Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
22 EKİM 2008 ÇARŞAMBA CUMHURİYET SAYFA
KÜLTÜR 15kultur@cumhuriyet.com.tr
CMYB
C M Y B
Fazıl Hüsnü Dağlarca’yı,
1955-60 arasında Fransız Di-
li ve Yazın bölümünde okurken
gördüm ilk kez; Fen-Edebiyat
Fakültesi’nin sağındaki yolda
kitapevi vardı. İrfan Yalçın’la
derslerden çıkışta uğrardık;
kısa boylu, ciddi yüzlü bir in-
san otururdu bir köşede. Ge-
leni gideni elbette çoktu. Biz
daha öğrenci yazınseverler ol-
duğumuz için, yanına gitmeyi
göze alamazdık.
1964’ten sonra, sevgili Me-
met Fuat’ın De Yayınevi’ne
gelip gitmeye, çeviriler yap-
maya başlayınca, Büyük Us-
ta’nın şiirlerini daha düzenli gö-
rüp okur oldum, hem Yeni
Dergi’de, hem yıllık seçkilerde.
Yakından tanıyanlar, şiirini
derinlemesine sevenler bili-
yor, ömür boyu bir tutarlılık,
soyluluk anıtı olarak kaldı; gö-
ze çarpmak, ilgi çekmek, adın-
dan söz ettirmek için sözün
gerçek anlamında değil par-
mağını, kılını bile oynatmadı,
kimsenin oynatmasına da izin
vermedi. Şimdi artık en sıra-
dan, en rezil hokkabazlara bi-
le yakıştırılan sanatçı nitele-
mesinin canlı, anıtsal örne-
ğiydi. Ne mutlu ona da, canı
kadar sevdiği Türk ulusuna
da.
Kitaplığımızın raflarında Cem
Yayınevi’nin bastığı toplu ya-
pıtlarının 11 cildi var; bu, o ina-
nılmaz üretken insanın kesin-
tisiz akan şiir ırmağının o yıla
kadarki dökümüdür elbet; on-
dan sonra sürekli üretti, yarattı.
Şimdi gelin bu doyulmaz şiir
pınarından birkaç tas içelim
birlikte:
GECELEKLER
Görürdüm uçtuğunu/ Ge-
celeklerin/ Gagaları kıpkızıl
Biri ikisine değercesine/ Ya-
şıyordum/ Yüzbinini
Yatak odaları sımsıcak/ Yıldız
doğurduğu yuvalardır/ Gece-
leklerin
Gecelekler/ Tanrının son ya-
ratığı/ Tanrıdan sonra oluşan
Yaşı yoktur/ Gözleri yıllanır
hep/ Geceleklerin
Soluğu yoktur/ Yüreği dolar
boşalır karanlıkla mavilikle/ Ge-
celeklerin
Peki kim gecelek/ En yalnı-
zı/ Sevenlerin daha.
Bu şiiri, daktiloyla saman
kâğıda yazmış, 1.8.1975’te
bana imzalamış; şiir seçmek
için kitabını açınca sekize kat-
lanmış olarak içinde buldum;
hangi koşullarda aldım bu eş-
siz armağanı, çoktan unut-
tum; olsun, şu anda yeniden
kavuştum ya.
GANALI’CIK
Ganalı’cık/ Yağmurla gider-
di okula/ yağmurla gelirdi
Ganalı’cık/ Yağmurla yarış
ederdi/ Giderken gelirken
Ganalı’cık/ Yağmura türkü
söylerdi uzun yolda
Dinlerdi yağmurun türküsü-
nü
Birgün yağmadı yağmur/
Gitmedi okula/ Sordu annesi:
Neden?
Ganalı’cık/ Dedi, okul öyle
uzak ki/ Nasıl gideyim ben ar-
kadaşsız?
KALKINAMAMAK
Kırk bin köy, yıllar yılı, yö-
nelmiş Ankara’ya
İnanır inanamaz.
Allar içre gün ama, gökler ya-
sından,
Allanır allanamaz.
Yaşar o, yaşamaz o, açlığa
yoksulluğa,
Dayanır dayanamaz.
Gölgesi kavakların Kızılır-
mak’ta yavaş,
Yıkanır yıkanamaz.
Bir eldir Anadolu’m, batıya ta
batıya,
Uzanır uzanamaz.
Dağ gelir gecesinden, kırk
bin köy üzre akdağ,
Uyanır uyanamaz.
Sözün gerçek anlamında ar-
dında bize dağlar kadar şiir bı-
rakan bu soylu varlığa kimse
Nobel Ödülü vermedi, baş-
kentlerde ağırlamadı, yanında
gözüküp saygınlığından pay
kapmadı; olsun. Siz alın o gü-
zelim kitaplarını, gittikçe ba-
tağa gömülen dünyamıza inat,
içinizi yıkayın, şiirinin billuruy-
la özdeş kılın kendinizi.
bertanonaran@hotmail.com
GÜZELİN ARDINDA
BERTAN ONARAN
Dağlarca
1001 tane klasik müzik kaydõnõn
dünyanõn önde gelen eleştirmenle-
ri tarafõndan değerlendirildiği bir el
kitabõ: “Ölmeden Önce Dinleme-
niz Gereken 1001 Klasik Müzik.”
Harika bir CD rehberi. Her yapõt
müzik tarihi içindeki yeriyle ve se-
çilen CD, yorumcu ve kayõt açõ-
sõndan değerleniyor. CD kapakla-
rõ, besteci ve yorumcu fotoğrafla-
rõyla süslenmiş son derece alõmlõ bir
yayõn. Ancak çeviri hatalarla dolu.
Türkçe dilbilgisi yanlõşlarõnõn yanõ
sõra çevirmenlerin müzik dilini de
bilmediği gözleniyor. Ne maddeler
arasõnda dil tutarlõlõğõ, ne parag-
raflar arasõnda kip tutarlõlõğõ var. Ge-
niş zaman başlayan anlatõm, geç-
mişe dönüşüyor ve şimdiki za-
manda bitiyor. (Şostakoviç’in Ke-
man Sonatı, sf. 884). Çaykovski,
Kiril abecesi uyarõnca Ç ile yazõl-
mõş, ama yurttaşlarõ Şostakoviç ya
da Şnitke İngilizcede kalarak Shos-
takovich ve Schnittke olarak bõra-
kõlmõş. Arkadaki dizin hiç çevril-
meden olduğu gibi İngilizce bõra-
kõlmõş. Max Bruch’un Keman
Konçertosu’nu anlatan son tümce
de niceleri gibi anlaşõlmõyor: “Ün-
lü albümü, özgün halinden bir şe-
kilde çoğaltılmış ve disk sıradan
ve gelişmiş ses sistemine sahip ci-
hazlarda çok güzel sonuçlar ver-
mektedir.” Ne anlattõğõ anlaşõl-
mayan bir paragraf da Mozart’õn
Requiem’ine ait: “Denirki (ki bi-
tişik), Mozart’ın tüm şöhreti yal-
nızca bu büyük eserle de varola-
bilirdi. Bu bir hakikat olabilece-
ği gibi ‘Requiem’in yeni bir sti-
listik yönelmeyi, opak armoniler
ve ulvi melodik desenlerle yeni-
likçi Barok bir haşinlik füzyo-
nunu temsil ettiğini söylemek de
entresandır.”
Sihirli Flüt operasõndan: “Bu
ona her bir muziko-dramatik
kabiliyetinden faydalanma şan-
sı vermiş, böyle yaparak da ‘Sing-
field ditto’ları ile seçkin ciddi
opera biçimi aryalar arası salın-
mış olup türü değişime uğratmış
ve gelecekteki Alman operası-
nın yolunu açmıştır.” Bu terim
“Singspiel” olsa gerek, ancak “dit-
to”ya ilk kez rastlõyorum. Ya da sf.
92’deki “akort parçası” nedir?
Ya da arkadaki kõsacõk sözlükte Le-
gato’ya “düzenli”, Obbligato’ya
“öne çıkan solo bölüm” gibi yan-
lõş tanõmlar yapõlmasõ inanõlõr gibi
değil. 960 sayfalõk seçkinin içindeki
hemen her sayfada Türkçe ya da
müzik dili yanlõşlarõ bulabilirsi-
niz. Editör Hilal Doğanay hiç mi
denetlememiş çevirmenlerini? Ca-
retta yayõnlarõ adõna, özgün yayõn-
cõ Quintet Book adõna, sponsor
olan Türk Telekom adõna ve özet-
le Türkiye adõna bu yayõnõn böyle-
sine dikkatsizce sunulmasõ büyük
şansõzlõk.
İDSO’DAN ON ALTI
KONSER
İstanbul Devlet Senfoni Or-
kestrası 2008-2009 konser mevsi-
mine geçen hafta Aya İrini’deki ilk
konseriyle başladõ. Bundan sonra yi-
ne aynõ mekânda iki konser daha
var. Sonrakilerin her birisi bir baş-
ka yerde. Açõlõş konserinde şef
Alexander Rahbari, kim bilir kaç
kez dinlediğimiz Şehrazad’a yep-
yeni renkler getirmişti. Başkemancõ
Ayşe Özbek tertemiz ve anlatõm
gücü yüksek sololar sundu. Ren-
gârenkti orkestranõn paleti. Program
bütünlük açõsõndan başarõlõydõ. An-
cak ilk yapõt olan Ravel’in La
Valse’i Aya İrini ortamõ için yan-
lõş bir seçimdi; sesler kubbenin
derinliğinde boğuldu gitti. Ve Hü-
seyin Sermet, ne görkemli çaldõ
Ravel’in Sol Majör piyano kon-
çertosunu! Her bir ses ayrõ bir kris-
taldi. Orkestra bu yõlki 16 konse-
rini Denizbank konserleri olarak
sunmuş. Devlet kuruluşlarõna özel
katkõlar alabilmek büyük başarõ.
Ancak her yõl 64 kez sahneye çõ-
kan topluluk, bu yõl geri kalan za-
manda ne yapacak? Üniversite
konserleri, yakõn ilçelere turne-
ler, açõklamalõ dinletiler, daha dar
alanlarda oda müziği topluluklarõ,
çocuklara yönelik programlar dü-
şünülemez mi?
Ankara’da TOBAV (Tiyatro
Opera ve Bale ÇalõşanlarõVakfõ) ön-
cülüğünde birçok vakõf ve nice sa-
natçõ 81 ilden gelecek üç bin kişi-
nin katõlõmõyla ve bütün Ankaralõ-
larla Cumhuriyet’in 85’inci yõldö-
nümünü kutlayacak. 26 Ekim Pazar
günü saat 12.00’de İbrahim Yazıcı
yönetimindeki orkestrayla Cum-
huriyet’in on bir marşõ seslendiri-
lecek. Ankara’nõn kalbi Anõttepe
Parkõ’nda atacak.
evini@boun.edu.tr
‘Ölmeden Önce Dinlemeniz Gereken 1001 Klasik Müzik’ harika bir CD rehberi
Ölmeden önce dinleyeceklerimiz
Selanik’te‘Rebetiko’...
MURAT İLEM
ATİNA - Türkiye ile Yu-
nanistan arasõnda son on
yõlda giderek iyileşen ilişki-
ler iki ülke arasõnda bir ilke
neden oldu. Yunanistanlõ
yazar Kostas Ferris’in yaz-
dõğõ ve Devlet Tiyatrolarõmõz
tarafõndan sergilenen “Re-
betiko” adlõ müzikal, Yu-
nanistan’õn ikinci büyük ken-
ti Selanik’i adeta salladõ.
Burada ilk kez bir Türkçe
müzikal sergilenirken, bu-
güne kadarki en büyük sa-
natsal katõlõmõn Yunancasõ
barkovizyondan yansõtõldõ.
YUNANLILARDAN
BÜYÜK İLGİ
Türkiye’nin Selanik Baş-
konsolosu Hakan Aba-
cı’nõn girişimleri ile Sela-
nik’te sergilenen oyuna Yu-
nanlõlar büyük ilgi gösterdi-
ler. Dört gün boyunca ser-
gilenen müzikale gelen se-
yirciler, sekiz yüz kişilik
Kraliyet Tiyatrosu’nu her
gece doldurdu. 22 Avro’dan
satõlan ve hemen tükenen bi-
letler, son gece 150 Avro’ya
kadar alõcõ buldu. Esas ola-
rak Anadolu, ancak genelde
İzmir kökenli Rumlarõn halk
oyunu olan “Rebetiko” mü-
zikali, 1922’de yaşanan
(Türkiye’den Yunanistan’a)
göç ve sonrasõnõ konu edi-
yor. Kuzey Yunanistan Dev-
let Tiyatrolarõ ile Ankara
Devlet Tiyatrosu’nun işbir-
liği sonucu Selanik’e gelen
müzikal, geçen yõl Türki-
ye’de sergilenmişti.
Bugüne kadar Yunanis-
tan’a gelen en büyük yapõm
olarak kabul edilen oyunda,
68 kişilik Devlet Tiyatrola-
rõ oyuncularõ yer alõrken,
sahne, kostüm, õşõk gibi yan
kadrolarla bu rakam yüz
olarak belirtildi. Müzikalin
Yunanistanlõ yazarõ Kostas
Ferris, geçen yõl Türkiye’de
sergilenen oyunun prömi-
yerine de katõlmõştõ. Sela-
nik’teki oyunu da izleyen
Ferris, kendi yazdõğõ bir
oyunun Türk sanatçõlarõ ta-
rafõndan sergilenmesinden
duyduğu memnuniyeti dile
getirdi.
Yunanistanlõ yazar, An-
kara Devlet Tiyatrosu oyun-
cularõnõ tek tek kutlayarak bu
gibi kültürel etkinliklerin
daha fazla desteklenmesi
gerektiğini söyledi.
TUZLA İCRA MÜDÜRLÜĞÜ’NDEN TAŞINMAZ
SATIŞ İLANI
Dosya No: 2007/2917 Talimat
Satõlmasõna karar verilen taşõnmazõn cinsi, kõymeti, adedi, önemli özellikleri:
1. İİK.127 Md. GÖRE SATIŞ İLANININ TEBLİĞİ:
Adresleri tapuda kayõtlõ olmayan alakadarlara, gönderilen tebligatlarõn tebliğ imkânsõzlõğõ
halinde iş bu satõş ilanõ tebliğ yerine kaim olmak üzere ilanen tebliğ olunur.
2. İİK’nin 151. Md. GÖRE SIRAYA İTİRAZ:
Alacağa mahsuben ihalenin yapõlmasõ veya satõş bedelinin sõra cetveli yapõlmadan ipotek
alacaklõsõna ödeneceğinden, alakadarlarõn satõşõ takip ederek İİK’nin 142. md. göre itirazlarõ
olanõn bu hakkõn 7 gün içinde kullandõklarõna dair dosyamõza derkenar ibraz etmeleri,
İİK.83,100,142,151 MK’nin 789, 777 md. göre ayrõca tebliğ olunur.
Taşõnmazõn Tapu Kaydõ: İpotekli bulunan İstanbul ili, Tuzla ilçesi, Merkez (Postane) Ma-
hallesinde kain, 79 Cilt, 7753 Sayfa, 1139 parsel sayõlõ 1.870,00 m2 miktarlõ Arsa vasfõndaki
1. kat B girişli binada, (4) no’lu Bağõmsõz bölümdeki 540/1870 arsa paylõ taşõnmazõn, tamamõ
satõlacaktõr.
Taşõnmazõn İmar Durumu: Tuzla Belediye Başkanlõğõ İmar Müdürlüğü’nün 17.12.2007 ta-
rih, 6980/Ç-11273 sayõlõ imar yazõsõnda, söz konusu parselin 15.06.2006 tas. tarihli 1/1000
ölçekli, Mercan Bölgesi Uygulama İmar planõnda; kõsmen yol, kõsmen günü birlik tesis ala-
nõnda kaldõğõ belirtilmektedir.
Taşõnmazõn Evsafõ: Söz konusu taşõnmaz, Tuzla ilçesi, Postane Mah. Caferbey Sokak’ta,
Ancel Balõk Lokantasõ’nõn karşõ sõrasõnda bulunmaktadõr. Konutun bulunduğu bina A,B ve C
girişli 3 blok halinde bitişik nizam şeklinde 2 katlõ olarak inşa edilmiş, Blok binalarõn etrafõ iha-
ta duvarlarla koruma altõna alõnmõş, blok binalarõn ön tarafõnda bir adet havuz mevcuttur. Ay-
rõca kat maliklerine ait otopark vardõr. Söz konusu (4) no’lu konut girişte bir koridor, bir hol,
bir salon, iki yatak odasõ, mutfak, banyo-wc, bir küçük wc ayrõca çatõ arasõnda iki oda ve ban-
yo-wc olmak üzere projelendirilmiştir. Konutun ön cephesinde geniş bir balkonu mevcut olup
deniz görmektedir. Konut 135 m2 net kullanõm alanlõ, Islak hacimlerde seramik, diğer ma-
hallerde zeminlerde ahşap parke kaplama yapõlmõştõr. Ancak çatõ sehim yapmõş, çatõ arasõnda
mevcut bulunan odalardaki tüm imalatlar kullanõlamaz halde harap olmuştur. Söz konusu ko-
nut denize 100 m. mesafede, Doğalgaz õsõtmalõdõr. Kiracõ tarafõndan konut olarak kullanõl-
maktadõr.
Taşõnmazõn Kõymeti: Taşõnmazõn hali hazõr durumu, konumu, mevcut imar durumu ve bu-
lunduğu mevkideki emlak alõm-satõm rayiç bedeli, nazara alõndõğõnda, Yapõ yõpranma bedeli
düşüldükten sonra, arsa payõ bedeli dahil, taşõnmazõn tamamõnõn,
Muhammen kõymeti: 120.000,00. YTL
Yukarõda yazõlõ taşõnmaz satõlarak paraya çevrilecektir.
Satõş Şartlarõ:
1-Satõş, 16.12.2008 Salõ günü saat 14.30’dan 14.45’e kadar Tuzla İcra Müdürlüğü’nde açõk
artõrma suretiyle yapõlacaktõr. Bu artõrmada tahmin edilen kõymetin % 60’õnõ ve rüçhanlõ ala-
caklar varsa alacaklarõ toplamõnõ ve satõş giderlerini geçmek şartõ ile ihale olunur. Böyle bir be-
delle alõcõ çõkmazsa en çok artõranõn taahhüdü saklõ kalmak şartõyla taşõnmaz 26.12.2008 Cu-
ma günü aynõ yerde saat 14.30-14.45 arasõnda ikinci artõrmaya çõkarõlacaktõr. Bu artõrmada da
bu miktar elde edilememişse taşõnmaz en çok artõranõn taahhüdü saklõ kalmak üzere artõrma ila-
nõnda gösterilen müddet sonunda en çok artõrana ihale edilecektir. Şu kadar ki artõrma bedeli-
nin malõn tahmin edilen kõymetinin %40’õnõ bulmasõ ve satõş isteyenin alacağõna rüçhanõ olan
alacaklarõn toplamõndan fazla olmasõ ve bundan başka, paraya çevirme ve paylaştõrma mas-
raflarõnõ geçmesi lazõmdõr.Böyle bir bedelle alõcõ çõkmazsa satõş talebi düşecektir. 2-Artõrma-
ya iştirak edeceklerin, tahmin edilen kõymetlerin %20’si nispetinde nakdi YTL’si veya bu mik-
tar kadar milli bir bankanõn teminat mektubunu vermeleri lazõmdõr. Satõş peşin para iledir. Alõ-
cõ istediğinde 10 günü geçmemek üzere süre verilebilir. İhale pulu, tapu alõm harç ve masraf-
larõ ile KDV alõcõya aittir. Tellaliye, tapu satõm harcõ ve aynõndan doğan birikmiş vergiler iha-
le bedelinden ödenir. 3- İpotek sahibi alacaklõlarla diğer ilgililerin (*) bu gayrimenkullar üze-
rindeki haklarõnõ özellikle faiz ve giderlere dair olan iddialarõnõ dayanağõ belgeler ile on beş
gün içinde Dairemize bildirmeleri lazõmdõr; aksi takdirde haklarõ tapu sicili ile sabit olmadõk-
ça paylaşmadan hariç bõrakõlacaklardõr. 4- İhaleye katõlõp satõş bedeli hemen veya verilen müh-
let içinde ödenmezse İcra ve İflas kanununun 133. maddesi gereğince ihale feshedilir. İhale be-
delini yatõrmamak suretiyle ihalenin feshine sebep olan tüm alõcõlar ve kefilleri teklif ettikle-
ri bedel ile son ihale bedeli arasõndaki farktan ve diğer zararlardan ve ayrõca temerrüt faizin-
den müteselsilen mesul tutulacak ve hiçbir hükme hacet kalmaksõzõn kendilerinden tahsil olu-
nacak, varsa öncelikle teminat bedelinden alõnacaktõr. 5- Şartname, ilan tarihinden
itibaren herkesin görebilmesi için Dairede açõk olup, gideri verildiği takdirde isteyen alõcõya
bir örneği gönderilebilir. 6- Satõşa iştirak edenlerin, şartnameyi görmüş ve münderecatõnõ ka-
bul etmiş sayõlacaklarõ, başkaca bilgi almak isteyenlerin 2007/2917 Talimat sayõlõ dosya num-
arasõ ile Müdürlüğümüzü başvurmalarõ ilan olunur. 10.10.2008
(İc. İf. K. 126)
(*) İlgililer tabirine irtifak hakkõ sahipleri de dahildir. (Basõn: 56087)
BAKIRKÖY 8. AİLE MAHKEMESİ’DEN/
BAŞKANLIĞI’NDAN
ESAS NO: 2007/322 Esas
DAVALI: NEVİN FİDAN, Evren Mah. Sema Sk. No: 1/2 Bağcõlar/ İSTANBUL
Davacõ İbrahim Fidan vekili Av. Sedat Gören tarafõndan davalõ Nevin Fidan aleyhine açõ-
lan Boşanma davasõnõn yapõlan yargõlamasõnda; Edirne ili, İpsala İlçesi, Kocahõdõr Köyü, Cilt
no.3, Hane no.15’te nüfusa kayõtlõ Mehmet ve Ümmü kõzõ 14.11.1975 D.lu ve halen Evren
Mah. Şadõrvan Sokak No.22, D.4 Bağcõlar/İstanbul adresinde ikamet ettiği bildirilen davalõ
NEVİN FİDAN’õn bu adresine tebligat yapõlamadõğõndan ve zabõtaca yapõlan araştõrmada da
adresi tespit edilemediğinden, ilanen tebligat yapõlmasõna karar verilmiştir.
Yukarõdaki adresinde bulunduğu bildirilen NEVİN FİDAN’õn 20.11.2008 günü, saat
10.45’te yapõlacak duruşmada hazõr bulunmasõ veya kendisini bir vekil ile temsil ettirmesi, ak-
si takdirde HUMK’nin, 213 ve 377. maddeleri uyarõnca duruşmaya yokluğunda devam edi-
leceği ve karar verileceği hususu, dava dilekçesi duruşma gün ve saati, tebliği yerine kaim ol-
mak üzere ilanen tebliğ olunur. 08.10.2008 (Basõn: 56079)
KASTAMONU 1. İCRA MÜDÜRLÜĞÜ
GAYRİMENKULÜN AÇIK ARTTIRMA İLANI
Dosya No: 2008/1044 Esas
Satõş ilanõ ilgililere Tebligat çõkartõlmõş olup, satõş ilanõnõn ilgililere tebliğ yapõlamamasõ halinde işbu ilanõn İİK'nun 127.
mad. gereğince Tebligat yerine kaim olacağõ ilan olunur. Satõlmasõna Karar Verilen Gayrimenkulün Cinsi, Özellikleri, Kõy-
meti:
Kastamonu İli, Tapu Sicil Müdürlüğünde kayõtlõ Mehmet Akif Ersoy mah. 1083 ada, 43 parsel Cilt 1, sayfa 84, 1083'de
kayõtlõ 308,00 m2 taşõnmaz üzerine inşa edilen Beş katlõ bina ve arsasõ 1/5 arsa paylõ kat mülkiyetli ikinci kat 3 nolu borç-
luya ait 115 m2 bağõmsõz mesken satõlarak paraya çevrilecektir.
HALİHAZIR DURUMU: Taşõnmaz Mehmet Akif Ersoy mah. 1083 ada, 43 parselde 308 m2 arsa üzerine, 15-20 sene ön-
ce, Zemin + 3 normal kat + çatõ kat olmak üzere 5 katlõ yapõlan Betonarme karkas binanõn 2. katõnda borçlu adõna kayõt-
lõ 1/5 arsa paylõ 115 m2 olan, 3 nolu bağõmsõz bölüm nitelikli taşõnmazdõr.
Söz konusu Bağõmsõz mesken oturma odasõ + yatak odasõ + salon + mutfak + banyo + wc’den ibarettir. Daire girişi ve
diğer kapõlar ile pencereler ahşaptõr. Duvarlar plastik boyadõr. Islak alanlarda (wc ve banyo) Zemin ve duvarlar seramik
kaplamalõdõr (duvarlar yarõya kadar). Su ve Elektriği mevcut olup õsõnma sistemi sobalõdõr.
İMAR DURUMU: Kastamonu Belediye Başkanlõğõ İmar ve Şehircilik Müdürlüğü’nün 25/04/2008 tarih ve 2539 sayõlõ
ekli yazõlarõnda Mehmet Akif Ersoy mah. 1083 ada 43 parsel 1/1000 ölçekli imar palanõ sõnõrlarõ içerisinde olup A - 6 Ay-
rõk nizam altõ katlõ konut alanõnda olduğu bildirilmiştir.
MUHAMMEN BEDELİ: Bağõmsõz mesken arsa payõ ile birlikte 55.188,00 YTL Muhammen bedelle açõk artõrma usulü
satõlacaktõr.
Satõş Şartlarõ:
1- Satõş 15/12/2008 günü saat 14.00’ten 14.10'a kadar Kastamonu l. İcra Müdürlüğü önünde açõk artõrma ile yapõlacak-
tõr. Bu artõrmada tahmin edilen kõymetin % 60 ve rüçhanlõ alacaklõlar varsa alacaklarõ mecmuunu ve satõş masraflarõnõ geç-
mek şartõ ile ihale olunur. Böyle bir bedelle alõcõ çõkmazsa en çok arttõranõn taahhüdü baki kalmak şartõyla 25/12/2008
günü Kastamonu l. İcra Müdürlüğü önünde Saat: 14.00'ten saat 14.10'a kadar ikinci artõrmaya çõkarõlacaktõr. Bu artõrmada
da bu miktar elde edilmemişse gayrimenkul en çok artõrana ihale edilecektir. Şu kadar ki, artõrma bedelinin malõn tahmin
edilen kõymetinin %40'õnõ bulmasõ ve satõş isteyenin alacağõna rüçhanõ olan alacaklarõn toplamõndan fazla olmasõ ve bun-
dan başka, paraya çevirme ve paylaştõrma masraflarõnõ geçmesi lazõmdõr. Böyle fazla bedelle alõcõ çõkmazsa satõş talebi
düşecektir.
2- Artõrmaya iştirak edeceklerin, tahmin edilen kõymetin %20'si nisbetinde pey akçesi veya bu miktar kadar milli, bir
bankanõn teminat mektubunu vermeleri lazõmdõr. Satõş peşin para iledir, alõcõ istendiğinden 10 günü geçmemek üzere
mehil verilebilir. Tellaliye resmi, ihale pulu, tapu harç ve masraflarõ alõcõya aittir. Birikmiş vergiler satõş bedelinden öde-
nir. %1 KDV alõcõya aittir.
3-. İpotek sahibi alacaklõlarla diğer ilgililerin (*) bu gayrimenkul üzerindeki haklarõnõ, hususiyle faiz ve masrafa dair olan
iddialarõnõ, dayanağõ belgeler ile on beş gün içinde dairemize bildirmeleri lazõmdõr. Aksi takdirde haklarõ tapu sicili ile
sabit olmadõkça paylaşmadan hariç bõrakõlacaklardõr.
4- İhaleye katõlõp daha sonra ihale bedelini .yatõrmamak suretiyle ihalenin feshine sebep olan, tüm alõcõlar ve kefilleri, tek-
lif ettikleri bedel ile son ihale bedeli arasõndaki farktan ve diğer zararlardan ve ayrõca temerrüt faizinden müteselsilen me-
sul olacaklardõr. İhale farkõ ve temerrüt faizi ayrõca hükme hacet kalmaksõzõn, Dairemizce tahsil olunacak, bu fark, var-
sa öncelikle teminat bedelinden alõnacaktõr.
5- Şartname, ilan tarihinden itibaren herkesin görebilmesi için dairede açõk olup, masrafõ verildiği takdirde isteyen alõcõ-
ya bir örneği gönderilebilir.
6- Satõşa iştirak edenlerin, şartnameyi görmüş ve münderecatõnõ kabul etmiş sayõlacaklarõ, başkaca bilgi almak isteyen-
lerin 2008/1044 Esas sayõlõ dosya numarasõ ile Müdürlüğümüze başvurmalarõ ilan olunur. 10/10/2008
(İİK. 126)
(*) İlgililer tabirine irtifak hakkõ sahipleri de dahildir
(Basõn: 55039)
ALANYA 2. İCRA MÜDÜRLÜĞÜ
GAYRİMENKUL SATIŞ İLANI
2007/317 TAL.
Satõlmasõna karar verilen taşõnmazõn cinsi, kõymeti, ev-
safõ:
TAPU KAYDI: Alanya İlçesi, Saray Mahallesi 790 ada
3 numaralõ parselde kayõtlõ 2400 M2 alanlõ arsa vasõflõ olup
A Blok Zemin katta 12/2016 arsa paylõ (5) numaralõ dük-
kân olup, Kuzeyi Yol (çevre yolu) Doğusu yol, Güneyi 4
ve 9 numaralõ parseller, Batõsõ 2 numaralõ parsel ile çev-
rilidir. Parsel pafta ve çaplõ krokisine aynen uymaktadõr.
Söz konusu taşõnmazõn bulunduğu parsel D-400 Antalya-
Mersin karayolunun Güney kenarõnda yer alõp tahminen
600-700 Mt güneyinde deniz bulunmaktadõr. Parsel üze-
rinde 2 adet 7'şer katlõ Blok bulunup Doğu Blok A Blok
olup, “EGEMEN APT.” isimlidir. Blok girişi batõ cephe-
den olup, borçluya ait 5 numaralõ dükkan Blok doğu cep-
hesine cephelidir. Dükkan blok doğu kenarõndaki yola cep-
heli olup, yolun kuzey ucunda çevre yolu ile bağlantõsõ
yoktur. (çõkmaz yol) Dükkan Doğu yanõndaki yol kotunda
olup çevre yolu tahminen 1,50-2,00 mt. yüksektedir. Dük-
kan güney ve kuzey yanõ komşu dükkanlara bitişik olup
doğu yöne tek cephelidir. Bina dõşõ kaleterasit kaplama,
dükkan tabanõ karo mozayik kaplama, Pvc doğramalõ,
camlõ ve file kepenklidir. İçi plastik badanalõ olup tuğla
kaplama dekor ve bar tezgahõ bulunup boş (ticari faaliye-
ti yok) durumdadõr. Toplam 44 M2 alanlõdõr. Parsel ayrõk
nizam 6 kat bina yapõmõna imarlõ olup yerindeki yapõya
göre parseldeki yapõlaşma tamamlanmamõştõr. Parselde
elektrik, su, alt yapõ, PTT ve Belediye hizmetleri vs. mev-
cuttur. Merkezi konumdadõr. Yukarõda açõklanan hususlar
bulunduğu yer konumu vb. değerine etki eden hususlar na-
zara alõndõğõnda Alanya İlçesi Saray Mah., 790 ada 3 nu-
maralõ parselde kayõtlõ 2400 M2 alanlõ arsa vasõflõ taşõn-
mazõn (A) blok zemin katta 12/2016 arsa paylõ (5) numa-
ralõ dükkan arsa payõ ile birlikte toplam 55.000.00-YTL
(Ellibeş bin Yeni Türk Lirasõ) bedel ile satõşa sunulmuştur.
SATIŞ ŞARTLARI:
1. Satõş 15.12.2008 günü saat 11.00-11.10 arasõ Alanya
Belediyesi Mezat salonunda açõk artõrma suretiyle yapõla-
caktõr. Bu artõrmada tahmin edilen kõymetin %60'õnõ ve
rüçhanlõ alacaklõlar var ise alacaklarõ mecmuunu ve satõş
masraflarõnõ geçmek şartõ ile ihale olunur. Böyle bir be-
delle alõcõ çõkmazsa en çok artõranõn taahhüdü baki kalmak
şartõyla 25.12.2008 günü Alanya Belediyesi Mezat salo-
nunda saat 11.00-11.10 arasõ ikinci artõrmaya çõkarõlacak-
tõr. Bu artõrmada da rüçhanlõ alacaklõlarõn alacağõ ve satõş
masraflarõnõ geçmesi kaydõ ve tahmin edilen değerin
%40'õndan aşağõ olmamak koşuluyla en çok artõrana ihale
olunur. 2. Artõrmaya iştirak edeceklerin tahmin edilen kõy-
metin %20’si oranõnda pey akçesi veya bu miktar kadar
milli bir bankanõn teminat mektubunu vermeleri lazõmdõr.
Satõş peşin para iledir. Alõcõ istediğinde 10 günü geçme-
mek üzere mehil verilebilir. Tellaliye, KDV, ihale damga
resmi harcõ, Tapu alõm harcõ ve teslim masraflarõ alõcõya
aittir. Birikmiş vergiler satõş bedelinden ödenir. 3. İpotek
sahibi alacaklõlarla diğer ilgililer (*) bu gayrimenkul üze-
rindeki haklarõnõ hususiyle faiz bildirmeleri lazõmdõr.Ak-
si takdirde haklan tapu sicili ile sabit olmadõkça paylaş-
madan hariç ve masraflara dair olan iddialarõnõn, dayana-
ğõ belgeler ile onbeş gün içinde dairemize bõrakõlacaktõr. 4.
Satõş bedeli hemen veya verilen mühlet içerisinde öden-
mezse İİK'nun 133.maddesi gereğince ihale feshedilir. İki
ihale arasõndaki farktan ve temerrüt faizinden alõcõ ve ke-
filleri sorumlu tutulacak ve hiçbir hükme hacet kalmadan
kendilerinden tahsil edilecektir. 5. Şartname ilan tarihin-
den itibaren herkesin görebilmesi için dairede açõk olup
masrafõ verildiği takdirde isteyen alõcõya bir örneği gön-
derilebilir. İş bu gayrimenkul satõş ilanõ taşõnmazõn tapu
kaydõndaki ilgililere satõş ilanõnõn tebliğ edilmemesi ha-
linde tebliğ hükmündedir. 6. Şatõşa iştirak edenlerin, şart-
nameyi görmüş ve münderecatõnõ kabul etmiş sayõlacak-
larõ, başkaca bilgi almak isteyenlerin 2007/317 tal. sayõlõ
dosya numarasõyla Müdürlüğümüze başvurmalarõ ilan olu-
nur. 06.10.2008 (İİK. m. 126) (*) İlgililer tabirine irtifak
hakkõ sahipleri de dahildir. (Basõn: 55986)