkulu aşkı toplumsal engellere rağmen giderek büyüdü. Ancak Kate’in geleceği, hamisi olan teyzesince planlanmıştı bile. Ne soylu ne de zengin olan Densher’a ise bu planda yer yoktu. Bu sarsıcı aşk, iki sevgilinin ileride karşısına çıkacak bir masuma tuzak kuracak kadar kör ediciydi. İlk kez 1902’de yayımlandığında yirminci yüzyıl edebiyatının öncüsü olarak karşılanan Güvercinin Kanatları, okura tutku, paranın gücü, ihanet, merhamet, iyilik ve kötülük kavramlarını sorgulatıyor. İstanbul’un Tarihi, Kültürü ve Yaşamı / Richard Tillinghast / Çeviren: Figen Dasıkoğlu / Maya Kitap / 360 s. Yazar, araştırmacı ve seyyah Richard Tillinghast, elli yıla dayanan gözlemleri ve yaptığı kapsamlı araştırmalar ışığında İstanbul’un imparatorluklar şehrinden bir metropole dönüşümünün hikâyesini anlatıyor. Şehrin Bizans, Osmanlı ve Türk köklerinden beslenen sanatının, mimarisinin, kültürünün, tarihinin, edebiyatının ve mutfağının ayrıntılarına iniyor. Tillinghast, şehrin sokaklarını, müzelerini, saraylarını, camilerini, kiliselerini, restoran ve çarşılarını gezerken hem Konstantinopolis’i hem de İstanbul’u yaşıyor. Kırgın Anlatıcı / Caner Almaz / Alakarga Yayınları / 116 s. “Ben bu geceden çok daha eski bir zamanda ölmüştüm. Siz bunu bilmezsiniz. Ben de bilmezdim. İnsan öldüğünü bilmez mi halbuki, değil mi? Bilmezmiş. Zaman, insanı zamanla çürütürmüş. Bazı yaşananlar, hiç bitmezmiş havsalada…” Caner Almaz, ilk kitabı Kırgın Anlatıcı’yla okur karşısına çıkıyor. Farklı hayatlardan karakterlerin bir araya geldiği bu kitapta, bilinç akışı tekniğinin sıkça kullanıldığı öyküler, okuru zaman ve mekân geçişlerinin yer aldığı bir yolculuğa çıkarıyor. Ham / Burcu Bakdur / İnkılâp Kitabevi / 160 s. Burcu Bakdur, kitabı için şöyle diyor: “Bu kitap, yaralı parmaklarını ve kalbini kaleminin ucuyla iyileştirmeye çalışan bir kadının içinden dökülenlerin altına seriliverdi. Büyük bir nezaketle kelimeleri bir bir topladı, birleştirdi, sayfalarına yerleştirdi, içimi dışıma çıkarttı. Şimdi ben içimi tekrar doldururken, sizler de dışarı çıkarırsınız içinizi belki, böylece hiçbir şey içinizde ukde kalmaz. Çocuk sesleri var, kuş sesleri yok da kanat çırpınışları var...” Dikenli Zıplak / Ömer Şişman / 160. Kilometre Yayınları / 72 s. “Yalnızlık tiki dikenli zıplak yalnız bırakır/ orada burada dikenli zıplak dikenli zıplaklar/ içimde dışımda dikenli zıplak dikenli zıplaklar/ doğarken birlikte getirdiğim dikenli zıplak o dikenli zıplaklar.” Ömer Şişman’ın yeni kitabı Dikenli Zıplak, tiklerin yapıtaşından kurulu bir babaoğul anlatısı. Soluk Mavi Nokta / Carl Sagan / Çeviren: Süha Sertabiboğlu / Ayrıntı Yayınları / 320 s. Carl Sagan, keskin bakışlarını çevirdiği Evren’in gizemini dünya genelinde milyonlarca okurun rahatlıkla anlayacağı bir açıklıkla dile getirmişti. Soluk Mavi Nokta işte bu çalışmanın adı. Soluk Mavi Nokta’da Carl Sagan, kozmostaki bu muhteşem yeni tarihimizin izini sürüyor ve güneş sistemimizden çıkıp galaksilerin ötesindeki mesafelere yol alırken bize daha önce bir karaltı gibi görünen bu yeni geleceği anlatıyor. Köprüde Durup Beni Öpmesini Bekleyeceğim / Gözde Kurt / hep kitap / 232 s. Erkek arkadaşı tarafından aldatılan genç bir kadın, yeni hayat mücadelesinde savrulurken hiç ummadığı bir anda başka insanların yaşamının içinde bulur kendini. O yaşamlara duyduğu merak, yerini tutkuya bırakır ve kahramanımız bir fotoğrafın peşinden uzak diyarlara yelken açar. Köprüde Durup Beni Öpmesini Bekleyeceğim arayışa ve ihtimallere dair bir roman. Ulusun Ölümü ve Arap Devriminin Geleceği / Vijay Prashad / Çeviren: Senem Erdoğan / Yordam Kitap / 240 s. Vijay Prashad, Arap Baharı, Libya Kışı’ndan sonra yeni bir kitapla Arap devrimine ve Ortadoğu’nun geleceğine bakıyor. Bir gazetecinin yaklaşımı ve bir akademisyenin bilimsel bakış açısını kaynaştıran Prashad, bizi 2010’dan beri Ortadoğu’da yaşanan baş döndürücü değişimlerin izinde yolculuğa çıkarıyor. Lübnan’ın El Kaide kontrolündeki bölgelerinden Mısır’ın varoşlarına, Rojava Devrimi’nden AKP’nin başını çektiği karşıdevrim kampına, peşinde olduğu soru hep şu: Nasıl oldu da Arap devrimi emekçilerin ellerinden çalındı ve kanlı bir mezhepsel çatışmaya dönüştürüldü? n KItap 2118 Mayıs 2017 ayrıntılarönemlidir H. G. Wells Görünmez Adam Çeviri: Ayşe Belma Dehni Klasik, 240 sayfa Görünmez Adam, toplumun dışladığı ve toplumu dışlayan marjinal bir adamın öyküsüdür; Wells bize, pek çok kitabında olduğu gibi, yine şunu soruyor: “Başınıza böyle bir şey gelseydi peki siz ne yapardınız?” Michal Ajvaz Öteki Şehir Çeviri: Sevda Deniz Karali Yeraltı Edebiyatı,176 sayfa Ahmet Necdet Ey Gece! Ey Uçurum! Şiir, 352 sayfa www.ayrintiyayinlari.com.tr [email protected] twitter.com/ayrintiyayinevi facebook.com/ayrintiyayinevi instagram.com/ayrintiyayinlari