25 Aralık 2024 Çarşamba English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
SAYFA CUMHURİYET 7 ARALIK 2006 PERŞEMBE 16 TELEVİZYON CNN Türk 18.30 12.10 Kanal 1 Dram cumtv?cumhuriyet.com.tr G ÜNÜN F İLMLERİ İffet Önce kendisini, sonra kızkardeşini aldatarak kirleten çapkın şoförden öç alan bir kenar mahalle dilberinin öyküsü. Yavuz Turgul’un senaryosundan Kartal Tibet’in yönettiği filmin başrollerinde Müjde Ar, Faruk Peker, Savaş Başar ve Ergun Uçucu gibi oyuncular yer alıyor (1982). Michael Lehmann imzalı yapım, çok fazla önemsenmeden seyredilen eğlenceli bir çalışma Pamuk’un konuşması TV Servisi CNN Türk, Orhan Pamuk’un Nobel Edebiyat Ödülü alması nedeniyle Stockholm’de düzenlenen toplantıda yapacağı konuşmayı canlı olarak ekrana getiriyor. Öte yandan saat 20.00’de ekrana gelecek ‘‘5N 1K’’ programında da, Orhan Pamuk’un ödülünü almaya giderken uçaktan neler konuşulduğu, Pamuk’un Stockholm’de nasıl karşılandığı ve Türk büyükelçiliğindeki yemekte neler olduğu gibi ayrıntılara yer veriliyor. Yakışıklı tasarımcının diyeti TV Servisi “40 Gün ve 40 Gece’’, web tasarımcısı, hızlı ve günahkâr delikanlı Matt’ın (Hartnett) , günümüzün San Franciscosu’nda geçen gırgır öyküsünü anlatıyor. Seksin dışında, ilişkilerini uzun süre götürememekten ve gerçek iletişim kuramamaktan muzdarip Matt, pek de anlaşılamayan bir şekilde, çekici, fettan sevgilisi Nicole (Shaw) tarafından terk edilince kederinden arpacı kumrusu gibi düşüncelere dalıyor. Varlıklı, zengin koca peşinde onu yüzüstü bırakan Nicole’e olan aşkı takıntıya dönüşüyor. Yaklaşan Paskalya yortusunun etkisiyle, günah çıkarma hücresinde rahip ağabeyine de danışarak cinsellik bakımından resmen oruç tutacağı, 40 gün ve gece sürecek, zorlu bir “nefsini temizleme” çabasına girişiyor kahramanımız. Paskalya yortusu öncesindeki 40 günlük oruçtan esinlenerek 40 gün 40 gece cinsellikten uzak durmaya karar veren Matt, bunu çenesi düşük ev arkadaşına söylemek hatasına düşünce olay milletin de diline düşüyor. Akılları hep belden aşağı çalışan arkadaş çevresi, hızlı delikanlının cinsel perhizi üstüne internette site açıyor. Yapım, 1980’li yıllarda Coppola’nın “The Outsider”, “One From The Heart” gibi filmlerinde çalışan, zaman zaman televizyona diziler çeken Michael Lehmann’ın imzasını taşıyor. Gencecik Winona RyderChristian Slater çiftini yönettiği 1989 yapımı ilk filmi “Heathers’’ın ardından, “The Applegates” (1990), Bruce Willis’li “Hudson Hawk” (1991), “Airheads” (1994) gibi ilk filmleriyle adını duyuran Lehmann’ın bu akşam ekrana gelecek çalışması, çokça önemsenmeden tüketilen, eğlenceli bir çalışma. o o Katil 14.00 tv8 Macera (Killer) Mick bir kiralık katildir. Kendisi gibi pis işlerle uğraşan yakın arkadaşı George bir gün ondan bir kadını öldürmesini ister. Fakat Mick, bu esrarengiz kadının evine gidince işler hiç de beklediği gibi gitmez... Yönetmenliğini Mark Malone’nin üstlendiği yapımın başrollerinde, Anthony LaPaglia, Mimi Rogers, Peter Boyle gibi sanatçılar oynuyor (1994 ABD, 100 dk). Tarzan ve Kayıp... 20.30 Kanal 1 Macera o (Tarzan and the Lost City) Film 1913 yılında geçiyor. Tarzan İngiltere’ye dönmüştür ve bir asil olmanın nimetlerinden faydalanmaktadır. Sevgilisi Jane Porter ile evlenme hazırlıkları yapmaktadır. Afrikalı bir doktor onunla telepatik bağlantı kurarak, “beyaz adamlar’’ ın tehlike arz ettiğini haber verir. Nigel Ravens liderliğindeki kötü adamlar, kayıp Afrika şehri Opar’ı bulmak niyetindedir. Opar, Afrika yerlileri için kutsal bir yerdir. Ancak burayı korumak için silahları yoktur. Yönetmen: Carl Schenkel. Oyn: Casper Van Dien, Jane March, Steven Waddington, Winston Ntshona, Rapulana Seiphemo (1998 ABDAlmanyaAvustralya, 80 dk). tv8 21.00 Film, kendisini ‘nefis temizleme’ diyetine sokan bir gencin öyküsünü işliyor. Yaşamdan Dakikalar TV Servisi Söyleşi programı ‘‘Yaşamdan Dakikalar’’ı, Hıncal Uluç, Haşmet Babaoğlu, Sunay Akın ve Nebil Özgentürk birlikte sunuyor. Karikatürist Musa Kart’ın programa özel çizimleriyle renklenen yapımda bu hafta, ‘‘Tiyatro biletleri ucuzlamalı mı’’ sorusuna yanıt aranıyor. Virüs 21.15 TGRT Macera (Virus) Okyanusun ortasında seyreden bir kurtarma gemisinin mürettebatı ansızın şiddetli bir kasırganın patlak vermesiyle mahsur kalır. Terkedilmiş bir Rus araştırma gemisine çıkarlar. Bomboş görünen gemide ters giden birşeyler vardır. Yön: John Bruno. Oyn: Jamie Lee Curtis, William Baldwin (1999 FransaİngiltereAlmanya, 99 dk). Sinema 7 TV Servisi “Dondurmam Gaymak’’ filminin yönetmeni Yüksel Aksu, “Sinema 7’’nin bu haftaki konuğu oluyor. Yüksel Aksu ile filmin Oscar adaylığı ve gişedeki başarısı üzerine sohbet ediliyor. Gazeteciyazar Ece Temelkuran’ın en çok etkilendiği filmi izleyicilerle paylaşacağı programda, yeni çıkan DVD tanıtımlarına da yer veriliyor. ? TRT 2, 20.30 Objektif TV Servisi Canlı olarak ekrana gelen “Objektif”in ilk dosyasında, bir akıl ve ruh hastanesinde yaşanan insanlık dışı olaylar yansıtılıyor. Eski Sağlık Bakanı Yıldırım Aktuna ve hastane başhekiminin katıldığı yapımı, Kadir Çelik sunuyor. İkinci bölümde ise, Adnan Hoca’nın kaçak olduğu iddia edilen Kandilli’deki villasından görüntüler sunuluyor. ? Star, 23.50 Castro belgeseli TV Servisi Belgesel yapım ‘‘Castro’’, 2. bölümüyle ekranda. Fidel Castro’nun Küba’ya çıkışının 50. yıldönümü nedeniyle ekrana getirilen belgeselde, Castro’dan kurtulmak için düzenlenen gizli CIA operasyonları, Fidel Castro’nun yaptıkları, başarıları, ilişkileri ve 1979’da Bloksuz Ülkeler Topluluğu’nun lideri seçilmesi gibi konular ele alınıyor. ? CNN Türk, 21.00 Kanal 1 23.10 40 Gün ve 40 Gece 40 Days and 40 Nights / Yön: Michael Lehmann / Oyn: Josh Hartnett, Shannyn Sossamon, Paulo Costanzo, Adam Trese / 2002 ABDİngiltereFransa yapımı, 96 dakika 22.00 / CNBCe / Paranın... A. yanda o Tarih Gece Yazılır 23.00 tv8 Macera (History is Made at Night) Soğuk savaş sona ermiş, hem Amerika’nın hem de Rusya’nın bir zamanlar son derece yoğun çalışan casusları boş kalmıştır. Bu ortamda, CIA ajanı Harry ve KGB ajanı Natasha, Helsinki’de tanışmalarından bir süre sonra birbirlerine aşık olurlar. Ancak kısa bir süre sonra sorunlar baş göstermeye başlar. CIA çok tehlikeli bir silahın planlarını içeren, şifreli bir porno kasete el koyar. Bu kasetin şifresini çözen taraf dünyanın gelecekteki hakimi olacaktır. Yönetmen: Ilkka JärviLaturi. Oyuncular: Bill Pullman, Irène Jacob, Bruno Kirby, Glenn Plummer (1999 FransaİngiltereAlmanyaFinlandiya, 95 dk). Kanal D 24.00 İsmet Acar konuk oluyor TV Servisi Acaristanbul projesiyle gündeme gelen orman katliamı, ‘‘32. Gün’’ programının bu haftaki konusunu oluşturuyor. Mehmet Ali Birand ve Rıdvan Akar’ın birlikte hazırladığı yapıma, Acarlar’ın patronu İsmet Acar konuk oluyor. Acar’ın kendisiyle ilgili suçlamalara yanıt vereceği programda, Acarkent’te yüzde 6’lık yapılaşma izninin nasıl yüzde 94’e çıkarıldığı, eski Orman Bakanı Hasan Ekinci’nin nasıl 11 villaya sahip olduğu, Orman Bakanı Osman Pepe’nin neden tehdit edildiği gibi konulara açıklık getiriliyor. Programa, çevreciler de katılıyor. T V P RO G R A M L A R I 08.30 Elma Kurdu 08.50 Çizgi Film 10.00 İyi Sabahlar 11.50 Dizi: Bizim Evin Halleri 13.30 Ademler ve Havvalar 14.40 Dizi: Çiçek Taksi 15.45 Yaşadığım Şehir 17.00 Çizgi Film 18.00 Dizi: Gönül Yokuşu 19.30 Ana Haber Bülteni 20.30 Üçü Bir Yerde 21.50 Gezelim Görelim 22.30 Dizi: Selahaddin Eyyubi 23.40 Klasik Türk Müziği 00.55 Günün Ardından (0 312 490 43 00). 10.30 Yurttan 11.15 Reçete 11.45 Günde Sanat 12.00 Haber 13.00 İş Günü 13.20 Başkent Siyaset 13.35 Hayat Akarken 14.30 Güncel Hat 15.20 Ekogün 16.15 Yurttan Sesler 16.45 Günde Sanat 17.20 Günün Konusu 19.35 ABECE 19.45 Rengahenk 20.30 Sinema 7 21.00 Düşünce İklimi 22.10 Divançe 22.30 İlber Ortaylı İle... 23.00 Gün Biterken 23.30 Dünya Sahnelerinden (0 212 259 72 75). 09.30 Dizi: Çocuklar Duymasın 11.00 Dizi: Zerda 13.00 Gün Ortası 13.20 Dizi: Beyaz Gelincik 14.50 Denemeye Değer 17.00 Dizi: Avrupa Yakası 18.45 Ana Haber Bülteni 20.00 Dizi: Şöhret 22.20 Dizi: Ahh İstanbul 00.15 Teke Tek 02.25 Yabancı Film: Amerikan Yakuza (0 212 354 30 00). 07.00 Güne Başlarken 09.10 Ekonomi 10.00 Hayatın Gündemi 11.15 Güzel Günler 12.30 Ekonomi 14.15 Spor 14.30 NTV’ye Sorun 15.15 Yakın Plan 16.00 Haberler 16.15 Spor 16.30 Ekonomi 17.00 Haberler 18.00 Akşam Haberleri 18.35 Ve İnsan 19.00 Haberler 19.40 Spor 20.00 Yorum Farkı 20.30 Biri Bana Anlatsın 23.00 24 Saat 23.35 Spor Servisi 24.00 24 Artı (0 212 335 00 00). 07.00 Çizgi Film: Şirinler 07.30 Dizi: Sihirli Annem 08.45 Dobra Dobra 10.30 Sabahların Sultanı 13.30 Gün Arası 14.00 Dizi: Asi Yıllar 15.15 Esra Ceyhan’la 17.15 Dizi: Yabancı Damat 19.00 Ana Haber Bülteni 20.00 Dizi: Sev Kardeşim 22.00 Dizi: HırsızPolis 24.00 32.Gün 02.00 Dizi: Ihlamurlar Altında 03.20 Cinemania (0 212 478 00 88). 09.00 Yemek Saati 10.30 Dizi: Kadın İsterse 12.30 Gün Ortası 13.00 Dizi: En Son Babalar Duyar 14.30 Dizi: Kaybolan Yıllar 16.50 Dizi: Sihirli Annem 18.40 Haber 19.50 Spor 20.00 Dizi: Yalancı Yarim 21.50 Dizi: Kaybolan Yıllar 23.50 Objektif 01.40 Dizi: Köprü 03.00 Yemek Saati 04.50 Dizi: Ana (0 212 413 50 00). 07.00 Yeni Gün 09.15 ParaMetre 10.15 Bob Geldof 11.25 Enerji Oyunu 12.00 İş Yemeği 14.10 Paranın İzi 14.40 Çıkış Yolu 15.10 Bülten Aktüel 16.10 Seans Analiz 17.00 Manşet 18.30 Orhan Pamuk’un Nobel Konuşması 20.00 5N 1K 21.00 Belgesel: Castro 22.20 Headquarters 23.30 Gece Görüşü (0 212 413 56 00). 09.30 Piyasalar Konuşuyor 11.30 Reel Piyasalar 12.00 Seans Arası 14.05 Piyasalar Konuşuyor 16.30 Son Söz 17.30 Profesyoneller 18.30 Haber 19.30 Box Office 20.00 Dizi: West Wing 20.50 Show Business 21.30 Film: Ladies Room 23.30 Film: Faces 01.30 Dizi: West Wing (0 212 324 94 00). 10.00 Aşk Oyunu 12.10 Yerli Film: İffet 13.50 Yarışma: Aman Dikkat 15.00 Çizgi F. 16.00 Hugo ve Tolga Abi 17.10 Dizi: Bizim Evin Halleri 18.00 Passaparola 19.30 Haber 20.20 Spor 20.30 Yabancı Film: Tarzan ve Kayıp Şehir 22.10 Video Gag 23.10 Film: 40 Gün 40 Gece 01.50 Dizi: CSI Miami (0 212 411 20 00). 08.00 Tam İsabet 10.10 Emek Dünyası 11.10 İl İl Türkiyem 12.00 Haberler 12.10 Ulusal Gönüllüler 13.00 Haber Zamanı 14.05 Gönülden Süzülen Türküler 16.10 Kıbrıs Saati 17.10 Benim Sinemalarım 18.10 7. Gün 19.00 Haber 20.00 Gündem 20.30 Yerel Yönetimler 22.00 Fikir Meydanı 24.00 Haber (0 212 251 50 90). ? ? ? ? @? ? ?J@L ? ?7@)K? J@?@@@@@@@@@@@@@@@@6K?hf? ?O&@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?h? W2@@@5?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?g? ?W&@@@@H?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xg? W&@@@@@?e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?f? ?W&@@@@@5?e3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?f? W&@@@@@@H?eN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Lf? ?O&@@@@@@@f?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1f? '@@@@@@@@@@@@@f?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f? ?W@@@@@@@@@@@@@@f? V'@X W&@@@@@@@@@@@@@@L?e? ?V')X? ?O&@@@@@@@@@@@@@@@@?e? V4)K ? ?W2(M? B@6X ? W&@Y ?@@)X? ? ?3@@)Khf?O&@@@@6K? ?N@@@@@?he@@@@@@@@@@@@6Khf? @@@@@?he@@@@@@@@@@@@@@@6K?h? 3@@@5?he3@@@@@@@@@@@@@@@@6K?g? V'@@H?heN@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?f? ?V'@hf?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xf? S5f?O@Kf?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?e? 7He?W2@@@6Xe?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?e? @?eO&@@@@@)K?e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Le? ?J5?W2(MI4@@@@@6X?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1e? ?7HW&(Y?fI4@@)XN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e? ?@W&0Yh?I4)X@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e? ?@@Yhf?I'@W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@fV40MI'@@@@@@@@@@@@@@@@e? ?@hf@@@@h?N@@@@@@@@@@@@@@@@e? ?@?@@@@@@@@@@@@@@@L?g?J@@@@@@@@@@@@@@@@e? ?@@@@@@@@@@@@@@@)KgO&@@@@@@@@@@@@@@@@e? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@5e? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@He? 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?e? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?e? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yf? ?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y?f? V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?g? I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Yh? I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?he? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@0Mhg? ? ? ? ? ? ?O2@ ? @@@@ ? @@@@ ? @@@@ ?W2@@@@@@6X?@@@@@@@@@?W2@@@@@@6Xe@@@6?2@@e? ?7@@@@@@@@1?@@@@@@@@@?7@@@@@@@@1e@@@@@@@@e? ?@@@@@?@@@@?@@@@@@@@@?@@@@e@@@@e@@@@@@@@e? ?@@@@@W@@@@?e@@@@f@@@@e@@@@e@@@@@@@@e? ?@@@@@@Yg@@@@he@@@@e@@@@@?f? ?3@@@@@@6Xf@@@@fW2@@@@@@@@e@@@@@?f? ?V4@@@@@@)X?e@@@@e?W&@@@@@@@@@e@@@@@?f? ?I4@@@@@)Xe@@@@e?7@@@@(Y@@@@e@@@@@?f? ?I'@@@@1e@@@@e?@@@@(Y?@@@@e@@@@@?f? ?@@@6XV'@@@@e@@@@e?@@@@?e@@@@e@@@@@?f? ?@@@@)KV@@@@e@@@@e?@@@@)K?@@@@e@@@@@?f? ?3@@@@@@@@@5e@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@?f? ?V'@@@@@@@(Ye3@@@@@@V'@@@@@@@@@L?@@@@@?f? V4@@@@@0Y?eV4@@@@@?V4@@@@@@@@@?@@@@@?f? ? ? 23.10 / Kanal 1 / 40 Gün... Ayrıntı yanda o Tabutla Gelen... 03.30 Show TV Güldürü (Finders Keepers) Michael maddi sıkıntılar çeken genç bir adamdır. Şehrin en zengin adamlarından birinin kızı olan Georgie ve erkek arkadaşı yüklü miktarda parayla kaçarken, paraları bir tabuta doldurup trene koyarlar. Michael başına gelen bir dizi komik olay sonucu tesadüfen kendisini trende tabutla beraber bulur. Yönetmen: Richard Lester. Oyuncular: Michael O’Keefe, Beverly D’Angelo, Louis Gossett Jr. (1984 ABD, 96 dk). 09.00 Başkentten 10.00 Haber 10.10 Info Sağlık 10.45 Yoga TV 11.15 Ebru’nun Mutfağı 12.00 Haberler 12.10 Güzellik Mucizesi 13.00 Gün Ortası 13.35 Spor 14.00 Yabancı Film: Katil 16.15 Spor 16.25 Çocuğum ve Ben 17.30 Derya Gibi 18.50 Dizi: Aşkın Tılsımı 20.00 Ana Haber 21.00 Yaşamdan Dakikalar 23.00 Yabancı Film: Tarih Gece Yazılır (0 212 288 51 52). 10.10 Medikal 11.30 Ekonomi Gündemi 12.15 Doğruyu Söyle 13.00 13 Ajansı 15.30 İş Dünyası 16.30 Borsa Cafe 17.30 Emlakta Bugün 18.15 Türkiye’nin Seçimi 19.30 Haberler 20.30 Ankara Kokteyli 21.00 Aktüalite 21.30 Kapalı Gişe 22.00 Bugün 23.30 Full Ekran (0 212 599 82 86). 10.10 Faiz 10.30 Gündem 11.30 Vadeli İşlemler 12.00 Finans Cafe 12.05 Ayın Konusu 14.00 Piyasa Ekranı 15.30 Analiz 16.00 Dış Piyasalar 18.15 Dizi: Seinfeld 18.55 Dizi: One Tree Hill 20.00 Dizi: The Simpsons 20.30 Dizi: Scrubs 21.00 Dizi: 24 22.00 Film: Paranın Rengi 00.30 Dizi: The Simpsons (0 212 330 01 01). 07.00 Türkiye Uyanıyor 09.00 Çizgi Film Kuşağı 11.30 Yemek Bahane 13.00 Editör Masası 13.30 Spor 14.00 Kadınlar Kulübü 16.00 Ekonomi Gündemi 17.00 Çizgi Film Kuşağı 18.00 Dizi: Hayırdır İnşallah 19.00 Haber 20.00 Spor 20.30 Kürşat Başar’la 22.30 Gerçekler 00.45 Dizi: Jeremiah 01.45 5. Boyut 03.45 Gerçekler (0 212 355 85 00). İzleyin Orta Değmez goa Yabancı Yerli a tv 08.15 Dizi: Saklı Tutkular 09.15 Dizi: Sonsuz Aşk 10.15 Gün Aydın 13.30 Haber 13.45 Serap Ezgü ile Biz Bize 16.30 Aşk Olsun 18.45 Ana Haber Bülteni 20.00 Spor Sayfası 20.15 Dizi: Rüya Gibi 21.45 Dizi: Gülpare 23.45 Uçan Kuş 02.00 Gol Show 03.30 Yabancı Film: Tabutla Gelen Talih (0 212 355 01 01). 09.10 Başlama Vuruşu 10.10 Sağlık Hattı 11.10 İşin Aslı 12.20 Ekonomi Politik 13.20 Aktüel Enerji 15.20 Modatürk 16.10 3. Seans 17.10 İnteraktif Spor 18.10 Yazar Yazara 19.00 Maça Doğru 19.15 Euroleague Karşılaşması: D. Moskova Efes Pilsen 21.20 Kısa Bir Ara 22.00 Siyaset Dışı 23.00 Modatürk 23.30 Haber 00.10 Psiko Yorum (0 212 449 07 00). 09.30 Finans Masası 10.00 Haber 10.15 Belgesel 11.15 Sıcak Haber 12.15 Finans Masası 13.00 Haber 16.00 Haber Maraton 17.15 Küreselleşme 18.10 Avrasya Bülteni 19.00 Ana Haber Bülteni 20.00 Ruh ve İnanç 21.30 Politik Açı 22.45 Bir Nefestir Yaşam 00.30 Gece Ajansı (0 312 231 21 00). 09.00 Reyting Hamdi 10.30 Bil Bul 12.00 Haftanın Yıldızları 13.30 Yıldızname 15.30 Kader Yolu 17.15 Yerli Film19.30 Ana Haber 20.30 Küstüm Show 23.30 Gece Hattı 00.30 Film 02.00 Haber 02.45 Film: Vahşi Yabani (0 212 256 82 82). CUMHURİYET 16 K
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle