Katalog

SAYFA + CUMHURİYET 16 TEMMUZ 2004 CUMA 12 EKONOMÎmvunuıyıı UNDP raporuna göre 'insani gelişme'de kriz öncesi düzeye çıkılamadı Türkiye yerinde saych BORSA 15 Temmuz 2004 Oncdd En En Kapn* Oâfk Yûksek Ajrtdı tym OrLRy. Haori «LC* AartBhaorıç »»•»51 /a îal Oi EManTeksi Be^ktaş Fjt» t * 3ou "nefflc "cr.sanBo'u Borjsar 'at Paz " -rr S«erwı Ina s Comorca > ÇÜBoa Dercu ûencs "Jffi O DftaHoönç D>Sbar* Doğar &rda •joŞarGr Doörioanj Dc&nYavn »a 30 EgeEnasr g <r A Ş EgsHcMrç EmdıSeRr* emefr BeKtr* v em EnrışAmOaai Enairçaat Btnsafi E EsenSpcr&ynı Evtnra > : ac!ow* 'attomç •3mr Onerne Yar Frerefn finans'T 01 firanaar* F M b P FortOtosan GmıaaraySporcf GarantBanas G Genta; GersrEMr* Gctfaş Kj^unculı* GöşÇ GSCobnc aoeFan* Guneş&gofe na-nedar s efra*tsr •Hetaj HS HasGM v C IşBttslB I B k l C ; s | JfraıdKf IşGMVO a K c KtrtGda Kerwes£»E 2 5SJ 350 "J-0 206 300 ÎİX -52 58SC 3^25 6500 2JS0 ••"» 3.98 •650 2330 S55C 1 6 1 2S2S •0 30! 2J75 2030 SiOO 2 * 67D 'IX sx 33S 700 7550 •«0 '3» »950 570C İS 325C 2.DC 1180 3250 •30 31500 2 575 9350 2010 320 590C 2 975 9900 3175 -6-0 •540 •M 2550 69 OOC v sr» 4225C 1İ6C 46 5OC S.73Ü •460 11JW 5.650 7350 1.260 3 75C StE a: •311 34SO 5100 2B75 1150 1130 3 « 5 2-75 1558 3625 24» •sn 2150 30 500 2330 5050 2300 5 T 0 1830 165C 145C 1J3C 4225 2020 4 350 5'50 l'TC 960 560 250 1790 •250 :şoc 64OC 43OC 2.5-; 'S3C 1260 1540 520 1300 1İT1 11500 1360 3975 1040 1610 180 000 •0600 1360 59500 4300 2260 2300 -060 •J10 •230 370 •280 090 •490 "20 12 0CO 85a 450 2240 950 1'4X sac 4225 1-50 2270 ioi; 1'1C 54C 4 075 •İ70 -Ş3C 1539! OOC 9X/J0C 43S500CflOO 2011 2J10 3575 [410 1160 -60C 535C '1MC 3J5C 1İ5C 16,300 :S25 195C \3C 176C 138C 144O0 Ç Mzmans AJtr>ınjs UvnansMat MatsM MendmsTddl MencıkB g Nelioöng Ç & Frans Faa Parlr FJKMI Madera* 180 15000 2J20 "50 = 150 2 "50 1370 5150 3350 1250 -100 1390 1J10 6.300 690 2550 Î3C 5S0 '450 1070 •ın 1T0 •20 • 330 2S250 5JD0 2050 6"r 193C 5 -5C 7900 •sec 3J0C C 520C 4325 " 1 0 870 •360 J0 10500 540 380C « 2 5 3 "26 '60C 1B30 "40 2700 6SC 1750 •100C 1J3C 535C 132C 2E5C 2525 IX' 74S 285C 3J00 1.290 2 J » 3425 1120 400 1'700 2.210 2.700 1.» 3125 1J7D I0TI 5650 '3,200 •0100 ••300 44a 260C »3C 225C 204OXI 3025 4500 5'50 1200 6550 2X •15a 3 8'5 "55C 2J3C >.aoo '5800 23İ50 2030 5400 2410 650 •340 •440 İ3X 18500 2 4-0 8200 150C DC •55C "SX •650 63sC SS3 550 3025 2 6-5 1113 9.250 3050 31500 2!'5 9J0C 2XC 820 :i00 2J25 -3T0 30D0 1660 1560 "BOC 2525 158X0 42 XC •2» 45 '50 rjoo •9-0 8 '50 1430 •1900 6500 3 675 "3CC •200 •280 3'S ITO •SJO 133C 945C 505ü 2İ75 1-50 1 H ıc 325C ;."5c 1460 3575 2440 1560 2130 3O250 2320 5050 2270 4.625 5550 1820 3450 450 ••530 1450 1320 42» 1980 4 325 5'50 •21)0 960 1560 1320 8000 2260 30250 6350 3975 2550 1640 2150 •6Z 128C 156C 1121 U5C İ97; 103C 1610 'aoooc 1Dİ00 '360 5SİO0 42T 22<O 2290 5İ00 'JOO 1210 1380 1260 1080 1480 710 •7000 İ40C 45C 2230 95C '1200 380 4200 1 "50 2270 itro so 4050 •270 •330 1730 2 070 1500 2130 1680 229C 3500 •M '•60 930 '550 5000 "0500 3300 240 16300 38S0 2900 sc •'50 • 6 " U300 203C 120C i-ac •601 2330 1320 E"SC •2S0 1'200 2650 W 58C 74OC 1JJT) •070C 1/1; 1 ^i: 2625C 520C t'M •ao £130 'İOO '300 3.900 2130 2050 £200 4900 1700 î,: 1350 1420 •0500 3.650 1600 1İ10 TO 2SX) " 4 0 1 M X •330 5350 131C 285C 2 825 •D3C 745C 2S25 300C 12K 225C 34S 1C6C 4OÛ 17M0 22'0 2650 1320 3400 •370 •Ü60 5600 x •zım 4450 2'00 990 1330 a&ooo 3 525 4 575 5950 3300 6650 2070 l'StJO 3975 7- 5O 2390 9'0C rooc 30000 •l'OO 2C0 5J50 2450 68C •D6C •uc 3J2S •980C 2500 8400 1B3C *20 7 7 5C BJOO 1T0 9DK 5SK ST 3,125 2-25 1200 95» 3'25 33300 2-25 9650 2Û2C 9 » 500C 3075 202X 3275 1690 1620 '950 43 ooc «25C 176O0 1960 8900 14(0 •2400 •JSC 3.7S0 '450 1310 3800 8900 fSSÛ •m 9500 5.150 2350 •200 140 3450 2875 1İ70 3T0 2470 1610 2-90 30'50 237C 525C 232C 4J0C İSK •tm 16T 5 0 •480 1350 :2-5 2J390 4425 6 2 » •3300 1C20 1520 2J6C 8000 25-Q 31000 6500 4150 2650 16"0 2300 16«0 1-tO •1500 1380 4375 '660 ıe-oco 101700 •4» 62.000 2290 2330 1030 1240 •620 1310 1 S '530 -30 1220C 86a 46C 2250 -coc I'7X 9OC 4300 •"90 2JO0 •030 •130 4 103 13-0 2D30 17-J 8'OJJOO 5S0C 172C 23JC 3JO0 'J8C 1320 990 '"00 :225 '1500 3J50 12~d '5.500 4 025 2975 '500 1T0 1D0 •4600 2JSO 1240 '310 '63TO 2360 ' U 5250 2925 1530 52C0 4150 1270 1-400 1330 -00 2-25 36C 590 "İOO 1120 1-100 •240 1350 26'SO 5450 2070 690 1940 520c 8J0C 232C 4.025 222C 530C 43'5 174C 3 1 -390 1483 ıroo 4-00 3.750 1630 18*3 '50 2B00 1780 •1300 1390 5550 1340 2350 2J50 •580 7İO0 3100 3075 •310 2330 3525 l 140 410 1-900 2270 2'50 1960 3550 1400 1080 5'50 •9 0O0 '0400 •2200 4 425 2S0C 99C 225C 206»; 3,:rs 4575 5900 3275 6600 2050 11J00 3.950 -750 234C 9650 16 900 30000 1-130 2O6C 5500 245: 6-t 155C •46C 3325 19600 2JO0 5350 1620 700 7700 '900 15K axc 550C 3İ75 2-25 1190 9450 3125 32 000 2-00 9300 2S1C JK 63CC 2975 199C0 3150 690 1590 "95C 2 6'5 •uooc 43 0OC "211 4'OOC 3İ5O •430 •2 000 "30C 3 5 ^ 745C 1260 1290 3^75 !300 • « •950 3500 5100 2950 1 '60 1 '30 33» 2950 •480 31» 248! •5-0 21-0 30500 2340 5'üC 232C 4İ0C :3a 183C 3650 •4-0 •350 4 2 ^ 2JD3Ö 4400 6200 13000 1010 156C 2.3K 800C 2,490 30 TC 6450 4 15C 2 525 1650 2220 1520 1300 1660 •1400 1370 4325 1050 •650 180 S0 10100 390 62000 43=0 2250 2330 6950 •oic 1220 16» 131C ' • X 1530 -2C 122O0 8S5C 460 2240 •000 V300 890 4300 •m 2280 1020 1130 132C 2:ıC 1740 900JOO 2100 1540 2J0O 1 710 2J10 3700 1580 1320 960 -700 5100 -300 3350 •250 16500 3925 2950 •450 '-30 1630 14600 2CU0 1230 uoc •62O0 234C ~C 5150 2825 •340 £150 4025 1250 1730C 700 2-OC 580 7İ5C •080 I:TO 1220 1330 26 '50 5200 2360 m 193S 5200 '.950 •960 3325 2190 2070 5300 4950 1 1 0 870 1370 1470 •0500 9SC 3650 •610 •m '40 2600 1760 1120C 133C 5JK 132C 23X. 2JS •35! -jOC 2350 3XW 1300 2,320 3450 101) 400 •70C 2260 3560 1380 i8. 7 :o 1040O 421 -C88 09? 3 9' 086 155 349 095 064 131 C96 12C 256 2"! 148 0S2 096 3T •2- oec 064 182 056 ••'5 " 9 085 216 2<6 159 093 453 356 •58 12c 327 063 490 0İ9 " 8 0-9 •55 •16 2 05 094 136 5fl) 0-8 ••5 0S5 •02 053 2 61 0 8' 365 0 C43 Oiâ or 2'3 1-5 =30 217 0.61 '38 •50 236 521 1506 1034 626 082 5 78 3-5 194 123 253 122 420 •16 13C 142 234 3 67 1 14 n 057 35C 12 06 •3-9 426 132 09S •23 139 049 155 1 "2 '25 086 219 19C 323 SS 34 333 364 •39 3S8 3 3- •J5' -3 70 057 1B2 3 51 088 09e 3 5' 087 0-3 -202 365 173 088 2 75 2S 7 12052 n 22K 205 K7 3321 3251 5565 235' •1659 3928 7TJ1 23*6 9639 •6829 2S388 10959 2042 5 4 " 2433 3313 19382 2486 8336 •616 TS •862 -896 1698 899C 5603 56- 3^56 2.684 1187 9336 3.085 3'K1 2691 3463 2 31' S<1 590: 236 7 20,28 1221 1573 1İ91 ' * 2593 169095 42 TB 12S3 46392 •-4İ3 •J34 8Ü1 •452 12168 -062 3-10 "364 1247 1290 3780 6.825 1.835 ' * " S4'1 5101 2.934 ' 1'4 1124 3328 2613 1515 3640 245f 1565 2'55 30,485 2348 5143 2294 4 727 5-34 1833 3564 466 1649 1465 1335 4244 2S4J J382 6205 ı:-29 995 590 193" 8000 2399 30 65' 6410 4082 2596 ' 5 K 2245 '626 •309 •sm 1'336 1365 4207 1052 1639 1805-4 10511 1405 60369 4322 2267 2312 6J77 13-5 1225 •İ29 •292 115" 150' -22 '20B4 33)6 451 2238 99- •1398 388 424" 1-66 2284 •J20 4066 1331 199- 800 002 5 69' 2088 1520 2 752 1-05 2312 367- 1J01 •245 961 -622 5.081 "056 3321 liSÎ 16431 3549 2J37 -360 ın 1582 U455 2.G39 "22- •-9a 1:196 2342 "58 5195 28i- 1351 5-69 4330 1258 T235 -=15 1098 •OT •225 •JT İ249 204S 580 1 92" 5144 7*18 138- 3.366 2-8S 2 J K 524" 4*11 361 •366 1449 10569 353 4 50- 3568 150" '320 T8 2545 "61 11225 1348 5 4J6 1319 2 89" 2,834 3C8 3.040 •294 23t; 3477 10'6 «1 T6C 224» 2'15 1J34 35OC 3 8 5İ7B •5563 i:205 362-3- ı-48oe •430" " 2 9 5 3-S064 4C0-8 24C60-9 •;9C5 641-132 29'4O3 •023--5 •5-B2- •231E85 " f 543 36 5T. •Ü-2S "15JO7 •C'3-3 3222554 494 630 351146 32-309 164 530 146 343 154 564 163-4'2 3 T 2 1 2306569 23CSS6 •5E6-8 994 3-6 33B1TJ 3542 668 122 96- •34'ces •366 34= 35 " 9 4 S W '5522 566-2 5S-5 325415 2İ4-066 5-8538 553 53S S32 39C -662 396 456 • 9OS6-C sesa T586 666325 33-389 685158 24-S28 B-22'6 •102 3-1598 364*1 48298 £«429 93 396 "4 305 JC'»4 6-"50 25-i2« 14230S4 36512 5 3683'0 266844 3C2 806 233206 54205 "-C7S •3'83 2444 4-2 438 ' 3 ~ 5 E " 206'25 864 5;- 406840 546 340 562280 2-1 '42 •800 403 •549 336 46 58' '1E296 24^469 69225 941 •3556'80 228-4-0 52366 531837 1-5659 1646227 2-4-85 132 324 483'55 123 :'S 2505 395 108 382 - 3 6 1 18 "5'5 212-229 160 W 2 2 ' • 554 336 12 359 Sâs'l 4C1 40889' "93 003 190 m i=223 550-0 349606 1T81B1 •X146 1 150668 545 636 3554 3 2 -"628 -295 r s 355 084 34 4-0 15226 9-8 96 4-0 532906 -C1-JS3 52392 26037 8B26542 B3323 30ES28 254530 602 565 15392 45551 393 7 97 •59238 -95 206 4-3 231 309858 23S0K3 »1X4 305 682 -0 332 1 953 "4« 635905 468 3-5 5 «2 22CIÜ-6 2589246 5058502 T3£4 196406 5 868 4-9 3668361 4162-135 3S.9-5 64 5-3 13856 55521 24 330 1U20 1--830 236 50- 1=412 855 42 ST 96-24 22 413 2f93 32-8-2 1256520 •2-563 •0-968 293 464 5391= 91334 '26 9 - 31 "3E 141 336 988 «5 15J.S4 1:1CJ52 •'0B- m 5-3 = 4 39559' 66 — 4642338 2S-D29C - 6 3 ' 8 5 I4İ 9-121 30-948 18536 262534 5802 82 336 :356 59e 2-568 - 53 152E826 3-56 "-5 25 0-9 '2-868 •25542 "63 000 •85 636 28 3-6582 85" 3S 1"4JO4 19'429 S&4 541 -2" 145 •481-2 •Î352 •65 496 -33550 1C3-3JT3C 383 364 •"••56 3ST 1 ""= 3"3 54 420 2"U322 •422 599 355-'2 •395!! 53B86 •'66B * 161 644 13 90843' 254 9U 113303 30854 - ' 8 - 6 '13225 27 4S3--B 8X7^'2 ANKARA (ANKA) UNDP'nin tnsani Gelişmişiik sı- ralamasuıda, 2001 krizi nedenh- le 2003 yıhnda 96'ncüığa kadar düşen Türkiye yenjden 88'inciK- ğe yükselmesine rağmen kriz ön- cesi düzeyine çıkamadL Rusya, Kolombiya, BreziK'a gibi üJkeler Türkiye'nin üzerinde bulunuyor. Birleşmiş Mılletler Kalkınma Programı (UNDP) "2004 tnsani Geüşme Raponı" açıklandı. UNDP'nin her yıl açıkladığı ra- porda, BM'ye üye 175 ülke ile Hong-Kong ve Fılistin, ekono- mik durum, sağlık ve eğitim hiz- metlen, kadınJarla ılgilı gelışme- ler ve benzeri birçok gösterge kullanılarak sıralanıyor. UNDP'nin bu yılki sıralamasın- da ülkelerin 2002 yılına ilişkın • însani gelişmişlikte ilk sırayı Norveç alırken Orta İnsani Gelişmişlik Kategorisi'nde bulunan Türkiye 88. sırada yer alıyor. Türkiye kriz öncesinde 85. sıradaydı. ekonomik ve sosyal \enleri kul- lanıldı. "2003 tnsani GcüşmeRa- ponı", Tüıkiye'nin tarihinin en ağırkrizini yaşadığı 2001 yıh ve- rileri esas alınarak yapıldığı için, 2002 yılında yapılan ve 2000 yı- lı verilerinin esas alındığı sırala- mada 85'inci olan Türkiye ge- çen yıl 96'ncılığa düşmüştü. Türkiye bu yılkı sıralamada ise 88'inciliğe yükseldi. Buna rağ- men yine kriz öncesi düzeyine çıkamadı. UNDP söz konusu değerlen- dirmede ülkeleri "Yüksek İnsa- ". «Ortatnsani Ge- Uşmişlik" ve "Düşük İnsani Ge- Bşmişjik'' olarak üç ayrı katego- riye ayınyor. Türkiye, toplam 86 ülkenin yer aldığı Orta insani Gelişmişlik Kategorisi'nde yer alıyor. İnsani gelişmişlikte ilk sırayı Norveç alırken Rusya, Brezilya, Kolombiya gibi ülkeler Türkiye ıle Orta insani Gehşmişlik Kate- gorisi'nde yer almakla birlikte Türkiye'nin üzerinde bulunu- yorlar. Raporda yer alan verilere gö- re, Türkiye "OECD'ye üye ülke- ler" arasında orta gelişmişlik dü- zeyinde kalan tek ülke konu- munda bulunuyor. ilk sıradakı Norveç'te 78.9 yıl olan doğuştan sonra ortalama yasam bekJentı- si Türkıye'de 70.4 yıl düzeyinde kalıyor. 15 yaş ve üzerindekıle- rin yüzde 86.5'ı okuma yazma bıliyor. ilk sıralardaki birçok ül- kede bu oran yüzde 100 düzeyin- de seyrediyor. Türkiye nüfusunun yüzde 2'sı günlük 1 dolann, yüzde 10.2'si ise günlük 2 doJann altıııda bır gelirle geçinıyor. Beş yaşın altın- daki çoculdann yüzde 13.5'ı ol- ması gereken kilodan daha düşük bir kiloda bulunuyor. Tür- kıye'de her 1000 kişıye 281 sabit telefon, 347 mobil telefon düşüyor. Her bin kışıden ancak 72'sı internet kullanıyor. Lojistik için okul Lojistik sektöründe kaliteli işgücü açığını kapatmaya yönelik ilk Anadolu Lojistik Meslek Lisesi'nin temeli aüidL Mehmet Emin Horoz Eğitim Vakfi (HORE\) taranndan yapılan ve a>ıu ismi alan okulun maiiyeti 2 trilyon 250 mih^r Bra. 2005-2006 öğretim yılında öğrencileriyle buluşacak olan okulun, 20 derslikle 600 kişhe eğitim vermesi pianlamyor. Lojistik mesiek Ksesi, aianında >^lnızca Türkıye'de değil Rusya, Türki Cumhuriyetler ve Ortadoğu bölgesinde de ilk obna Özelliğini taşıjor. (Fotoğraf: AA) ÖİB Başkanı: Kurumun özelleştirilmesinde farklı bir model gündeme gelebilir TUPRAŞ'ta değişiklik sinyali • TEKEL'in sigara bölümünün bu yıl yeniden ihaleye çıkanlacağını söyleyen ÖİB Başkanı, Petkim ve THY'nin halka arzı için de hazırlık yapıldığını kaydetti. Ekonomi Servisi - Özelleştırme Idaresı (ÖÎB) Başkanı Metin Kilci, daha önce blok satışla özelleştirilme- sı konusunda ısrar edilen TÜP- RAŞ'ın da halka arzla satışınuı gün- deme gelebıleceğınin sınyalini verdi, MÜSÎAD'ın Istanbul'daki toplantısı- na kahlan Kilci, Türk Hava Yollan (THY) ve Petkim dışında özelleştir- me kapsamında olan dığer kuruluşla- nn da halka arzla satışınuı yapılıp^a- pılmayacağına ilişkın soruya "TUP- RAŞ, TH\; ErdemirvePetkim'in his- seleri halka açık. Dolavisıyia bunlar için halka arzla saüs sjstemi her za- man gündemde olabihr- dıye ce\ ap verdı. Konuyla iigılı görüşlerim sor- duğumuz Petrol-Iş Başkanı Mustafa Oztaşkın ise •'OncetikJemahkemeso- nuçlannın kesin karan beklenmeli Ancak bilindigi gibi özeJleştirme sü- reçleri ükannuş durumda. Bu neden- k biz, özeDeştirmede strateji değişjk- Hğine gidileceğine inanı\oruz" dedi. Toplanhda 2003-2004 yılı özelleştır- me çalışmalannı da değerlendıren Kilci, özelleştirme programında ön- celikli yertutan TEKEL'ın sigara bö- lümünde yenı ıhalenin yıl sonuna ka- dar yapılacağını söyledi. TEKEUın özelleştirme stratejisine yönelik olarak, yaünmcı firmalar ile ÖlB arasındaki görüşmelerin sürdü- ğünü söyleyen Kilci, TEKEL'in satı- şında yöntem olarak, önceki ihalede olduğu gibi yine blok satışın ağır bas- tığını, marka satışı veya başka bir yöntem üzerinde durulmadığını ifa- deetti. MBWEZB«İUSIKUR1JUB M l ^BD Dolan I Avustraha Dolan l Danımarla Kromı l tngılız Sterlını l Isvıçre Frangı l Isveç kronu I Japon V eru l Kanada Dolan l KmeytDınan I \or.et; kronu I Sud \!b Rıvalı lEuro l Yenı İsraıl Şekelı oivlz NJf 1129MA 1.030.338 2PA54 2.644,:93 I.I54.910 m.ro HM8 I 079.861 4.808,r4 20".038 382,266 1. "65.906 !,43f.l98 1.037,079 238.62} 2.658.115 I. [62.349 192.957 13.135 1.084,742 4.871,605 208.435 382.955 1. "4,423 1STMUZZ0M EFEITİF 1.428.303 1.438.352 1,025.598 1.043.301 2 3 ^ 8 8 239. P 2 2.642,442 2,662.102 I.I53.P8 1 164.093 190,836 193,401 13.000 13,185 1.075.866 1.088.864 4.736,150 4.944.679 206,893 208.914 379.399 385.82" 1.764.670 1,777,085 3O9.8"2 325,763 ÇÜPMZ KURLAR SERIEST Plr/UA 1ABD Dolan 13848 6.0187 12356 74431 '0934 13240 639(M 37503 1Em. 1İ4S OMMrtllMI « n t - b M i • .2365 M0 Dolın 1S506 UODobn 1Kney(0 33920UDDal-m AUS mooo bn l"!i k^-Ste*. 2.541000 bm-ffjntı • 155000 M « J I « * I 1S6CO0OC CutMn <20tt)OX (ECElll FIİZLEI SATB •43aoa 1"*"XC 2670X0 1165000 i~XXt T2500OOM 2200 2280 Borsa Faiz dışıfazla 15 katrilyon lira oldu Ekonomi Servisi - 2004 yılı 6 aylık bütçe ger- çekleşmelerine göre IMF ile uygulanan ekono- mik prograrrun en önemli kriterlerinden olan fa- iz dışı fazla (FDF). 15 katrilyon 40 triryon lira olurken bu sonuçla yıl sonu hedefının voizde 74.4'üne ulaşıldı. 2003'ün Ocak-Hazıran döne- mınde 24.7 katrilyon lira olan bütçe açığı ise bu yıluı aynı dönemınde önemli bir düşüş göstere- rek 14 5 katrilyon lira olarak gerçekleştı. Mali- ye Bakanlığı venlerıne göre, hazıranda konsoli- de bütçe gıderleri 10.4 katnlyon, bütçe gelirleri 7.2 katrilyon, bütçe açığı 3.1 katrilyon lira oldu. YORUM ÖZTtN AKGÜÇ HisseAd Ttrt Ecremı Bankas T ı/t -"tetö »ofep "ırt "rartûf jsaş uş» S^m UzelMaKre ÜherSıda LJna "anrr unn UnyeÇntnto VaMRn.Kı VaMGMYO VatafRs \j&tz TeasM Vyıet Jtf*v & Ot .esa •ikngKaJt Ygp-Kra<J Rn Kr v apı Kred Korav GMVC ^ap» Kredı agorta y'apı ^ KmS BaiV vaaş Önceki Kapanş .525 SE 5200 1660 '6200 1060 5.350 5600 4&0 '290 1650 2,600 ÎSK 2.34C 2"0C 144C 1,960 ts-s 630 7500 1.050 '430 1 o60 1İ1C 3625 1120 211X 1230 535C En Dü?ı* 4İ50 7 450 £.150 1Ö50 lc^OO 1050 5900 5550 U£ı 12» 1.65C 2.600 5550 2J50 2120 1 440 1330 4625 S30 " 5 0 1050 1480 •50! 35-5 •120 2-J300 1270 5050 2. ULUSAL PAZAR SrİıMstiUCat Bo^asar TeKsü CanşLsjstit Htz Gedfc Vat. On tefc MatbaadMt ıjfape Aaan Çrrsntc Mataia ~idn MegesBorS Maentur Parc*ısn! Tıra*i SonneP?ruWu TranslurK iobng Turptefcs Jİ50 1690 560 4550 •isao 1470 7 io 20500 510 28-5 660 13 «0 2060 460 3 " 5 2 62Î Cözaltı Pazarı «Mna Elekt-onekan» Ooçıcan EpG"/Y0 R»E»«raı* 3*sEr4Jei»> 1240 2065 360 •190 4sa 22-5 15aC 56C 4 j a 1-500 1470 700 13.900 600 2,550 1650 •3JO0 1 S-0 43C 35-5 2.5'S 1230 2(H0 350 1200 4 525 En Yacsek 455c "soc 625C 169C raoc l ' f f i 6fl50 5B0Û 500 •£9C £675 5J50 2J70 2 1 " " 1460 1,380 4S0C 56C 7J50 1070 li'O 1520 3650 11*0 22400 1290 5150 2530 '900 620 4' 7 5 12'X 150C 730 2OJ00 630 3B75 1-0 15İO0 2150 4-0 4 100 Î5 E 1260 2,140 370 U70 4350 Kapanjş 4600 -550 6250 '660 16330 1060 5850 5-50 5X •300 IJBTO 2ISS 591 2360 21"0 •450 1330 4800 650 7J5C 106C 1490 Iİ10 3,650 1140 2'700 1280 5150 2475 1710 610 4.325 vsoo 1 «9C 20JOO 500 2G50 167C 1530! 1370 440 4025 25-5 12C 2125 360 123C 43K Deği-in- -C54 23' 370 268 870 078 121 zx 99£ 3.33 3S9 153 267 3'7 •056 095 069 •79 234 • 0 1 198 tM 118 •33 •599 •254 136 1 41 146 164 7B3 060 J J ' 435 • 5 X -081 • E 336 Ağfttk OHF9. 4,60" 7505 6J04 '676 •5 595 '056 5*» 5 712 tr 1294 1668 2646 5606 2356 2145 •451 1955 4*15 S56 •s® 1060 1437 151C 3613 1'28 -•555 •281 51-3 2455 1695 606 4S22 11738 M * 7 715 20134 6-4 2765 1675 •4 512 2or 448 3972 2611 124' 2090 357 •2* «325 Ista Haca SSJJ61 4 7 4 7SS 113Z502 50B28 81İ001 64C.32! 641365 11142325 1,7671-4 89095 120 434 37 664 81J64 I ' X 212JO8 233 X 219893 1604 7 l27 457399 U75J89 47823' 58243 27i 915 5 7 4 ' 8 0 » 102497 2^97999 10343 490360 199688 "-•98 2J74 434 39-23 19'09 4 3 » 293299 •3825' 333J326 896^7 506107 495485 222011 353 836 1.097 453 67 591 11960 36 «S 42214 171360 36523 İMKB'de Snai Kunjtuştar I Bu köşede zaman zaman bankalar, Türkiye'nin beş yüz büyük kuruluşu, hısse senetleri borsada işlem gö- ren sınai kuruluşlar hakkında sayısal bılgiler venlmek- te, açıklanan malı tablolara göre çözümleme (anaJiz) ya- pılmaya, gelişmelerin ydnü belırienmeye çalışılmakta- dır. Rakamlar, oranlar, konuya yabancı olanlar için ba- zı teknık tenmler sıkıcı gelebilir. Bu sıkıcılığına, tekdü- zelığıne karşın bu türyazılann ıkı amacı vardır. llkı ola- bıldiğınce yansız bılgi aktarmak; ıkıncisı açıklanan ge- nel ekonomik tahminlenn, bazı makro ekonomik gös- tergelenn irdelenmesını yapmak, doğruluğunu araştır- mak. Bılındığı gıbı açıklanan ekonomik venler, bılgiler, örneğın ekonomik büyüme, gayn safi mılii hasıla gibi ka- ba tahminlere ya da kapasıte kullanımı, üretim, işsizlik gibi anket sonuçlanna dayanmaktadır. Bu verilerin, bir şekilde doğrulanması gerekır. Bankalann, büyük sınai kuruluşlann, hızmet sektöründeki büyük işletmelerin malı tablolanna yansımayan büyüme, venmlılik artışı olamaz. Aynca büyük kuruluşlann performansı ekono- mının gelışme yönünü belirler. Hisse senetlen İMKB'de ışlem gören sınai kuruluşla- rın 2003 yılında malı yapılan, lıkıdıte durumlan, fınansal venmlilıklenndekı gelışmeler, 2002 yılı ile karşılaştırma- lı olarak 09.07.2004 günlü köşe yazımızda ortaya ko- nulmaya çalışılmıştı. Bu yazımızda 123 sınai kuruluşun kârlılıklan ve satışlanndaki gelışmeler açıklanacaktır. Genelde bilanço kânna bakılarak yorum yapılmakta, kârdakı artışın ya da azalışın nedenlen ikıncı planda kalmaktadır. Kâria iigılı çeşitlı kâr kavramian, ölçülen var- dır. Brüt satış kân, esas faaliyet kân, olağan kâr, faız ve vergı öncesi kâr (FVÖK), vergı öncesi kâr, dönem net kân gibi. Bu nedenle kapsamlı kâr analızınde, tüm de- ğişik tanımlı kâr büyüklükiennı dıkkate almak gerekir. • Kuruluşlann 2003 yılında brüt satış kân (brüt kâr marjı) ve esas faaliyet kân, oranlan 2002 yılına göre duşmüştür. Brüt satış kân (net satışlar eksı satılan mal malıyetı - SMM-) / Net satışlar oranı, başka bır deyışle brüt kâr marjı, 2003 yılında bır önceki yıla göre yüzde 21.6'dan yüzde 18.6'yagenlemiştir. Bu genleyış, satılan mal ma- liyetının satışlardan daha hızlı arttığını, kuruluşlann ar- tan malıyetlerinı aynı oranda satış fiyatlanna yansıtma- dıklannı göstenr. Işletmelerde temel başan ölçüsü esas faaliyet kân- dır. Daha açık bir deyışle işletmenın ana faaliyet konu- su olan mal ve/veya hızmet üretımınden sağladığı kâr- dır. Faaliyet dışı gelir ve giderier, olağandışı kâr ve za- rartar, daha çok geçıcı işlemlerden kaynaklanan çoğu kez transfer nitelığınde olan ya da muhasebenın behr- li kurallan gereğı gelir veya gideryazılan kalemlerdir. Bu nedenle işletmelerde kânn esasfaalıyetten kaynaklan- ması, faaliyet dışı ya da olağandışı işlemlerden doğma- ması, olumlu olarak nitelendınlir. Işletmelenn esas faaliyet kân da brüt satış kânndan faaliyet gıderiennın (Ar-Ge gıderlen, pazartama, satış, dağıtım gıderlen ve genel yönetım gıderiennın) ındınl- mesı yoluyla hesaplanır. Esas faaliyet kânnın satışlara oranı, en önemli kâriılık, rantabılıte göstergelennden bı- ndir. Işte bu önemli kâriılık göstergesi, soz konusu sı- nai kuruluşlarda 2003 yılında, bır önceki yıla göre yüz- de 9.6'dan yüzde 6.7'ye gerilemıştır. • Kuruluşlarda satış ve faaliyet kârlılığı azalırken ver- gı öncesi kâr oranı ve net kâr marjı ya da dönem net kâr oranı yükselmiştır. Işletmelerde, esas faaliyet kânna, diğerfaaliyetlerden eldeedilen gelırienn eklenmesı, buna karşı diğerfaali- yetlerden gıder ve zarariann ve finansman giderlerinın ındinlmesi yoluyla olağan kâr ya da faaliyet kânna ula- şılmaktadır. Bu şekilde tanımlanan olağan kâr ya da fa- aliyet kân satışlara oranlandığında, oranın 2003 yılında yüzde 3.5'ten yüzde 7.1'e yükseldıği görülmektedır. Bunu sağlayan başlıca etken finansman giderierinin cari fiyatlaria dahı bu kunjluşlarda 1.044 tnlyon TL azal- ması, finansman gıderiennin satışlara oranının yüzde 12.6'dan yüzde 3.8'e genlemesıdır. Finansman gıder- lennde azalış aynen faalıyet kânna ve vergi öncesı kâ- nna yansımamış, gerek faaliyet kân gerek vergi öncesi kârdaki artış, finansman gıderienndekı azalışın altında kalmıştır. Kuruluşlarda dönem net kânnın satışlara oranı (net kâr marjı) ise göze çarpıcı biçimde binde 9'dan yüzde 5.8'e yükselmıştir. Bu yükseliş, finansman gıderiennde- ki azalışın yanı sıra kuruluşlann olağandışı gider ve za- rariannın oransal olarak azalışından ve kuruluşlann 2002 yılında satışlannın yüzde 2.2'sı kadar vergı karşılığı ayı- nrken, bu vergı karşıhk/satışlar oranının 2003 yılında yüzde 1.7'ye düşmesı, daha açık bır deyışle kuruluşla- nn vergi yükünün hafiflemesınden kaynaklanmıştır. Ni- tekım toplam kaynaklann ne ölçüde kâriı kullanıldığını gösteren faız ve vergiden önce kâr (FVÖK) toplam kay- naklar oranı yüzde 14.3'ten yüzde 10.9'a genlemıştir. Buna koşut olarak FVÖK/Satışlar oranı da yüzde 15.7'den yüzde 11.3'e gerilemiştir. Inceleme kapsamındakı kuruluşların net satışlan 2003 yılında can fiyatlaria yüzde 21.6 oranında artmış, bu artış hızı, 2003 yılı için hesaplanan TEFE artışı yüz- de 25.6'nın ve özel ımalat sanayıı deflatöru yüzde 21.8'ın altında kalmıştır. 2003 yılında üretim artışının önemli bır bölümünün stokta grttıği, büyumenin stok artışından kaynaklandı- ğı savı da kanıtlanmamış, söz konusu büyük sınai ku- ruluşlannda stok artışı değil, reel stok azalışı olmuştur. YATIRIM FONLARI 15 TEMMUZ 2004 Fon Adı Dûnkü Fıyat Gûn Fart kmnnuf Dstefcon Fontan tevıjre SioorB ^ Oeö Aûn ktio Bar* ÂjIUBÛ. Fon Akbank ıA Dsö ror DenEtarn ^Deû "Qfi Kaftarry BantAjDeû Fcr Gböai (îtefi Aj J ^ Hx fetiçre i^y Soorta \ı Deû. HS8CBankAJD^ ~y\' üfcrrB Vat ıA J& *T Evofi Men [Aj Ûeû. Rr C ftect ve iyfc-Öan A Deû Y i ı m Fnansnar JÖ iüeöşkı Tırt*Yat*DeCFor rttaftsnk ıA) Ûet r r SenderMeı ıîOe$ : or 3aşfceiMentaji ADeğ b6«lA[jBû*on GaraPtMer^DeĞ : x OyakfarKür WDe§.Fon 53ac*fâ&jjCjBt Fon Ksnt Yât ^) 08Û fop Ffiâns Vst l^y Dcâ Fcr FfursÛ3f# [A/ D K ^or KoçYat lAjDejftr bYafirm ADeû Fon MfliısaV 3t Ai Döfi. Fcı P»niıla*t*Be8 "on AnaMutank ^ De$ F» KoçtH-m ^ j U30 Enc Fixı 12153 407645 •3260 26 •« 23 386 106-12 1395547 '4382X1 •3261 *3 36" 532 61İ-1 32,906 13478 n 1^4405 •6,*45 4332584 135043 _-0042 224C: 549 24 Î96 203-159 1675H 21028 12621 255143 9 912 15233 93C «•oe 16,'35-O7 •43137 •24C17 4-927 49-J'1 91.650 541390 103123 •587 403 656" 41'6£ 3529383 23388 325.970 2514C2 51593 2 3 2 " 35332 9264 a 7 773 025% 0'8% 018% 018% 0 f > 014% ci:% 013% 0 -1 % 0'2> 0'0% 0.09% 009% 008% :oe% :<r* III 002% 0x1% • 0 : 1 *•0:1* •004% 'İm •008% -a 36% •01H •015». •516ı •016* •02; % •023% •02:% •035% -035% 1 086* FonAdı DûnfcüRyat Gün. Fark '-Ks* k L30 Ere : cr Vskıfcsnk İAi UX Fjxj ç Bsrk A fikno Ejıd "Ct iS3C Y3L A Ü30 Enö F r fe 3ank Aı Ü30 E"<- "^" Lrakûar* ıA u3C End F^ v ap <rstfı Y-E ıA, J3C Erö G-r-rtBan^jBOEnd Dısyarn 1A1IMK8 U30FjxJ Glcoa! Msr A U'OO &ü te Bart (A. Met-44an rrd uerctaff ı^j 1X £"d GarartB-rUVMKBItCEnrjes nssf Fofivi W a t * a AHssefonu TSK3WHsseFon A^v a! >A} Hısss Fom HS8Ct^*seFbn &f3ktartr ı*, ^sse "o- vroenı A ftse fca •J&rt(A)HBseFor«ı danMmDei A-KSS TeteSban* A Hsse Ftru nts T lAj "ese Fonj jenetarkHH-seFtr 5 Bsnk ı*| Ns» Fcn. Rnansb-rt ıA( «sse For Abank 1A1 Hese Rnı KınaFcnkı TabAKarraFoı Zrat3an A)K3na*or OştaıkAKsr-BFon T)olerMe-AKamB-or Cfinca* İAJ KtfTH Fcn H ? Yat iK Kzrîz Fcr V KE iAı K»TTB ^ y Gffant Bar (Aı Karna = ûr toa^as -A] KâmaFon Koçbank [^ ı <ama - ^ Ata Va: [Aı Karma: r HâterKAJKarmaFcr w 13231 142C1 16421 924» 4966 223'C 10525 16699 12.34" BJ! VJ2S 10395 " " 3 ^ •4 852 306.992 17638 US9 '7672 194 S63 83' 953 13309 13.83' 18323 218751 375 8S 7 858414 130595 49594 12272594 1650' I6.754 23 831 23123 925 526 24 024 65.509542 34629C 146506 151303 26.68C 355798 867'6 12195.861 35.058 23575 5.775,959 23-23' 11511143 w 383* 082% 082% 082% 0E1% 0.81% 080% 0 % Î"ŞV 078% 0 7 4 * 074% 065% 068% 065% 748% 022% 016% 015% 0 1 ' * oîS007% 004% 002% J]Ö3% ÇOM •026% or% 014% 012% 011% 011% OÜ6% '305% 004% 003% 003% 003% -001% •0.01 % •004% •005% w FonAdı DûnküFıyat Gûn.Fark te Ban» A ^afma Kın Rnans >'at ıAj Kara Foı BayrıdrMerAKa--e »car AKan-aFon Rnansöank IAJ Ka"n* C Q" r^gr Mer AtorraFon 3eOK ^ î L^I Kama -or ScMörFortm ıSarantBan AıManSa AktsnkıAıMalıKif Sa AttankıAıTekncSelc YBHKFocöı 7)>3 (A y£WK F^fV Saf-™BaılA,ı3WK'(nı Oatfaim -fSAGSCOa-'fon 2833- 3'291 366-f 10207 55329'1 191878 206199 28219 T433 2463' 14.525 7J"82" 22J96 138,550 ta.VHroBamıJA Ajartt&s 312,564 Yaljm Fîaisna tw Resan fr Kcçoar* .Ai AJIan-feFon Acank y^ı Anaddu 5yt F-n bMıFanlan fcı; YatH ş n k FOTIL B7İPİFOMAR D^ışkeıFort»! â-actaŞiiBıDee Fcr An3(Mjb-nk Bı j s t Fon HrtMaıKj î'foDeJ DerclankemsiFaı lswreH» SooraıBıDeû Zni-ıSl^hn TjbYatHOİFor AonAınroflank\t BjDeî- (Socal Maı l^ağFor ^ffvna SipfÛBC. Fon AttffkRMFcrı AtaYalıBİMForı TebYstBD^Fo, i 3grık B[5BÛ Fffi İ!a;lar>!fa ' :)e - : ° r - T 0 n sl 104257 150145 40954 20,415 8229694 94104 21944 •2119 2218- 16036 240550 12.415 '6030532 •85952 1835- 25363' 314 538 2'661695 1223 34993842 137702 9*17086 30910 7682091 468489 212034 42.912509 171-3160 6.0873-7 m,^_ _ _ •C06* •COJft •010% •01M •020% •Oi» 4)40% 0 2 1 * 014% :io* •"••» ^û03% •119% 0.09% 007% 002% -082* -024in 011% 010% -002% t>m 020% C 7 * • 1 » :i« C16% 016% 015% 0-4% 0:3% 013* on* 3r% 31'% 010% 010% 0 09% 0 09% 0 08% Fon Adı Dûnkü Fryat Gün.Farfc ^si<a Iteı BıDeçFon -üarc fB) ue4 faı jetftVatKîteöForu TSKfipDeÖ-Fbn p-puroart( IBl Deû Fcr 1 ekferteık ıBi Dâ rcn hSBCv 3tİDe4"or Et Men 1B1EW Fcn EsMenujlıBlDfoFaı Mnota* SlyeSeken Fon B-xfe"tB)Ce& Fcr KırmıFartoi Is 3snk S l^rma Fon ÜjtFatoi IV-m-JSlttFon HmbapkiBilMfa Af-ıAırrcB-nkNV BlLigt Park"a)Ja-iBlLi4F-n FransarmBJolFcr vKBHUkitRr FransY-LBUkıt-or YHın Finarerrr 3 affl "or £s UerKui ıBı ükıt <TDO A-brtaj-tFon VıpK-aoiYatftjBIFor bBar*Brt»-elLM"cn OvalcaiıHjLK-Fon DenıSırtlMjatFcn S W Î Sflora *3i Ltot :"?Ki(«Ka 3arB . « nHrYaLfîükıt'on TSKB B) Ckri =or Sfcosf Ms* fBı Ltaf ' x ixttfa 5 M'-s Camit-nkİüM'c- Zf-atBa-.SıLjkJt'or ŞekErtaıkHjMFc- sbBıLMFcn "iüB-iüüüüüü(-iı" I ı-Büü" I ı" I ı"-Ba-iüüüüH •c 0 m •:"50 •C2S9 - û'5533 56-444 662 -40 188" 354 214-5415 3036630- 50-065 rst 418130 37563 •5483 :108ü •292364 14417 113tt 1229" 2" 344 41249 262'49W 94:-2.797 •5846 50.049 î 468232 6558' S3 "92.3*5 2627C 55196- 2258 040 •180813 2-324 358 13'669 •5925963 30949 «•22 10325 15513 827682 18230 23600 38357531 34026025 39471-01 396"7 6 159181' "iüü--------İÜÜÜHHa 008% 008% 3 £8% 0""% D06% 056% '36% "06* j06* j 06* 006*. 004% 004% 0D2*j 002% 013% 006* 0J5* 005* 005* 005* 004*. 004% 004% 004% 004% 004% 004% ÖM- 004% 004% 004% OÜ4% 004% :m • : w% 0*04% 004% 004« 004% 004% 034% 004% 0O4* FonAdı DûnküFvat Gun.Fark '.akftanıE-jkıt-c- âaıkc f*n Bı L«t Rr S&S24 W3" ûeö - -^ At2 v 3iıS jcFcn ZnaniıBıjitF-r "6*sfifcar< Bı Lkıt -y "cacbaş- Sı Ln* Fcn Bankfuroca Bı U.t Fon ijarainMen ıBıJotFor şrJmıBjLiaFcn EjynkMenBıJat KentY-tıeiUttFbn ToVVI VQ DOfiO rOnUTI KoçtarJ' |5 ~stı S&K: Eyotond 'İ5993S2 1" *~1 i f J99 •2! «5 56J02086 4363054 2025314 •2018 493U 64 528974 48-226 50 "76 15345 *•«• Eczacîbaş 6 " ^ EoraEı/obcri^ 5 ?1 F Sank&jopa ıBı Tariii Aon tmo Baık 3( TafM Fonu Ga^nû Wer B ı Tahvil Foru Ko磻ıkfirTahvi Font Aö Vat iS, tahvfl Fau Zia-IYsLHTaMFi-iu •»K.-ası'-tgTafMl «SaCFJamıBıTjınlFca 4ia-« B Trvıl Fcnj HSaCf-tSTam*B-ncFoi ş 3ank Fj^ _Amaç_6j TaC 3cr« 0)-KDank|STanvilFan T-bYaıaT-hrtF-a *asrFİ-*srt--B"aW K*bar*R'ar*Fcry, SarantBapflT-hvJFonj 5ei«t-nkBT -H3o-cF5n AiıartETanriFcoj 12412 '5806 3150'04 1286-14 16362 56793260 •96659 "• 727966 " «183 V ™ * 111 UR 7Q11 1 300/31 •0757 M TP7 503,494 4'01282 55 785 63539 15554336 "6.513 738 33861 ^S2 •0233 44297 57 "SK3 Bı tahn Fonu tzii'ss r^gshDankflT*yi«Bo-oFo«J 1018" Zra-tBanpTiMFcni !ş Bam ıB Tarw Fonu Öe"cöar* fBı T aM "cnL YBMKFonlan »ta'alıBı^MK-o-u u'akjlbank ıB) ^MK ^ûnu O»aM}ank"}''BMKFcı»j AABİLEŞİKEMBCSİ A A fk\ Tniı Ckıf\EVG4AA (AI Tlrl tNUtrVS AAJBJTtPİENDEKSİ 4-980DS 24 57626' JC'533 22 0T 4-18036 215574 499182 271878 714566 004% 004% 004% 004% 003% 003% 003% cos* "H3+ ÜOS'* ]01% 001% 040% 02"% 019% D'8% 016* •"t-î 015% 014% * 14% 013% 013% 012% fl'?% ü C% 012% tl 1fl fc 011% 011% 011% 011* 01» 01C% 0'"% 0'0% 009% 009% 00'% C06* CÛ6% "-&* •019% •032% -043% 0.06% -0.01% 0.06%