Katalog

[email protected] SAYFA CUMHURİYET 17 ŞUBAT 2010 ÇARŞAMBA 14 EKONOMİ CMYB C M Y B TC BALIKESİR 2. İCRA MÜDÜRLÜĞÜ’NDEN TAŞINMAZ MAL AÇIK ARTTIRMA İLANI Dosya No: 2007/5445 Satõlmasõna karar verilen taşõnmazõn cinsi ve özellikleri: TAPU KAYDI: Balõkesir ili Merkez ilçe Kõlcõlar köyü 101 ada, 639 parselde 5.554,27 m2’lik içerisinde kârgir dam ve samanlõk olan tarladõr. NİTELİKLERİ: Parsel üzerinde iki adet bina vardõr. Yol, elektrik, su hizmeti mevcuttur. 1. bina, betonarme su bas- man temel üzerinde yõğma tuğla duvarlõ ve ahşap makaslõ çatõ üzerine kiremit örtülüdür. İç ve dõş duvarlarõ sõvasõzdõr, tabanlarõ betondur. Demir kapõ ve pencerelidir. Yeni binadõr. Takribi kullanõm alanõ 231 m2’dir. Saman ve yem de- posu amaçlõ kullanõlmaktadõr. 2. bina, betonarme su basman üzerine yõğma tuğla duvarlõ ve ahşap makaslõ çatõ ve ki- remit örtülüdür. İç ve dõş duvarlarõ sõvasõzdõr. Hayvan ahõrõ olarak kullanõlmaktadõr. Takribi kullanõm alanõ 96 m2’dir. İMAR DURUMU: KIYMETİ: 75.038,00 YTL TAPU KAYDI: Balõkesir ili Merkez ilçe Kõlcõlar köyü 120 ada, 2 parselde 2.035.14 m2’lik bahçedir. NİTELİKLERİ: Köy yerleşim alanõ yakõnõnda sulanmayan tarõm arazisidir. Buğday, arpa vb. ekimine elverişlidir. Bir cephesi yoldur. KIYMETİ: 2.442,00 YTL TAPU KAYDI: Balõkesir ili Merkez ilçe Kõlcõlar köyü 101 ada, 607 parselde 321,36 m2’lik tarladõr. NİTELİKLERİ: Köy yerleşim alanõ civarõnda sulanmayan tarõm arazisidir. Buğday, arpa vb. ekimine elverişlidir. Bir cephesi yoldur. KIYMETİ: 386,00 YTL Satõşõn Yapõlacağõ Yer: Balõkesir 2. İcra Müdürlüğü Birinci Satõş günü: 02 Nisan 2010 Cuma İkinci Satõş günü : 12 Nisan 2010 Pazartesi 11.00-11.10 saatleri arasõnda Balõkesir Merkez Kõlcõlar köyü 101 ada, 639 parsel. 11.15-11.25 saatleri arasõnda Balõkesir Merkez Kõlcõlar köyü 101 ada, 607 parsel. 11.30-11.40 saatleri arasõnda Balõkesir Merkez Kõlcõlar köyü 120 ada 2 parsel. Açõk arttõrma suretiyle yapõlacaktõr. Bu arttõrmada tahmin edilen kõymetin % 60’õnõ ve rüçhanlõ alacaklõlar varsa alacaklarõ mecmuunu ve satõş masraflarõnõ geçmek şartõ ile ihale olunur. Böyle bir bedelle alõcõ çõkmazsa en çok arttõ- ranõn taahhüdü baki kalmak şartõyla Yukarõda yazõlõ yer ve saatler arasõnda ikinci arttõrmaya çõkarõlacaktõr. Bu arttõr- mada da bu miktar elde edilememişse gayrimenkul en çok arttõranõn taahhüdü saklõ kalmak üzere arttõrma ilanõnda gös- terilen müddet sonunda en çok arttõrana ihale edilecektir. Şu kadar ki, arttõrma bedelinin malõn tahmin edilen kõyme- tinin %40’õnõ bulmasõ ve satõş isteyenin alacağõna rüçhanõ olan alacaklarõn toplamõndan fazla olmasõ ve bundan baş- ka, paraya çevirme ve paylaştõrma masraflarõnõ geçmesi lazõmdõr. Böyle fazla bedelle alõcõ çõkmazsa satõş talebi düşe- cektir. 2)- Arttõrmaya iştirak edeceklerin, tahmin edilen kõymetin %20’si nispetinde pey akçesi veya bu miktar kadar bir ban- kanõn teminat mektubunu vermeleri lazõmdõr. Satõş peşin para iledir, alõcõ istediğinde 10 günü geçmemek üzere mehil verilebilir. Satõştan mütevellit binde 4,5 ihale damga resmi, KDV ile 1/2 tapu harç ve masraflarõ alõcõya, 100,00 YTL için yüzde 0,02 aşan kõsõm için yüzde 0,01 tellaliye resmi satõcõ (borçluya) ait olacaktõr. Birikmiş vergiler satõş bede- linden ödenir. 3)- İpotek sahibi alacaklõlarla diğer ilgililerin (*) bu gayrimenkul üzerindeki haklarõnõ hususiyle faiz ve masrafa da- ir olan iddialarõnõ dayanağõ belgeler ile on beş gün içinde dairemize bildirmeleri lazõmdõr. Aksi takdirde haklarõ tapu sicili ile sabit olmadõkça paylaştõrmadan hariç bõrakõlacaklardõr. 4)- İhaleye katõlõp daha sonra ihale bedelini yatõrmamak suretiyle ihalenin feshine sebep olan tüm alõcõlar ve kefil- leri teklif ettikleri bedel ile son ihale bedeli arasõndaki farktan ve diğer zararlardan ve ayrõca temerrüt faizinden mü- teselsilen mesul olacaklardõr. İhale farkõ ve temerrüt faizi ayrõca hükme hacet kalmaksõzõn Dairemizce tahsil olunacak, bu fark, varsa öncelikle teminat bedelinden alõnacaktõr. 5)- Şartname, ilan tarihinden itibaren herkesin görebilmesi için dairede açõk olup masrafõ verildiği takdirde isteyen alõcõya bir örneği gönderilebilir. 6)- Satõşa iştirak edenlerin şartnameyi görmüş ve münderecatõnõ kabul etmiş sayõlacaklarõ, başkaca bilgi almak is- teyenlerin yukarõda yazõlõ dosya numarasõyla Müdürlüğümüze başvurmalarõ ilan olunur. (İc. İfl. K. 126) (*) İlgililer tabirine irtifak hakkõ sahipleri de dahildir. Adlarõna tebligat yapõlamayan ilgililere gazete ilanõ tebligat yerine geçerlidir. Basõn: 8930 TC ÇAVDIR İCRA MÜDÜRLÜĞÜ’NDEN TAŞINMAZIN AÇIK ARTTIRMA İLANI DOSYA NO: 2008/231 Tal A-Satõlmasõna karar verilen gayrimenkulun cinsi, kõymeti, adedi, evsafõ: Tapu Kaydõ: Burdur İli, Çavdõr ilçesi, Köyiçi mevkii, 1861 parsel nolu, 428,00 m2 yüzölçümlü arsa cinsi taşõnmaz. ÖZELLİKLERİ: Köyiçi mevkii, 1861 parsel nolu taşõnmazõn batõsõnda yol, doğusunda ve güneyinde taşlõk arazi ve kuzeyinde yol ile çevrilidir. Ta- şõnmaz tapu kaydõnda arsa vasfõnda ise de zeminde 1861 parsel içerisinde yõğma üç katlõ bina mevcut olup,cins değişikliği yapõlmadõğõndan tapu kay- dõnda bina mevcut değildir.Taşõnmazõn üzerinde 10 yaşlarõnda 4 adet selvi, tahmini 10 yaşlarõnda 4 kök asma, tahmini 2 yaşlarõnda 1 erik ve 1 kiraz ağacõ bulunmaktadõr. Taşõnmaz üzerinde tapu kaydõnda olmamasõna rağmen bodrum katõ,zemin katõ ve birinci katõ olmak üzere toplam 3 adet bağõmsõz bölüm vardõr. Tapu kayõtlarõna göre evin cins değişikliği (yapõsõzken yapõlõ hale gelme) yapõlmamõştõr. Yapõ kargir tarzda,marsilya kiremit malze- meli çatõ örtüsüyle kaplõdõr.Mevki olarak çarşõ merkezine uzak, alõmõ, satõmõ zor, dõş cephesi kireç badanalõ (yõpranmõş), prim yapmayacak bir ko- numdadõr. Yapõ köşe parsel yer ahşap, giriş cephesi batõya bakmaktadõr. Bodrum katõ kargir tarzda 93.50 m2 depo olarak kullanõlan ahşap kapõlõ, ah- şap penli, sõvasõz, boyasõz, taban ve tavan kaplamasõz olup 3 A yapõ sõnõfõ grubundadõr ve yapõ bu haliyle %60’õ tamamlanmõştõr. Zemin katõ yol cep- hesine ve arka cepheye doğru 1.5 mt’lik balkon konsollarõ olup 106 m2 kargir tarzda bir giriş holü, bir salon, iki oda, bir mutfak, bir wc, bir banyo ve balkondan oluşmaktadõr. Tüm pencereler demir doğramalõ, salon ve odalarõn tabanlarõ ahşap kaplama, antre, wc, banyo seramik kaplõ, kireç badana- lõ, mutfak dolaplarõ yok, ahşap kapõlõ (yõpranmõş) bu konut 3A yapõ grubuna dahildir. Yapõ bu haliyle %80’i tamamlanmõştõr. Birinci katõ yol cephe- sine ve arka cepheye doğru 1,5 mt’lik balkon konsollarõ olup 106 m2 kargir tarzda bir giriş holü, bir salon, iki oda, bir mutfak, bir wc, bir banyo ve balkondan oluşmaktadõr. Tüm pencereler ahşap doğramalõ, salon ve odalarõn tabanlarõ ahşap kaplama, antre, wc, banyo seramik kaplõ, kireç badana- lõ, mutfak dolaplarõ yok, ahşap kapõlõ (yõpranmõş) bu konut 3A yapõ grubuna dahildir. Yapõ bu haliyle %75’i tamamlanmõştõr. İMAR DURUMU: Çavdõr Belediye Başkanlõğõ‘nõn 05/05/2009 tarihli, 31/311 sayõlõ yazõsõna göre Köyiçi mevkii, 1861 parsel nolu taşõnmazõn imar durumu, yol genişliği 20 m, yan bahçe mesafesi 10 m, arka bahçe mesafesi 10 m, inşaat nizamõ ayrõk, imar pl. nosu 3, parsel yüzölçümü 428 m2, 1861 nolu parseldir.. DEĞERİ: Köyiçi mevkii, 1861 parsel nolu taşõnmazõn kõymeti 371,20 TL ziraat bilirkişi tarafõndan kõymet taktir edilmiştir. 83.499, 01 TL inşaat bilirkişi tarafõndan kõymet taktir edilmiştir. Taşõnmazõn toplam değeri 83.870.21 TL ‘dir Satõlarak paraya çevrilecektir. Satõş Şartlarõ: 1- Satõş 23/03/2010 Salõ günü Köyiçi mevkii, 1861 parsel nolu taşõnmaz saat 10.00 - 10:10’da Çavdõr İcra Müdürlüğü adresinde açõk artõrma sure- tiyle yapõlacaktõr. Bu artõrmada tahmin edilen kõymetinin %60’õnõ ve rüçhanlõ alacaklõlar varsa alacaklarõ mecmuunu ve satõş ve paylaştõrma masraf- larõnõ geçmek şartõ ile ihale olunur. Böyle bir bedelle alõcõ çõkmazsa en çok artõranõn taahhüdü baki kalmak şartõyla 02/04/2010 Cuma günü Köyiçi mevkii 1861 parsel nolu taşõnmaz saat 10:00-10:10’da Çavdõr İcra Müdürlüğü adresinde ikinci artõrmaya çõkarõlacaktõr. Bu artõrmada da bu miktar el- de edilememişse taşõnmaz en çok artõranõnõn taahhüdü saklõ kalmak üzere artõrma ilanõnda gösterilen müddet sonunda en çok artõrana ihale edilecek- tir. Şu kadar ki, artõrma bedelinin malõn tahmin edilen kõymetinin %40’õnõ bulmasõ ve satõş isteyeninin alacağõna rüçhanõ olan alacaklarõnõn toplamõndan fazla ve bundan başka paraya çevirme ve paylaştõrma masraflarõnõ geçmesi lazõmdõr. Böyle fazla bedelle alõcõ çõkmazsa satõş talebi düşecektir. 2- Artõrmaya iştirak edeceklerin, tahmin edilen kõymetinin %20’si nispetinde pey akçesi (Yeni Türk Lirasõ ve devlet tahvili dõşõndaki döviz kabul edilmeyecektir) veya bu miktar milli bir bankanõn teminat mektubunu vermeleri lazõmdõr. Satõş peşin para iledir, alõcõ istediğinde 10 günü geçmemek üzere mehil verilebilir.Tapu satõm harcõ,taşõnmazm aynõndan doğan birikmiş vergiler satõş bedelinden ödenecek, tellaliye, ihale damga vergisi,tapu alõm harç ve masraflarõ, gayrimenkul teslim masraflarõ ile %18 KDV alõcõya aittir. 3- İpotek sahibi alacaklõlarla diğer ilgililerin (*) bu gayrimenkul üzerindeki haklarõnõ hususiyle faiz ve masrafa dair olan iddialarõnõ dayanağõ bel- geler ile on beş gün içinde Müdürlüğümüze bildirmeleri lazõmdõr, aksi takdirde haklarõ tapu sicili ile sabit olmadõkça paylaşmadan hariç bõrakõlacak- lardõr. 4- İhaleye katõlõp daha sonra ihale bedelini yatõrmamak suretiyle ihalenin feshine sebep olan tüm alõcõlar ve kefilleri teklif ettikleri bedel ile son iha- le bedeli arasõndaki farktan ve diğer zararlardan ayrõca temerrüt faizinden müteselsilen mesul olacaklardõr. İhale farkõ ve temerrüt faizi ayrõca hükme hacet kalmaksõzõn dairemizce tahsil olunacak, bu fark, varsa öncelikle teminat bedelinden alõnacaktõr. 5- Şartname, ilan tarihinden itibaren herkesin görebilmesi için Müdürlüğümüzde açõk olup masrafõ verildiği takdirde isteyen alõcõya bir örneği gön- derilebilir. 6- Satõşa iştirak edenlerin şartnameyi görmüş ve münderecatõnõ kabul etmiş sayõlacaklarõ, başkaca bilgi almak isteyenlerin yukarõda yazõlõ 2008/231 Tal sayõlõ dosya numarasõ ile Müdürlüğümüze başvurmalarõ ile satõş ilanõnõn tebliğ edilemeyen alakadarlara ilanen tebliğ yerine kaim olacağõ ilan olu- nur. (*) İlgililer tabirine irtifak hakkõ sahipleri de dahildir. (İ.İ.K 126) (Basõn: 9646 VadeKart’ı, Fi- nansbank Pera- kende Bankacı- lıktan Sorumlu Genel Müdür Yardımcısı Te- mel Güzeloğlu, Plastik Kartlar ve ADK Pazar- lamadan So- rumlu Genel Müdür Yar- dımcısı Elçin Yanık ve Fi- nansbank Genel Müdürü Sinan Şahinbaş tanıt- tı. (soldan sağa) Agresif hedefler belirledi, çek-senet yerine kart çıkardı Turkcell’de gelir kaybı endişesi BARCELONA (AA) - Turkcell Genel Müdürü Süreyya Ciliv, Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu’nun 1 Nisan 2010’dan geçerli olmak üze- re belirlenen arabağlantõ ücret tari- felerine ilişkin olarak, belirlenen fi- yatlardan sonra tüm yatõrõm planlarõnõ gözden geçirmeleri gerektiğini be- lirterek, “Gelirlerimizin bu kadar ani, sürpriz bir şekilde düşmesi tüm yönetim kurulunu çok ciddi endi- şelendiriyor” dedi. GSMA Mobil Dünya Kongresi’nde konuşan Ciliv, ara bağlantõ ücretlerin- de ve sabitte iki senedir hiçbir değişiklik olmadõğõnõ, mobilde de geçen sene yüzde 30’dan fazla, bu sene de yüzde 50 düştüğünü anlattõ. Ciliv, “Bizim gelir elde ettiğimiz üc- retlerin böyle aniden, sürprizle düş- mesi Türkiye’de iş yapmayı ko- laylaştırmıyor. O yüzden kuşku- larımız var. Zorla fiyatların düş- mesi iş dünyasında çok kabul edi- lebilir bir koşul değil. Burada bir sıkıntı olacağı ve tüketicilerin bun- dan zarar göreceği kesin benim gö- zümde” diye konuştu. Ekonomi Servisi - Finansbank Ge- nel Müdürü Sinan Şahinbaş, agresif he- defleri olduğunu belirterek, “2009’dan 2-3 kat fazla büyüme oranlarına ulaşmayı hedefliyoruz” dedi. CardFinans-VadeKart’õn tanõtõldõğõ toplantõda konuşan Şahinbaş, sorularõ yanõtlarken Finansbank’õn eski sahibi Hüsnü Özyeğin’in satõn aldõğõ Mil- lennium Bank’õn Finansbank’a “rakip olmayacağını düşündüğünü” kay- detti. Şahinbaş, Finansbank’tan trans- ferler olup olmayacağõna ilişkin olarak da “Hüsnü Bey’in kendisi yeterince iyi, mevcut kadroları yeterli. Geçiş- ler olmayacaktır” dedi. Özyeğin’in bankacõlõk sektöründe yurtdõşõnda za- ten faaliyetleri bulunduğunu da anõm- satan Şahinbaş, “Yeni banka, yurtdışı bankalarının servis ağını tamamla- yacak bir merkez olarak kullanıla- caktır” ifadesini kullandõ. Finansbank Genel Müdürü, sektörün aktiflerde yüzde 15 civarõnda büyüye- ceği tahminine katõldõğõnõ, ancak kre- dilerde yüzde 20-25’in üzerinde bü- yüme beklediğini kaydetti. Şahinbaş, sorular üzerine, Finansbank’õn büyük ortağõ olan Yunan NBG’nin sağlam ve likit bir banka olduğunu anlattõ. Yeni ürünüyle 10 milyon TL ve al- tõnda ciro yapan işletmeleri hedefleyen Finansbank’õn planõ, geçen yõl yüzde 40 artõşla 800 bine ulaşan ve 12 milyar TL harcanan ticari kart pazarõndan yüzde 9 pay almak. 2011 sonuna kadar 300 bin VadeKart satmayõ hedefleyen ban- ka, işletmelerin yüzde 40’õnõn nakit, yüzde 33’ünün çek-senet, yüzde 8’inin ticari kart, yüzde 18’inin ise kişisel kre- di kartõyla alõşveriş yaptõğõnõ dikkate alarak VadeKart’õ çõkardõ. Verilen bil- giye göre VadeKart’õn bazõ özellikle- ri şöyle:  İşletmeler, tedarikçiden yapacak- larõ mal alõmlarõnõ 3 aya kadar vade- lendirebilecek. VadeKart kullanõcõlarõ, tedarikçiden bağõmsõz olarak sabit va- de farkõ oranõndan yararlanabilecek.  Taksit imkânõ sunmayan veya pe- şin fiyatõ taksitli fiyatõna göre daha uy- gun olan tedarikçilerden yapõlan alõm- lar uygun faiz oranlarõyla taksitlendi- rebilecek. Kart sahipleri, borçlarõnõn bir kõsmõna veya tamamõna yönelik ekstre öteleme ve çalõşanlara işlem yetkileri sõnõrlandõrõlmõş ek kartlar verebilecek.  Yüzde 3.99 faizle extre öteleme olanağõ da hesaba katõlõrsa 3.5-4 aylõk süreyi bulabilecek vadelen- dirmenin faizi aylõk yüzde 1.8 olacak. Kart bedeli 90 TL. Avrupa Birliği’nin Yunanistan’a mali yardõm kararõ 15 Mayõs’a kadar bekleyecek AB’den Yunanistan’a ek süre AB, mali yardõm için Yunanistan’a tanõdõğõ deneme süresini uzattõ, Yunanistan’a ‘cesur ve kapsamlõ’ tedbirler için 15 Mayõs’a kadar süre verdi. Ekonomi Servisi - Av- rupa Birliği (AB) maliye bakanlarõ, Yunanistan’õn borç sorununun görüşül- düğü toplantõnõn ikinci gününde, “kemerleri sık yardımı al” dediği Yu- nanistan’õn acil önlemler almasõ için tanõdõğõ süre- yi 15 Mayõs’a kadar uzat- tõ. Karara göre, Yunanis- tan 15 Mayõs’tan sonra da her çeyrekte bütçe raporu açõklayacak. Toplantõnõn ardõndan yapõlan açõklamaya göre Konsey, Yunanistan’a ce- sur ve kapsamlõ bir re- form çağrõsõnda bulundu. Açõklamada, “Reform pa- ketinde maaş, emeklilik ve sağlık sistemi refor- mu, kamu yönetimi ve is- tihdamda büyümenin yer alması beklenmekte- dir. Reform bu yıl uygu- lanmalı” denildi. Soruşturma başladı Avrupa Komisyonu’nun ekonomi ve parasal ko- nulardan sorumlu üyesi Olli Rehn, Yunanistan’õn borçlarõnõn ve bütçe açõk- larõnõn gerçek büyüklüğü- nü gizlemek için ABD’li bir yatõrõm bankasõ ile tü- rev işlemleri yaptõğõ yo- lundaki haberler konu- sunda soruşturma başla- tõldõğõnõ söyledi. Rehn “Bu tür tekniklerin Yunanis- tan dışında başka üye ülkeler tarafından da kullanıldığını düşünme- mizi sağlayacak bir ne- den görürsek bu ülke- lerden konuyla ilgili bil- gi talep edeceğiz” dedi. Protestolara devam Bu arada, gerekli kri- terleri taşõmadõğõ halde Avro bölgesine girebil- mek için ekonomik gös- tergeleriyle oynadõğõ orta- ya çõkan Yunanistan’õ de- netim altõna almak isteyen AB, Lüksemburg merkezli istatistik kurumu Euro- stat’a üye ülkelerin ya- yõmladõğõ istatistikleri de- netleme yetkisi vermek için harekete geçti. Öte yandan kemerleri iyice sõkmasõ istenen Yu- nanistan’da alõnan bütçe tedbirlerine ilişkin protes- tolar da devam ediyor. Yunan gümrük görevlile- ri ve maliye bakanlõğõ per- sonelinin hükümeti pro- testo amaçlõ dün başladõğõ grev üç gün sürecek. YUSUF ÖZKAN ATİNA - Dõş Ticaretten Sorumlu Devlet Baka- nõ Zafer Çağlayan, Türkiye’den 225 iş adamõnõn Yunanistan’a destek vermek amacõyla Atina’ya gel- diğini belirterek, iyi günde ve kötü günde birlikte olma mesajõnõ vermek istediklerini dile getirdi. Çağ- layan, toplantõnõn iki ülke arasõnda ekonomik bir açõ- lõm olduğunu belirtti. İzmir Ticaret Odasõ’nõn düzenlediği, Turkish Fashion Break organizasyonu ve Türkiye Ege Kõ- yõlarõ ve Yunanistan Ege Adalarõ 9. Ekonomi Zir- vesi Atina’da başladõ.İki ülkenin geçmişte yaşadõklarõ acõ depremlerde birbirleriyle dayanõşma gösterdiğini hatõrlatan Çağlayan, bugün de ekonomik olarak ye- ni bir sayfa açtõklarõnõ, düzenlenen zirve ve mini fua- rõn farklõ anlamlarõnõn bulunduğunu söyledi. Çağ- layan, “İş adamları Yunanlı dostlarıyla beraber bu krizden çıkış konusunda ellerinden gelen her tür desteği, yardımı vermek, imkanları birlikte kullanmak için geldi” dedi. Yunanistan’õn Ekonomi Rekabet ve Denizcilik Ba- kanõ Louka Katseli, başta Türkiye’yle ilişkiler ol- mak üzere yeni fõrsatlarõ değerlendirmek zorunda ol- duklarõnõ belirterek, “Yaşadığımız mali depremin yaralarını birlikte sarabiliriz. Bu krizi bir fırsat olarak görüyorum” dedi. İZTO Başkanõ Ekrem Demirtaş, iki ülke arasõndaki ticaret hacminin 10 yõlda 15 kat arttõğõnõ vurgulayarak, yeni adõmlar için de birlikte hareket edilmesi gerektiğini aktardõ. Çağlayan: Kötü günde yanõnõzdayõz MERKEZ BANKASI FAİZLERİ DEĞİŞTİRMEDİ ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Merkez Bankasõ Para Politikasõ Kuru- lu, kõsa vadeli faiz oranlarõnõ değiştir- medi. Buna göre, gecelik faiz oranlarõ, borçlanmada yüzde 6.50, borç verme- de ise yüzde 9.00 olarak uygulanacak. Kurul, işsizlik oranlarõnõn halen yük- sek seviyelerde seyrettiğini, bu doğrul- tuda, ekonomide kaynak kullanõm ora- nõnõn bir müddet daha düşük düzeyler- de kalacağõnõn tahmin edildiğini kay- detti. Yõllõk enflasyonun şubat ayõnda da belirgin bir yükseliş göstereceğine ve bir müddet hedefin üzerinde kala- cağõna dikkati çeken kurul, temel enflasyon göstergelerinin de baz etkisi nedeniyle yõl ortasõna kadar sõnõrlõ bir artõş göstereceğinin ancak yõl boyunca hedefin altõnda seyretmeye devam edeceğinin öngörüldüğünü bildirdi. Ekonomi Servisi - İngiltere finans sektörü denetleme kuruluşu FSA, yüz- de 56’sõ Çukurova’ya ait olan Genel Enerji’nin CEO’su Mehmet Sepil’e, 967 bin sterlin rekor ceza verdi. Ülkenin ser- maye piyasasõ kurulu FSA’nõn ceza- landõrdõğõ ve aralarõnda Sepil’in de bu- lunduğu Çukurova Grubu’na bağlõ Ge- nel Enerji’nin üç Türk yöneticisine kes- tiği ceza 1.16 milyon sterlini buldu. FSA tarafõndan yapõlan açõklamada, Sepil’in Heritage Oil hisselerinde yap- tõğõ işlemler sebebiyle 967.005 sterlin ce- zaya çarptõrõldõğõ ve bunun kuruluş ta- rihinde özel kişilere verilen en büyük ce- za olduğu belirtildi. Genel Enerji ile Heritage Oil, geçen haziranda birleşmek için bağlayõcõ ol- mayan bir anlaşma yapmõş, ancak kasõmda birleşmeden vazgeçilmişti. Sepil: Haberimiz yoktu Sepil, yaptõğõ açõklamada şunlarõ kaydetti: “Geçen yıl Genel Enerji yöneticilerin- den Levent Akça, Murat Özgül ve şahsım tarafından Londra Borsası’nda işlem gören Heri- tage Oil hisseleri ile ilgili alım satım işlemleri yapılmıştır. İşlemler, ülke- deki hukuki kısıtlamalardan haber- dar olunmadan yapılmıştır. FSA’ya gönüllü olarak başvur- duk. Kârı iade edeceğiz” FSA’nõn açõklamasõna göre, Genel Enerji ve Heritage Oil Ku- zey Irak’ta bulunan Miran sa- hasõnda petrol arama çalõşmalarõ sõrasõnda kamuoyuna açõk ol- mayan bilgilerle hisse alõm sa- tõmõ yapõldõ. Buna göre, yö- neticiler son olarak 6 Ma- yõs’ta yüzde 25 civarõnda değer kazanan hisseleri satarak kâr etti. Türk yöneticilere rekor ceza Mehmet Sepil Bakan Çağlayan, Atina’daki Turkish Fashion Break etkinliğinde ayakkabıcılarla görüştü. F İ N A N S B A N K ’ T A N V A D E K A R T Çukurova’nõn petrol şirketi İngiltere’de spekülasyonla suçlandõ Türk işadamlarõ krizle boğuşan Atina’da işbirliği için temasta