Katalog

Çukurova röportajlarım kitaplaştıran Çetin Yigenoglu: 11 Çağımdan sorumluyum HATİCF YILDI7 ff Belgcscl ÇUKUR VA nitelik taşıyan röportajlarım yeryeröykü tadında veren Çetin Yiğenoğlu röportajcılığı ile öykücülüğünü bir çizgide buluşturuyor bu kitabında. C umhurıyet Ga/etesi Guney II leri Temsılcısi ve Çukurova Ga zeteciler Cemiyeti Başkanı Çetin Yiğenoğlu, meslek yaşamı süresınce yaptığı "Çukurova"yk ılgılı roporta)larından bazılarını bir kitapta topladı. "Çukurdaki Kent ve üva" adıyla yayımlanan kitapta "Çukobirlik'ın içten, dıştan talan edilisinin öy küsü" ve "Çukurova Elektrik AŞ'nin ozelleştırilirken tekelleştırılmesi" baslıklı çalışmalar da yer alıyor. Yiğenoğlu'nun "Irazca YıldızKöy Gazinosu" adlıoyku kitabından başka "Bitmeyen C Dıreniş" adlı bir de yayımlanmamış tıyatrooyunubıılunuyor. Yiğenoğlu'na yenı kıtabıyla ilgili sorduğumuzsorularveyanıtlanşoyle: Röportajlarınızda meslek yaşamınız süresince yaşadığınız bölgenin (Çukurova'nın) tarım işçisinden en biiyük kurulusuna dek toplumsal, siyasal, ekonomik yapısına ışık tutuyorsunuz. Bu çalışmalar, bclgesel ve sanatsal çizgide buluşuyor. Sanıyorum, bölgc ile ilgili bu kapsamda bir röportaj kitabı yok. Olayı bölge ve yazma açısından nasıl değerlendiriyorsunuz? Gazetecinın çağirıdan, toplumundan sorumlu insan olduğuna ınanıyorum Meslek yaşamım boyunca bu ılkeye bağlı kaldım. Yazdıgını röportajları seçerken bir butunun parçalarını bırleştirmeye çalıştını. Röportajlarımın belirttiğinız gibi ya^adığım dö netnde bölgenin toplumsal, siyasal, ekonomik yapısına ı$ık tutmasından mutluluk duyaıım Bu da çabamın yerini bul mas.ı demektır Bu çalı^nıalann belgesel ve banatsal çı/gide buluşmaM gazetecıliğimı de besle\en oykuculuğumden geldiği ııe ınanıyorum. öykuculuğum bana dilimi/ı daha lyi kullanmam gerektiğini gösterdı Bunu roporta)larımda da uygulamaya çalıştım Bolgeyle ilgili bu içerik ve kapsamda roportaj kitabı olmamasının kıtabın anlamımartıracağınıumarım. "Irazca YıldızKöy Gazinosu" adlı öykü kitabınız 1989'da yayımlanmı^tı. O kitapta yer alan öyküler de toplumsal gerçekçi bir çizgi izliyordu. Yer yer roportaj havası getiren o öykülerden sonra bu röportajlar da yer yer öykü tadı veriyor. Bir "anlatıcı" olarak öykü ile röportajı nasıl yorumluyorsunuz? Öykulerimin roportaj, röportajlarımın öyku tadı vermesi, sanırım gazetecıliğimden kaynaklanıyoı. üykülerimde "roportaj havası" bulunmasinı gazetecıliğimden d<ilayı "yakıstırma" olarak düşunmüştum; ancak roportajlarımda öykü katı bulunması benim icin çok anlamlıdır Roportaj da, oykü de sanatsal birer anlatı türııdur. İkisi de yaşamın gerçekliğin Cetın Yiğenoğlu den beslenir. Röporıajın gerçekliği belgelere, kanıtlara, sotnut olay ya da olgulaı a dayanır, ama oykude sanatçı nın du^lerinin, imgelemlertnın de payı buyüktur İkisi için de, butün anlatı türleri için de tek gereç t)lan dil çok iyı kullanılmalıdır. Henüz yayımlanmamış ve sahnelenmemiş "Bitmeyen Direniş" adlı bir oyununuz da var. Bu oyunda da çağından sorumlu bir yazarla karşı karçıya geliyoruz.Tiyatronun yazınsal ve toplumsal işlevi için neler dü^ünüyorsunuz? Adana'da bir Millı Mensucat Fab rıkası olayı vas.anmış.u Olayda yıı/lerce ısçı ta/mınatsı/ olaıak kapınıııönu ne konulmak ı.stenınce iabrıkayı ve sendikayı ışgal etmiş, patronu ve sendika ba^kanını /.aman /aman rehin tııtmuşlardı. Bu olaya ilgısı/ kalama/ dım Yazmava karar verdığımde oyıın olarak canlandı kafamda "Olayı yaşa yanlar da 10I alabılırdı O gunlerde ı^çilerın eylemine katkıda bulunmak ıçın sahnelenmesıni amaçlamı^tık, ancak salon bulunamaması nedeniyle oyunıı sahneye koyamadık Tıyatronun yazınsal bir ııretıın olduğuna ve bu uretinıle toplumsal ışlevınin aıtaea ğına inanıyoıum Uyunun sahnelenrnesi, sozcuklerîn canlanması, öyku, roportaja gore canlı bir bovut kazandı rıyor yazma eylemine Gerek öykü, roportaj, gerekse tiyatro konusunda neler yapmayı amaçlıyorsunuz? Öykü konusunda çok projem var. Bazıları lamamlanmış oykulerin yanısıra birçok da yanm çalışmam var I lalen çalışan bir ga/.eteci olarak daha çok roportaj yazacağımı sanıyorum Bu, olaylara, oluşacak olgulara gore yapılj cak çalı^madır. Tiyatroya gelince, onceliklebukitaptaki"ÇHAŞÖ7elleştırılirken Nasıl Tckclleştirildi" başlıklı rö portajımı tiyatroya uyarlamayı duşunüyorum. • ÇukurovaRöportajlar /Çetin Yıgc roğlu I Üntversalyaytnlan /232s. C UM HURIY E T K İ T A P S A Y I 176 SAYFA 10