Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
CMYB
C M Y B
C
TURİZM28 TEMMUZ 2010 ÇARŞAMBA4
HAYRİ ARSLAN
hayri@cumhuriyet.com.tr
S
okaklarõ, mahalleleriyle, tarihi yüz-
yõllara dayanan konaklarõ, çeşmeleri,
kalesi, saat kulesi, camileri, han ve ha-
mamlarõ ve köprüleriyle barõndõrdõğõ eserler
Safranbolu’yu görülmesi ve yaşanmasõ gere-
ken bir yer haline getiriyor.
Yoksulluğun sarõp sarmaladõğõ eksik bir
mektup gibiydi beton duvarlarõn dõşõna çõka-
mamak. Size de olur mu bilmiyorum ama ah-
şap tahtanõn kokusunu, kapõlardaki oymalarõn
büyüsünü yoğun çam ormanlarõnõn kokusunu
özlerim çoğu kez. Her mekânõ diğerlerinden
farklõ kõlan, mimari özelliklerinin yanõnda ona
kimlik ve kişilik kazandõran olmazsa olmaz de-
ğerler; binlerce yõlda oluşmuş, tarihin derin-
liklerinden süzülüp gelen yaşanmõşlõklar, se-
vinçler, hüzünler ve ayrõlõk öykülerdir vardõr.
Konak 3 kez el değiştirmiş
Öykümüze konu olan Safranbolu’da bulu-
nan Değirmenci Konak bunlardan biri. De-
ğirmenci Konak 1800’lü yõllarõn ikinci yarõ-
sõnda Rum ve Türk ustalar tarafõndan özenle
yapõlmõş, UNESCO Dünya mirasõ tescilli bir
kültür varlõğõ. Konağõn restorasyon sürecinde
mübadeleye kadar şehrin zanaat erbabõndan
önemli bir kõsmõnõ oluşturan 2700 Rum, mü-
badele yõllarõnda Yunanistan’õn muhtelif kent-
lerine göç etmişler.
1926 yõlõna kadar değirmencilik ve keres-
tecilik ile uğraşan Testempasis ailesine ait olan
konak daha sonra üç defa el değiştirip üzeri-
ne bir de yangõn tehlikesi atlatmõş, sağõ solu
örselenip, yaşama alanõ olan hayatõ, yõllardõr
araba garajõ olarak bile kullanõldõktan sonra terk
edilmiş, tamamen çökmek üzereyken 2003 yõ-
lõnda Servet Erkenez ailesince satõn alõnmõş.
Mübadele yõllarõnda Safranbolu’dan göç
edip Yunanistan’õn Skidra şehrine yerleşen
Testempasis ailesi Kõranköy’deki evlerinin bu
günkü sahipleri tarafõndan satõn alõnmasõ ve ko-
nağõn tarihçesinin araştõrõlmasõ sonucu bir-
birlerini hiç tanõmasalar da Safranbo-
lu’yla ve baba ocağõyla yeniden tanõşõp
kucaklaşmõşlar.
Daha sonra Skidra kasabasõna
yapõlan karşõlõklõ ziyaretler sonra-
sõ yaşanan geçmişten gelen, kül-
türel mirastan doğan benzerlikler
ve karşõlõklõ gelip gitmelerin art-
masõ her iki kasabanõn sakinle-
ri arasõnda sõcak ve kalõcõ dost-
luklarõn kurulmasõna sebep ol-
muş.
Geçmişe gitmek
Biz de bu Değirmenci Ko-
nak’õn şimdiki sahibesi Servet
Erkenez Hanõm’õ ziyaret etmek
için konağõn kapõsõnõ çalõyoruz. Ev
sahibesi Servet Hanõm güleç yüzü ile
bizi bekliyordu. Konağa akşam saatin-
de girdiğimiz için odalarõmõza yerleşme-
den önce konağõn tüm odalarõnõ tek tek gez-
meyi de ihmal etmedik. Her birinde kendini-
zi sarayda hissedebileceğiniz büyüleyici bir or-
tamla göz gözeydik. Dünden günümüze özen-
le saklanmõş antika yatak örtüleri, halõ ve ki-
limleri yeni alõnmõş gibi göz kamaştõrõcõ. Fo-
toğraf makineleri, çini, şarap ve parfüm şişe-
si koleksiyonlarõ vb. başlõ başõna bir müze ola-
cak kadar çok etkileyici.
Sabaha kadar güzel bir uykunun ardõndan
kahvaltõya yapmak için bahçeye iniyoruz.
Sabah kahvaltõsõ, hiç katkõ maddesi kullanõl-
mayan her şey organik şarküteri ve çok yõldõzlõ
otelde bulamayacağõnõz olağan üstü lezzette-
ki çeşit çeşit reçel, zahter, marmelatlar, bah-
çeden yeni toplanmõş küçük küçük biberler ve
her kahvaltõda taze kõrõlan cevizler, ikramla-
rõ inanõn insanõn iştahõnõ kabartõyor.
Her mevsimde farklõ doğal organik ürün-
lerden oluşan kallavi ve sadece Değirmenci
Konak’a özgü kahvaltõ, yöresel yemekler ve
hepsinden önemlisi kaybolmaya yüz tutan de-
ğerleri bir arada bulmak mümkün.
Restorasyon 5 yıl sürmüş
Mübadeleye kadar değirmencilik ve
kerestecilik ile uğraşan Testempa-
sis ailesinin ikamet ettiği konak da-
ha sonra üç defa el değiştirip yan-
gõn tehlikesi atlatõp, sağõ solu ör-
selenip, hayatõ araba garajõ ola-
rak bile kullanõldõktan sonra
terk edilmiş, tamamen çökmek
üzereyken Değirmenci Işõk
ile Erkenez ailesi tarafõndan
onlardan önceki atalarõnõn mi-
rasõnõ ve kültürünü gelecek ku-
şaklara aktarmak amacõyla sa-
tõn alõnarak yaklaşõk 4-5 yõl sü-
ren zorlu bir restorasyondan
sonra koruma altõna alõnmõş ve
dünya mirasõna kazandõrõlmõştõr.
Servet hanõm bu harabe şekilde
aldõklarõ konağõ yaptõrõrken öm-
ründen beş sene gittiğini ancak ya-
şanmõşlõğõn devam etmesi açõsõndan
çok mutlu olduğunu söylüyor. Değirmenci Ko-
nak; fotoğrafçõlarõn, kültür tarihi severlerin ve
gezginlerin uğramadan geçmediği Safranbo-
lu’da yeni ve farklõ bir kültürel miras! Neler
yok ki, 162 yõllõk kilim, eski viski şişeleri, ütü-
ler Türkiye’nin her tarafõndan bebekler, eski
pikaplar, kumbaralar, fenerler vs.
2007 Koruma Onur Ödülü’ne layõk görülen
‘Değirmenci Konak’ bilindik bir pansiyon ya
da otel değil! Zengin fotoğraf makinesi ko-
leksiyonu, sergileri, fotoğraf ve kültür gezileri
ve korumacõlõğa yaklaşõmõyla bu tanõmlarõn dõ-
şõna çõkarak kültürümüze farklõ soluk getirmiş.
160 yaşında bir kültürel
miras: Değirmenci Konak
Vadiler ve kanyonlar
Servet
Erkenez.
2003 yılında Servet Erkenez ailesin-
ce harabe bir şekilde satın alınan De-
ğirmenci Konak (küçük resim) 4-5 yıl
süren zorlu bir restorasyondan son-
ra (üste) şimdiki halini alıyor.
Safranbolu tam bir müze
kent. Kültür varlıkları olduğu
gibi korunuyor. Çünkü, 1994
yılında UNESCO’nun
Türkiye’de İstanbul (tarihi
yarımada) ile birlikte “Dünya
Kültür Mirası Listesi”ne
kabul edilen ikinci kenti
olmuş. Sokak aralarında
karşımıza çıkan görüntüler
fotoğraf meraklılarını buraya
çekecek türden. Safranbolu
denilince insanın aklına
hemen lokum ve safran
geliyor doğal olarak. Lokum
almak için meydandaki
Safrantat a uğruyoruz. Aynı
zamanda Çelik Palas Otel’in
de sahibi olan Metin Çakır ve
otel müdürü Mutlu Çiğdem
bizi her zamanki gibi güler
yüzle karşılıyor. Hoş
sohbetin ardından
Safranbolu’yu turluyoruz.
S
afranbolu’yu ülkemizde ve
dünyada ön plana çõkaran en
önemli unsur geleneksel
Türk mimarisi tarzõndaki Safranbolu
evleridir. Safranbolu evleri iki ayrõ
kesimde gruplanmõş durumdadõr.
Birincisi “Pehir” diye bilinen ve kõş-
lõk olarak kullanõlan, ikincisi “Bağ-
lar” diye bilinen ve yazlõk olarak
kullanõlan kesimi. Hemen hemen
herkesin bir kõşlõk bir de yazlõk evi
var. Yöre
halkõ kõşõn
şehirdeki
evinde ya-
şar ve ya-
zõn havala-
rõn õsõnma-
sõyla Bağlar’daki yazlõk evlerine ge-
ri dönerler.
Tüm evler bahçe içinde, çoğun-
lukla üç katlõ, 6-8 odalõ, insan ihti-
yaçlarõna göre tasarlanmõş ve este-
tikle biçimlendirilmiş büyük konak-
lar göze çarpõyor. Evlerin yapõmõn-
da taş, kerpiç, ahşap ve alaturka ki-
remit kullanõlmõş. Bahçeler sokaktan
taş duvarlarla ayrõlmõştõr. Çift kanat-
lõ büyükçe kapõlarla bahçeye, bazen
de doğrudan eve girilir. İhtişamõ da-
ha kapõda görmek mümkündür.
Evler
Doğa
Safranbolu, yoğun orman alanlarõ, vadiler
ve kanyonlarõ ile ilginç özelliklere sahip. De-
rin ve uzun kanyonlarõn yanõnda büyük ma-
ğaralar, dağ yamaçlarõndaki mağara ağõzla-
rõndan çõkan büyük çaplõ sular bulunmakta-
dõr. Hem geniş yapraklõ hem ibreli ağaçlarõn
bir arada olduğu Safranbolu ormanlarõ piknik
yapmaya elverişli olduğu kadar yürüyüş, tõr-
manma ve dağ bisikleti gibi turistik etkinlik-
lere de olanak sağlamaktadõr.
Gezilecek yerler
Safranbolu Kalesi’nden yani Hõdõrlõk
tepesinden kenti kuşbakõşõ izle-
yebilirsiniz. Yemeniciler
Arastasõ geleneksel elişi
ürünlerin yer aldõğõ
kentin tarihi çarşõsõ.
Burasõ da Safranbo-
lu’nun görülmesi
gereken yerlerinden
birisi. Demirciler ve
Bakõrcõlar çarşõsõ ise
kentin ayrõ bir zengin-
liği, fotoğraf tutkunlarõ
için güzel kareler veren bir me-
kân. Üstelik elişi ürünleri de satõn
alabilirsiniz. Kent Tarihi Müzesi, ilçenin ne-
resinden bakarsanõz görebileceğiniz bir yer.
Konaklama
Tarihi konaklarõ butik otellere dönüştürül-
müş kentte konaklamak da ayrõ bir keyif. Bu-
nun için tercih edebileceğiniz yerler Kõran-
köy’de bulunan Çelik Palas Otel, Zalifre
Otel, aşağõ Safranbolu’da bulunan Kadõoğlu
Konaklarõ, Ebrulu Konak, Şehzade Konaklarõ,
Havuzlu Konak sayõlabilir.
Yemek
Safranbolu mutfağõnõn en özel ürünü ilçe-
ye de adõnõ veren Safran. Safranlõ zerde tat-
lõsõ yöreye has yiyeceklerden birisi. Safran-
bolu’nun pidesi de meşhur, Safranbolu bük-
mesi adõyla sunulan pideden mutlaka tatma-
lõsõnõz. Ve Safranbolu denilince ilk akla ge-
len şey Safranbolu lokumu.
Ulaşım
Batõ Karadeniz bölgesinde,
Karabük’e bağlõ en bü-
yük ilçe olan Saf-
ranbolu, Anka-
ra’ya 220 km
(otobüsle
2.5 saat),
İstanbul’a
390 km ve
otobüs ile
4.5 saat uzak-
lõkta. İlçenin
bağlõ olduğu ilin
şehir merkezine olan
uzaklõğõ ise 8 km. Ankara ve
İstanbul’dan gelenler için otoyolda Gerede çõ-
kõşõndan sonra Karabük-Samsun yolunu ta-
kiben yaklaşõk 35 km sonra yol İsmetpaşa
mevkiinden sağa kõvrõlarak bir üst geçişle Ka-
rabük karayoluna ayrõlõyor.
Karabük merkezindeki tabelalarõ izleyerek
birkaç dakika içinde Safranbolu’ya ulaşma-
nõz mümkün.
http://www.degirmencikonak.com Tel: 90
370 725 50 45