Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
CMYB
C M Y B
SAYFA CUMHURİYET 15 EYLÜL 2010 ÇARŞAMBA
10 DIŞ HABERLER dishab@cumhuriyet.com.tr
İran, Shourd’u
serbest bıraktı
Dış Haberler
Servisi - İran’õn 1 yõlõ
aşkõn süredir tutuklu
bulunan ABD’li kadõn
Sarah Shourd’u serbest
bõrakmayõ kabul ettiği
bildirildi. Tahran
Başsavcõsõ Abbas
Caferi Devletebadi,
500 bin dolarlõk kefalet
ücretinin Umman’daki
bir bankaya
yatõrõldõğõnõ açõkladõ.
Devletebadi, geçen yõl
31 Temmuz’da Kuzey
Irak’tan İran
topraklarõna girdikleri
gerekçesiyle
tutuklanan diğer 2
ABD’linin ise en az 2
ay daha hapiste
kalacağõnõ ve casusluk
suçlamasõyla
yargõlanacağõnõ belirtti.
Sarrazin’in
SPD ısrarı
BERLİN (AA) -
Göçmenlere ve
Müslümanlara yönelik
aşağõlayõcõ sözleri
nedeniyle şimşekleri
üzerine çekince Alman
Merkez Bankasõ
yönetiminden istifa
etmek zorunda kalan
Thilo Sarrazin, ihraç
edilmekle yüz yüze
olduğu Alman Sosyal
Demokrat Partisi’ne
(SPD) karşõ kendisini
savunacağõnõ söyledi.
Bild gazetesine konuşan
Sarrazin, “İnandõğõm
için SPD’ye üye oldum
ve bunda bir şey
değişmedi” diyerek
kendisine yönelik iftira
kampanyasõ yapõldõğõnõ
savundu.
Dış Haberler Servisi -
1959’daki devrimden beri
ABD ambargosu altõnda
olan ve son yõllarda eko-
nomisi sarsõlan Küba’da
500 bin kamu çalõşanõnõn
serbest mesleklere kaydõ-
rõlacağõ açõklandõ. Küba
İşçileri Merkezi’nden
(CTC) yapõlan açõklamada;
“ekonomiyi ilerletmek,
üretimi daha iyi örgütle-
mek, üretkenliği arttır-
mak, verimliliği geliştir-
menin adanma ve dü-
rüstçe çalışmayla müm-
kün olduğu” vurgulanarak
şöyle denildi:
“2011 ekonomik plan-
ları, kamu sektörlerin-
de istihdamın 500 binden
fazla azaltılmasını, ka-
mu dışı sektör istihda-
mında ise aynı sayıda ar-
tış olmasını öngörüyor.
Bu girişimin başarısı,
sendika liderlerinin des-
teğine, Komünist Par-
ti’nin liderliğine ve bu
önlemin ekonomik ge-
çerliliği konusunda sağ-
lanacak sosyal uzlaşma-
ya dayanacaktır.”
Çalışanlar verimsiz
10 milyonu aşkõn nüfu-
su olan Küba’da 5 milyon
civarõndaki çalõşanõn
yüzde 85’i kamu sek-
törlerinde çalõşõyor.
Sosyalist ilkeler uya-
rõnca kâra dayalõ bü-
yük özel işletmelerin
yasak olduğu ada ül-
kesinde önümüzdeki
aylarda kamudaki her
5 çalõşandan birinin
kuaförlük, taksi şoför-
lüğü veya küçük lo-
kantacõlõk gibi mes-
leklere kaydõrõlmasõ-
nõn planlandõğõ, Devlet
Başkanõ Raul Castro
tarafõndan nisan ayõn-
da açõklanmõştõ.
CTC’nin açõklama-
sõnda ise çalõşanlarõn
yüksek maaş alõrken
verimsizleştiği ve kö-
tü alõşkanlõklara sü-
rüklendiği, birçoğu
zarar eden kamu iş-
letmelerinden mart
ayõnda kadar 500 bin
kişinin çõkarõlacağõ
belirtildi. Açõklamada
ayrõca, temel öneme
sahip olan tarõm, in-
şaat, eğitim, güvenlik
ve sanayi gibi alan-
lardaki kamu çalõşan-
larõnõn yerlerinde ka-
lacağõ kaydedilerek,
“sosyalizmin inşası-
nı sürdürme ve Kü-
ba ekonomik mode-
lini güncelleme iradesi-
nin her zamankinden
daha sarsılmaz oldu-
ğu” vurgulandõ.
Açõklamaya göre, dev-
lete ait olmayan küçük iş-
yerleri açõlmasõna izin ve-
rilen alanlarõn sayõsõ ta-
mircilik, bahçõvanlõk, çe-
virmenlik gibi mesleklerle
birlikte 120’ye çõkarõlõr-
ken buralarda çalõşanlarõn
sosyal güvenlik sistemine
girmesine, banka hesabõ
açmasõna ve kredi kullan-
masõna olanak sağlanacak.
Bugüne kadar işten çõkarõ-
lan kamu çalõşanlarõna ma-
aşlarõnõn yüzde 60’õ öden-
meye devam ediliyordu.
Ayda devlete 300 peso
vergi vererek evinin gara-
jõnda bir terzi dükkânõ açan
27 yaşõndaki Yvonne Mo-
lina AFP muhabirine, ka-
muda çalõşõrken aldõğõ 500
peso aylõğõn iki katõnõ ka-
zanmaya başladõğõnõ söy-
ledi. Çoğunluğunu çiftçi-
lerin meydana getirdiği
600 bin serbest meslek sa-
hibinden biri olan Molina,
“Hep kıyafet tamir edi-
yordum. Yasadışı olarak
yapıyordum, şimdi ise
hiç korkmadan elbise di-
kip kazanç sağlayabili-
yorum” diye konuştu.
Fransa Cumhurbaşkanõ’nõn Le Monde gazetesini dinlettiği öne sürülüyor
Telekulak SarkozyUĞUR HÜKÜM
PARİS - Fransa Cumhurbaşkanõ
Nicolas Sarkozy iktidarõndan yeni bir
nüfuz suiistimali mi, basõn özgürlü-
ğüne yeni bir darbe mi? Fransa’nõn
dünyaca en saygõn gazetesi Le Mon-
de’un iddiasõna göre son zamanlarda
ülkeyi çalkalayan Bettencourt/Wo-
erth skandalõndan rahatsõz olan Cum-
hurbaşkanõ Sarkozy gazetenin haber
kaynaklarõnõ tespit edebilmek ama-
cõyla karşõ casusluk örgütü DCRI’yõ
(Merkezi İç İstihbarat Dairesi) dev-
reye sokup, izinsiz olarak gazetenin
telefonlarõnõ dinletmiş.
Yaz başõnda L’Oréal şirketler gru-
bunun büyük ortağõ Liliane Betten-
court’un servetinin işletilmesi ve ik-
tidar partisi UMP’ye yasadõşõ bağõş-
lar yapõlmasõ etrafõnda patlak veren
“Bettencourt” skandalõ, kõsa sürede
eski Maliye Bakanõ, şimdiki Çalõşma
Bakanõ Eric Woerth’ü zanlõ konu-
muna düşürmüştü. Ardõ ardõna pat-
layan açõklamalar giderek Sarkozy’ye
tõrmanmõş, gelişmeler başkanõn ka-
muoyunda zayõflayan imajõnõ hepten
kötüye sürüklemişti.
İddiaya göre, Bettencourt’un he-
saplarõnõ tutan şirketin patronu Pat-
rice de Maistre’in birtakõm itiraf-
larõ dosyayõ bir “Sarkozygate”e
çevirme olasõlõğõnõ yükseltince baş-
kan güvenlik mekanizmalarõnõ sõ-
kõştõrarak Le Monde’un dosyadan
sorumlu gazetecisi Gérard Da-
vet’nin izlemeye alõnmasõnõ istedi.
Bunun üzerine normalde, devletin
yüce çõkarlarõnõn gerektirdiği nok-
talarda “Çok gizli”lik kaydõyla ha-
rekete geçirilen karşõ casusluk ör-
gütü DCRI devlet kademeleri, özel-
likle de Adalet Bakanlõğõ’nõn bazõ
üst düzey sorumlularõ arasõnda “kös-
tebek” aramaya başladõ.
Yalanlama ikna etmedi
Adalet Bakanõ Michèle Alliot-
Marie’nin özel kalemindeki ceza
hukuku danõşmanõ David Sénat da
kuşkulanõlmasõ üzerine sessiz seda-
sõz Fransõz Guyanasõ’nõn (Latin Ame-
rika) il merkezi, zindanlarõyla ünlü
Cayenne’e sürüldü.
Durumu kendi araştõrmalarõyla or-
taya çõkartan Le Monde, Cumhur-
başkanlõğõ’ndan yapõlan yalanlama
açõklamasõnõ yetersiz buluyor. Gaze-
te yapõlan işlemlerin ne hukukla ne de
basõn-yayõn özgürlüğüyle bağdaş-
madõğõnõ savunuyor. Basõnõn haber
kaynaklarõnõn gizliliği ilkesini ihlal
eden Cumhurbaşkanlõğõ makamõnõ
suçluyan Le Monde, gerekli tüm ad-
li yollara başvuracaklarõnõ duyurdu.
Dış Haberler Servisi - Fran-
sa’nõn Romanlarõ sõnõr dõşõ etmesine
ve yaşadõklarõ kamplarõ dağõtmasõ-
na Avrupa Birliği’nden (AB) tepki
gelmeye devam ediyor. AB Adalet
Komiseri Viviane Reding, Avrupa
Komisyonu’nun Romanlarõn sõnõr
dõşõ edilmesine karşõ Fransa’ya yö-
nelik hukuki açõdan harekete geç-
meyi düşündüklerini söyledi. Pa-
ris’in eylemini “rezalet’” olarak
değerlendiren Reding, dün düzenle-
diği basõn toplantõsõnda, Fransa’ya
yönelik yasal işlem başlatõlmasõna
ilişkin öneride bulunacağõnõ ve ko-
misyonun bununla ilgili kararõnõ iki
hafta içinde verebileceğini belirtti.
Reding, ardõndan konunun Lüksem-
burg’daki Avrupa Adalet Divanõ’na
gidebileceğini kaydetti.
Bakanlıktan genelge
Bu arada Fransa’da İçişleri Ba-
kanlõğõ’nõn ülke genelinde valilere
ve üst düzey yetkililere, Roman
kamplarõnõn dağõtõlmasõnõ hõzlandõr-
mak için bir genelge gönderdiği or-
taya çõktõ. Basõna sõzan genelge,
AB’ye “özellikle bir etnik ve azın-
lık grubun hedef alınmadığı” yo-
lunda savunma yapan Paris yöneti-
mini zor durumda bõrakõrken ülke-
deki muhalefetin de sert tepkisini
çekti. Fransa’nõn Göç ve Uyumdan
Sorumlu Bakanõ Eric Besson, ön-
ceki gün basõna yaptõğõ açõklamada
bu genelgeden haberdar olmadõğõnõ
iddia etti. Muhalefet, genelgenin tü-
müyle yasadõşõ olduğunu dile geti-
rerek hükümetin acilen bunu iptal
etmesi gerektiği çağrõsõ yaptõ.
Geçen hafta Avrupa Parlamento-
su milletvekillleri Fransa’nõn ülke-
den sõnõr dõşõ ettiği yüzlerce Roma-
nõ korumakta başarõz olduğu gerek-
çesiyle komisyonu suçlamõştõ. Av-
rupa Parlamentosu yine geçen hafta
aldõğõ kararda, Fransa’dan, Roman-
larõ sõnõr dõşõ eylemini derhal askõya
almasõnõ istemişti. Kararda, “Sınır
dışı kararının AB’nin serbest do-
laşım ve azınlık haklarına aykırı
olduğu” ifade edilmişti.
AB, Paris’ten
Romanların
hesabını soracak
Venezüella’da iç hat seferi yapan
havayolu şirketi Conviasa’ya ait
uçağın düşmesi sonucu uçaktaki
15 kişi ölürken 36 kişi mucize eseri kurtulmayı başardı. Venezüella Ulaştırma ve İletişim Bakanı Fran-
cisco Garces, ülkenin güneydoğusundaki Puerto Ordaz, yaralıların hayati tehlikesinin bulunmadığını
ifade etti. İçinde 47 yolcu ve 4 mürettebat olmak üzere toplam 51 kişi bulunan ve Margarita Ada-
sı’ndan havalanan uçağın Bolivar eyaletindeki Puerto Ordaz Havaalanı’na ulaşmasından kısa süre ön-
ce düştüğü belirtiliyor. Yere inişinde ikiye ayrılan uçağın alev aldığı kaydedildi. Pilotun düşüşten kısa
süre önce bir şeylerin ters gittiğine dair kontrol kulesini bilgilendirmesinin ve yardım ekiplerinin he-
men bölgeye ulaşmasının ölü sayısının artmasını önlediği ifade ediliyor. (Fotoğraf: REUTERS)
çak kazasında mucize
Eroğlu AB’den adalet istedi
ÇİMEN TURUNÇ BATURALP
BRÜKSEL - KKTC Cumhur-
başkanõ Derviş Eroğlu seçildikten
sonra Brüksel’e yaptõğõ ilk ziyarette
Avrupa Birliği’nin çözüme daha et-
kili katkõ sağlamasõnõ istedi. Eroğ-
lu, Brüksel’de AB Komisyonu
Başkanõ Jose Manuel Barroso,
Komisyonun Genişlemeden So-
rumlu üyesi Stefan Füle ve AP
sosyalist grup başkanõ Martine
Schulz’la görüştü.
Derviş Eroğlu temaslarõnõn ar-
dõndan düzenlediği basõn toplan-
tõsõnda, “Doğrudan ticaret tü-
züğünün onaylanması Rum ke-
simini bir anlaşmaya mecbur
kılması açısından büyük önem taşı-
maktadır” dedi. Kõbrõs Rum kesiminin,
doğrudan ticaret tüzüğünün kabul edil-
mesi halinde Türkiye’nin AB üyelik mü-
zakerelerini engelleme tehdidi konu-
sunda “75 milyonluk Türkiye ile oy-
naması için 800 bin kişinin eline silah
verirseniz, onlar da şımarır” diyen
Eroğlu, Türkiye’nin ekonomik ve siyasi
açõdan dünyadaki ağõrlõğõnõn her geçen
gün arttõğõ bir ortamda “bu oyunun
uzun sürmeyeceğini” kaydetti.
“Çözümsüzlüğün nedenlerinden
biri de AB’dir” diyen Eroğlu,
AB’nin adaletsiz tavrõnõ değiştirme-
sini istedi. Eroğlu “Bizim haklılığı-
mızı kabul ediyorlar ama hakkımızı
vermiyorlar” dedi.
Manuel Cardenas, Havana’da kamuya ait bir
atölyede ayakkabı tamir ederek geçimini sağlıyor.
500 bin çalõşan kaydõrõlacak
Küba’daradikal
istihdamönlemi
GAZETECİ
HABERİNİN
ARKASINDA
Dış Haberler Servisi -
Küba devriminin
efsanevi lideri Fidel
Castro’nun, “ülkenin
ekonomik modelinin
işlemediğini” söylediğini
aktaran ancak haberi
daha sonra yalanlanan
ABD’li gazeteci Jeffrey
Goldberg, “Son alınan
önlemlerin, haberinin
doğruluğunu
kanıtladığını” öne
sürdü. Sağlõk sorunlarõ
nedeniyle Devlet
Başkanlõğõ’nõ bõrakan
Castro, “Sözlerinin
yanlış aktarılmadığını
fakat yanlış
anlaşıldığını” belirterek,
“Tüm dünyanın bildiği
gibi benim görüşüm,
her seferinde daha
ciddi krizlere
sürükleyen kapitalist
sistemin ne ABD ne de
dünya için işlemediği
yönünde” demişti.
‘Yaptırımlar
şaka değil’
Dış Haberler
Servisi - İran’õn eski
cumhurbaşkanlarõndan
Ali Ekber Haşimi
Rafsancani, Tahran
yönetimini uluslararasõ
yaptõrõmlarõ “şaka” gibi
görmemeleri
konusunda uyardõ.
ILNA haber ajansõ,
Rafsancani’nin dini
liderin faaliyetlerini
denetleyen Uzmanlar
Meclisi’nde yaptõğõ
konuşmada “İran’a
devrimden bu yana hiç
bu kadar fazla yaptõrõm
uygulanmamõştõ. Sizi
ve bütün yetkilileri,
yaptõrõmlarõ ciddiye
almaya çağõrõyorum,
yaptõrõmlar şaka değil”
ifadelerini kullandõğõnõ
duyurdu. Rafsancani,
Birleşmiş Milletler
Güvenlik Konseyi,
Uluslararasõ Atom
Enerjisi Kurumu ve
İran’a karşõ olan
ülkelerden gelen İran
karşõtõ tasarõlarõn
sayõsõndaki artõşa
dikkat çekti.
Eroğlu AB’yi etkili olmaya
çağırdı. (Fotoğraf: AP)
SarahShourd.
SAHİBİNDEN
KİRALIK OFİS
GÜMÜŞSUYU’NDA ANACADDEDE
TARİHİ BİNADA 160 M2 3.500.00 TL
TEL: 0532 615 61 45
İŞ ARIYORUM
Bilgisayar operatörlüğü, bilgisayar
muhasebe, ETA 7, LKS 2 eğitimim var. On
parmak klavye kursuna devam ediyorum.
CEMİL: 0536 229 66 24
cemilsahin5858@hotmail.com
Liseden aldõğõm tastiknamemi
kaybettim. Hükümsüzdür.
OZAN ÇAVDAR
MİTİNG!
19 EYLÜL’DE DÜZENLEDİĞİMİZ 12 EYLÜL MİTİNGİNE KATILALIM!
12 Eylül darbeciliğine, militarizme ve faşizme karşõ demokrasi için,
Baskõ ve inkâra karşõ özgürlük için,
Emperyalizme ve neo-liberalizme karşõ bağõmsõzlõk için,
Savaşa karşõ barõş için,
Karanlõğa karşõ çağdaş ve aydõnlõk bir Türkiye için,
Eli kanlõ 12 Eylül 1980 darbesinin 30. yõldönümünde, darbecilerin hayatõn her alanõndaki
mağdurlarõnõ, muhataplarõnõ on binleri, yüz binleri bir büyük buluşmaya,
MİTİNGE ÇAĞIRIYORUZ!
78’liler Girişimi, İHD, İst. Tabip Odasõ, Barõş Meclisi, Dersim Dernekleri Federasyonu,
Emekli-Sen, KESK/İst. Şubeler Platformu, Göç-Der, YAKAY-DER, TUAD, Üniversite
Öğretim Üyeleri Derneği, Çõracõlar Derneği, Yaşam Ağacõ, Karşõ Sanat Çalõşmalarõ,
Pir Sultan Abdal Kültür Dernekleri, Uluslararasõ İşçi Dayanõşmasõ Derneği (UİD-DER),
Hubyar Sultan Alevi Kültür Dernekleri, Gökkuşağõ, Yeşil ve Sol, SODEV, KÖZ,
SODAP, EMEP, Demokrasi İçin Birlik Hareketi, BDP, Sosyalist Parti, SDP, EHP, ÖDP,
EDP, TBİP, HAK-PAR, Sosyalist Gelecek Parti Hareketi...
TARİH: 19 Eylül 2010, Pazar
YER: Kadõköy Meydanõ
SAAT: 13.00 Toplanma (Tepe Nautilus)
14.30 Yürüyüş (Tepe Nautilus’ten Kadõköy Meydanõ’na)
16.00/18.30 Kadõköy Meydanõ’nda Toplanma/Miting...
VEFAT
Baromuzun 5943 sicil sayısında kayıtlı
AVUKAT
MAHMUT NEDİM
KORU
vefat etmiştir.
Aziz meslektaşımızın cenazesi
15.09.2010 Çarşamba günü (bugün),
Kızıltoprak Camii’nde kılınacak
öğle namazını müteakip
Karacaahmet Mezarlığı’na
defnedilecektir.
Merhuma Tanrıdan rahmet,
kederli ailesine ve meslektaşlarımıza
başsağlığı dileriz.
İSTANBUL BAROSU BAŞKANLIĞI
(Fotoğraf: AP)
UU
PEÇE VE BURKA YASAĞI SENATODAN DA GEÇTİ
PARİS (AA) - Fransa’da, yüzü de örten giysinin ka-
muya açõk yerlerde yasaklanmasõnõ öngören yasa tasa-
rõsõ Senato Genel Kurulu’nda kabul edildi.
Senato Genel Kurulu’nda yapõlan oylamada, 246
“evet”, 1 “hayır” oyu çõktõ. Tasarõ, daha önce 13 Tem-
muz’da meclis genel kurulunda kabul edilmişti. Danõştay,
hükümete yaptõğõ çağrõda yasağõn bütün kamuya açõk
yerleri kapsamamasõ uyarõsõnda bulunmuştu. Hukukçular,
yasanõn Anayasa Mahkemesi ve Avrupa İnsan Hakla-
rõ Mahkemesi içtihadõna aykõrõ olacağõ endişesini taşõ-
yor. Yasa, kamuya açõk yerlerde peçeli çarşaf giyenle-
re 150 Avro, bu giysi için baskõ yapanlara ise bir yõl ha-
pis ile 30 bin Avroya kadar para cezasõ öngörüyor.
Sağlõk nedenleri yüzünden maske takmak zorunda ka-
lanlar, eskrim gibi sporlarõ yaparken yine yüzüne
maske takmak zorunda olanlar ile karnaval, bayram ve
maskeli balolarda yüzü de kapatan giysi, yasak dõşõn-
da tutulacak. Yasa, onaylandõktan sonra hemen yürür-
lüğe girmeyecek ve altõ aylõk “kamuyu bilinçlendir-
me” kampanyasõ düzenlenecek.