Katalog

CMYB C M Y B IŞIL ÖZGENTÜRK Serseme Döndüm Sizi bilmem, ama ben tam bir serseme döndüm. Bir Ergenekon, bir Da- vos derken yediğim şa- marlardan başõm dönü- yor. Oysa hayat bildik rit- minde devam ediyor. Şim- di size bir fõkra anlataca- ğõm, pek çoğunuz bili- yordur ama hatõrlamakta fayda var. Efendim, padi- şah zam yapmõş ve vezi- rine emir vermiş: “Git bak bakalım ahali ne yapıyor?” Vezir gidip bakmõş; “Herkes işinde gü- cünde padişahım” demiş. Padişah ikin- ci zammõ yapmõş ve vezire gene emir ver- miş: “Git bak bakalım ahali ne yapıyor?” Vezir gidip bakmõş ve “Herkes işinde gücünde padişa- hım” demiş. Padişah üçüncü zammõ yapmõş ve vezire gene emir vermiş: “Git bak bakalım ahali ne yapıyor?” Vezir gitmiş ve koşarak geri dönmüş, “Padişahım” demiş, “herkes işi gücü bırak- mış, oynayıp duruyor.” Padişah “Tamam” de- miş, “bundan böyle zam yok.” Ben bugünlerde pek bir neşeliyim, kredi kartlarõ borcum, ev kiram umu- rumda değil, gülüp oynu- yorum. Ben buna “üçün- cü durum” diyorum. Hat- ta evime haciz gelmesini diler durumdayõm. Hâki- me bir başka vatandaştan duyduğum şu sözleri söy- lemek istiyorum: “Canı- mı mı alacaksınız hâ- kim bey, buyrun alın!” isilozgenturk gmail.com C İmtiyaz Sahibi: CUMHURİYET VAKFI adına İLHAN SELÇUK Genel Yayõn Yönetmeni: İBRAHİM YILDIZ ?Yazõişleri Müdürleri: Mehmet Sucu, Güray Öz (Sorumlu) ? Miyase İlknur (Ek Yayõnlar) ? Haber Merkezi Müdürü: Hakan Kara Yayõn Kurulu: İlhan Selçuk (Başkan), Em- re Kongar (Başkan Yardımcısı), Or- han Erinç, Hikmet Çetinkaya, Şükran Soner, İbrahim Yıldız, Orhan Bursalı, Mustafa Balbay, Hakan Kara. İstihbarat: Cengiz Yıldırım Eko- nomi: Hasan Eriş Dõş Haberler: Öz- gür Ulusoy Kültür: Egemen Ber- köz Spor: Arif Kızılyalın Dü- zeltme: Abdullah Yazıcı Bilgi- Belge: Edibe Buğra Ankara Temsilcisi: Mustafa Balbay Ahmet Rasim Sok. No: 14 Çankaya 06550 Ankara Tel: 0312 442 30 50 Faks: 0312 442 30 10 İzmir Temsilcisi: Serdar Kızık, H. Ziya Blv. 1352 S. 2/3 Tel: 4411220, Faks: 4418745 Adana Tem- silcisi: Çetin Yiğenoğlu, İnönü Cd. 5 S. Aksoğan İş H. Kat 1 Tel: 3631211, Faks: 3631215 İdare Müdürü: Hüseyin Gürer Mali İşler: Bü- lent Yener Satõş: Fazilet Kuza Cumhuriyet Rek- lam: Genel Müdür: Özlem Ayden Genel Müdür Yardõmcõsõ: Nazende Pal Tel: (0212) 251 98 74 -75 /251 98 81 -82 Faks: (0212)251 98 68 Rezervasyon: (0212) 343 72 74 Faks: 212 343 72 53 Yayımlayan ve Yönetim Yeri: Yeni Gün Haber Ajansõ Basõn ve Yayõncõlõk A.Ş, Prof. Nurettin Mazhar Öktel Sk. No: 2. 34381 Şişli/İstanbul Tel: (0212) 343 72 74 (20 hat) Faks: (0212) 343 72 64 Yaygõn süreli yayõn Baskı: DPC Doğan Medya Tesisleri Hoşdere Yolu 34850 Esenyurt İstanbul Dağıtım: YAYSAT Doğan Medya Tesisleri Hoşdere 34850 Esenyurt İstanbul 3 ŞUBAT 2009 İmsak: 5.37 Güneş: 7.06 Öğle: 12.25 İkindi: 15.05 Akşam: 17.32 Yatsõ: 18.53 Kirli hava sakatlık nedeni Çeviri Servisi - Çin’de her 30 saniyede bir sakat bir bebek doğuyor. Yerkürenin en kalabalõk nü- fuslu ülkesinde doğan bu sağlõksõz bebekler dün- yadaki doğumlarõn yüzde 7’sini oluşturuyor. Uz- manlara göre bu durumun en önemli nedenlerin- den biri ülkede önüne geçilemeyen hava kirliliği. Ulusal Nüfus ve Aile Planlama Komisyonu yetki- lileri, hem kentlerde hem de kõrsal alanlardaki ha- va ve çevre kirliliğinin genetik unsurlarla beraber bebeklerin sağlõksõz ve fiziksel bozukluklarla doğmalarõna neden olduğunun altõnõ çizerek “Sa- kat bebeklerin sayılarının en yüksek olduğu bölgeler kömür madenlerinin olduğu yerler” diyerek çevre unsuruyla bebek ve hamile sağlõğõ arasõndaki ilintiye dikkat çekiyor. (AFP) Çeviri Servisi - Limandaki bir vinç, bir hapishane veya bir künk.. bunlardan birini otel ola- rak düşünebilir misiniz? Düşünenler var! Avusturya’nõn Linz kentindeki “Park Hotel”in konuklarõ büyük bir parkõn içine ko- nuşlandõrõlmõş beton künklerde geceliyor. Slovenya’nõn başkenti Ljubljana’daki “Celica” ise eski bir hapishane. Günümüz gez- ginleri, 1991’de Yugoslav ordusu çekilince otele dönüştürülen, bir zamanlar mahkûmlarõn çõkmak için gün saydõğõ tutukevi hüc- relerinde konaklamak için üste para veriyor -100 dolar (165 TL). ABD’nin Idaho eyaletindeki ahşap “The Dog Bark Inn” ise köpek tutkunlarõnõn gözdesi. Köpek şeklindeki iki katlõ oteldeki odalarõn eşya ve aksesuvarlarõ da köpeklerle bezenmiş. İsveç’in başkenti Stockholm’deki “Utter Inn”in resepsiyonu denizin üs- tünde ancak odalarõ denizaltõnda. Denizaltõnda gecelemenin bedeli en ucuz 250 dolar (412.5 TL). Hollanda, Harlingen’deki “Crane Hotel” ise bir vinçten iberet. “Beş yıldızlı otel yerine aynı parayı şimdiye kadar hiç tanık ol- madığım bir şeyi yaşamak için öderim” diyenlere hizmet veren bu ilginç otellerin sayõlarõ bu yazõda sayõlanlarla sõnõrlõ değil. Klasik otel anlayaşõ dõşõna çõkmak isteyenlere hizmet eden onlar- ca başka otel var dünyanõn dört bir yanõnda. Antalya’daki, 360 derece dönen The Marmara, Kapadokya’daki mağara otellerin de yer aldõğõ “dünyanın tuhaf otelleri” “www.uhotw.com” ad- resinde listeleniyor. Tabii, siteye giren kimileri otel yerini ayõrtõ- yor, kimileri ise sadece insanoğlunun hayal gücünün neler yaptõ- rabileceğini düşünmekle yetiniyor. Malezya’nın baş- kenti Kuala Lum- pur’daki Ulusal Hayvanatbahçesi’nde tatlı bir heyecan yaşanıyor. Nedeni iki hafta önce doğan geyik yavruları Manja ve Lara. Sa- dece onlara biberonla süt içiren bakıcıları değil, tüm hayva- natbahçesi çalışanları yavruların üstüne titriyor. Ziyaretçilerin ilgisi de onlarınkinden az değil. Uzun lafın kısası sevimli yav- rular kentin maskotu haline gelmiş durumda... (REUTERS) Şişmanlatõyor, tiroit kanserine, kõsõrlõğa ve baş ağrõsõna neden oluyor Ceptelefonuhastaediyor SİBEL BAHÇETEPE Yapõlan araştõrmalar, uzun süre cep telefonuyla konuş- manõn birçok hastalõğa neden olabileceğini ortaya koyuyor. İtalyan araştõrmacõ Brefa- maschi ve arkadaşlarõnõn yap- tõğõ araştõrma, ayda 33 saatten fazla cep telefonuyla görüşen- lerin TSH adõndaki hormon üretiminde bozulmalar oldu- ğunu ortaya çõkardõ. Polon- ya’da yapõlmõş diğer bir çalõş- ma cep telefonu kullananlarda beyin elektrik aktivitesinde de- ğişiklikler, baş ağrõsõ, bulantõ gibi sorunlar ortaya çõkardõğõ- nõ gösterdi. ABD’de Clevlend Clinic’ten Makker ve arka- daşlarõnõn Reproductive Bio- medicine Online isimli dergi- sinde yayõmladõklarõ makale- lerinde ise cep telefonlarõnõn sperm kalitesini ve sayõsõnõ azaltõp erkek kõsõrlõğõ açõsõndan risk teşkil ettiği, kalp ritmini ve uyku düzenini bozduğu, tü- mör oluşumunu hõzlandõrdõğõ da belirtildi. Guatr ve Tiroit Kanseri Der- neği Başkanõ Prof. Dr. Cuma- li Aktolun, “Cep telefonları- nın yaydığı elektromanyetik radyasyon, hücrelerin zarın- dan kalsiyum akışını boz- makta, bu da beynimizden salgılanan TSH isimli hor- monun üretimini olumsuz et- kilemektedir. TSH yüksekli- ği kilo alımına, kötü huylu no- düllere ve kansere yol açabi- lir, az olması da tiroit zehir- lenmesi yapar” dedi. Kuala Lumpur’un maskotları Çeviri Servisi - İspanya Sinema Akademisi’nce dağõtõlan Goya Ödülleri pazar akşamõ başkent Madrid’de düzenlenen törenle sahiplerini buldu. Javier Fesser’in yönettiği “Ca- mino” en iyi film ve yö- netmen dahil altõ dalda ödüle layõk görüldü. Fil- min başro- lündeki Carme Elias en iyi kadõn oyuncu, Porto Rikolu Benicio del Toro, Che Guevara’yõ canlandõrdõğõ “Che, el argen- tino”daki rolüyle en iyi aktör seçildi. Woody Allen’õn yönettiği “Barselona Barselona”daki rolü ise Penelope Cruz’a en iyi yardõmcõ kadõn oyuncu dalõnda ödül getirdi. Kendisini Holly- wood’da da kabul ettiren İspanyol aktris siyah elbiseyle katõldõğõ törende her zaman olduğu gi- bi şõklõk ve zarafetiyle göz kamaştõrdõ. (AFP) Haber Merkezi - Google’õn popüler hizmetle- rinden biri olan ve 40 dilde hizmet veren Translate, artõk Türkçede de çeviri hizmeti verecek. Google’õn “Translate” hizmeti, çevrimiçi bir sözlük görevi görüyor ve istenirse tek bir kelimeyi, bir paragrafõ yahut linkini göster- diğiniz web sitesini istediğiniz dile çevirebi- liyor. Hizmet sayesinde yabancõ dildeki bir kelimeyi ya da paragrafõ Türkçeye çevirtebi- leceğiniz gibi, Türkçe bir kelimeyi ya da pa- ragrafõ da yabancõ bir dile çevirtebilirsiniz. Servisin sunulduğu http://translate.goog- le.com adresine girildiğinde karşõnõza çõkan kutucuğa çevirisinin yapõlmasõnõ istediğiniz cümleyi veya internet sitesinin adresini (URL) girdiğinizde servis sahip olduğu algo- ritma dahilinde çeviri yapmaya olanak tanõ- yor, dil tespit özelliği (detect language) saye- sinde hangi dilde yazõldõğõ bilinmeyen bir cümle veya siteyi otomatik olarak algõlayõp istenen dile çevirebiliyor. Dünyanın en tuhaf otelleri Arkası 17. Sayfada artık Türkçekonuşuyor Penelope şıklığı