Katalog

İLAÇ VE SPOR HAFTANIN GÜNDEMİ Kas geliştiren ilaçlar, ruh sağlığını bozuyor Sonuçları • Aşırı güven, başkalarını küçümseme • Paranoid belirtiler Çevıren: Yaprak Zıhnıoğlu ucut gelıştırme sporu yapanların ve atletlerın demır tabletlerı yanı sıra steroıtlerle (anabolızan maddelerle) takvıye yaptıkları artık hıç kımse ıçın bır sır değıl Erkeklık hormonu testosteronun sen tetık turevı olan anabolızanları kullananlar ağırlık çalışmasıyla elde ettıklerınden çok da ha kuvvetlı ve gelışmış kaslara sahıp olabı lıyorlar V Ancak steroıt kullanımı sporcuların beyın lerınde tahrıbata yol açıyor ABD de Massac hussets Belmont kentınde McLean Hasta nesı nden Psıkıyatr Harrıson Pope Jr ve Harvard Tıp Fakultesı nden Davld Katz, kas gelıştırmek uzere steroıt kullanımının çok onemlı ruhsal bozukluklara yol açabılece ğını açıkladılar Geçmışte steroitlerın ınsan bedenı uze rındekı fızıksel etkılerı uzerınde durulmuştu Anabolızanların erkeklerde goğus bolgesın de genışlemeye erbezlerının kuçulmesıne ve sperm uretımının azalmasına kadınlarda ıse sesın kalınlaşmasına yuzdekı ve vucut takı tuylerın uzamasına ve adet gunlerınde aksamalara neden olduğu bıhnıyordu Uzun surelı steroıt alımının her ıkı cınste de kara cığerde tahrıbata yuksek tansıyon ve damar sertlığıne yol açtığı saptanmıştı Bugunlerde steroıtlerın ruhsal etkılerı uzerınde yoğunlaşılıyor Kullananların ıfadelerı ne gore bu ilaçlar saldırgan ve ofkesel dav ranışlara yol açıyor Gunun bırınde ıkı has ta steroıt kullandıkları ıçın ruhsal bazı şıkâ yetlerle McLean Hastanesı ne gelınce Po pe ve Katz bu konuyu araştırmaya karar ver dıler Taşkın davranışlar Ruh hekımlerı bu ılaçları Kullandığını ka bul eden vucutçu ve futbolculardan oluşan 41 kışıyle goruştu (Steroıtlerın reçetesızola rak satışı yasak olduğu ıçın bu kışıler ılaçla rı karaborsadan aldıklarını belırttıler) Atlet lerden on uçunun ıtadesıne gore steroıtlerı kullandıkları zamanlarda taşkın oavranışlar da bulundukları saptandı Bunların ıçınde en yaygın olanı aktıvıtenın buyuk oranda art ması ve kendıne aşırı guven duyma ve bu yuklenme duygusuydu Bu sporcular yıne aynı donemde dunyaya karşı umursamazlık ve başkalarını kuçumseme gıbı duyguların kendılerıne hâkım olduğunu belırttıler Örne ğın 23 yaşındakı bır genç adam steroıt tab letlerı aldığı sırada 17 000 dolarlık bır spor araba satın almıştı llacı kestıkten sonra bu parayı odeyemeyeceğını gorup arabayı sa tışa çıkarmıştı Bır başkası arabasıyla saat te 40 mıl hızla gıderken bır ağaca çar pabıleceğını kanıtlamaya kalkışmış ve bır ar kadaşından bunu vıdeo fılme çekmesını ıs temıştı Derneklerden beşı de çok şıddetlı zıhın sel anormallıkler yaşadıklarını kaydettıler Bunlardan bırı beş hafta sureyle kulağına bazı sesler geldığını bır başkası aşırı oran da paranoid belirtiler gostererek arkadaşla rının sureklı eşyalarını çaldığına ınandığını bır otekı ıse aşırı buyukluk hıssıne kapılarak arabasını kaldırıp devırmeye kalkıştığını an lattılar llaç kesılınce bu olaylar sona erıyor du Duygu durumundakı bu değışıklıklere neyın yol açtığını kesın olarak bılmıyoruz dıyor Katz Ancak bu ılaçların bır şekılde merkezı sınır sıstemındekı ıletıcılerın (neu rotransmıtters) ışlevını kesıntıye uğrattığına kesın gozuyle bakıyoruz Anabolızanlar bazen tedavı amacıyla er keklık hormonunun duşuk olduğu durumlar da vb doktorlar tarafından hastalara verılı yor Ancak kullanılan doz genellıkle atletle rın kullandıklarının oldukça altında Pope ve Katz bu dozun soz konusu hastalarda ruh sal tepkımelere yol açmadığını belırtıyorlar Oysa atletler gerek ağızdan alınan tablet lerle gerek ığne yoluyla ve hatta veterıner lerın hayvanlarda kullandıkları dozda stero ıtlerı vucutlarına yığmakta bır sakınca gor muyorlar Atletlerın çoğunluğu steroıt kullanımla rıyla ılgılı açıklama yapmaktan kaçındıkları surece dıyor Katz bu ılaçların esas ola rak hangı ruhsal bozukluklara neden oldu ğunu tam olarak saptamak mumkun olama yacaktır Ve eklıyor Yıne de bu ılaçları kul lanan oldukça genış bır grubun var olduğu nu duşunuyoruz Bızler bugun ıçın aysber gın yainızca en usttekı bolumuyle ırtıhat ku rabıldık (Discover) âlâ 4 lastık teker uzerınde gıdıyor, dıreksıyonla, fren, debrıyaj ve gaz pedaltarıyla vonlendırılıyor Ozetle, bıreysel yaşamın vazgeçetnedığı koşullardan bırı, gıderek daha genış kıtlelerın duşu olan otomobıl bır asırdır neredeyse hıç değışmemış gıbı Bu açıdan bakıldığında bazıları ıçın "çağdışı" Üstelık çevreyı de kırletıyor Ama otomobıl bu eleştırılerden hıç de alınmıyor Peşınde, en lyılerınden her çeşıt bılımcıyı, tasarımayı surukleyerek Dev bır sanayı onun hızmetınde Her turlu teknolojık yenılık ve buluş, bakıyorsunuz otomobıle uyum sağlamış Yaşam, ınceden ınceye ona gore bıçımlenmış Şu kesın Otomobıl, o eskı otomobıl değıl Hele 12 yıl sonra otomobılın kazanacağı yenı ozellıklerı oğrendıkten sonra •k • • Butun dunyada, 2001 yılında bılımın yaşamı nasıl bıçtmlendıreceğı araştırılıyor ve geleceğe projeksıyonlar tutuluyor Dergımızde bu sayıdan başlayarak ulaşım, tıp, tarım, haberleşme vb alanlarda gerçekleşecek yenılıkler uzerınde derlemeler ve telıf yazılar okuyacaksınız • • • Psıkıyatrı, tıbbın çeşıtlı dallarmdan aldığı destekle, ınsanın ruhsal varlığmı kavramaya çalışan bır bılım dalı Amaıı da bulgulanyla yıne ınsana hızmet etmek Ancak psıkıyatrı sık sık, ınsana hızınet yertne ezıyet etmek ıçın de kullanıldı Hâlâ da kullanılıyor Amerıkan Merkezı Haberalma Orgutu CIA'nın bu bılım dalını ve uzmanlarmı nasıl kullandığının kısa bır oykusu var bu sayımızda CIA'nın gelıştırdığı ışkence yontemlerı çoğumuza hıç de yabancı gelmeyecek. Bunları hâlâ yaşıyoruz, yaşayanlardan dınlıyoruz ya da okuyoruz Bu nedenle, bugun de "ışbaşmda" olan bu guçlerın başvurdukları yontemlerı kaynağından oğrenmek ılgınç olacaktır • • • Mutlu bır hafta dıleklerımızle H O K U R D A N Bağımsız dergi isteği Sanırım zamanı geldı, Cumhurtyet Bılım Teknığın bağımsız bır dergı olarak cıkmasımn Inanın 4 sayfa dısımızın kovuğuna bı/e yetmıyor Hanı cerez yerken cerezın yanda bıfmesı gıbı Bu konuyu, Bılım Teknık dergısınde ortaya atmanızı ve ısteyen fazla olursa, SEKA grevınden sonro bağımsız bır dergı olarak cıkması dıleğım Yıne san kağıda 20 sayfa cıvarında ortalama 500 lıraya gıbı bır fıyatla safılabılır Tabıı burda kağıdın kalıiesı değıl verılen bılgının kalıtesı onemlıdır Ayrıca fıyatın ucuz olması f/ro/ı arttıracağı kanısındayım (Mızah dergılennde bılhassa Gırgır'da olduğu gıbı) Bağımsız cıktığı takdırde dergı gazeteye yuk olmaz Sımdı olduğu gıbı 8 sayfa ıle sınırlı tutulmaz Rahatca reklam alınabılır Bence en onemlısı de dergı, Cumhurıyet okuru dışına acılabılır Ayrıca C tesı gunu gazete almadığımız zaman dergıden mahrum olmayız Ne dersınız, zamanı geldı mfi Umıt Özdur IZMIR BİZE Dergileri çok seviyorum Her seyden evvel, boyle guzel bır gazeteyı"bızlere aktardığınız ıcın sonsuz tesekkurlenmı ıletmek ıstıyorum Daha nıce yıllarda ınsanlığımıza hızmet etmesını dılıyorum Gazetenızı her gun alıyorum ve ozellıkle hafta son/orındo vermıs olduğunuz dergileri oldukça cok sevıyorum Her seyden evvel bır ınsanın yasadığını anlaması, cevresınden haberdar olmakla mumkundur Ben de bu gazetenız sayesınde tyıyı, doğruyu ve guzelı secmeyı ve bu guzellıklere yonelmeyı oğrendım Cumartesı ve pazar gunlerı vermıs olduğunuz Bılım Teknık ve Dergı'yı cok sevıyorum Şımdıden hepınıze kolay gelsın Osmon Serce NIĞDE Cumhurlyst Blllm Teknik • Sahıbı Cumhu rıyet Matbaacılık ve Gazetecılık Turk Anonım Şırketı adına Nadlr Nadl • Genel Yayın Mu duru Hasan O m a l • Muessese Muduru Emin* Uşaklıgll • Yazı işlerı Muduru Okay Gönensln • Yayın Yönetmenı Ortıan Bur•alı • Grafık Yönetmen Tules Hasdamlr •