Katalog

2 7 K A 8 I M 2 0 0 3 LJ Asuman Kafaoğlu Büke bu hafta "Mozart ve Deyyuslar" üzerinde duruyor Cumhuriyet P A R A S I Z E K LJ Fethi Naci. Sabahattin Ali'nin 'Asfalt Yol'una bakıyor 7. sayfada LJ Mine Aydoğan, Sadık Yemni ile . 8. sayfada J sayfada "ÇÖZÜCÜ"yÜ konUŞtU • Ayşe Nihal Akbulut, F. Sakine Eruz'un "Çeviriden Çeviribilime"sini değerlendirdi ') Yukte hafif pahada KITAP Murat Yalçın MİNE SOĞUT Kitaptan: Yalın, sanıimi ve oyunlu bir kitap: Ima Kılavuzu. Murat Yalçın'ın Yapı Krcdi Yayınlan'ndan çıkan üçüncü kitabı. îçindcki öyküler birer anahrar gibi. Kapıları açıp okuru "bir şeylerin" eşiğindc bırakıyor. Okur nereye istersc oraya gitsin; nc istersc onu görsün; ne anlarsa onu anlasın... Yazar okurla gizli bir anlaşma yapiyor. "îlk kelimeler benden ' dcr gibi; "sonra başırnn çaresine sen kendin bakacaksın"... Murat Yalçın'la öykülerini konuştuk. ölm. "Savaşlar çoculdan büyiitür," dedi yaşlı kadın, burıışuk ağzının kenarındaki tükürükleri süerken, "Ba balarının mezarları başında ağlayan adamlar görür sen saşırma, yasları büyüktür babalarından..." Bu sözfer, örümcek ağına takılmış bir sinek oldıı, salındı kafasının bir köşesinde Murat Yalçın, ima Kılavuzu, sf. < v azarlart bazcn "Kitaba him koymanın kıymetını bilen ve bılmeyen yazarlar" nlarak ayır mak gelir ıçimdcn; siz ou işi iyi bilenlerdensıniz bence. Öncekı kıtaplar Asktmumya ve Hafif Mctru Günlerı ve ştmdide Ima Kılavuzu... İsimler konıısunda mcraklı sayılırım, sürekli not ederim. tlk kitabımın ismindc bir yıldan fazla bir sıirc kararsız kaldıöımı anımsıyoaım. O kadar çok isim vaı dı ki... İma Kılavuzu da bunlardan biriydi. Hafif Met ro Giinlcri'ni isc büyük bir dcfterin üstüne "liafif Met ro Ciünleri" eriketini yapı^tırdıktan sonra yazabildim. O utiketi yapıştırdığım anda defter dolmuştu sanki. Başlı başına bir metin olarak da okunabilcn ısimlcrı scviyorum: Kış tkindisinin F.vinde, Göçmüş Kedileı Bahçesi, Ten ve Gölae, Saatleri Ayarlama Enstitüsiı ilk ağızda söylcycbilcceklenm. Bıınun yanı sıra tutkuyla okuduğum bazı kitapların da begenmcdiğim isımlerı var. Son zamanlarda aklımda kalan bir güzel isim de Eyüp Yaşar'ın ikinti şiir kitabı için diişiındiiğü "Eş ya'nın Tabiatı". Kitaplarımdan birinin ismi olsun isterdim. Isimler, adresleri de belirliyor. Böyle yanlış okura gi den kıtaplar var. Enis Batıır'a, askerdcykcn "Siz vazar Enis Batıırmusunuzr'" diye soran kişi, Batur'un Iblis'e Ciöre İncil adlı s.iir kilabını almış bir Hıristiyanmış... İma Kılavuzu'nun ark.a kapagmdakitanıtım yazısında "yükte bafıf; pabada afır" dtye tanımlantynr tiyküle rınız, bu okuyan ıçırı kestnlikle büyle; yazar içınse sozÎ U M H U R İ Y E T K İ T A P S AY I 7 19 y lcri büylc küçük alanlara stfcdırmak ciddi bir ağırlık tejkıl edıynr olmalı '•> Oldukça kısa ömürlü varlıklarız. Bıınun farkına er kcn sayılabilecek bir yaşta vurdığım zamandan beri telaşlıyım: Ne yazacaksam hcmcn yazayım, acelem var! Kısası varsa uzununa, azı yetiyorsa çoğıına ne gerek var? işlevine ve isabetinc bakıldıgında gercksiz ağırlık lar, yükler altına girmeği akıllıca bulnıuyorum. LJzun uzun yazıyorum... Dıırup yazdıklarımı okııdıı ğumda işin rengı degişiyoı. V\u ciinıleye gerek yok, şu paragraf aslında şu cümlenin açılımı, ona da gerek yok vb. konıışmalar yapaıken buluvorum kendimi. Yazdıklaı ınıı okurken oncclıklc fa/lalıklara dıkkat ederim. Sonra sayfada kalanlaıla ugıa^nıaya başlarım. Bütiin bunların ustune mıızmın bir yazma tembelli ği de gelip kurulııyor zanıarı zaman. Bin bir giiçliikle otıırduğuın masadan ılk fırsatta sıvışan bınyını. Cîel git lerle dolu bir süreç...Öylcyse niye yazıyorumr'Yazabı leceğim kadarını yazmak istiyorum. "Asd yazacaklarımı henüz yazmadım" diyorıım kcndime, ertesi gün "Belki de hepsi bu!" dıyorum. "Vazgeçmek" yaşarken oldufcu gıbı yazarken de en zor verılen kararlardan bırtdir, neye göre eliyursunuz yazacaklarırtızı, yazarken neyin izinı sürüyonunuz'' Sessizliklerde, yalnızlıkJarda kendimizi buluyoruz. Söylenenlerden cok söylenmeyenler, gerçekleşenler den çok gerçekleşmeyenler biçinılendiriyor hayatımı•ıx. Earkında olunmayanların, gözdcn kaçanların izini sıirmek istıyorum. Sözlere değiJ, akıldan geeenlere dikkat kesiliyoıum bu yüzden. Hayal gucüyle, sezgılerle, algılarla anlamaya çalışırım olan biteni. Dü^ evreni yaşantılardan daha zengin... Davranışlara değıl de giidü lere, diirtiilere bakarım; davranışlar ve sbzler he[) kan^ıktır, çelişiktir oysa anlık niyetler başkadır. Devamı 4 suyfada '