Katalog

SAYFA CUMHURİYET 5 EYLÜL 2001 ÇARŞAMBA 12 EKONOMÎ /ekonomi(a cumhuriyet.com.tr BORSA MsseMı Ac*adnmSa4.Hi2 AdjrBÇmento(A) Adana ÇjnnrtD (B) AdaraÇmertop AdelKjhanJfc A/ymÇnento AkEnsj M Yalvın* Otaklığı AkaT »sti Atoar* /UransaÇm San AknTeksS Aksa Aksgortı AJauEnoj Aksu p * OotojiB AMfinareFi*. AbrkoCamef Aiafco Hokfru Alcatetf Tefei^ AKa Menkul Degaier AlomAloiKicn Sa AtanKaM AtenaıfYO Mragg KonDmalan A*ny3z AnajokiCam AnadokıEfesBc»! Aradokı Oda Anadolu Hayat Sıcjffi Aradolu S u a Anadob Sıgona AntTeksU ArenaBAiBsyar AmnTeksa Asehan ABYO AUantsYO AOasYatom A<ras»aY 0 AyenEnenı Aygaz BvAnftalaı ftsnnt BatÇımenB BatSekepmerto BavrattBoya Beko BekKm* Berdan TetöM BokiÇmanto BonaYapıEndustn Borusan Vabnm Boıusan Onceta Kapanş 13500 5900 3.450 •70 7000 140000 36500 930 15750 290G 1400 13 50 9800 6900 3 750 150000 1300 41500 12 750 22.250 9000 3 IX 6200 13?. 510 1300 2 073 6600 1150 48500 4300 2900 390C 1473 710 8400 7400 2650 73Û0 2450 7BC 1.325 9500 15.250 22 500 21,500 3200 6.900 4400 2650 610 2950 1İ00 222i 5700 3300 6SO0 Bostft Fnn Sslane' 1 040.000 BossaV San Bnsa BSHProUo BumerangYO BtfCflft BuRBÇtnenlD CavlanGıytn Cunmrcıal Umon Sç çâs İS8oya SSPrnafBaslo MebHavaStrvsı «kHaat ÇEMTASÇfll* Matane k M > ç»wıtas Çmsa Daraana DemrYabnmOt DHTVtank DmsaşDokur' Oanbş Mnral DevaHoktng ûşcar* OoganBurdtlteDl OoğanHoktng Dogfln Yaınn HoHınç •okras Eaacfca? Yap. EczacOfı Yatot Fı IJ##MBI Yabnn EfesSnaYatHold EgeEndüstn EÖeGüCfe EğeProSTe EgeSeram* Eos Fraratf Kralanj GSGMYO gıHokfng EmakS^on^ Envnş An*rtaı 6*a Erayes Bocu Sanayi &«0ı Denw Çetk EreuUevwve&dSa scofi Compulor l~lffl>î*i|M MHIı'HI EvrenYO F-utanltPMor Facto Finans Tenç Afcjmmyum FransFiıaraalK FînansY 0 Fnnster* FocdOtosan Fngo Pak &da Mad SnreBankas GnOYalOl SadkYO Gedclp» Genös 3ma OoMMertoiDeû GkMYatnm GoaPr» aSDHoktng Gubre Fatori(2ten Ouneş&gcrta MeMaş Hmyel Gazaec* ^YatmmOtaklıgı IçMarAmtMlaı hasFnare Was(5.MY0 taHottıg taatFram Intema Iş Gaymenkui V O 2 750 28.000 19000 720 5400 17500 24 000 16.250 5000 1.275 1J25 34 000 2900 3650 4300 23 000 U.250 68ü 2050 "60 6,100 6,603 2650 2400 1.225 660 9000 1725 1500 1650 2025 6400 8.250 990 3000 iSS3660 »10 ioioo 2450 460 460 660 460 250 2300 460 4550 90000 13000 13 750 4 800 1.200 23ü 1.225 80000 520 ım' 4 0 0 1300 1125 1300 13 500 3150 2000 4300 3.000 1150 5600 3.060 157S 1450 6400 7000 8800 2000 9300 1325 2500 1 SOO 2.250 900 1800 5300 600 860 660 2,200 540 800C 1 125 En Oûşûk 3J50 5700 3450 740 7000 132 500 35 000 920 13300 28O0 6300 8100 15 500 9400 8 700 3 700 1125 40,000 12 500 21750 8700 3000 5900 1300 470 -250 2000 6400 1125 47 500 4200 2800 36OO 1400 680 8 1 K 7200 2600 7,200 2300 30 1^75 8600 14 750 22 000 20500 3100 6 600 4350 2550 580 2850 1 125 2 175 5400 3150 6200 01u 000 2650 26 000 18 50 720 5 ' 0 0 17500 23300 14.250 4860 1,225 1.275 32 500 2 750 3500 4,200 21500 1'75O 680 2000 5800 6300 2450 2J00 175 S4C 8900 1625 1400 1500 1925 6200 7500 900 2,850 3 00 4 100 3550 990 10,000 2 375 2.250 4450 67 000 13000 13 000 465C 1 150 2.250 1.200 78.000 W50 7100 1^50 1100 1^50 13,250 3000 1S25 4050 3000 400 ^300 2930 1525 1400 6100 6600 BT» S 3 9000 1225 T 45O 1525 2150 890 1675 5200 7300 1050 En Yûksek 13 750 5900 3450 770 7200 135 000 36 300 940 16 0CO 2950 6500 8500 16 000 9 800 8,900 3B50 1400 41000 13000 22 500 910O 3050 6100 1375 330 1300 2 075 6 "00 1 175 48 500 4250 2960 5800 1500 "10 8,400 7400 2 750 7500 2450 820 1 350 9300 15250 22 750 215O0 3200 6900 4450 2650 620 2950 1.200 2225 5800 3300 6500 080 000 2 750 27=00 20 000 "50 5300 1'500 '4 3Û 16 000 3060 375 1425 34 500 29OC 3600 4360 24 750 12250 770 2 075 6000 6,500 2650 2425 1230 660 9200 1725 1500 1650 2 025 6 700 18J50 980 2950 3200 4300 3,650 910 10 700 2425 2 325 4550 90,000 13250 13 750 4800 1200 2425 1225 80000 U2S 7400 1300 1125 1300 13 750 3150 2000 4300 3 000 1450 5 600 3050 1575 1425 6500 6.800 8 800 19T 5 9 000 1360 2700 1600 2.25C 910 1850 5300 8100 1 12* • • Kapamş. 3300 5800 3450 760 7200 132 500 35 500 920 6000 2.960 6.400 1100 16 000 9800 8700 3800 175 40500 13 000 22250 9000 3000 5900 1350 490 1300 2025 6700 1150 48.500 4250 2900 5600 1425 690 8200 '300 2600 "400 2400 770 1325 9000 15.250 22250 21000 3150 6800 4400 ?6o0 600 295C 1123 2225 5500 3250 5400 1030 000 £ 700 27 000 2^000 730 3400 17500 24 750 14250 4950 1375 1425 33.500 2850 1500 4300 24 "50 1J2S0 770 2050 6000 6300 2550 2325 1225 650 6 900 1700 1475 1575 2000 6\5O0 182» 940 2950 3150 4100 3.550 380 10.000 2 425 2250 4550 89000 13000 1o500 4 "50 1200 2 4 » 1200 79 000 1J0O 7300 1275 1 00 1275 13J00 3100 aooo 4250 3,000 1425 5400 •aooo 1525 1425 6400 ew>8.800 1925 9000 1226 2325 1 375 2225 890 1800 5200 7500 1100 IşBankaslA/ V 100 00054 00000054 310000 24000000 tJBankasıAı ;Ba*a9fB) jGendfinKi ızocam KantemlAt Kardenwpı KananOftnvfrv KanîuTeKSt 1 Kartonsan K» Dan PazJ* Keleb* MoMya KentGda KenMHşadaSan Kknrcan A-Ş KoçHoMıng Konlrutada Kon**s KcnyaÇvnento Kcrdsa KrelalKaa Kuatiya Ptreac Unk&tgBayar UnoYaztinı UtaKadfe ItadnÇmno ifan* Maınans/UnpFius MamansManOte U32ttar Zorkı Hottnt] MedyaHoking MendensTeksH UmsaMensucat Matoaaa SS^GazetecM MustafeYtrozYO MuduAku NsgsHoldnc NtlHoktnc Noaş MgdeÇnente ft/ıÇrnenlo NımaMYo OvıTdcH Ohutae OsrantGayMoiYO OtdarCKotusKarA PatBBktr* Pasan PajtaVübı PngumGıda PetoT ParolOfis Pmar Ent E!« Un PTOrSu Pna-Sul P.TBŞ PoMen RartLeasng Ray Sıgofta Saiıen Pazariama SabhYaymcMı S*maHc*4ng Sa*oPazartana Safcıysan SakukûdB BidOstn SmeKrtaoye SaajrterGRta Sna YalvvT) Barkas SodaSanay» Sooaş Sâmez F^arrv şfllîerbank şteCam TIOİmTa Bankas TSJtB TTuborg Tap YahnmOî Tamaf TatKomve TataOank TreKutsan Tt^rakFaOomg Toçr*tM-i TıiyaCam > OOC OOO 780000 6800 1500 8 0 3800 5000 740 560 570 18 750 4700 34 000 2900 1375 8.00C 1350 6000 200 2 OOO 6000 1050 5.000 8500 8 3OC 5400 1.230 6000 16000 2125 6.300 4900 14.P5Û 1400 28.000 U5 6900 1,825 1T5 1İ25 105C 84 OOC 1050 830 380 5300 3700 880 ' 3 2 5 375O0 1. 50 8900 2900 740 6 50G 570 300 1800 •2X 3350 6.9CC 8500 6.500 53 000 950 2100 2450 3050 '2250 540 470 1550 3.850 38O0 4700 4150 13.250 10 OOC 910 30OC 5400 44C 68c 3JO0 5000 26OC 5500 830 3500 53OC 690 3250 2500 2^28 6700 3000 460 3100 2.2S0 390 380 3TJ 4^30 730 OOO 6600 1400 90 3 00 4900 720 550 540 18^50 4600 31000 2850 1^5 '7 750 1350 5.900 6.900 25 30C uOOO a» 4900 8.300 8200 5100 10 750 3.800 15 750 2 02' 6100 4800 t4250 1350 27 500 1'25 1673 125 1 17' 900 81000 1025 820 370 5100 850 36000 0250 S X •> 0 0 720 6.300 550 000 1.573 6900 3350 6500 8 X 6300 510» 930 1950 2 375 3,050 11750 440 2450 4500 4000 12 750 9 750 890 2.803 5.300 420 3100 4600 2500 5500 81C 3450 5300 670 13250 2J00 2 125 6600 2900 440 2900 11750 370 350 350 4 110 750000 6900 1500 820 3850 5450 "40 570 570 19000 5000 53 000 2900 2000 18.000 1475 olOO 300 26 500 6200 1050 5000 8600 8400 5400 11250 6100 6000 2200 6.300 5000 14 500 1425 28J00 1175 625 1200 225 050 84 000 100 850 380 5500 B8C 13 3 3 500 10 30 8.900 2850 60 6500 5~3 300 675 7200 3430 6900 8500 6800 53 000 950 2100 2130 3250 «300 470 2600 4 700 4 150 13250 10 400 920 3050 3500 440 3200 5100 2600 860 3600 5800 00 3300 2600 2300 6900 3200 470 3000 1J250 400 380 380 250 750000 6900 1400 800 3800 5100 T0 570 580 18.500 5000 32 000 2900 1925 8.000 1425 000 26 500 6 1 » 000 5.000 8.400 8.400 3^00 11000 6000 15 750 2 025 6300 4900 14 250 1360 28 000 1150 1~& 1150 1200 1026 84 000 1050 840 370 5500 870 1375 37000 10 500 8800 2800 730 6500 570 7000 1650 6900 3350 6900 8200 6400 53 OOC 940 2025 2150 3250 12250 460 2550 4600 4050 13000 10300 920 2.900 5500 420 3.100 4900 2550 5 700 fa 3500 5300 700 13250 JSGO 2.225 6600 3,100 440 290O 122=0 400 360 380 4250 4EYIÛL Kfen 000 169 000 1J0 2J6 5.36 2 74 1.08 İ 3 9 172 154 000 159 000 225 133 962 2 41 196 3 00 0 00 323 -4 84 189 3.92 000 2 41 152 000 000 116 000 508 3.39 282 2.38 135 189 33 204 128 aoo526 000 1 11 233 •56 145 000 000 164 000 -625 000 351 152 154 -096 182 3J7 526 139 000 OOC 313 1231 100 784 756 14' 172 •411 000 761 000 1324 000 164 -455 377 3-13 OOC 152 1 11 145 167 -4 55 123 1.56 000 505 167 1 56 353 2 74 220 196 102 217 000 1 11 000 182 104 000 430 204 125 000 1J5 192 222 192 000 159 aoo 116 0% 172 3.57 164 317 172 0 00 2.86 000 3 73 323 755 100 156 1 1 1 11 000 '89 -625 222 2001 1 tskm Ortn». Hâcmi 13491 5 57 3450 753 7080 134817 35 502 925 15 799 2875 6377 8318 15,709 9 578 8,796 3'58 1 187 40326 12 753 22168 8946 3011 6000 1.335 493 12S6 2.033 6555 1143 48147 4209 2396 5722 1436 692 8266 7268 2643 7.321 2352 750 1291 8351 15,003 22173 21048 3147 6 752 4394 2609 604 2 897 1)32 2202 5470 3228 6,350 1021.359 2706 26 756 19 406 726 5329 17500 23.678 14 632 4355 1336 1399 331S2 2.802 3.539 4288 23,73! 11894 729 2043 5900 £352 2529 2J41 1222 891 9.012 1690 1449 1660 1988 6.452 17S67 939 2320 3149 4210 3581 892 10175 2 415 2269 4 479 88.369 13.022 13 405 4 733 1174 2,341 1209 78 757 1299 7244 1266 1100 1266 13.555 3 013 1971 4165 3,000 1431 5415 2.969 1543 1413 6.361 6.733 8 741 1517 9000 1276 2 501 1543 ^205 898 1793 5272 7 749 1069 8 60 24 101330 1.32 147 -6.67 123 OOC 200 270 179 175 133 63S 370 000 253 000 556 0.00 278 85 6 4 -( 000 1 18 120 370 222 000 156 -4 71 0 00 OOC 000 3.57 OOC 213 6.48 213 204 2.36 OOC 000 120 263 177 114 177 1.33 233 112 345 1J5 000 000 -411 313 -•17 000 147 353 154 0 30 105 3.57 aoo 6.56 000 213 000 213 2 41 189 300 110 3J3 186 -4 55 113 200 192 364 120 0 00 943 145 000 000 -015 149 133 -4 35 -6.45 0.00 256 526 2 70 000 738.499 6.756 1444 799 3.750 5.049 731 567 554 1464: 4782 52840 2867 1931 17783 143 5984 054 26 044 6034 1.Û29 4932 8.402 8258 519S 11086 5,963 15.764 2.096 6197 4384 14 419 1,377 28056 1 145 1727 1146 1201 101 83,121 065 834 371 5400 867 1326 36,748 10516 8360 2 758 731 6,434 555 7102 1590 7.O20 3355 6795 8275 6526 51967 936 2063 2432 3,169 12089 450 2554 4591 4.056 12 955 10106 904 2385 5364 « 7 3140 4856 2539 5538 840 3 499 5.494 688 13250 2530 2219 6 735 3097 444 2926 11947 386 363 366 4206 13=99 2 8802 1596 50093 17 701 "415 1307830 18145 78980 1114 467 29 530 196284 718.324 3364 332 32 756 1331 11026 63364 187 784 1.347 167 478482 3 667 16842 57343 33896 9236 iaO93 8 790 52 687 155 828 36 718 108626 95073 1084675 17992 2.365829 35326 1940 44 810 2274 "73 1125 4036 183140 195 508 769184 45 579 30 593 19 455 49 704 17 624 10 562 4993 13 579 52 364 134 025 38 710 105200 69121 43129 153J"2 1431 16 454 18673 50 908 339160 "3 441 18129 60 536 521062 3996 60 744 52 586 687127 207233 1242952 3336 8.50 29 516 320 556 1'228 387184 230235 32425 75 957 9098230 3574190 62650 217030 63407 22821 331247 139256 88653 4 867 14 037 631 66 752 287 1845 3 721 151 6394 8 440477 56 402 42101 30291 1553 '4 189 149180 31082 5896 30914 1147368 440 301 5390 11882242 8785 12 36 474 82 19 170 463 469137 2069 1952128 6208 125" 616348 5131 463 089 10961 100912 1806 548 128 323 96 639 7408 209650 777184 "231 14770 8702 473 33,478 329416 45 721 3399 20300 15^47 237036 80231 17212 11912 39240 41533 694 574 30009 507116 143182 3354 140 5889 208353 996 102969 6.632 3,68 25.886 172 660 21109 14391 115101 17323 2 047 87 835 26 73' 291"9 406253 20,333 20360 42 572 2469388 196018 310612 1308 230 772 586902 924 999 2006 354 8455 9250 =5306 17704 66 799 148.609 274 489 3114 556 799 32543 13376 277256 2315,124 3256352 42417 22 824 17146 33 768 22 36= 7266 43184 12131006 348372 91305 47 619 75 687 102 420 64298 15.601 323 707 1583 4331 7001 2.057 1206 601 197302 27395 31138 2113 2 422,870 362 018 439661 3431 33235 1548381 4 318 3484 11288 8404 C Hazine ihalesinin ardından dolar dün tekrar 1 milyon 400 bin liraya tırmandı Pıyasada dolarEkoflomi Servisi - Ekono- mıdekı kuçulme haberleny- le çalkalanan pıyasalarda enflasyon rakamlarmın tat- mın etmemesı ve Hazine ıhalesınde faızlenn bekle- nenden yuksek çıkması hem dovız hem de faız pı- yasalannı tedırgın ettı Faızlenn yukselmesıyle gergınlık yaşayan pıyasa- larda ABD Dolan gun ıçın- de 1 milyon 440 bınJere çık- tı ardından da 1 milyon 420 bın TL'ye duştu Para pıyasalannda gun ıçınde yaşanan tedırgınlıkte Ba- yındırlık Bakanı Koray Aydın hakkındakı ıddıalar da etkılı ol- du Faız pıyasalannda ıse 6 Mart 2002 vadeh Hazine kâğıtlannın bıleşık faızlen de ortalama yuz- Ekonomi Servisi - Merkez Bankası nın kısa vadeh faız oranlannı bır kez daha aşağıya çekmesıne karşın faızlen yukseltmek ıstemeyen Ha- zine, 112 gun vadeh bono ıhalesınde yuzde 86 96 ydlık bıleşık faızle borçlanarak gelen teklıfin sadece uçte bınnı kabul ettı Venlen tekhften gen kalan paranın ıhalenın ardından dovıze kayma- sı, pıyasalarda kısa sureh bır gergınlık yarattı Hazıne'nıngenodemesını26 AralıkİOOl tanhındeyapacağı 112gun vadeh bono ıhalesme toplam 734 1 tnlyon hralık teklıf gelmesıne kar- şın sadece 321 6 tnlyon hralık satış yaptı Boylece net olarak 265 3 tnl- yon hralık borçlanmaya gıdıldı Ihalede yıllık basıt faız yuzde 69'da tutulurken bunun yılhk bıleşığı yuzde 86 96 olarak hesaplandı de 84'lere tırmandı Istanbul Menkul Kıymetler Borsası'nda da tedırgınhk yaşandı Bıleşık endeks dun gunu yuzde 0 18'lık kayıpla 9 bın 598 puandan ka- pattı UzmanJar, para gınşının yaşanmamasunn da borsayı olumsuz etkıledığını belırttıler Uzmanlar, ağustos ayı enflas- von venlennın açıklanmasmın ardından Merkez Bankası 'nın kısa \adeh kotasyonlan ındırdı- ğını behrterek, "Ancak soz ko- nusu indirim, cekirdek enflas>o- nun yüksek çıkmasından rahatsızolan bono piyasası- na fazla yansımazken dolar kurundaki çılaşı da korûk- iedi" açıklamasında bulun- dular Bu arada Merkez Bankası gecelık borçlanmalarda yuzde 59, 1 haftada ıse fa- ızı yuzde 62 'ye çektı Banka, eylul ayı boyunca, her ış gunü ıhaleyle dovız satacağını açıkladı Banka, dunden başlayarak ış günle- nnde yaptığı her ıhalede 20'şer milyon dolar olmak uzere ay boyunca toplam 380 milyon dolarhk satış gerçekleş- tınnışolacak Bırbankanın top- lam tekhfını ıhalede satılacak tutann yuzde 20'sı ıle sınırlayan uygulamaya da son venldı MB: Programdaki sözler gerçekleşti Hedefler tuttu Ekonomi Servisi - Merkez Bankası (MB) temmuz-ağustos done- mındekı para progra- mının gerçekleşmesıyle ılgılı donemlenndekı du- zeylere gore net ıç var- lıklann 16 katnlyon 437 tnlyon hra, net uluslara- rası rezerv azahşının 1 mılyar 370 milyon dolar, para tabarunın da 6 kat- nlyon 748 tnlyon hra ıle 3Mayıs2OOlve31Tem- muz 2001 tanhh nıyet mektuplanndakı taah- hutlere uygun gerçekleş- rığı bıldınldı MB 3Mayıs2OOI ve 31 Temmuz2001 tanhh nıyet mektuplannda be- hrlenen eylul-ekım do- nemı para programı he- deflen kapsarrunda net ıç varhklar kalemı ıçın performans knten tavan değennın 21 katnlyon 150 tnlyon hra olarak ongorulduğunu açıkladı Merkez Bankası Baş- kanı Süreyya Serdengeç- ti, malı ve parasal dısıp- lın sağlanmadan sadece yapısal reformlarla eko- nomıve ıstıkrar getınle- meyeceğını soyledı Er- zurum Tıcaret ve Sanayı Odası nın (ETSO) da- vethsı olarak Erzurum'a gelen Serdengeçtı "Pa- ra ve Kur Pölitikasr ko- nusunda konferans ver- dı Program kapsamında ıktısadı yapıyı etkın bır bıçımde değıştıren yapı- sal reformlann son dö- nemde hızh bır şekılde gerçekleştınldığını ıfade eden Serdengeçtı, ıkı yı- lı aşkın bır suredır hem ulusal hem de uluslara- rası olçekte tasarlanma- sı bıle oldukça zorlu sa- yılabılecek çeşıth re- formlann gerçekleştığı- nı dıle getırdı MERKEZ BANKASI KURLARI CİMSİ 1 ABD Dolan 1 A\uslral\aDolan 1 Danımarkâ Kronu 1 Ingılız Sterlını 1 kuçre Frana 1 Kveç Kronu 1 Japon \ enı 1 Kanada Dolan I KuveytDınan 1 Noneç Kronu 1 Sud Arb Rı\ah 1 Euro ! Mman Markı 1 Beiçıka Frangı 1 Luksemburg Frangi 1 Ispanvol PezetaM 1 Fransız Frangı 1 Irlanda Lırası 100 Itahan Lıretı 1 Hollanda Flonnı 1 \Misrurva Şıhru 1 Portek.ız Eskudosu 1 Fın Markkası 1 \unanDrahınısı 1 Bulgar Levası 1 Iran Rıvalı 1 Rumen Leyı 1 Sun>e Lırası 1 Lrdun Dınan 1 V enı Israıl Şekel DÖVİZ «J5 1419 644 •"41914 IV b5 1 0 % 095 S19 V> ı v "0 II »"6 916 294 4 61092 7 159 62^ 379 b 1 ! 1 273 70S 651,235 3157^ 11 57S 7 6 " 194 17"! 1617 272 6-^ 782 ^ 7 982 92 564 6 35? 214 222 3 738 1 SAT1Ş 1426491 7 46 768 İ71 rg 2 066 843 844 V 7 M4 IS2 I I 9 « 920436 4 671659 160 7 02 380 35 1 1 279 848 654 376 31727 M72 7 7 692 195 112 1 62-< 072 66099 580 7^0 93 010 6 384 215 2^3 3 "36 5 EYLÜL 2001 EFEKTİF AUS I 418 650 738 501 P1015 2 054 656 83 - î 9P H2 6" 7 11832 912 904 4 541763 M9 513 3 7 6 824 650 779 31528 31338 7 638 193 884 1607 568 65 585 S7 7 I!5 92425 6 30< 214 072 3 710 378304 252 47 15,082 1850950 281 853 SATIŞ 1428 631 75U49 1 7 2^ 7 4 2 069 943 84^844 134 461 12000 923 934 4 741734 161 072 381210 655 161 317-s 3196< -710 19^405 1 634 822 66150 581641 93 150 6 432 21S 7 5O 3 784 570 732 380 71 22 6 2 087.241 296307 Öncefe M S K A * Kapaaş Tukaş TureasPefrrt Tırtcel tebşım Hı TnJraş Tıik Dermr Dokum Tırt aooonn Bar*as Turt Hara Yotei UlııKonfeksyon USAŞ Uşak Seramılr UzaMakme UnalTatm UnyeÇmento Vakıf Rnansal Kr VakifGYO V * f F«* Sef Y O VatafYatnr Vakto Van Entegre Et Vart*YO Vesa Vfarç Kağrt Yap Kredi Banfc» Yap Kradı Koray Yap Kredi agorta Yap Kredi YO Yasaş Yataş Yabnm fin Y 0 YazoBr Hoktng AŞ Yunsa BöJgesell Aftınyunus Çeşme Sırtk Mensuca CeytaşMadenclık DuranOfset EdplpBc Gofbon kşri Ipflk MstbüücMt LsfsgeAsteıO Magas Petrckent Turrnn Scnmez Pamuklu Yat» Kretf Frareal 2550 7 700 4850 31500 3150 1950 8000 8500 590 000 1 960 4 150 3000 3250 1850 3000 7200 2600 24O0 28 000 1250 2 475 2950 2960 2550 875 250 940 1 150 1200 3500 9300 3000 *azar 225tj 1025 5300 990 1325 5100 1673 11000 4 750 23 000 1400 6 5 COzattı Pazarı Abana Bektrotnekan* Apeks »ş Tea-et BsaşTekstl Boyasan Cannş L&fs&k Hız. Çufcurova Elektr* Dogusan Gunuçsuyu KepezSeMr* Kfiytaş MakınaTakjm Metaş Mudırmj Tan*p*rt RaksBrtror* RaksEJi-EvAiellen S<*sa Transturt Hofcfipg Tumteks Tefcstıl 18 50 1300 1500 3050 2250 «8=000 2 425 180 495000 2 25 290 33O0 150 3600 3000 980 180 1 4 * Diçik 25OC T 0C 4650 30 500 3050 1900 7800 S50C 570000 950 4150 8900 3200 1850 2950 7200 2600 2 375 27.500 1225 2 425 2 750 2860 2500 1800 1200 910 1075 1 150 3000 9400 2500 20O0 025 5200 970 I3O0 5000 1600 10 "50 4200 22250 1375 00 18260 1375 2.650 2100 2 423 280 3150 3500 2450 180 1500 Yttsek 26=0 900 4850 32 OOO 3150 1375 8000 8800 1610 000 980 4250 3,000 3.300 1900 3100 '300 3150 2425 28 500 1250 2500 3000 3000 2550 1900 1250 960 1 12S 225 13300 10200 3000 2250 1030 5400 1000 1350 3 100 1700 11250 4800 23 500 1425 OO 18 750 1425 2900 2 425 2500 300 3300 3850 2960 200 1600 D Kapmş 26OC 70C 4850 11000 3150 1325 8,000 8500 1590 000 950 4 150 2960 3300 18 5 3100 7200 3100 2375 27 500 1225 2300 2850 3 OOC 2550 1825 1225 920 112= 200 13,000 9300 3000 2 150 1050 5300 990 1325 5000 1700 11250 4800 22 500 375 700 18 750 1400 2850 2300 2 450 300 3250 3800 2950 190 1500 tfem 96 000 000 159 000 128 000 OOO 000 104 000 16' 154 135 333 OOC 1923 104 179 200 101 339 169 OOC 2 67 200 213 217 000 3 70 538 OOO -4 44 244 OOC 005 OOC 196 149 22 105 2 1 7 9 149 OOO -6 67 -6 56 222 03 345 52 566 167 556 69 OrtF» 256 7 53 4 749 31 38 3100 1935 7312 864 1 597 678 965 4 17" 296! 3266 1874 3 049 7248 2932 2404 27 718 1236 2464 2 897 2932 2=26 831 222 930 1098 118 13,164 9 576 2640 2185 1043 5262 980 1306 5026 164 1071 4632 22 625 1385 30 18 33» 1403 2829 2287 2 470 280 3252 3 711 2 815 188 3 ^ 49162 8849 9968 759 4379986 19739 283.718 3 1592 141042 447 350 40907 28 652 26902 65228 264 623 894225 380077 829561 15,744 92 773 741 4 396.440 84 433 2 46505 78 494 150 812 32101 72 019 15128 47o 175 520 18357 326650 6633 3 94 853 890 1839 613 140 774 15920 1603 2- 3 974 3-C 2 42 24 811 123 22 918 7299 t 438 764 244756 1 194 9866 Japon işadamı duaya çıktı Japonya'da işadamlan ulkedekiekonomik açmaz karşısında çareyi duada bul- du. Geleneksel değerlerini sürdüren Japon işadamlan, gcçen gunlerde son 17 ydın en duşük değerine duşen borsanın açıbşı oncesinde dtıa ediyorlar. Bu ara- da, Tokyo Borsası Nikkei Endeksi dün vûzde 3ü oranında vükselerek günü 10 bin 772.59 puandan kapattı. İMUFAD^DAN SON UYARI: Fatura daha da ağırlaşıyor EkonomiServfci- Tûrkıye'nın, tanhımn en ağır ekonomik knzmı yaşadığını anunsatan akademıs- yenler. "adi önlemkr alınmazsa ve yanhş politi- kalarsürdürûhlrse" yılın sonlanna doğru ekono- mık çökûntûlenn kaçmılmaz olduğu uyansını yaptı Yapılmaması gerektığı halde yapılanlann knzın uzamasına neden olduğunu behrten akade- mısyenler, ahnacak önlemlenn de ağırlaştığını da ıfade etü Akademısyenlere gore, ödenemez bır ıç borç sarmalmdakı Türkıye, bunu dış borçla aş- maya çahşıyor Ancak bu pohtıka surdürülür ve uretıme dönük onlem almazsa ulke çok daha cıd- âi bır bunalımla karşı karşıya kalacak Muhasebe ve Fınansman Öğreüm Uyelen Der- neğı'mn (MUFAD) dûn dûzenledığı toplantıya MUFAD Başkanı Prof Dr Ofctay GüvemB, Prof Dr. Özer Ertuna, Prof Dr tzzettin Önder, Prof Dr Sudi Apak, Dr VeysiSeviğve Dr Bumin Doğ- rusöz katıldı 'Ekonomi çökebilir' Başkanı Oktay GüvemJı "Değerien- dinnekrimiz son uyan niteliği taşıyor" dedı De- ğerlendınnelere gore, knzın etkılen ve Tûrkı- ye'nın yıl sonunda karşı karşıya kalabıleceğı tab- İo şöyle ozetlenebılır "tç borç 8 a>da vaklaşık 3 kat artü. 36'dan 100 katrihon liraya çıka Bu gt- dişle yıl sonunda 150 katrihon liraya yükselecek. De\1etartaniçborçlarvedüşcnvergilerdola>ısıy- la mafidengdere hâkimiyetini sarsa bjçuude kay- bedebiür. Bunun sonu ise hiperenflasyondur. Işçi çıkarmalan 1 miryona doğru giderse sosyal buoa- hm yanında zaruri maliarda yokiuklar görülebi- Br. Bankaoak, sanayi, borsa çöküntüve sürûkk- nebihr." Akademisyenlerden önerfler „> Yenı TL, uygulamasına bır an önce geçilmesı gerektığım, geçılmezse 2001 yıh sonlanna doğ- ru enflasyonun patlayacağını ve bûtçenm beklen- meyen açıklar vereceğını savunan MUFAD'ın ış- ten çıkanlanlann yenıden ıstıhdamı ıçın ıse ahn- ması gereken acıl onlemlen şoyle ozetlenebılır "Vergi yükü ve SSK primlerinin düşûrûlmesi yönündedüzenlemeler \ apılmalı. KDV oranı yan- hş zamanda yükseitildL Kinıı tuketim maddderi ve hmneüerde indirim yapılabflir. Yüzde 3'e indi- rflen KKDF kesintisi sdirianmaİL Eambank des- teği artonlmaiı. Baokaiann kredi ertekme ve fa- iz oranında indirim yapmalan gerektiğinde ya- rarlanacaklan bir fon oluşturulmah. Odeneme- miş vergi borçlan ifc SSK primleri semboiik faiz- le bir yıl ertelenmeii Orta >adeü, düşük faizü iş- letine kredikri yerüden gûndeme genrilmeli Enf- lasyon muhasebesine geçibneB." ÇAPRAZ KURLAR 1 ABD Dolan 19102 82946 16890 106334 11932 15498 88766 3 7504 1İD|S 1(wqtD 1S0R 1S0R 1 Euro Anıstralya Dolan Danımarka Kromı Inıcre Frangı beçKrow Jajran Yenı Imfa Oolan KorveçKroBtı S Arabtsün Rıyılı 14489 m Dolan 32749«DWan 127778 UODatan 1822 742 TL 0 39"2«DWan Euro dönûsum oranlan 195583 403399 403399 166386 655957 0787564 193627 220371 13 7603 200482 594573 MmanMirit Beiçıka Fr»aı LSksembnrg franşı Isjanyol Pezsijjı Fransız Frangı Irtaına Lırası hlfitlııttı Hollanda Flonnı Araturya Şılmı PMttte Eskâdosa FmMaıtkası SERBEST PIYASA AUŞ SATIŞ ABDDolan 1420000 1425000 AJmanMarkı 653000 654000 ngtoSteftını 2 005000 2069000 IsvıçreFrangı 839500 845700 24AyarAltır 12 561000 12641000 CumAltını 85 OOO 000 87 000 000 GECELİK FAİZLER 1 Gunluk Repo 59 00 7GunlukRepo 62 00 BANKALAREV 41.7 TRtLYONLUK IPOTEGİ VAR SPK'den thlas şirketlernıde denetim Borsa İSTANBUL (AA) - Sermaye Pıyasa- sı Kurulu (SPK), Jhlas Holdmg, Ihlas Ev Aletlen ve Ihlas Gaynmenkul Ya- tınm Ortakhğı'nda (GYO)gerçekJeş- tırdığı denetımlenn sonuçlannı bor- saya bıldırdı Yatınmcılann bılgılen- dınlmesı ıçın borsaya gondenlen açık- lamadakı ınceleme sonuçlanna gore thlas Holdıng, geçen yıl satışlannın yuzde 35'ım oluşturan kaset uretımı, otomotıv ve yedek parça tıcaretınden tamamen çekıldı Tespıtlerde, 31 Aralık 2000 tanhj ıtı- banyle Ihlas Holdıng'ın Emlak Ban- kası Atakoy Şubesı'ndekı ABD Dola- n ve Euro hesaplan, Fmansbank (Hol- land) N V Bankası ve Vakıfbank Istan- bul Şubesı'ndekı ABD Dolan hesap- lan uzennde blokaj olduğu ve Fınans- bank (Holland) N V Bankası"ndakı bloke mevduatın şubat ayında çozuldu- ğu belırtıldı 31 Arahk 2000 ıtıbanyle holdmgın tıcan alacaklannın toplam tutannın 43 8 tnlyon lıra olduğu ve alacaklann ancak yuzde 5'hk kısmının temmatı- run bulunduğu bıldınlırken 28 Şubat 2001 tanhı ıtıbanyle holdmgın ıştırak ve bağlı ortakhklannın 41 olduğu ve IbJas Holdıng'ın borsa'da ışlem goren ıştırak ve bağlı ortaklıklannın oluşan değer artışı hesabında azalma gorul- duğu, buna bağlı olarak da ozkaynak- lann azaldığı kaydedılıyor YATIRIM FONLARI A7İPİFONLV) \ş Ba*. A Hısse Fon ^ Bank. A Iş&njk For !şBank.ADe$şkenFon işB£r*JMMKB-30EndeteF iş A Maü Endeks Fonu Iş A TeknolCji Endeks Fonu tş A Metal Eşya Endete F Iş A Yabano Menkul K.F IşAKamıaKumtıaaFon ttobar*ATıpDe$şken MerbankATıpKama WerYatAKarmaF MerYat AteseFon Iktsa! A T p Deö^şfcen F ıktsst Bsnk. A Htsse Fon Iktisst Yat.A Tçı Hsse F Garanfc A T o Karma Fon Ganrt A T p Değışken F Garant A İMKB-30 End Fon Gara* M K A Deûfifcen Fon Esba* A Tpı DeÇşken YKYATıpHisseFon YKB A Tıp Karma For. YKYAT>pTekaılSek.F YKYATpMatKunjml F YKYATpMetatSekF YKYATp&da-tçecefcSF YKY A Tıp Değşken For YKY A Tıp Karma Fon YKBATpHeseSenedıF YKY A T İMKB-30 Enö Fonu YKB A» Kred Sg.HSÖıe< Vakıf A Hısse Fon VakıfA&daSektorFom, Vakıf A Mah Sektor Fonu Vakıf A Metal Sektor Fonu &şbar*ATpKanraFon 2 [>şbar*ATıpD<$şk£nFo Finans A T p Değışken For gata A T p Değışken 22841 •> FnansOankATprteseF Rnans YatA Tpı Deaşken RnansYaLATıpıKamaF ZraatYat ADeŞşkenFon Zıraat A Tıp Kafma Fon HalkATıpKamaFor Sunertank ATp Karma Fon SumertBnk ATp Değışken SurartankATİpHısseFon KaHarma A T p Deâşken F Kakınma A Tp Kanrıa Fon Kakınma Menkul A DeJ Fon K*jtrınrm fıÂericti A KCTTU DemrtanK A Değışken F x Demr W A T p OeOjşken D39453C 4031 '13 1053739 5995 8551 5182 9296 9328 10541 199136 183703 143274 70738 3202101 9426821 8765 4549821 6986809 5166 16329 787378 64223 o21=3 23571 12698 47249 58273 31642 50586 8890 6962 122~0 3305585 18111 5(206 56380 27333947 3258385 3860632 223 -0 6505 13180 1216 2o3866 16400 113b 4688372 25670 147958 41- 81 9456 602161 10745 2(838 11U4 5593528 12207 50 178 •091 2.55 296 219 2J4 136 -060 •CS -030 •0 53 186 -0 70 148 1.23 •0 74 146 242 -096 -014 2.28 2 01 -097 226 180 -099 1"7 142 133 259 205 166 •093 153 -094 101 101 299 92 2a8 2U 131 -0 70 -0J8 •039 -068 171 -OoO •Cs4 102 -097 120 116 -flHfi -0 72 •091 3emrVaı AKarnaF DemrY AU-100EndeksF DemrY ATprtsseFon DonrYaLAMalKunJusF Derrm YaLAbnalatSektF DemrbankCngftAOzel Tırttank A Tp Dejşken EitotATpDe^tol TSKBATpDe$şkenFon Akbank A T p Ksse Fon AttanfcATipıDe&tanFon Akbenk A Sabano H Iştrak AkYaUHİsseSenedıFonu AtoantAKarroFcn AkfiankAMatK.SeK F Akbm A İMKB-30 End Fonu AkbanKATeknSeHSfFoa. AtoamAlnıaöt.SetofF Tekstl ATp Hısse Fon TeksHATpDe^skenF TeksSMD ATpDğş.F AS ATp Karma Fon AtaATpHsseSenediF AtaAUusallMKB-50EndF Ata A Tıp Deâşken Fon Koçbank ATp Değışken F toçbar* A İMKB-30 Endeks F KoçtankAHeseFon KoçŞrkeDen A Iştrak F KoçAlanzASıg&elFon Koçbank A Metal Eşya KocAHoMngnYatŞıic KoçYalmni A Değışken Fon Globai A Tp Deâşken Fon Gtobal ATp Karma Fon OotaAlMKB-lOOEnd.Fcr KorfezATpıDeğçfcenFon KorfezArpKarmaFon TEBATDeJşkenFon TEBArı>XaraaFon TEBYatADeJsken TEBAGSDDegCtoF T H Yat ATp Hısse Fonu Kentbank ATp Karma Fon KentbankATıpDe&kenF KentYatınmADeğşkenF AltemaDfADeğşken HakATpDeğışterFonu OyakATpDeğıştan Oyak Menkul A Değışken Fon EaattaşıATıpDe&fcer Ecîacteşı A T p Karma F Ekspres ATp Değışken F SYBATpOeğş*enFon SYBATpKamıaFon GedJtATpKarmaFon Ge(»ATpHeseSenedı 443"3 14182 28513 14787 17369 110860 489683 24871 14103 213540 11327 9 51 10323 131? 11207 6957 8949 9998 493779 14461 13657 2872515 69590 5703 9821 4108797 390969 103774 37796 67008 9256 9616 13681 6057784 10418 6182 100979 16905 1682463 372824 89026 5693 7501 301760 10489 8096 110428 416785 95617 269900 10411 708039 14045 288683 42653 iflVtf Iw3l 133252 19932 -0 67 254 1-25 163 114 -057 •095 261 -081 107 -087 148 174 -061 116 252 <72 154 209 -011 -039 -083 162 2 75 163 -0 61 262 166 61 .20 169 135 109 -0 79 181 260 -059 -083 -059 -044 -064 •086 166 180 236 162 -063 101 106 114 019 •043 -083 -0 71 116 110 17" TopnskATpDeğışken Toprak ATp Karma Fon TekfenATpDeğçkenFon Tekfen ATp Karma Fon NuotADeğrşfcenFon Alfa ATp Değışken Fonu AüaATpHrsseFon A/faATpUlusaKJOEnd Evgn ATp Karma Fon EvgmATpDe&kenFon YabnmF ADefjşkenFonu Taorier ATp Karma Fon TaorferADe&fcenF SrarepAOe$ş*enF BaymdrATpDeğçtenF BaymdrATpHsseF Baym* ATp Karma F IşYat ADeğçkenFon OsmanJıAKarmaFon OsmanMMakK£efctRnj OsmaılıRAlMKB-XEndF EGS ATp Karma Fon EGS Yat ATp Karma Fon EGS&gortaADeÇskenFon EGSYatMDADeğ^kenF EGS Yat MDAFiıansGr £GSYa(MDAlMKB-50End ABNAmroAKarmaF TAIBYat ADeğçkenAF HSBCATpDeğşkenFon HSBC ATp Hısse For EczaataşıAxaOy<*AÖze! DenztankADeğ^kenF Derazbank A Karma F Denctank ATp Hısse Fon RrvaATpDeğîşken BenderATpDeğ^kenFon Sıtebar* A Tıp Değışken F MEKSAATpOeğrşkenFon MEKSAYatATıpKarmaF UBUtusalYat ADeğşken AcarATpDeğçkenFon MNGBankATıpDeğşkenF Anaoolubank ATp Htsse F BTiFİFONLAfl ^Bank GUknFon 2 IşBank BDeğışkenFon ^Bank BYatanc MK F şBank B ahv BonoF InterbankBDeğışkenFx ' Interbank B LJoî c on IktsatBTarnfll-Bono ' IkteaBTpLMFon Garanb B Tahvıl-Bono 2 GaranliBTpüMFon 1 GaramBTp Değışken F 231976 31803 103716 12532 221570 96989 20617 7341 96058 12450 98436 150711 111479 155506 81214 26125 23452 137550 '22370 15861 5761 47896 29771 25063 19921 15621 9864 71654 71891 20960 18797 91255 47645 58461 27083 50826 50405 14927 39348 11826 75718 63421 5519 27961510 5664828 1786268 8500153 12021520 3095491 10079422 18080 21836991 15952389 "626462 -046 -0.39 -043 -0 55 -072 •0 77 141 241 118 161 -088 -063 133 178 057 -037 -0.55 -062 -073 145 242 113 112 170 141 135 2S6 113 -0 74 115 141 105 -0.27 -045 158 110 -0.38 -053 116 1.30 •0 73 •083 -0 72 149 012 0 07 045 003 013 011 •003 011 -0 08 013 009 Garant BTpYabana Fon GarangMKBDeğçkenF SarantMK BüMFon EsbanfcBTpDeŞşkeıı EsaanfcBrpUotFon YKBBTpLkıtFon 3 YKBBTpDeğçkenFon 2 YKB BTahvi Bono Fonu YKB B Yabano MKıym Fon YKY B T p ükıt Fon YKY BTarml-Bono Fonu YKYBTpDeğçken Vakıf BTanvüve Bono Fon3 VaUBOeğ^toıFon 1 Vakıf BYabana Menkul Fon VatafBLIotFon Vakıf BTp Karma Fon DışaanJc B T p De$şfcen F3 Firans BTpTahv<-Bono1 Finans BTpDeğ^kenFon! finans B T p ü h t Foru 1 ZraatBTpDeŞçkenFon' ZJraatBTpUotFon 1 ZJraatBTpTahriBono ZraatYatBDeğçkenF HalkB Tıp Tahvıl Bono HatBTıpOe&fctfFon PamukBTpLJotFon 1 Parm* 8 Tp Değışken Fon 20659 1042540 21394 9122113 5753139 38527093 21047094 8299954 6003805 231384 68813 18239 36672100 12431947 5059672 5980956 84971 34814962 12123735 10557210 10790444 10506593 16779313 9316807 48290 5967885 3195799 14461761 8572582 Emötta* Tanvıl-Bonc Fonui 18569404 Emtakbaric Değçken Fon Emiaktjarit ükıt Fon 2 Sumer Değışken Fon SumaükrtFon Sumer Tahvıl Bono Fonu KatamaBTp Değışken F DemrbankB Değışken DemrY3t.BDeğşken DemrbankB Tahvıl BonoF TanşbanitBütotFon 1 TanşBankB Değışken Fon TurkbanfcBTpDeğışker TurkbankBTpükrtFon EiıtenkB Dejşken EtbankBUMFon EbMenkUBDeğ^toıFon TSKBBTpTahvMonoF TSKBBTpDeğçkenFon Akbank B Tp ükıt F AkbankB Tahv* Boro Akbank BTpDeğçden Fon Tekstl BTp ükıt Fon TeksülB Değışken Fo" TeksttMMTpDğşkF AtaB Tahvıl BonoF bnçre Sıg Tahvi-Bono AtaB Tıp Utet Fon AtaB Yabano MK.Yat Fonu 5620507 23617216 8123932 162623 163501 1325458 6570 67 160677 17014 2073925 1044070 314896 1761 9699946 5798 17944 920970 330360 3810728 1411270 10670 2251636 1955246 17487 161496 78013 54825 20531 339 -014 012 013 0.12 012 014 •012 095 013 -094 018 006 012 103 013 056 013 •060 013 013 05 013 -023 012 006 009 013 013 010 -005 017 012 012 009 -085 011 012 -020 006 006 006 006 006 013 011 013 011 011 OOB 003 013 cn010 •007 -006 012 128 4 EYLÜL 2001 Koçbank BDeö^şkenF Koçbank Tahvıl Bono Fon KoçYatomB Değışken YF KoçbanfcBLiııtFon KoçYabnmBTahvJBono Globai BTpDeğrçtenF Globai B Tıp ükıt Fon KorfezB Deâşken Fon Korfezta* B Tahvıl Bono F TEB BDeöısken Fon TEfi Yahnm B Tıp ükıt F TEB Yat. B Taftvİ Bom ı\c(fiLj3nfc ü ı a i v ı BOnu ron ^e^ıDaflK Ö laoano M r\. ro Ken* Yatınm B Değşkfifi F İıkL . x t n T* 1 J_a f- Atenaüf B T p Lıkrt F Aftematîi B Değ^ken Fon Seker B Tıp Değişken c x Oyakbank B Değışken Fon Eczaabaşı B Deâşken For Ekspres B Değışken h SYB Deâşken Fonu SYBBTpLMFonu Geo* B Tıp Deâşken Fon BonrilerBTarwlBoncF EkmaterB Değışken Fon KYabnmBDeğtsken Toprak BDeğçten AKa BTpDeğışken Fonı. Yahnm F B Ds^şksr For YatnmF BTafMlBonoF BavmdrBTıpDeğştenF Osmanb Tahvıl-Bono Fonu Osmanlı B Tp Ukıt Fon Osmanlı B T p Değışken F EGS B T p Değrçken For EGS Yat B Değışken Fon ABN Amro Deâısken Fon ABN Amro B T p ükıt Fon TAIB Yat B Değışken F HSBC Bank B ükıt Fon HS8CBankBTahvılBonoFo Den&tankBOe^şkenFon Derctı B Ta^v Bono Fon DenEbankBT UıiFon Sıtebank B T p Oeğışken F MNG Bar* B Tp Dejşken F AnadoUöA B T p DeğQ.F Park Raymond J B DeğışV F MBiLESiKBaeal U W Ü222 2198136 398811 61483 25413 10596 27263 10397 1105506 18203 632659 28733 19406 iffOO-f IOO0Î 1fi4i11O4U I 14OÎ) 607" 25İOİ 4'6696 90755 1 0 1C 51629 836078 220251 685220 14901 294945 37 03 5C"353 12 18 360721 161001 87712 21211 215872 48529 8 7 33 81395 62289 121376 32022 121306 11205 9333 2 116 25019 94832 68101 79860 741j4 21079 22116 17861 91377 125695 27667» 015 013 008 015 152 -038 012 012 -020 014 013 -006 n t9U >L n 19 U \i -Tı 10-u 1» 119 012 014 009 010 006 012 012 013 013 013 020 •003 017 006 010 012 002 011 014 -016 012 012 011 0 11 011 u to 002 014 010 013 018 014 024 016 003 007 -M1 \M %m