23 Aralık 2024 Pazartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
CMYB C M Y B 15 EYLÜL 2010 ÇARŞAMBA CUMHUR YET SAYFA SPOR 19 ALTILI GANYAN 2 7 1 7 7 1 1 4 1 5 5 3 4 1 8 8 5 2 3 10/6 KISA...KISA... BEŞİKTAŞ’ta sakatlõğõ geçen Quaresma takõmla çalõşmalara başladõ. G.SARAY Medical Park, Magic Cup’taki ikinci maçõnda Mersin BŞB’yi 68-60 yendi. ULUSAL atletler Nevin Yanõt ve Alemitu Bekele Degfa, ‘Avrupa’da yõlõn atleti’ adaylarõ arasõnda gösterdi. BASKETBOLDA Erkekler Türkiye Kupasõ kura çekimi bugün saat 11.00’de yapõlacak. ESKİ ulusal bisikletçi Hasan Sert, 15 yõldõr yaşadõğõ Romanya’da bir otomobilin çarpmasõ sonucu hayatõnõ kaybetti. AJAX ile Vitesse’in rezerv takõmlarõ arasõnda oynanan maçta kalbi duran Evander Sno’nun sağlõk durumunun iyi olduğu bildirildi. ADANASPOR’da teknik direktörlüğe Cemal Gürsel Menteşe getirildi. 6’LI: 4-2-12-1/5-2-16 (Ankara); 5.672,92 TL ikramiye verdi. TV’DE SPOR - Futbol Smart/21.45 Arsenal-Braga, Euro Futbol/21.45 B.Münih-Roma, HDTV Smart/21.45 R.Madrid-Ajax Spor Servisi - FIBA, dansçõ kõzlarõn Türkiye- Rusya maçõnda şovlarõnõn yaptõrõlmamasõ nedeniyle Türkiye Basketbol Federasyonu’na 3 bin 200 İsviçre Frangõ ceza verdi. Bilindiği gibi federasyon, dansçõ kõzlara Başbakan’õn maçõ izlemesi nedeniyle izin vermemişti. Bu arada Dünya Şampiyonasõ yarõfinalinde Türkiye’ye kaybeden Sõrbistan, hakemlerden şikâyetçi oldu. Sõrbistanlõ yetkililerin, zorlu mücadeleden 50 pozisyonun videosunu, FIBA’ya yollayacaklarõ öğrenildi. Spor Servisi - Mersin İd.Y. Teknik Direktörü Yüksel Yeşilova’yõ bõçaklayan ağabeyi Murat Yeşilova tutuklanarak cezaevine götürüldü. Yeşilova, adliyeye götürülürken “Oğlumun onurunu kurtardım. İhanetin bedelini kanıyla ödedi” diye bağõrdõ. Yüksel Yeşilova’nõn ağabeyi tarafõndan bõçaklanmasõna büyük tepki geldi. Birçok futbol kulübü, yaptõğõ yazõlõ açõklamayla saldõrõyõ kõnadõ. Sağlõk durumu iyi olan Yeşilova, ağabeyi hakkõnda “Kendisinin psikolojik sorunları var. Böyle bir olayı yapan bir insanın akli dengesi yerinde olabilir mi? Eylemi yapmak için kendisini değiştirmiş, sakal uzatmış. Kendisinden şikâyetçiyim” ifadelerini kullandõ. Spor Servisi - ABD Açõk Tenis Turnuvasõ’nda tek erkekler şampiyonu, 1 numaralõ seribaşõ İspanyol Rafael Nadal oldu. Toplam 25.2 milyon dolar ödüllü turnuvanõn 3 saat 43 dakika süren finalinde Nadal, 3 Sõrp tenisçi Novak Djokovic’i, 6-4, 5-7, 6-4 ve 6-2’lik setlerle 3-1 yendi. Nadal, bu sonuçla kariyerindeki ilk ABD Açõk, 9. Grand Slam şampiyonluğunu elde etti. SAHADA SALDIRIYA TUTUKLAMA KORTUN EFENDİSİ NADAL TBF’YE DANSÇI KIZ CEZASI GÖRÜŞ / HALİT DERİNGÖR Tarih Okuma Özürlüyüz Boş zamanlarımda genellikle kulübümün spor tarihini okurum. Başarı ve başarısızlıkları okurken, kâh üzülür kâh sevinç ve gurur duyarım. Anılarım bir an gözümün önünde canlanıverir. Tüm kulüp arkadaşlarıma da sık sık Fenerbahçe tarihini okumalarını öneririm. Böylelikle yapılan konuşmalar, bilgiye ve gerçeğe dayanır. Kulaktan dolma bilgilerle ahkâm kesilmez. Ne yazık ki yönetim kurulunda görev yapanların birçoğunun F.Bahçe’nin tarihi konusunda pek bilgileri yoktur. Bunu birçok defalar gözlemledim. Eskilerden bildikleri, kulaktan dolmadır. Örneğin, ben ve benim gibi birkaç arkadaşım, Fenerbahçe’nin çok eskilerindendir. Ancak yönetim kurulundan birkaçı hariç bizim gibileri bilmezler. Sokakta karşılaşsak birbirimizi tanıyacağımız şüphelidir. Kulüp binasının yerinin nerede olduğunu bile bilmeyenler yönetim kuruluna girebilmiştir. Ama girdikten sonra da çoğu, F.Bahçeli olarak doğduğunu, F.Bahçe’yi çok sevdiğini, hatta F.Bahçe için ölebileceğini söylemekten geri kalmazlar. Eğer yöneticiler ve sempatizanlar F.Bahçe tarihini bilmezlerse, kolektif şuur nasıl oluşur ve perçinlenir? Bu konu sadece F.Bahçe’ye özgü değildir. Sanırım rakiplerimiz olan diğer büyük kulüpler de böyledir. Bayram günü tarihin yapraklarını tekrar çevirirken bir başlık ilgimi çekti. Bu başlık, “F.Bahçe-G.Saray Rekabeti” idi. Bakın tarih bu konuda ne diyor? “Türk sporunda en eski kapsamlı ve verimli rekabet kutsallaşmış F.Bahçe-G.Saray rekabetidir. Yalnız futbolda değil, diğer spor dallarında da. Bu iki kulüp 27 Haziran 1908’de ve imzalı on yedi maddeden oluşan bir anlaşma yapmışlar. Dostluk anlaşması. Hatta formalarını bile tek tip yapmışlar. Beyaz zemin ve kalp üzerinde kırmızı yıldız. Bir anlamda iki kulüp tek yumruk gibi olmuş. O yıl İstanbul futbol ligini oluşturan kulüplerin organizatörleri yabancıymış. Bir maçta G.Saraylı sert oynuyor diye yabancılar onun kadro dışı olmasını istemişler ve bunun da gerçekleştirilmesini sağlamışlardır. F.Bahçe bu duruma üzülmüş ve gerekirse yabancılara karşı birleşme teklifine evet deriz demişler ve Ali Sami ve Galip imzalı yazı ile bunu resmiyete dökmüşlerdir.” Bir de bugüne gelelim. Adeta birbirlerinin varlık nedeni olan bu iki kulüp bugün birbirinin çelişkisi. Birinin ak dediğine diğeri kara diyor. Birinin mutluluğu diğerinin mutsuzluğu, birinin başarısı diğerinin başarısızlığı oluyor. Biri Avrupa maçlarını kazanıp sevinirken diğeri karalar bağlıyor. Yenildikleri zaman adeta bayram yapıyorlar... Biri güzel bir stat yapıyor, diğeri onu karalamak için elinden geleni ardına koymuyor. Örneğin birinin, Mekteb-i Sultani olduğu için devlet yardımı aldığı, diğerinin ise halk takımı olduğu için devletin ıska geçtiği söylemleri gibi. Bu örnekleri çoğaltmak mümkün. Bu rekabeti kutsal rekabetten çıkarıp, aşiret kavgası ve kan davası haline sokanlar utanmalılar. Eğer utanma yetileri varsa... Ulusallarõn yõldõzõ Kerem Tunçeri, kaptanlarõnõ bõrakmayacaklarõnõ söyledi Hidayet’e ‘Dev’ engel CAN İŞBAKAN Dünya Basketbol Şampiyonasõ’nda büyük bir başarõ kazanarak gümüş madalyayõ boynuna geçiren 12 Dev Adam’da, yõldõz oyun kurucusu Kerem Tunçeri, Ay - Yõldõzlõ formayõ bõrakabileceğini söyleyen Hidayet Türkoğlu’nun devam edeceğini ifade etti. Kerem, “Hidayet çok önemli bir oyuncu. Bizim kaptanımız. Milli takımı bırakabileceğini söyledi. Ama biz ona formayı bıraktırmayız. Hidayet gelecek yıl da bizimle beraber olacaktır” dedi. A Ulusal Takõm Genel Menajeri Harun Erdenay da Hido’nun yerinin doldurulamayacağõnõ vurguladõ. Büyük bir başarõ kazanmalarõna karşõn altõn madalyayõ çok istediklerini söyleyen Tunçeri, “ABD’yi yenebilirdik. Bana göre mağlup edilemeyecek bir takım değil. Eğer biz biraz daha iyi başlasak ve öne geçseydik o zaman atmosferin etkisiyle ABD geri dönemeyebilirdi. Durant dışında oyuna katkı yapan oyuncuları yok. Biz Sırbistan maçı sonrasında yorulduk. Uyumadan maça çıktık. Adrenalinden sonra uyumak zor oldu. Dinlenemedik. Eğer bir gün ara olsaydı biz şampiyon olurduk. Altın madalyayı kazanmayı çok istedik ama dediğim faktörler bunu engelledi” diye konuştu. Tunçeri, Sõrbistan maçõnõn son saniyesinde attõğõ turnikede ayağõnõn çizgiye değdiği görüntüler içinse, “Tam net değil. Orada çok ayak var. Olay hakemin de gözünün önünde” dedi. A R K A D A Ş L A R I N I U N U T M A D I L A R 12 Dev Adam’a verilen primin nasõl paylaşõlacağõ ortaya çõktõ. A Ulusal Takõm oyuncularõ kişi başõ 1.5 milyon TL alacak. Geri kalan 10 milyon TL’lik kõsõm ise antrenörler, idareciler, teknik ve idari heyet ile kadroya giren ancak daha sonra çõkarõlan oyuncular arasõnda paylaştõrõlacak. Dünya ikincisi 12 Dev Adam, Cumhurbaşkanı Abdullah Gül ile dün Tarabya Köşkü’nde buluştu. Ünlü işadamı Ali Ağaoğlu, başarılarından dolayı 12 Dev Adam’a ve teknik heyete 21 tane 3 artı 1 ev hediye etti. Spor Servisi - F.Bahçe’de Avrupa’ya erken veda ve ligde kaybedilen 6 puanõn ardõndan görevden ayrõlacağõ iddia edilen Aykut Kocaman, “İstifa düşüncem yok. Beşiktaş’ı yeneceğiz, taraftarlarımızın kuşkusu olmasın. Takımda liderlik problemi yok. Kâzõm’ın idmanlara çıkması bir beklentimiz olduğunu gösteriyor. Doğrularım yanlışlarım olabilir. Ancak performans odaklıyım. Sadece Alex mi? Hayır. Her oyuncu için geçerli olabilir ” ifadelerini kullandõ. İdmanda sol ayak bileği burkulan Semih, çalõşmalarõ yarõda bõraktõ. Bu arada 2008 yõlõndan itibaren eski eşinden olan kõzõna ödemesi gereken nafakayõ vermeyen Bilica’nõn Brezilya’ya dönmesi halinde tutuklanmasõ istendi. KOCAMAN: İSTİFA YOK Spor Servisi - G.Saray’da G.Antep karşõsõnda alõnan 1-0’lõk galibiyete karşõn teknik direktör Rijkaard, oynanan futboldan memnun olmadõ. Hollandalõ çalõştõrõcõnõn futbolcularõna, “Kazandık ama içinde bulunduğumuz dönemde bu galibiyet ilerisi için yeterli değil. Büyük takım öne geçti mi bunu korumasını bilmeli” dedi. Rijkaard, genç kaleci Ufuk’u da performansõ nedeniyle tebrik etti. G.Saray’da sakatlõklarõ süren Arda, Hakan Balta, Çağlar ve Mehmet Batdal’õn Bucaspor maçõnda forma giyemeyeceği bildirildi. Bu arada G.Saray’da Divan Kurulu toplantõsõ bugün saat 13.30’da yapõlacak. RIJKAARD’DAN UYARILAR Murat Yeşilova Aykut Kocaman YEŞİL-BEYAZLILAR, TARİHİNDE İLK KEZ KATILDIĞI ŞAMPİYONLAR LİGİ’NDE VALENCIA’YA 4-0 YENİLDİ 90 DAK KA CUMHUR ÖNDER ARSLAN ELEŞT R L E V E N T G E N C E L L İ ELEŞT R F A T İ H K U Ş Ç U BURSASPOR: 0 - VALENCIA: 4 STAT: Atatürk (Bursa) HAKEMLER: Oddvar Moen (5), Masovn Holen (5), Frank Andas (5) BURSASPOR: Ivankov (4), Ali (4), Stepanov (3), Ömer (5), Vederson (4), Volkan (7), Ergic (4) (dk. 77 Svensson 3), Hüseyin (3) (dk. 60 Sercan 6), Ozan (5), Insua (4), Nunez (4) (dk. 60 Turgay 5) VALENCIA: Sanchez (6), Saltor (6), Navarro (7), Ricardo Costa (6), Mathiue (6), Joaquin (6), Mehmet (7), Tino Costa (8) (dk. 81 Fernandes), Hernandez (8), Dominguez (8) (dk. 76 Mata 4), Aduriz (7) (dk. 73 Soldado 6) GOLLER: Dk. 16 Tino Costa, dk. 41 Aduriz, dk. 68 Hernandez, dk. 76 Soldado Fark Var! BURSA - Avrupa futbolunun zirvesi, milyon Avro’ların döndüğü, binlerce taraftarın meşin yuvarlağın peşinden koştuğu arena; Şampiyonlar Ligi… Türkiye’de Anadolu devrimini yapıp, şampiyonluğa ulaşan Bursaspor, sadece devlerin sahne aldığı organizasyonun ilk maçında, evinde İspanyol Valencia’yı konuk ediyor. Beklenti yüksek, umutlar engin… Yeşil - Beyazlılar favori değil ama en azından kaybetmemek adına sahada… Ancak hatalar zinciri zaten bu noktada başladı. İlk 5 dakika Valencia kalesine sadece 1 kez giden Bursaspor, ardından kendi sahasına çekilince, İspanyolların ekmeğine yağ sürdü. Hiçbir takım maça kaybetmek için çıkmaz; ama temsilcimiz sahanın tümüne çok iyi yayılan rakibini sadece izlemekle yetindi. Bu seyir sırasında 16. dakikada Tino Costa’nın 35 metrelik füzesi Bursa ağlarına gittiğinde; Valencia sadece skor tabelasında 1-0 öne geçmiyor; Yeşil - Beyazlıların moral kalesine de tamiri olmayan bir gol atıyordu. Orta sahada pas trafiği aksayan, sürekli top kayıpları yapan Bursa, organize olamıyordu. Bunda Valencialı Mehmet Topal’ın çalışkanlığı etkiliydi. Pres gücünü kullanamayan Yeşil - Beyazlılar, rakibini neden bu kadar kendi sahasında kabullendi; anlamakta çok zorlandık. Aklımızı buna benzer sorular kurcalarken ilk golü atan Costa’nın 41’de frikiği direkte patladı, dönen topu Aduriz kafayla ağlara gönderdi. O andan sonra Bursa’nın çöküşünü gördük, 45. dakikada Valencia bir kez daha direğe takıldı. Aksayan Nunez ve Hüseyin’in yerine Sercan ile Turgay oyuna girince tempo arttı. Üst üste iki atak geldikten sonra 68’de Bursa ceza sahasında, 4 Yeşil - Beyazlı oyuncu havadan yere inen topu kontrol edemeyince Hernandez 3. golü atmakta hiç zorlanmadı. Soldado, 4. kez fileleri havalandırdığında, Atatürk Stadı sessizliğe büründü. Uludağ’ın eteğindeki kent, futbolla yatıp kalkan insanlar hayal kırıklığı yaşıyordu. Evet; Şampiyonlar Ligi, Bursa taraftarı için geçen sezondan beri hayal değil; gerçekti… Her maç bunu söylediler; ancak sahadaki iki takımın futbolcuları arasında gerçek bir fark vardı… Kendini Aşamamak BURSA - Bursaspor büyük umutlarla başladığı Şampiyonlar Ligi’nin ilk maçında hüsrana uğradı. Yeşil - Beyazlılar, Valencia karşısında şimdiye kadar hiç olmadığı kadar tutuk, futbol mantığından uzak ve Türk futbolcunun kendini aşamama sendromunun esiriydi. Teknik direktör Ertuğrul Sağlam, ‘Avrupalı’ oyuncu ağırlığıyla Şampiyonlar Ligi’ne başlamıştı ama Yeşil - Beyazlı takımın ilkyarıdaki görüntüsü savunma güvenliğini şansa bırakan yapıdaydı. Bursaspor, yediği gollerin ardından psikolojik üstünlüğü de Valencia’ya kaptırdı. Yeşil - Beyazlı ekibin en çabuk ve en etkili gol ayağı Sercan’ın ilk 11’de yer almaması ile geçen yıl boyunca iyi oynayan Batalla’nın akla bile gelmemesi, Ertuğrul Sağlam’ın özel anlayışı olabilirdi ama dün Valencia’nın moralini ilk 45 dakikada yükseltmeyecek teknik adam tercihlerine gereksinim vardı. Sağlam’ın aklı ne yazık ki 60’tan sonra başına gelmişti. Ama Bursaspor 68’de 3-0, 76’da 4-0’la tanıştı. Bursaspor, bu değildi ancak Şampiyonlar Ligi gerçeği tüm çıplaklığıyla ortadaydı. Valencia, pres yaptı, topa bastı, uzaktan Yeşil - Beyazlı kaleyi yokladı. Tüm bunlar futbolun gerekleriydi. Valencia, Bursaspor’u iyi çözmüştü. Sonuçta hüsran oldu. Başlangıç böyle olmamalıydı. Farklı yenilgiden ders alınırsa Bursaspor, Şampiyonlar Ligi’ne katıldığına pişman olmaz. Düş ve Gerçek BURSA - Bursaspor, hepimizin ilklerine yenilerini eklemeye devam ediyor. Ligimizin 5. şampiyonu, futbolun kulüpler bazındaki 1 numaralı arenasında, Şampiyonlar Ligi’ndeki ilk maçına aslında, aylar günler öncesinde başlamıştı. Şampiyonluğun ardından, yaklaşık 3 ayda stadı yenileyen yönetim, onursal başkan Cavit Çağlar’dan da büyük övgü aldı. 47 yıllık kulübün 82 numaralı üyesi Çağlar, yaşananların, sadece kent için değil, Türk futbolu için de büyük ivme oluşturduğunu söyledi. Bursa’daki ilk Şampiyonlar Ligi maçında sponsorlar, yönetim ve futbolcular gibi, taraftar da deneyimsiz göründü. Daha 6. dakikada Yeşil - Beyazlı defans, Valencia ataklarını savuşturmaya çalışırken tribünler, kardeş takımları A.Gücü adına tezahürat yapıyordu. Bursa Atatürk Stadı, yeşil- beyazlı dokusunu korurken Şampiyonlar Ligi’nin alışılmış bol yıldızlı görüntüsü, Marmara’nın diğer yakasında unutulmuş gibiydi. Organizasyonun ana sponsorlarından Ford gibi, konuklarını Marmara Denizi’ni aşan vizyonuyla ağırlayan global markalar, futbolun pazarlama gücünü İstanbul dışına da taşımış. Bursa’daki ilk devler ligi maçı, öncelikle organizasyon ve heyecan açısından sınıfı geçti. Futbola gelince; Ertuğrul Sağlam’ın Sercan’sız 11’i, hepimizi şaşırttı. Durarak oynandığına alıştığımız Spor Toto Süper Lig, Bursaspor’u dün gece yarı yolda bıraktı. Kaleci Ivankov’un ilkyarıdaki kötü performansı, takımın büyük heyecanıyla birleşince, İspanyol ekibi, sahadaki üstünlüğünü tabelaya taşıdı. İkinci yarıda “oyuna yarın mı girecek?” diye sorulan Sercan ve Turgay’ın maça dahil olmaları, takımı ateşlemiş gibi görünse de, ilk deneyim, ‘deneyimsizliği’ vurguladı. Zorlu karşõlaşma öncesinde Bursaspor ve Valencia kulübü yöneticileri yemekte buluştu. Bursaspor Başkanõ İbrahim Yazıcı, Valencia Başkanõ Manuel Llorente’nin boynuna Yeşil – Beyazlõ atkõ takarak “Artık Bursasporlu oldunuz” dedi. Llorente’nin kendisine Valencia rozeti hediye etmesi üzerine Yazõcõ “Ben de Valencialı oldum” diye konuştu. Sağlam çileden çõktõ FATİH ERDOĞDU BURSA – Türkiye’yi bu sezon Şampiyonlar Ligi’nde temsil eden tek takõm olan Bursaspor, Avrupa kupalarõna 15 yõl aradan sonra buruk bir dönüş yaptõ. Gruptaki ilk maçõnda İspanyol temsilcisi Valencia’ya 4-0 yenilen Bursaspor böylece Devler Ligi’ne kötü başladõ. Teknik Direktör Ertuğrul Sağlam yenilen gollerden sonra saha kenarõnda çõlgõna dönerken futbolcularõna bağõrarak tepki gösterdi. Bursasporlu taraftarlar sezon başõnda G.Saray’dan Valencia’ya transfer olan Mehmet Topal’a büyük ilgi gösterdi. Yeşil – Beyazlõ seyirciler, ulusal futbolcuyu tribünlere çağõrarak uzun süre alkõşladõ. Taraftarlar ayrõca Bursa’nõn gruptaki rakibi M.United’e sponsor olan Türk Hava Yollarõ’na pankartlarla tepki gösterdi. Hiddink tribünde Spor Toto Süper Lig maçlarõnõ statta takip etmediği için eleştirilen Ulusal Takõm Teknik Direktörü Guus Hiddink dün gece Bursa’daydõ. Ulusal Takõmlar Sorumlusu Levent Kızıl ve yardõmcõsõ Oğuz Çetin’le karşõlaşmayõ takip eden Hollandalõ çalõştõrõcõ zaman zaman notlar aldõ. Şampiyonlar Ligi maçlarõ için yenileme çalõşmalarõ yapõlan Bursa Atatürk Stadõ, UEFA yetkililerinden dün gece tam not aldõ. Yetkililer memnuniyetlerini Bursaspor yöneticilerine iletti. Atatürk Stadõ’nõ tamamen dolduran Bursasporlu taraftarlar takõmlarõna büyük destek verdi. Cezalõ olan Valencia Teknik Direktörü Unai Emery, mücadeleyi tribündeki özel bölümden takip etti. UEFA’nõn başlattõğõ 6 hakem uygulamasõ dünkü maçta da yapõldõ. LLORENTE’YE BURSA ATKISI TİMSAHIN KASASI DOLACAK Şampiyonlar Ligi’nde mücadele eden Bursaspor, zorlu arenada kasasõnõ doldurdu. Lige katõlõm payõ olarak 7,1 milyon Avro kazanan Yeşil – Beyazlõlar, gruplara katõlan her takõma verilen 3,8 milyon Avro’yu da elde etti. Gruptaki 6 maçõnõn naklen yayõn geliri olarak 10 milyon Avro kazanacak Bursaspor, oynadõğõ karşõlaşma başõna 550 bin Avro’yu cebine koyacak. TAKIM O G B M A Y P AVJ. VALENCIA 1 1 - - 4 0 3 +4 M.UNITED 1 - 1 - - - 1 - G.RANGERS 1 - 1 - - - 1 - BURSASPOR 1 - - 1 - 4 0 -4 C GRUBU Bursa Avrupa’da dağıldıBursa Avrupa’da dağıldı Fotoğraf: FATİH ERDOĞDU Bursaspor’un C Grubu’ndaki rakiplerinden İngiliz devi Manchester United, sahasõnda İskoçya ekibi G.Rangers ile golsüz berabere kaldõ. Devler liginde dün gece alõnan diğer sonuçlar şöyle: A Grubu / Twente-Inter: 2-2, W.Bremen-Tottenham: 2-2, B Grubu / Benfica-H.Tel Aviv: 2-0, Lyon-Schalke: 1-0, D Grubu / Barcelona-Panathinaikos: 5-1, Kopenhag-R.Kazan: 1-0. MANU-G.RANGERS BERABERE
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle