Katalog

ŞairKemal Özery kitapçıhğını ve yayınalığını anlattı '... Ama baş derdim şiir' sonraları Payel'i kuracak olan Ahmet Öztürk'ün, Zekı Öztürk'le birlıkte açtığı Öncü Kitabevi de vardı. O dönem için umduğunuz ortamı ve geliri elde edebildiniz mi? Tanıdık yayınevleri De, Varlık, Altın Kitaplar vb bana konsinye kitap verdiler. Istanbul Üniversitesi'ndekı öğrenci, yazar ve aydın kişiler kitabevine gelmeye başladılar. Tanıdık simalar var mıydı? Cevat Çapan, Murat Belge, Refik Durbaş, Süreyya Berfe, Nihat Behram gelirlerdi. Oradayken yayıncılığınız da başladı yanılmıyorsamî Evet ertesi yıl gördüğümüz destekten güç alarak dergi çıkarmaya ve yayıncılık yapmaya karar verdik. Hangi dergiyi çıkarmıjtınız? Benim baş derdim şiir olduğu ıçin "Şiir Sanatı" diye bir dergi çıkardım. Derginin özelliği yalnızca şiir ve şiirle ilgili yazılara yer vermesiydi. Peki kitaplar? Kitaplarda sevdiğim ve ilgili olduğunı iki konu üzerinde yoğunlaştım: Sinema ve şiir. Birkaç kitap adı verebiiir misiniz? Şiir alanında, şiir sorunlarıyla ilgili olarak George Thomson'dan "Marksizm ve Şiir", Garaudy'den de "Gerçekçilik Açısından St. John Perse" yayımladım. Urün olarak da dünya şiırinden Sappho'nun, Yevtuşenko'nun, Mao Çe Tung'un ve Brecnt'in kitaplarını; Türk şürinden Özdemir Ince'nin "Tutanaklar", Tevfik Akdağ'ın "Lacivert Kanatlı Bir Kuştur Gece", Afşar Timuçin'den " Ç ö l " adlı kitaplan yayımladım. Sinema türünde ise Marguerite Duras'nın "Hiroşima Sevgilim", Antonıoni'nin "Kızıl Ç ö l " adlı senaryosunu ve Sımone De Beauvoir'ın "Brigitte Bardot" adlı Şair Kemal Özer 1960 yılında Cumhuriyet Gazetesi'ne girdi. Sonraları Beyazıt'ta bir kitabevi açtı. Şairliği baskın çıkınca "Şiir Sanatı" dergisini yayımlamaya başladı. Özer şimdi çok gerilerde kalan uğraşına yeniden döndü. S MÛRŞİT BAUBANULAR ayın Kemal Özer, siz bir süre önce "Yordam Yayınlan"nı kurdunuz. Şimdiye kadar da 6 kitap yayımladınız. Bildiğimiz kadarıyla sizin yayıncılığınız epeyce eskilere dayanıyor. Biraz anlatır mısınız? Ben 1960 yılında Cumhuriyet Gazetesi'ne girdim. Bir süre sonra da askere gittim. Dönüşte yazarhkla bağdaşacak bir iş olarak düşündüğüm kitapçılığa başladım. Nerede açtınız kitabevinizi? Beyazıt'ta Beyaz Saray'ın altında açtıtn. Ismi "Uğrak Kitabevi"ydi. Orayı açmamın ilginç bir öyküsü de vardır. O yıllarda Kapalıçarşı yangını olmuştu. Kapalıçarşı'nın ayakkabıcı esnafının bir bölümü de Beyaz Saray'dakı dükkânlan kıralamışlardı. Kapalıçarşı bir süre sonra tamir edilince esnaf Beyaz Saray'ı boşalttı. Sahıbi, orayı öncelikle kitapçılar çarşısı yapmak isteyince hava parası vermeden 175 T L kirayı verip anahtarı aldım. Ustelik içeride raflar da vardı. Ayakkabı raflarıydı o başka, ama ışimıze yaradı. Beyaz Saray'da benim dükkânın yanında Adnan Cemgil'in Evren Kitabevi, Kemal Ûzer'ın yayımladıflı yapıtlardan blrkaçı "Benim ılk kltabım 'Gül Yordamı'ydı 0 kitabın yayımlanışınm 30 yılı nedeniyle kurduflum yayınevlne 'Yordam Yayıncılık' adını verdım incelemesini yayımladım. Toplam kaç kitap yayımladınız? Orada toplam 13 kitap yayımladım. Sonra bıraktınız mı yayıncılığı? Kitabevini 1970'e kadar sürdürdüm, ama yayıncılığım o tarihe kadar sürmedi. 1963'le 70 arası hiç yazmadım, yazamadım diyebilirim. 70'ten sonra yeniden yazmaya ve yayımlamaya başladım. 1973'te "Kavganın Yüreği"ni çıkararak yeniden yayın alanına dönmüş oldum. Bu arada, şiirin yanı sıra başka dallarda da röportaj, gezi, çeviri türlerinde kitaplar yayımladım. 1989 sonunda, yani Yordam Yayıncılık kurulana kadar tüm bu türlerde yayımlamış 20 kitabım vardı. Şimdi biraz yeni yayınevinden bahsedelim. Adı nereden geliyor? Ilk kitabım "Gül Yordamı"nın 30. yayımlanış yılı olması dolayısıyla yayınevine Yordam Yayıncılık adını koydum. Yayıncüığa yeniden başlamanızın özel bir nedeni var mı? Bütün yazdıklarım okurun önünde bulunsun istedim. Bir dizi içinde bir bütün olarak sunulsun ıstedim. Yazdıklarım ve yazmayı tasarladıklarım bir arada olsun istedim. Başka yayınevleriyle bunu yapmak güç. Bir de şöyle bir şey var: Uğrak Kitabevi'nde basımını yaptığım kitapların büyük bir bölümü yeniden basılmadı. Yayınevlerinin içinde bulunduğu zor koşullar bunu olanaksız kıldı. Böyle bir karara varmamda bunun büyük payı oldu. Yordam Yayıncıhk'ta şimdiye kadar hangi kitaplan yayımladınız? Şiir dızısınde, ilk üç kitabımı birlikte ve "Gül Yordamı" adıyla üçüncü baskı olarak, (ki bunlar şunlardır: Gül Yordamı, Ölü Bir Yaz, Tutsak Kan); "Kavganın Yüreği" 4. baskı olarak, "Yaşadığımız Günlerin Şiirleri" 3. baskı olarak, "Sen de Katılmalısın Yaşamı Savunmaya" 5. baskı, "Geceye Karşı Söylenmiştır" 3. baskı olarak yayımlandı. Çeviri şiir dizisinde Rumen şairi Nicolae Dragoş'un "Zamanın Sözü" yayımlandı. Yayımlamayı tasarladığınız başka neler var? Şiir dizisinde "Kimlikleriniz Lütfen", "Araya Gıren Görüntüler" ve "Sınırlamıyor Benı Sevda" kıtaplarının yeni basımlarını yapacağız. Bir de ilk basım iki kitabımız var. Bunlar: "Oğulları Öldürülen Analar" ve "İnsan Yüzünün Tarihinden Bir Cümle". Bu ıkıncisınin bir özelliği var; kitabın her sayfasında fotoğraf sanatçımız İsa Çelik'in çektiği fotoğraflar yer alacak ve yazılar o fotoğrafların üstüne basılacak. D S A Y F A 5 CUMHURİYET KİTAP SAYI t»