Katalog

SAYFA CUMHURİYET 12 OCAK 2006 PERŞEMBE 16 TELEVİZYON CNN Türk 11.10 12.30 Kanal D Duygusal cumtv?cumhuriyet.com.tr G ÜNÜN F İLMLERİ Yaz Bekârı Geçimsiz karısından uzak düşünce yeni yaşam arayışına giren çapkın bir yaz bekârının yasak aşk öyküsü anlatılıyor. Osman Seden’in yönetiminde Tarık Akan, Gülşen Bubikoğlu, Murat Koçyiğit ve Bülent Kayabaş oynuyor (1974). Aksiyon ve mizahın iç içe geçtiği yapım, sıkılmadan izlenen bir film MEDYA NOTU EMRE KONGAR Bayram Sohbetleri TV Servisi Şirin Payzın’ın sunduğu ‘‘Bayram Sohbetleri’’nin bugünkü konuğu, fotoğraf sanatçısı Bennu Gerede. Gerede ile, geleneklerle sınırlanmış hayatları ve gelenekler yüzünden hayatını kaybeden kadınları anlattığı ‘‘Teslimiyet’’ adlı sergisi hakkında konuşuluyor. Mafyadan kaçan tanık TV Servisi Güldürü sinemasının aksiyon sineması ile buluşmasından ortaya çıkan ‘‘Teldeki Kuş’’, işin ustalarından John Badham’ın imzasını taşıyan bir yapım. FBI’ın tanık koruma programında yaşamını sürdüren kahramanımız (Gibson), 15 yıl önce ihbar ettiği ve tanıklığı ile hapse attırdığı uyuşturucu kaçakçıları (Duke ve Carradine) tarafından yeniden takibe alınır ve uzun aramalardan sonra bulunur. Ama zor da olsa ellerinden kurtulmayı başarır. Bu arada karşısına çı Selvi Boylum... 13.00 Star Duygusal Kanalturk 22.00 Teldeki Kuş Bird on a Wire / Yönetmen: John Badham / Oyuncular: Mel Gibson, Goldie Hawn, David Carradine, Bill Duke, Joan Severance / 1990 ABD yapımı, 110 dakika. kan eski sevgilisi (Hawn) onun bu kaçışına hem yardımcı hem de engelleyici olma özellikleri taşıyan, ‘‘deli dolu’’ bir kadın olarak aksiyonun bir parçası olur. Ve kahramanlarımız otel odalarından, garajlardan ve büyük mağazalardan geçip bir hayvanat bahçesinde sonlanan çılgın bir takibin içinde bulurlar kendilerini. Tempolu anlatımın ustalarından biri olarak bildiğimiz Badham, kusursuz bir zamanlama duygusunun da getirdiği mükemmeliyetçi zihniyetin en iyi uygulayıcılarından aynı zamanda. Aksiyon sinemasının olmazsa olmaz bütün unsurlarını yerli yerinde kullanarak sinemanın ‘‘zanaat’’ kanadını başarıyla temsil ediyor yöntmenimiz. Mel Bir köylü kadınıyla, yaşamına giren biri kamyon şoförü, öbürü yol ustası iki erkeğin ve çocuğunun öyküsü. 15. Antalya Film Şenliği’nde 2. film, Atıf Yılmaz yönetmen, Çetin Tunca görüntü, Taşkent Film Şenliği’nde Türkân Şoray oyuncu ödüllerini aldı. Filmin başrollerinde Şoray’ın yanı sıra Kadir İnanır, Ahmet Mekin de yer alıyor (1977). Deli Deli... 13.30 Show TV Güldürü Tımarhaneden kaçtıktan sonra karla kaplı bir kasabada rastlantı sonucu kaymakam olan bir deliyle arkadaşının güldürüsü. Cevat Fehmi Başkut’un romanından Kartal Tibet’in uyarladığı filmin oyuncuları Kemal Sunal, Melike Zobu, Yaman Okay, Yavuzer Çetinkaya (1986). NTV 14.10 Hababam... 20.00 Kanal D Güldürü Çetin Altan konuk oluyor TV Servisi ‘‘Bayram Soruları’’ programının bu bölümüne, ünlü gazeteciyazar Çetin Altan konuk oluyor. Celal Pir’in hazırlayıp sunduğu yapımda Altan’la, kitaplardan müziğe, yazarlıktan eski bayramlara pek çok konuda sohbet ediliyor. Yaşıtları çoktan iş güç sahibi olan Hababam sınıfı öğrencileri, bir sabah askeri inzibatlar tarafından uyandırılır. Haylazlıkları tahammül sınırlarını aşınca, adam olmaları için tek çare kışlaya gönderilmeleridir. Yön: Ferdi Eğilmez. Oyn: Mehmet Ali Erbil, Halit Akçatepe, Şafak Sezer (2004). Gibson ve Goldie Hawn’ın uyumlu göründükleri yapım, iki kötü adamı canlandıran David Carradine ve Bill Duke ile etkili olmayı başarıyor. Neville Brothers’ın cüssesinden beklenmeyecek bir sese sahip olan üyesi Aaron Neville’in söylediği ‘‘Bird on a Wire’’ adlı parçanın da filme katkıda bulunduğunu söylersek yanılmış olmayız. Son yazıların tersten akmasıysa filmin bir başka özelliği, bu özelliği ekranda büyük olasılıkla yalnızca ikiüç saniye kadar görecek olsak da... Kaçırmayın. Bir Çikolata Reklamı ve İnternet Türkçesi Sevgili okurlarım, bugün sizlere aktaracağım iki ayrı konu var. Her ne kadar başlıkta ikisini birlikte yazdıysam da, aralarında bir bağlantı yok. Önce bir çikolata reklamındaki hata: Yabancı kaynaklı (Cadbury) ve yabancı isimli ünlü bir çikolata markası, herhalde Kurban Bayramı’nın yaklaştığını düşünerek bir televizyon reklamı hazırlatmış. Çikolatasının tadının ‘‘doyumsuz’’ olduğunu belirtiyor. Bu sütunda defalarca yazıldı: ‘‘Doyumsuz’’, ‘‘tatminsiz’’ demektir. Burada verilmek istenen mesajın karşılığı olan kavram, ya da terim, ‘‘doyulmaz’’ olmalı. ‘‘Doyulmaz’’ başka, ‘‘doyumsuz’’ başka. Tadına doyum olmayan bir çikolata yerine nemfoman kişileri anımsatan ‘‘doyumsuz’’, yani ‘‘tatminsiz’’ bir çikolata yemek ister misiniz? Hadi diyelim ki, firma ve marka yabancı, ama bunların Türkçe konuşan bir Türkiye temsilcisi ya da Türkçe bilen bir reklam ajansı da mı yok? Gelelim, Türkçe’yi iyice yozlaştıran İnternet Türkçesi’ne. İnternet Türkçesi’nden kastım, işaretler kullanılarak yazılan ve artık evrensel bir nitelik kazanan özel İnternet yazısı değil. Örneğin, iki nokta üst üste, bir çizgi ve bir parantez ile gülen :) ya da ağlayan :( bir suratı kullanan dilin yazı biçiminden söz etmiyorum. Bu dil o denli yaygınlaşmış ki, yukarda belirttiğim bu işaretleri tuşladığınızda otomatik olarak, mutluluk ya da gülme için , hüzün ya da mutsuzluk için simgeleri ortaya çıkıyor. Benim kastettiğim, ‘‘iyi’’ yerine ‘‘i’’ veya ‘‘ii’’ yazanlar. ‘‘Dahi’’ anlamına gelen ‘‘de’’leri, yazılarını zaten nokta, virgül ve büyük harf kullanmadan yazarken, bitişik kullananlar. ‘‘Merhaba’’ yerine ‘‘mrb’’ ‘‘selam’’ yerine ‘‘slm’’ yazanlar. Tabii bir de kullanılan bilgisayarın klavyesinin alfabesi ve bu alfabenin yazılım desteği sorunu var. İngilizce üzerine programlanmış bilgisayarlarda ‘‘i’’ yerine ‘‘ı’’ ‘‘ğ’’ yerine ‘‘g’’, ‘‘ş’’ yerine ‘‘s’’ yazmak zorundasınız. Yoksa metin okunmaz hale geliyor. Böylece artık özel, yoz ve kendine özgü bir ‘‘İnternet Türkçesi’’ ortalığa hâkim oldu. Tabii pek çok başka toplumsal, ticari ve kültürel öğeyle birlikte, bu yozlaşmanın en önemli nedenlerinden biri de iktidarın ‘‘F klavye’’ zorunluluğunu uygulamaması. Ama görüyorum ki, artık bu konuda da umut kalmadı. Doğan Hızlan gibi, Emre Aköz gibi, Yurtsan Atakan gibi yazarlar bile sustu, çünkü bıktılar. Galiba AKP devleti ele geçirince, zaten işlerini savsaklama eğiliminde olan devlet kurumları, işlevlerini iyice ihmal etmeye başladı. Ama ben ne bıkarım, ne de yılarım. ‘‘F klavye’’ işinin peşini bırakmayacağım. Carla’nın Şarkısı 20.15 CINE 5 Dram (Carla’s Song) Filmde, Glasgowlu iyi yürekli bir belediye otobüsü şoförü ile sokaklarda dans edip şarkı söyleyerek yolunu bulmaya bakan Nikaragualı mülteci bir genç kız arasında yaşanan aşk anlatılıyor. Yönetmen: Ken Loach. Oyuncular: Robert Carlyle, Oyanka Cabezas (1996 İngiltereİspanyaAlmanya, 127 dk). g g NTV 20.30 Benim... 22.00 CNBCe Duygusal (Out of Africa) Baron BlixenFinecke ile evlenerek Afrika’ya giden Karen, bir süre sonra fiilen biten evliliklerinin ardından yakışıklı bir avcıya aşık olur. Yönetmen: Sydney Pollack. Oyuncular: Meryl Streep, Robert Redford, Klaus Maria Brandauer (1985 ABD, 150 dk). Şeytanın Akordiyonu TV Servisi Kolombiya’nın ünlü müzisyeni Pacho Rada’nın yaşamını konu alan ‘‘Şeytanın Akordiyonu’’, bu akşam NTV’de. Almanyaİsviçre ortak çalışması olan yapım, ‘‘Buena Vista Social Club’’ ile birlikte son yılların en yetkin müzikal belgesellerinden biri olarak kabul ediliyor. Yapım, izleyenleri ünlü yazar Gabriel Garcia Marquez’in ‘‘Yüzyıllık Yalnızlık’’ romanının kahramanı Pacho Rada’nın memleketi Kolombiya’nın Karaip sahillerine doğru bir yolculuğa çıkartıyor. Belgeselin yönetmeni Stefan Schwietert. Abinin ters tepen planı Star 23.20 Sabrina / Yönetmen: Sydney Pollack / Oyuncular: Harrison Ford, Julia Ormond, Greg Kinnear, Nancy Marchand / 1995 ABD yapımı, 127 dakika. TV Servisi Star TV’de bu akşam ilgiyle izlenecek bir romantik komedi ekrana geliyor. Sydney Pollack imzalı ‘‘Sabrina’’ adlı filmin başrollerini Harrison Ford ve Julia Ormond paylaşıyor. Yapım, Humphrey Bogart ile Audrey Hepburn’ün oynadığı ve büyük ilgi gören Billy Wilder imzalı ‘‘Sabrina’’nın modern bir versiyonu. Sabrina Fairchild (Ormond), küçüklüğünde bütün zamanını Larrabee ailesini izleyerek geçirmiştir. Bu zengin ve mutlu aile, şoförlerinin kızı olan Sabrina’nın ulaşmak istediği ‘‘ideal’’i temsil etmiştir hep. Genç kız, ailenin küçük oğlu David’e (Kinnear) âşıktır ancak David onun yaşadığının bile farkında değildir. Babası, onun aklını başka şeylerle meşgul etmek için Sabrina’yı Paris’e gönderir. Sabrina burada moda fotoğrafçılığı eğitimi alır. Bu arada küçük, çirkin ördek yavrusu güzel bir kuğuya dönüşmüştür. David’e karşı olan ilgisi hâlâ devam eden Sabrina, Larrabee malikanesine geri döner. İlk başta onu tanımayan David, daha sonra ona çılgınca aşık olur. Sabrina’nın hayalleri gerçek olmasına olmuştur ancak bu ilgi David’in, doktor Elizabeth (Holly) ile yaklaşan evliliğini tehlikeye sokar. ‘‘Sabrina’’ filmi, orijinal versiyonu kadar iyi olmasa da eğlenceli bir romantik güldürü. a g 22.00 / Kanalturk / Teldeki.. A. yanda Zor Ölüm 3 g o 22.45 Kanal D Macera (Die Hard With a Vengeance) John McClane’in, hayatındaki en büyük düşmanıyla karşı karşıya gelmeyi beklediği en son yer New York’tur. Ama Simon adında bir dahi, McClane ve New York şehrini çok tehlikeli bir oyunun içine itmek üzeredir. Yön: John McTiernan. Oyn: Bruce Willis, Jeremy Irons, Samuel L. Jackson (1995 ABD, 128 dk). Karanlık... 22.30 tv8 Gerilim (The Fall) Adam, kız arkadaşıyla Budapeşte’de yaşayan Amerikalı bir yazardır. Bir gün, evine zorla giren Marta adında güzel bir yabancıya yardım eder. Marta, kendisini öldürmek isteyen kentin en saygın kişilerinden olan Joseph’in adamlarından saklanmaktadır. Yön: Andrew Piddington. Oyn: Craig Sheffer (1998 Kanada, 90 dk). TRT 2 21.00 23.20 / Star / Sabrina Ayrıntı yanda Okudukça TV Servisi Yazar ve yalnızlık, ‘‘Okudukça’’nın bu haftaki konusu. ‘Okudukça’ programında, Cem Mumcu, Mehmet Güreli, Faruk Duman, Ekrem Işın, Aslı Erdoğan, Engin Geçtan ve Özen Yula gibi isimlerin konuyla ilgili görüşlerine yer veriliyor. Kandaki İzler... (Wire in the Blood: Mermaids Singing) Birbiri ardına öldürülen genç erkeklerin katilini bulmak üzere görevlendirilen dedektif Carol, doktor Tony Hill’den yardım ister. Yön: Roger Gartland. Oyn: Robson Green, Hermione Norris. Yabancı İzleyin Orta Değmez Yerli o 01.00 TRT 1 Gerilim Yaşamdan Dakikalar TV Servisi Söyleşi programı “Yaşamdan Dakikalar’’ın bu bölümü, Dolmabahçe Sarayı’nın Muayede Salonu’ndan ekrana geliyor. Hıncal Uluç, Haşmet Babaoğlu, Nebil Özgentürk ve Sunay Akın’ın sunduğu yapımda, geçmişteki ve günümüzdeki bayram kutlamaları hakkında sohbet ediliyor. ? tv8, 20.30 Filmde, Harrison Ford ile Julia Ormond var. ekongar?cumhuriyet.com.tr; www.kongar.org T V P RO G R A M L A R I 09.30 Gün Başlıyor 11.15 Yabancı Film: Sevimli Koala 13.25 Erguvan 15.20 Yörelerimiz Türkülerimiz 15.55 Belgesel: Kınalım Koçum Sürmeli Koyunum 16.30 Yerli Film: Hepimiz Kardeşiz 18.05 Dizi: Bizim Evin Halleri 19.00 Haber 19.55 Zamanı Geldi 21.35 Dizi: Sefiller 23.35 Belgesel: Avrupa’nın Kayıp Uygarlığı 00.40 Günün Ardından 01.00 Yabancı Film: Kandaki İzlerDenizkızlarının Şarkısı (0 312 490 43 00). 10.30 Dış Basın 11.35 Sanat Gündemi 11.45 Çağdaş Türkiye 12.35 Yurttan 13.00 Reçete 13.15 Gözönünde 13.35 Hayat Akarken 15.10 Sobanın Öyküsü 16.15 Avustralya: Zamanın Ötesindeki Ülke 17.20 Günün Konusu 17.40 Dünyaya Bakış 18.40 Genç Aktif 19.30 Şimdi Burada 20.05 Sinema 7 20.30 Nilüfer Zamanı 21.00 Okudukça 21.30 Düşünce İklimi 23.35 Sinatras Konseri 01.05 Hayat Akarken (0 212 259 72 75). 08.40 Çizgi Film: Çilek Kız 09.15 Çizgi Film: Garfield 10.30 Sabah Yıldızları 13.00 Gün Ortası 13.30 Dizi: Çocuklar Duymasın 14.40 Esra Ceyhan Sizlerle 16.40 Dizi: Avrupa Yakası 19.00 Ana Haber 19.45 Spor 20.00 Dizi: Ya Şundadır Ya Bunda 22.15 Dansa Var mısın? 00.30 Yerli Film: İstanbul Şahidimdir 02.15 Haber 06.15 Gecenin İçinden (0 212 354 30 00). a tv 08.30 Dizi: Geçmişin İntikamı 09.30 Dizi: İkinci Şans 10.30 Dizi: Cennet Mahallesi 13.00 Haberler 13.30 Yerli Film: Deli Deli Küpeli 15.15 Dizi: Davetsiz Misafir 17.00 Dizi: Tatlı Hayat 19.00 Haber Bülteni 19.45 Spor Sayfası 20.00 Yabancı Film: Muhteşem Köpek 21.30 Bayram Özel 23.30 Uçan Kuş 01.30 Haber 02.00 Song 24 05.00 Yerli Film: Elveda Yavrum (0 212 355 01 01). 07.00 Yerli Film: Mıymıntılar Kralı 08.40 Çizgi Film Kuşağı 10.20 Dizi: Şaban Askerde 11.00 Dizi: Bücür Cadı 13.00 Yerli Film: Selvi Boylum Al Yazmalım 15.00 Dizi: En Son Babalar Duyar 17.20 İbo Show 19.00 Haber 20.00 Star’da Bayram 23.20 Yabancı Film: Sabrina 01.50 Yabancı Film: İki Açıkgöz Mumyaya Karşı 04.00 Star Haber (0 212 413 50 00). 06.00 Haber 07.15 Her Evde Bir Haber Var 08.15 Frekans 09.30 Afiş 10.00 Haber 11.10 Bayram Sohbetleri 13.00 Haber 14.05 AD Vakfı Genç İletişimciler Yarışması Görsel Dal Finalistleri 15.10 Pusula 16.10 Bir Yudum İnsan 17.00 Haber 18.30 Afiş 19.30 Frekans 20.00 Tarafsız Bölge 21.00 5N 1K 21.55 İtalya Kupası: InterParma 00.05 Bayram Sohbetleri (Tekrar) (0 212 413 56 00). 09.10 Gençleri Anlamak 10.10 Sağlık Hattı 11.40 Digital Hayat 12.10 Hiend 14.10 Ombudsman 15.30 Modatürk 16.10 Yaşama Keyfi 18.10 VIP 19.10 Çağatay Yolda 19.40 Futbol Hattı 21.30 Euroleague: Pau Orthez Ülkerspor 00.10 Psiko Yorum (0 212 449 07 00). 06.30 Özel Tatlar 07.00 Sağlık Rehberi 07.45 Çizgi Film Kuşağı 09.15 Yabancı Film: Son Sözleşme 10.55 Yabancı Film: Mavi Yele 12.30 Cine Sinema 12.55 At Yarışı 16.25 Sağlık Rehberi 17.10 Çizgi Film Kuşağı 17.40 Trend Sağlık 18.30 Başka Yerde Yok 20.00 Ana Haber Bülteni 20.15 Yabancı Film: Carla’nın Şarkısı 22.20 Yabancı Film: Mavi Umut 23.40 Fantasy (0 212 336 15 15). 10.15 Profesyoneller 11.30 Uzman Gözüyle 14.00 Logi TV 15.00 Bayim Olur musun 19.00 Kobitürk 20.00 Servis Hattı 21.00 Hedef Bilişim 22.00 Söz Sizin 24.00 Fuar (0 212 465 79 49). @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?e?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? I@MW@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?gV'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?'@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Hh?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?V+Y@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?heV'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? 3@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?he?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? N@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@H 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@5? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@H 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@5? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@H? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?he?@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?he?@@@@@?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@H 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@5?he)XheN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@H?he@1he?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@5he?J@@L?h?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@Hhe?7@@1?he3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?he?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@5?heJ@@@@?heN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y?he?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@H?he7@@@@Lhe?@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@he/X@@@@@1he?3@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@5heN@@@@@@@L?h?N@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@Hhe?@@@@@@@1?g?/X?3@@@@@@@@@@@@@ J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@LheJ@@@@@@@@?e?@e?V/XN@@@@@@@@@@@@@ 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@V/he7@@@@@@@@Lg@?V/?3@@@@@@@@@@@@ ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@5he?J@@@@@@@@@1g3Le?N@@@@@@@@@@@@ ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@Hhe?7@@@@@@@@@@L?fN1f@@@@@@@@@@@@ J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@LheJ@@@@@@@@@@@1?f?@?@e3@@@@@@@@@@@ ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@V1?@h7@@@@@@@@@@@@?heV'@@@@@@@@@@ W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@5?@h?J@@@@@@@@@@@@@Lhe?N@@@@@@@@@@ ?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@H?@h?7@@@@@@@@@@@@@1f?@g@@@@@@@@@@L? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@=C5h?@@@@@@@@@@@@@@@W26Xh3@@@@@@@@@)X O26Kg?O@?2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@V'@HhJ@@@@@@@@@@@@@@@@R4)T&f@?N@@@@@@@@@@)K? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@?V'?h7@@@@@@@@@@@@@@@@??;@@W.f?3@@@@@@@@@@@6K? I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@5he?J@@@@@@@@@@@@@@@@@WX@@(Ye@??N@@@@@@@@@@@@@6X? ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@H?@@?g?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@R@@@h3@@@@@@@@@@@@@)K I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@5?heJ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W@@@1?gN@@@@@@@@@@@@@@@6K ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@H?he7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@<I4@?g?@@@@@@@@@@@@@@@@@6X ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf@@@@@@@@@@@@@@@ @@@5hf@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he?3@@@@@@@@@@@@@@@@@)K? ?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf@@@@@@@@@@@@@@@ @@@Hhe?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W@?h?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf@@@@@@@@@@@@@@@ @@5?he?'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?heV'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X? I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf@@@@@@@@@@@@@@@ @@H?he?V4@@@@@@@@@@@@@@0?4@@@0Y?hf@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf@@@@@@@@@@@@@@@ @@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf@@@@@@@@@@@@@@@ @5 ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X ?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf@@@@@@@@@@@@@@@ @H 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K? V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf@@@@@@@@@@@@@@@ 5? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf@@@@@@@@@@@@@@@ H? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf@@@@@@@@@@@@@@@ ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf@@@@@@@@@@@@@@@ 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf@@@@@@@@@@@@@@@ )X N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X ?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf@@@@@@@@@@@@@@@ @)e?@hf@?@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K? V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 08.00 Güne Başlarken 09.10 Bam Teli Bayram Özel 09.30 Bayram Özel 10.10 Hayatın Senin Elinde 11.30 Duracell Keşifler 12.15 Spor 12.30 Gece Gündüz Bayram 13.00 Günün İçinden 13.35 Bayramın Ta Kendisi 14.10 Bayram Soruları 14.50 Lifestyle 15.25 NBA Action 16.35 Bam Teli Bayram Özel 17.10 Haber Merkezi 18.10 Gece Gündüz 18.35 Ve İnsan 20.00 Yorum Farkı 20.30 Şeytanın Akordiyonu 22.05 Taurus Dublör Ödülleri 23.30 Gece GündüzBayram 00.10 Bayramın Ta Kendisi (0 212 335 00 00). 09.30 Çocuk Kulübü Eğleniyor 10.45 Çocuk Sineması: Küçük Ajan 12.30 Yerli Film: Yaz Bekarı 14.00 Dizi: Aşkım Aşkım 15.30 Çizgi Film: Şirinler 16.30 Çizgi Film: Ninja Kaplumbağalar 17.20 Dizi: Sihirli Annem 19.00 Ana Haber 20.00 Yerli Film: Hababam Sınıfı Askerde 22.45 Yabancı Film: Zor Ölüm 3 00.50 Kobra Takibi 02.30 Yabancı Film: Lanetli Ev 2 04.40 Trafik 04.50 Sigaranın Zararları (0 212 478 00 88). 09.30 Dizi: Bir Tuhaf Lise 10.00 Trend Sağlık 10.30 Dizi: St. Tropez 11.30 Yeni Vizyon 13.00 Gün Ortası 13.30 Spor 13.40 Avrupa’dan Futbol 14.10 İpek Yolu 16.05 Bitkisel 16.30 Derya Gibi 17.35 Emel’ce 19.30 Haber 20.30 Yaşamdan Dakikalar 22.30 Yabancı Film: Karanlık Hayaller (0 212 288 51 52). 09.30 Evvel Zaman İçinde 10.00 Sabah Keyfi 11.30 Yemek Bahane 13.00 Editör Masası 13.30 Spor 14.00 Kadınlar Kulübü 16.00 Çizgi Film 17.00 Tipitivi 17.30 Çizgi Film: Evvel Zaman İçinde 18.00 Dizi: Evimiz Hollywood’da 19.00 Haberler 20.00 Kürşat Başar’la 22.00 Yabancı Film: Teldeki Kuş 00.15 Doğa’yla Gece Yarısı 06.00 Dizi: Evimiz Hollywood’da (0 212 355 85 00). 09.00 Çizgi Film: Ormanın Kralı 10.00 Yaşamak Ne Güzel Şey 11.00 Yabancı Film: Sinbad 13.15 İyi Bayramlar 15.05 Yaşamak Ne Güzel Şey 16.00 Yakın Yerler 16.30 On Air 18.30 Bayram Konuğu 19.30 Haber 20.35 Bayram Konserleri Türkü Diyenler 22.30 Çekirge Magazin 23.30 Şiirler Arası Yolculuk 00.40 Bir Hoş Sada (0 224 331 70 00). 09.30 Karınca Kararınca 10.30 Kültürel Zenginliğimiz 11.00 Mutluyüz Ailesi 12.00 Gide Gide GAP 13.15 Lafla Değil 13.45 Meraklı Momolar 14.00 2005 Dünya Artistik Patinaj Şampiyonası 17.45 Bir Zamanlar Ligimiz 18.00 Olimpik Magazin 20.00 1986 Erk. Basketbol Ligi Final Maçı 21.30 2005 Dünya Artistik Patinaj Şampiyonası 00.55 Kapanış. 07.00 Yedi Dokuz 09.10 Müzik Pınarı 12.10 Emek Dünyası 14.15 Gönülden Süzülen Türküler 17.15 Papirüs 18.10 Üreten Türkiye 19.00 Ana Haber 20.00 Gündem 20.30 Sahne 22.00 Fikir Meydanı 23.00 Haber Masası (0 212 251 50 90). 09.30 Spongebob Squarepants 10.00 Rocko’s Modern Life 10.30 Dizi: The Simpsons 11.30 Dizi: Everbody Loves Raymond 12.00 Dizi: Into The West 13.30 Dizi: Two&A Half Men 14.00 Dizi: Scrubs 14.30 Dizi: It’s Always Sunny in Philadelphia 15.00 Dizi: Without a Trace 16.00 Yabancı Film: Breaker Morent 18.30 Dizi: Cheers 18.45 Dizi: Desperate Housewives 20.00 Dizi: The Simpsons 20.30 Dizi: Scrubs 21.00 Dizi: The O.C. 22.00 Yabancı Film: Benim Afrikam 01.00 Dizi: The O.C. (0 212 330 01 01). 10.05 Sıradışı Mühendislik 11.00 Şimşek Yarışları 11.55 Efsane Avcıları 12.50 Hitler İngiltere’yi İstila Etiğinde 14.40 Sıradışı Makineler 16.05 Eski Dünyanın Üstün Silahları 17.00 Köpek Balığı saldırılarındaki Bilim 18.00 Sıradışı Mühendislik 19.00 5. Vites 21.00 Suçlu mu Masum mu 22.00 Dünyanın En Çok Aranan Kadını 23.00 Adli Tıp Dedektifleri 24.00 Kraliyet Ailesi (0 212 330 00 88). 08.00 Bayramınız Kutlu Olsun 09.30 Kadının Sesi 11.00 Yerli Film: Uyanık Aptallar 13.00 Haberler 13.15 Dizi: Bizimkiler 14.30 Dizi: Kader Yolu 15.30 Kadının Sesi 18.30 Dizi: Gerçek Kesit 20.00 Ana Haber Bülteni 21.00 Gerçek Kesit 22.30 Şehrin Işıkları 00.15 Amerikan Güreşi 01.15 Dizi: Kader Yolu 02.15 Haberler (0 212 256 82 82). 09.00 MovieMagazine 09.10 Yabancı Film: Buz Devri 10.35 Yabancı Film: Gizemli Nehir 12.55 MovieMagazine 13.15 Yabancı Film: Afacanlar Yuvada 14.55 Yabancı Film: Salak ile Avanak 2 16.55 Yabancı Film: Evrim 18.45 Yabancı Film: Telefon Kulübesi 20.30 Yabancı Film: Dayanılmaz Zulüm 22.15 Yabancı Film: Blade II 00.20 Yabancı Film: Kıyamet Melekleri (0 212 326 00 00). 10.10 Medikal 11.30 Ekonomi Gündemi 13.00 13 Ajansı 15.30 İş Dünyası 16.30 Borsa Cafe 17.15 Çapraz Ateş 18.10 Spor 19.00 Pop City 19.30 Haberler 20.30 Ankara Kokteyli 21.00 Aktüalite 21.30 Kapalı Gişe 22.00 Bugün 23.30 Full Ekran 00.30 Celebrity 01.30 Ankara Kokteyli (0 212 599 82 86). 13.00 Türkülerin Dilinden 14.10 Bir Sevdadır Şarkılar 15.00 Bir Türküdür Yaşamak 15.55 Kalplerden Dudaklara 18.30 Açıköğretim Lisesi İletişim ve Rehberlik Ders Programı 21.30 Anadolu Üniversitesi Açıköğretim Fakültesi Ders Programı 00.30 Kapanış. ? ? ? ? @? ? ?J@L ? ?7@)K? J@?@@@@@@@@@@@@@@@@6K?hf? ?O&@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?h? W2@@@5?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?g? ?W&@@@@H?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xg? W&@@@@@?e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?f? ?W&@@@@@5?e3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?f? W&@@@@@@H?eN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Lf? ?O&@@@@@@@f?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1f? '@@@@@@@@@@@@@f?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f? ?W@@@@@@@@@@@@@@f? V'@X W&@@@@@@@@@@@@@@L?e? ?V')X? ?O&@@@@@@@@@@@@@@@@?e? V4)K ? ?W2(M? B@6X ? W&@Y ?@@)X? ? ?3@@)Khf?O&@@@@6K? ?N@@@@@?he@@@@@@@@@@@@6Khf? @@@@@?he@@@@@@@@@@@@@@@6K?h? 3@@@5?he3@@@@@@@@@@@@@@@@6K?g? V'@@H?heN@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?f? ?V'@hf?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xf? S5f?O@Kf?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?e? 7He?W2@@@6Xe?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?e? @?eO&@@@@@)K?e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Le? ?J5?W2(MI4@@@@@6X?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1e? ?7HW&(Y?fI4@@)XN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e? ?@W&0Yh?I4)X@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e? ?@@Yhf?I'@W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@fV40MI'@@@@@@@@@@@@@@@@e? ?@hf@@@@h?N@@@@@@@@@@@@@@@@e? ?@?@@@@@@@@@@@@@@@L?g?J@@@@@@@@@@@@@@@@e? ?@@@@@@@@@@@@@@@)KgO&@@@@@@@@@@@@@@@@e? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@5e? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@He? 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?e? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?e? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yf? ?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y?f? V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?g? I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Yh? I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?he? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@0Mhg? ? ? ? ? ? ?O2@ ? @@@@ ? @@@@ ? @@@@ ?W2@@@@@@6X?@@@@@@@@@?W2@@@@@@6Xe@@@6?2@@e? ?7@@@@@@@@1?@@@@@@@@@?7@@@@@@@@1e@@@@@@@@e? ?@@@@@?@@@@?@@@@@@@@@?@@@@e@@@@e@@@@@@@@e? ?@@@@@W@@@@?e@@@@f@@@@e@@@@e@@@@@@@@e? ?@@@@@@Yg@@@@he@@@@e@@@@@?f? ?3@@@@@@6Xf@@@@fW2@@@@@@@@e@@@@@?f? ?V4@@@@@@)X?e@@@@e?W&@@@@@@@@@e@@@@@?f? ?I4@@@@@)Xe@@@@e?7@@@@(Y@@@@e@@@@@?f? ?I'@@@@1e@@@@e?@@@@(Y?@@@@e@@@@@?f? ?@@@6XV'@@@@e@@@@e?@@@@?e@@@@e@@@@@?f? ?@@@@)KV@@@@e@@@@e?@@@@)K?@@@@e@@@@@?f? ?3@@@@@@@@@5e@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@?f? ?V'@@@@@@@(Ye3@@@@@@V'@@@@@@@@@L?@@@@@?f? V4@@@@@0Y?eV4@@@@@?V4@@@@@@@@@?@@@@@?f? ? ? 09.30 Çizgi Film 10.15 Merhaba 12.15 Haber Masası 17.15 ÖzEleştirme 18.15 Avrasya Bülteni 19.00 Ana Haber Bülteni 20.00 Ruh ve İnanç 21.00 Kıbrıs Üçgeni 22.30 Kamutay (0 312 231 21 00). CUMHURİYET 16 K