Katalog

SAYFA CUMHURİYET 4 TEMMUZ 2005 PA2ARTESİ 10 DIŞ HABERLER dishab@cumhuriyet.com.tr 'Papadopulos çözüm istemiyor' • ATİNA(AA)- KKTC Cumhurbaşkanı Mehmet Ali Talat, "Rum Yönetimi lideri Tasos Papadopulos'un, Kıbns konusundaki tutumunun çözüme yardımcı olmadığını" söyledi. Cumhuıbaşkanı Talat, Yunan To Vima gazetesine verdiği demeçte, Kıbns sorununun herkes için "acil çözülmesi gereken bir konu" olduğunu belirtti. Talat, "Papadopulos, çözümle ilgilenmiyor. tktidan Türiderle paylaşmak istemiyor. Ortak gelecek istemiyor ve sadece kendisini düşünüyor" dedi. Papa'dan G8'e yardım çagnst • VAITKÂN(AA)- Roma Katolik Kilisesi'nin ruhani lideri Papa 16. Benediktus, "Afrika'daki yoksulluğu gidermek" amacıyla G-8 liderlerinden somut önlemler almalannı istedi. Papa "Iskoçya'da 6 Temmuz'da başlayacak toplantının başanyla sonuçlanmasını diliyorum" dedi. 16. Benediktus, "Umanm bu toplantı, borçlann azaltılmasuun getireceği maliyetin paylaşılmasuu ve yoksulluğun giderilmesi ile Aihka'nın gerçekten kalkınmasına yardım için alınacak somut önlemlerin hayata geçirilmesini sağlar" diye konuştu. Bush: ABD çok cömert • KOPENHAG(AA)- ABD Başkanı George Bush, ülkesinin Özel katkılar hesaba katıldığında yabancı ülkelere bağış konusunda çok cömert olduğunu söyledi. Bush, hayırseverliğin birçok biçimde ölçülebileceğini belirterek, ABD'deki vergi sisteminin, özel katkılan bu yönde yüreklendirdiğini kaydetti. ABD'nin geçen yıllarda Afrika'ya yaptığı yardımı önemli ölçüde arttırdığını belirten Bush, G-8 zirvesinde liderlere gelişmekte olan ülkelere yardımın, hükümetlerin hediyelerinden daha fazlası demek olduğunu hatırlatacağını bildirdi. Çin'de madende patiama • PEKtN(AA). Çin'de, izinsiz çahştınlan bir kömür madeninde meydana gelen patlamada 19 işçi öldü. Yeni Çin ajansmın haberinde, Şanzi bölgesinde bulunan Ciaciapu kömür madeninde dün meydana gelen gaz patlaması sırasında madende 34 işçinin çahştığı bildirildi. Ajansın haberinde, patlamadan 15 işçinin yara ahnadan kurtulduğu belirtildi. Diplomatlara göre iktidarın 'bir adım önde olma' siyaseti ilişkilere onarılmaz zararlar veriyor AKP dış politikada sınıfta kaldıANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - AKP'nin özellikle Kıbns, ABD, Irak ve Avrupa Birliği (AB) politikalan birçok diplomat tarafından eleştiriliyor. Diplo- matik kaynaklar, Türkiye'nin izlediği "bir admıöndeohnapolitikası''nın dış üiş- kilerde onanlamaz sorunlaryaratnğını ifa- de ediyorlar. AKP'nin dış politikada ver- diği ödünler şöyle sıralanıyor: %/ KlbriS: Türkiye, geçen günlerde açıklanan Çerçeve Müzakere Belgesi ve ek protokol kapsamında Kıbns'ta 30 yıl- dır uygulanan KKTC polinkasından vaz- geçme karan aldı. Türkiye çerçeve belge ile "Kıbns Rum Kesimi'yleflişküerininonnafleştirecegj'' taahhüdü altına gırerken, ek protokolle Kıbns Cumhuriyetı'nin varlığını kabul etmiş olacak. Ancak Türkiye, ek protokolü imzala- • Türkiye, AKP döneminde Kıbns'ta 30 yıldır izlediği politikadan vazgeçti. Hükümet, çeşitli ülkelerin meclislerinin Ermeni tasanlannı kabul etmesini engelleyemedi. AB üyeliği konusunda ödünler verildi. Geleneksel Irak politikası, ciddi yaralar aldı. Çerçeve belgesinde Türkiye'nin tüm sınır sorunlannı çözmesi isteniyor. Böylelikle Türkiye'nin vazgeçilmez politikası olan Yunanistan ile kıta sahanlığı konusunda Türkiye'nin ödün vermesi gerekliliği gündeme gelmiş oluyor. masının ardından Kıbns Cumhuriyeti'ni tanımadığına ilişkin yazılı bir deİdaras- yon yayunlayacak. • Ege Sorunu: Çerçeve belgesi Türkiye'nin vazgeçilmez politikası olan Yunanistan ile kıta sahanlığı sorunu ko- nusunda da Türkiye'nin ödün vermesi- ni öngörüyor. Belgede Türkiye'nin tüm suıır sorun- lannı çözmesi isteniyor. • Ermenlstan Sorunu. Ermeni soykınmı savlanna karşın CHP tarafin- dan kampanya başlatılmasından sonra harekete geçen hükümet, soykınm iddi- alannm Polonya, tsviçre ve Almanya ta- rafindan kabul edilmesini ise engelleye- medi. En son gerçekleştirilen AB zirve- sinde de Türkiye'den Ermenistan ile sı- nır kapısını açması istendı. • ABD: ABD'nin Irak'a yönelik ha- rekât yapacağının belli ohnasının ardın- dan kuzey cephesinin Türkiye'den açıl- ması istemi Türk hükümetine iletildi. TBMM'de yapılan oylama sonucunda ABD askerlerinin Türkiye'de konuşlan- masına izin verilmedi. Tezkere'nin geçmemesi iki ülke ilışkı- lerini tarihinin en kritik noktasına getir- di. Süleymaniye'de Türk askerlerinin ba- şına çuval geçirilmesi, ilişkileri iyice ger- ginleştirdi. AKP hükümeti daha sonra, Bush yö- netimine, yayunlanan bir karamame ile de încirlik Üssü üzerinden Irak'a asker gönderme hakkı tanıdı. PKK'ye operasyon yok Hükümetintüm uyanlannakarşın ABD, Irak'ın kuzeyındeki PKK/ KADEK'e karşı operasyon düzenlemedi. tkiülke üiş- kılerindeki gergın hava etkisini sürdürür- ken AKP, ABD tarafindan başlatılan Ge- nişletilmış Ortadoğu Projesi'nin eşbaş- kanı olmayı kabul etti. ^ Irak: Hükümet, Irak'ta Türkmen- lenn yaşadığı Tel Afer'deki operasyon- larda hiçbır varhk gösteremedi. llk ön- ce olaylan yalanlamayı seçen hükümet, olaylann fotoğraflarla da kanıtlanması üzerine cılız tepkiler vermekle yetindi. Ancak herhangi bir girişimde bulun- madı. Ülkede çahşan Türk yurttaşlar da tüm çabalara karşuı Irak makamlan tarafın- dan yeterince korunamadı. Irak'ta on- larca Türk kamyon şoförü ve işadamı kaçınlarak öldürüldü. Türkiye'nin gele- neksel Irak politikası hükümet döne- minde ciddi yara aldı. Çerçeve müzakere belgesi, 17 Aralık kararlarından daha sert koşullar içeriyor KKTC'yle Rumlar üzerinden ffişld MAHMUTGÜRER ' ANKARA- AvrupaBirliği'nin(AB) Brüksel'de 17 Aralık'ta düzenlediği doruktan çıkan kararlarla "çerçeve mö- zakere bejgesi" birbin ile örtüşür gö- rünse de, çerçeve belgede Türkıye'ye önemli yükümlülükler getiren ifadeler bulunuyor. Çerçeve belgede Kıbns Cumhuriyeti ile ilişkilerin normalleş- tirilmesine dikkat çekilirken, bu dunım Ankara'run KKTC politikasında büyük bir gedik açılmasına neden olacak. Türkiye'nin tüm itirazlanna karşın çerçeve metinde Kıbns, komşular ile ilişkilerin düzenlenmesi ve "özel sta- tü"yü çerçeve müzakere belgesine so- kan AB, 17 Arahk Brüksel Donığu'nda aldığı kararlan bir adım daha ileri gö- • Ankara, belgenin Avrupa Birliği'nin 17 Aralık doruğu kararlanyla aynı doğrultuda olduğunu belirtirken metin özellikle Kıbns konusunda daha bağlayıcı ifadelere yer veriyor. Türkiye'nin itirazlanna karşın Kıbns, komşularla ilişkilerin düzenlenmesi ve 'özel statü' belgeye sokuldu. türdü. 17 Arahk karannda Kıbns ve komşu ülkelere ilişkin 19. madde şöy- leydi: "AB Konseyi, birtiğeon yeniüye dev- letinkatumış olduğunugöz önünde bu- lundurarak Türkiye'nin Ankara Ant- laşması'nı uvariamasına yönelik pro- tokotüimzalamakarannınıenınuniyet- le karşüadL." Çerçeve metnin 4. maddesinde Kıb- ns'a müzakere ölçütü olarak yer veri- len ifade ise şöyle: "Türkiye'nin Kıb- ns sorunununBMçerçevesindeve bir- liğjn kurucu ilkelerine uygun olarak kapsamu çözümünün sağlanmasına yönelik sürekli desteğinin, kapsamh bir çözüm için uygun ortamın varaülma- sına katkıda bulunacak adımlann aül- ması da dahil olmak üzere, devam et- mesiveKıbnsCumhurhetidahflolmak üzere Türkiye ile AB üyesi devletler arasındaki iktti ilişkilerin normalteşti- rilmesiyönündeilerleme kaydetmesL" 'En güçlü bağlar' 17 Aralık doruğu kararlan arasında özel statüye atıf yapılan bir ifade bu- lunmamasına karşın, çerçeve müza- kere belgesının ılk maddesinin 2. pa- ragraftnda ise Türkiye'nin üye olama- ması durumunda bile AB'ye en güçlü bağlarla bağlanması gerektiği ifade edılıyor. Bu madde ile özel statüye ılk kez atıfta bulunuluyor. Çerçeve met- nin 1. maddesinin 2. paragrafı şöyle: "Müzakerelerin ortak hedefî kaü- lımdır. Bu müzakereler, sonucu önce- den garantiedflemeyen açıkuçlubir sü- reçtir. Kopenhag kriterlerinin tümü gözönündebuhındurularak, şayet Tür- kiye üyelik yükümlülüklerinin tümü- nü tam olarak üstienmek durumunda olmazsa, Türkiye'nin mümkün olan en güçlü şeküde Avrupa yapüanna tam olarak bagtı kalması sağlanmahdır.* 1 Putin, Chirac ve Schröder 7 ağırladı Rusya Devlet Başkanı \ladi- mir Putin, KaMningrad'da Fransa ve Ahnanya Bderle- riyte bir araya geİdi. Kati- ningradın 750. kuruluş yü- dönümü törenlerine katüan Fransa Cumhurbaşkanı Jac- ques Chirac ve Ahnanya Baş- bakanı Gerhard Schröder Putin'e, Rusya ile AB arasın- da olumlu ilişkj kurulmasııun dünyanın istikran için önemli olduğunu söyledUer. Chirac, "Rusya Oe AB arasında Uişki dünyarun dengesi için şart- ör" derken; Schröder, Rusya ve AB'nin ihşkisinia Kab- ningrad'm refahıiçin de Önem taşıdığuu kaydetti. Üç ttderin. iklim değişfldiği, tran'ın nükleer progranu ve Ahnanya'nın BM GüvenMk Konseyi üyeliği konularmı da ek akhklan öğrenüdL Chirac, 6 Temmuz'da baş- layacak G-8 zirvesinde, iküm değişiküği konusunda anlaş- nıa>-a %-armaya yakm okhık- larinı söykdL (ÂP) Uluslararası eylemcilerin oluşturduğu 100 araçlık grup 11 Temmuz'da Türkiye'de Işgalekarşı TüistinKervanı' yolaçıkıyor tstanbul Haber ServM - Filistin'de yaşanan Israil işgaline ve insan hak- lan ihlallerine karşı bir gündem oluş- turmak üzere örgütlenen uluslararası "FflfctinKervanı", 11 Temmuz'da Tür- kiye"ye ulaşacak. Kervan, 15 Tem- muz'akadarlstanbul, Ankara veAda- na'da çeşitli etkinlikler düzenleyecek, Filistin Kervanı kampanyası, Fran- sa merkezlı olarak Avrupa'daki Filis- tin örgütlen, insan haklan örgütleri ve Israilli işgal karşıtı örgütlerin katüımıy- la düzenleniyor. Kampanyakapsamında yaklaşık 100 araçlık bir konvoy, 5 Temmuz'da (ya- nn) Strasbourg'daki Avrupa Parlamen- tosu önünden yola çıkacak. Kervan'ın hedefi Balkanlar, Türkiye, Suriye ve Ürdün hattında ilerleyerek Kudüs'e ulaşmak. Yol boyunca geçilen yerle- şimbölgelerinde söyleşiler, film gös- terimleri, konserler, mitıngler düzen- lenerek Filistin konusunda bilgilen- dirme yapmak ve hassasiyet geliştir- mek amaçlamyor. Filistin'de, halkla ve Israilli banş aktivistleriyle bir haf- ta sürecek etkinlikler gerçekleştiril- dikten sonra yine aynı rota üzerinden geriye dönülecek. Filistin Kervanı, 11 Temmuz'da Edirne sınırmdan geçe- rek Türkiye'ye adım atacak. 12 Tem- muz'da Istanbul'da çeşitli banş etkin- likleri düzenlendikten sonra yoluna devam edecek olan kervan, başta An- kara ve Adana ohnak üzere yol üze- rinde çeşitli kentlerde de eylemler ya- RADtKAL YAHUDİLERDEN TEHDİT ALIYORLAR İsrailli bakanlara çelikyelek Dış Haberler Servisi - Israil iç güvenlik servisi Şin Bet, Gazze'den çekilme planına karşı çıkan radikal Yahudi yerleşimcilerden tehdit alan tsrailli bakanlara çelik yelek giydirmeye karar verdi. Admm açıklanmasını istemeyen savunma yetkilileri, kurşun geçirmeyen yeleklerin bakanlara dağıtıldığmı, ancak bunlann ne zaman giyihneye başlanacağının bilinmediğini söylediler. Bir yetkili, Şin Bet'in günlük durum değerlendiraıesi yapacagım ve buna göre bakanlara, yelekleri giymelerine gerek olup ohnadığı konusunda bilgi vereceğini söyledi. Şin Bet, Gazze Şeridi'nin tamamı ile Batı Şeria'daki 4 yerleşim biriminden gelecek ay başlayacak çekilmeye karşı çıkan radikallerin, çekilmeyi destekleyen bakanlara suikast düzenlemesinden korkuyor. Güvenlik yetkililerine göre 18 ay önce çekihne plarunı açıkladığından beri, Başbakan Ariel Şaron sürekli tehdit ahyor. pacak. Kervan, 15 Temmuz'da Türki- ye sınırlannı terk ederek Hatay'dan Suriye'ye geçecek. FilistinKervanı ka- tıluncılan, eylemlenni İnsan Haklan Evrensel Sözleşmesi ve Avrupa İnsan Haklan Sözleşmesi değerleri ve hedef- leri çerçevesinde görüyor. Ortak ar- zulan, acımasız ve yasadışı bir işga- le karşı direnen Filistinhalkını destek- lemek için Avrupa'dan Filistin'e git- mek üzere motorlu taşıt kervam oluş- turmak ve uluslararası hukuka saygı gösterilmesini, uygulanmasım, ser- best dolaşım hakkına saygı gösterilme- sini talep etmek. 'Hepimiz insanız' Filistin Kervanı katılımcılannın ana ılkeleri şöyle: "Irkçıhğıvehertürlüay- nmcüığı reddediyorum. Fihstin'in iş- galiyle ilgiM olarak her türlü dinsel, et- nik veya herhangi bir uygarhklar sa- vaşıyla Ugüi yorumu reddediyorum. Samimi olarak şuna inanıyorum ki, bizler insanız, hepimiz insanız, yalnız- ca insanız," 'SINIR AÇILSIN' ÇAĞRISI ABD'deyeni Ermeni tasartsı Dış Haberler Servisi - ABD Kongresi'ndekı Ermem lobısi, Temsılcıler Mechsı'ne Türkiye'yi hedef alan yeni bir tasan daha sundu. Tasanda, Washington yönetimuun Türkiye-Ermemstan smınnın açıhnası için Ankara'ya baskı yapması öngörülüyor. Ermeni olaylannm 90. yıldönümünde tüm dünyada Türkiye aleyhme yürütülen kampanyalar sürüyor. Ermeni lobisı, soykınm savlannın tanınmasma yönelik bir başka tasanyı da 14 Hazıran'da Temsüciler Meclisi LTuslararası Ilışkıler Komitesi'ne sunmuştu. Ermeni lobisinin liderlerinden Demokrat Partilı Milletvekili Adam SchhTin - ^ — ^ — — — — hazırladığı tasanda, • Ermeni suıınnkapalı lobisinin tutulmasının, Kongre'ye uluslararası standartlan sundugu ıhlalettiğıve tasanda Ermenistan'a ulaşan ÎTT^ . , mallann nakliye Washıngton uı m a s r a f ı r u y^de 3 O-35 Ankara'ya baskı arttırdığı ıleri sürüldü. yapması Temsüciler Meclisi isteniyor. Uluslararası tlişkiler 1 Komitesi'ne sunulan yeni tasanda, Türkiye-Ermemstan sınınnın açılması için ABD'nin aldığı önlemlenn, Amerikan Dışışlen Bakanı tarafından 30 gün içınde duyurulması talep edıldı. Tasannın miman milletvekili Schiff, "Türldye'nin Ermenistan'a uyguladıgı ambargonun kaldınlması için baskı yapmamn zamanı geldi" dedi. Ermeni lobısmın başka bir lideri Demokrat Milletvekili Frank Pabone de açıklamasında, "Başkan George Bush ve Dışişleri Bakam Condoleezza Rice, muhalefetini ve kaygdannı dile getirmeden Türkiye'nin Ermenistan'a ambargo uygulamasuvaarakizinveremez'' ifadesini kullandı. Bu arada SchifT, yeni tasannın Uluslararası Ilişkiler Komitesi'ne bağlı bir alt komitede bu ay görüşüleceğı yönünde komite başkanı Cumhuriyetçı Henry Hyde'dan söz aldığıru belirtti. Gözlemciler, bu çerçevede soykınm ve sınır tasanlannm alt komitede birlıkte ele alınabileceğini belirtiyorlar. WASHINGTON POST 'Türkiye dışarıda bıraküamaz' Dış Haberler Servisi-Avnıpa Birliği'nin (AB) genişlemesırun askıya alınmasının ABD ve Avrupa için cıddı sonuçlannın olacağı beürtildi. Washıngton Post gazetesı, AB'nin genişleme konusunda kararsız davTanmasmı "miyopluk'' diye nitelendirdı. Washington Post'taki analizde, AB'nin, ABD gibi "işgal" politikasını sürdürmek yerine üyelik perspektifi ile Orta ve Doğu A\Tupa ülkelerinin istikrarh demokTasilere dönüşmelerine yardımcı olduğunu belirtti. Ancak Fransa ve Hollanda'daki referandumlann ve bütçe krizi sonucunda genişleme konusunda frene basıldığına dikkat çeken gazete, Avrupa'nın kendı içine kapanmasının sonuçlannın ağır olacağuıı savundu. Gazete, Avrupa'da genişlemeye olan direnışı "miyoptak" olarak nıteledi. Washıngton Post, Türkiye'nin AB için kısa dönemlı bir zorluk oluşturduğunu belirterek "Fransa ve HoDanda'da seçmenler, Türkiye'yi istemediklerini belli etmiş olabitirler. ancak Avrupa, ilk Müslünıan ülkesinin üyeligini engeDeyebilir mi? Nelerin kaybedileceğini düşünün" diye yazdı. Ankara'run yaptığı reformlara dikkat çeken gazete, "Bütün bunlar, Avrupa Türkiye'ye açık kapı bvakmazsa kaybedflebflir" uyansını yaptı. Gazete şöyle devam ettı: "Tüıidye'ninbaşansızhğı, Avrupa'daki Müslümanlan aleviendirebOir. Birçok Avrupah, Türkiye'nin üyebğinin Avrupa'nm smınannı tran, Irak ve Suriye'ye kadar uzatacağnıdan korkarken Avrupa, Türkiye'ye yardımcı olmazsa Ortadoğu'da istikrarlaşüncı bir rol oynamayı da umamaz."