Katalog

4 TEMMUZ 2001 ÇARŞAMBA CUMHURİYET SAYPA HABERLER ROBOTEK TURHAN SELÇUK IURUST TABİATL1 İSTANBUL EFENDİSİ ABDÜLCANBA2 IN HARİKULÂDE MACERALARI KISIM IEKMİLİ BİRDEN Memura «^(?ÎR. İLfrîNiZ YDK .i-A- ÖLÜM I5ININ/N ü iyileştirme | 2002de BANU SALMAN / SERTAÇ EŞ ANKARA - Hükümet, kamu işçile- rinin ardından memur maaşlanna ya- pılacak iyileştirmeleri de 2002 yılına sarkıtıyor. Ücret dengesizlikJerini gi- rmek amacıyla 13 Temmuz'dan ön- e çıkaniması planlanan kararname- nın. boş olarak imzaya açıldığı öğre- nıldi. TBMM'den 10 Nisan 2001'de çıkan ve süresi 13 Temmuz'da sona erecek olan Yetki Yasası çerçevesinde çıkanlacak kanun hükmünde karama- meyle. iyileştırmelerin 2002'den iti- baren kademeli olarak memur maaş- larına yansıtılmasının öngörüldüğü öğrenıldi. Temmuzda yüzde 10 artış planı Ancak. başka bir çahşmaya göre de şeflerden başlayarak üst düzey yöne- ticilere ek gösterge artışlanyla tem- muz ayından itibaren yüzde 10 düze- yinde artış yapılması planlanıyor. Bu çalışma kabul görürse, öğretim üyele- ri, 8. dereceden itibaren öğretmenler. şeflerden itibaren, üst düzey yönetici- ler ve bazı denetim elemanlannın ma- aşlannda iyileşme söz konusu olacak. Hükümetin 3. kez çıkardığı memur maaşlannda düzenleme yapmaya yö- nelik yetki yasası Resmi Gazete'de 13 Nisan 2001 tanhındeyayımlandı. Dü- zenleme için yasanın tanıdığı 3 aylık sürenin dolmasma 9 gün kaldı. Me- mur maaşlannda iyileştirmeye yöne- lik kararnamenin boş metin olarak ba- kanlann imzasına açıldığı öğrenilir- ken Başbakanlıka gelen Maliye Ba- kanı Sümer OraL, çalışmanm bugün- kü Bakanlar Kurulu'na gelip gelme- yeceğini bilemediğini, ancak ilerleme kaydettiklerini bildirdi. Kaynak arayışı sürüyor Alman bilgiye göre, çalışma kapsa- mında 4-5 farklı seçenek yer alıyor. Bu seçenekler kapsamında üst düzey memurlann maaşlarında iyileştirme öngörülürken diğer memurlara yöne- lik kaynak arayışlannın sürdürüldüğü belirtiliyor. DUZYAZI ORHAN BIRGIT Yanıt Hakkına Saygı... Sayın Cumburbaşkanı'nın geri çevirme işlemi ile RTÜK Yasası'nın akıbeti başka bahara, en er- ken tahminle ekim ayına kaldı. Ülkenın gundemı de illa maşallah saat başı değışecek ölçülerde hız- lı gelişmelerle dolu. Ne varki, 20 Haziran da bu kö şede yayımlanan yazıma RTÜK Başkanı Nuri Ka- yış'ın gönderdiği bir faks mesajı, benim yanıt hak- kına saygı ilkemi uygulamamı gerektıriyor. Yerim elverdiği oranda. özüne dokunmadan özetlediğim yanıtında Sayın Kayış, 1 Haziran 2000 tarihinde başlayan başkanlık döneminde de, irti- cai ve bölücü yayınlarla kararlılıkla mücadele edil- diğini belirtiyor ve RTÜK'ün kuruluşundan bu ya- na 8 yıl içinde 11.634 gün kapatma cezası verıldi- ğini, bunlardan 3.120'sinin kendi dönemine ait o(- duğunu söylüyor. Kayış, başkan olduğu gün RTÜK'te 336 kişinin görev yaptıgını, bugünkü kadronun da aynı oldu- ğunu, Erzurum'da bölge müdürlüğü bulunrnadı- ğını, benım bünyede bulunmayan Yayın Tahsis Dairesi Başkanlığı'ndan söz ettigımı bildiriyor. Sayın Kayış, "Üst kurul üyelerınin TBMM tara- fından seçilmiş olması, bu üyelerin polıtize bıryö- netim oluşturması anlamına gelmemelıdir", "TB- MM tarafından seçilmenın onur ve mutluluğunu herzaman yüreğimizde taşıyacağız. Özerk bir ku- ruluşa demokratik kurallar içinde üye seçilmesin- de bir yanlışlık göremiyorum" dıye bu konudaki düşüncelerini güçlendırıyor. RTÜK Başkanı, "Anadolu'dakiradyo ve televız- yon yayınlannın polislenn el yazısıyla belgelendi- ği şeklindeki ifadenız de yıne yanlış bir bilgılenme- den kaynaklanmaktadır. Bu yayınların turnü, Içiş- leri Bakanlığı ıle yaptığımız protokol çerçevesin- de banda kaydedilmekte ve gerektığınde ihalıle- B Devamı 19. Sayfada Faks:0 212-677 07 62 E-mail: obirgit« e-kolay. net Bakım Onanm eıderi Ta*rt Aracı Girferı Sıçorta Gtderı Isttma, AyttmUtma, Su Haberle$me Gıden Basıu Kajıt Rektam Itan Kucıik Oennrba» BKgnayar Kul.Gıderı Aıdatur rardım ve Bafı» femsıl Ağtrlima Kanunen Kabul Edilm*. Naklryat Hamaliye Oava Mahkeme Stvil Savunma TMSF Ocnvtim Hu»avirtHt Fınansal KtraUma Gıd. 6«çmrf yıl Gtdeclert T B B masrafı 230 326 312 128 661 '71 2 371 1? 526 115 112 205 !! i 2' 970 12? 1 322 'S8 CAtttıf v« Pa«f k*leml*r ile bazı dt«ı yüfcünaOUHıt«rin k»l*n v»tf«tcfin« «öra aynmi 1 İ | R*po 9M»ert«nnm malı tabloUrda göstcrılmc M*Hn« ıltfkın bıl«ıi«r R«po gM*ri tutarı yektur. Ctri Oöo*m Önctki Döo*m R#po Komısu Menkul KfymeHerıo Gelır fteetkontu Repo GKfenlâtder Reeskontul I 7 ) Beürtılın«sın« 9*rek duyulan d«4*r 395 248 haMKUra HisUn « p m t y«ktw. İV MALİ TABLO EKf CETVELLER İLE H A Ü TABLOLAR A Brtanco 0 w VukufTrlutufctcr BILANCO OtŞI YÜKUMLUL0KLER &AMNTİ VE KEFALETLER A-Temm«t MctctupUrt 2&S6 Saydı Karun Kapsan-ma Gırenier L D-ş T ıı. &w ıs'e^ıen Oolaytsyj Venlert«r 3 Dtğe- TeTiınai Me*tuplan t ttha'al Kabu' Kredtter 1 Belgel< A 1 T C Mçrke? BsnVasJ r>a cırolar : D qe r C.ro ar f Rıskı Ban*t*ya Rücu Edılabrian Bsnkamız Utıf D«9*H*n A* 1ig.I1 Satış ı*(emUn G Hen4tu( Kıymet İhr*cında Satın Aima 6«rsnCK«n HJndtmmttnçl H i D A CayıUmaz TMMıütUr 1 Rcpo T»rs Rcpo M»mLen t ft*po ı»lcml«n T C Me-kezBarkas le yapılai . Banka(a*ia y«prian _ A, 3cı " J-um arta Yap'tan - ûığer mu5ienfcKe yapilan k.T«n RI#Û ıylMiıtwi • T,C Mer^ezBaikas ı'-yaptan Z Barto ari.a Yap'lan : Arao KururrLaria VapıUn - D ğer TLSler t*»-(e «ap lai 2 Vaielı Atröf d*§«rt»r Alım 3 Vtrfeiı Mcvduat ALım-S*lim TaahhvHen A far»k ve Bityı OrtakUkUr S*rm»yesm« tftrak TuAhtrtlen SJMandırma &>rwtı[ı Kr Mtı Tahsn TaatıhutUri v nam Araabk Ttrthütlcn a Mımzam tUr$ılttı Ödemc TaahİHittcn 8 Krtdt Kartlan Harc*ma Lımrti Tı»hhütt«rı t O^er CayiUmaz Taahhütler 6 C*yilab^ır TaahhUtLtr 1 CjpUbıLT Kredı Tahsis Taahhırtlcn 2 D^er Cayttabflır T»ahhut(«r III DÖVCVE FAİZ MADOİ İLE İLGİLİ ($LEMUER Cftra v« Fate Opslyonlan a -=- Sa" T Oçs.vcnlar DAlârM Para M«ml*n -".turas"*-a'a AIITI s errlen" 2 ^ r o f f ~ P3-5 îa'ir- ISLe-mer" EAtaras Faü Atım-Satım İ$t«nUri i --lures Pgu Sat rr Islerılen" BİLAICt CH$I YÖKÛMLÜLÛKLER TOPLAM* B.DİtoNAZIMHESAPtAR DİĞBUZIHHESAPLAR KıytMtlcr CARıD0NEM31 12 2000 rur* 54.526 S4J24 41 463 H.1S2 Z4.1S2 23«86 '2.571 36 12,535 11415 11415 166 - 2 4.0 2 490 11.14» "abanct Para DI.8 5 M.tM 38 83» 4JM 4880 157 •1» 414 416 403 403 16 08O 6 858 9 231 Ta.721 ToDlam ÖNCEKI OONEM 31 12 199? =arası 50 2« «880 1T.«42 17.942 157 24.TT1 24,54» 23 986 12571 36 '2 535 11415 11.415 582 403 4C3 1S57S H.57T 9348 9 731 ISt.tvi 25.S14 4 258 •«558 15,11i 15.11» 14 752 8084 128 7 956 6 ûAS 6 668 366 24 005 24.00S 2 159 2' &4o Yabancı 4D. -> 58 24.U3 24 363 2 436 11447 13.447 542 1.543 1,543 1,543 26 320 2'384 2 685 2,251 1 '30 1 121 4M21 66.574 S0.17T 6 258 43 921 2 406 11447 •3.447 542 14.441 14.44! 14 752 8.084 128 7 954 6.668 = 668 1 909 - 50 325 4J.074 23 543 24 531 2.251 ' '30 ' 121 133.540 * Atman Menkul Değerier 3 T*ha*Wırtan Cetder 4 Tpia Al ran Tıcan Senetler o Itra ra Aracı Olucan Kıyn*>elter " Pep j-emten nedeni/Le Muste^ı Adına T.'.rOev(e* c Eorc Ser 3 Dos'C'Taiet Kıymetler 9 £.-«(r Kıymeî Al*m BAMKıynMtUr CARI DÖNEM 31 Pa<-as, 2368 1002 196 19 902 14517 38 1^»1 1 0«l ».114 Para 5.177 3.895 94- 238 35 35 5.112 22000 43.100 6.263 1944 194 •9 902 14517 276 1.12i 1 126 44.224 ÛNCEKIDONEM31 12 1999 Parası 1S.İZ0 945 963 388 '0 98i 2 389 129 444 464 14.214 Para 401 7 331 2« 43 63 444 Topiam 14421 972 1.294 388 10 986 2 389 392 127 527 14.MI 1-CaHD«rwrn: ,' CAgj OÖMEM 31.12.2000 i AKTtFLEItiN. PASİFURÜNVEa»JB<LA»IÇOOIŞir5KBML0t.ÜKLE»(NIÜU-AHVAD£LB»hlEa6ltt0A»L 4JCTİF Nak^l Değerter Bankatar ve DıŞer Malı KiiruT> Bankatararası Para Pıyasası Meftkul Deçener CualamlNel) Kredıler Takıplekı AlacaklarlNctl Faırve Geljr Tahakkuk Reesk Fmansâl K.ralama AiacaklanlNM] Hevduât Munzam Kar^ıLkları Islırak vc Bağü OrtaklıklarlNMl Sa^ü M«ikuL Değ Nıtel Hısse Sen INet: Ba^l' McKkul 0 « N'îel C-Ofr u-J. Kıy Ntl] O.ğer Aktıfler PASİF Tasarnjf Hevduatı Dovi2 Tevdıat Hesab Bankalar Mçvduatı Yukandakııer Dısmda Dı§er Me* Bankalarara^' Para Pıvasas Atınap Kredn*r Fonsar Cıkanlan Menkuf KîymeUer Faız ve Gıder Rees Fınansal Kıralama BorcianjNetl Ödenecek Vergı Resmı Harç Prır Dığer Pastf'er OzkaynaklarfKar/Zarar dahilj [ BİLANÇO Ol$l VÖKÜMLÛLÜKLER Repo Is'enlef T ers Pepo Islernien Vadelı DovızAlım Isiemlen Vadeiı Dovı; Satırr ıslemler Svvap Para Alım Islemten Swap Para Sattm /slemlen 1-diK«kiDon«fn: 6WCEKJP6NİMTI.12.IW AKTIFLERIN, PASFFLERIN VE BAZı BIUNÇO DıSJ YÜKÜMLÜLÜKLERIN KALAN VAOELERINE OÖRE DAÖıUMı AKTİF Hü* t Değener Bankatar ve Djğer Malı Kuru-n Bankalararası Par3 Pıyasası Menkul Defeder CuzdamtNetl Krediıer Takıptekt AlacattlarfNetl Fatz ve Gelır TahakKuk Reesk Fmansai Kiralama Alacak j r ıNetl Mevduat Munzan- Ks r 5i ı^ları Istırak ve Bağiı OraklıktarİNetl Bağt. MenkJ( Değ N tei Hısse S-n ^ e l l Bağü Mernjl. 3eâ Nıiel "ıge- Mpr^ Kry [h« Dığer Akt-ner AJrtif TopİMm PAStf Tasamjf Mevduatı Dovız fesıçlıat Hesabı BankaLarMevduat. Yukandkaıter Dısında Dığer Mevd Banka^rarası Para Pıyasası ALınan K^edıle' Fonîar Cıkanlan Menkui Kıyfnetier Fa z ve Gider Rees Frnansat KfraLama BorclanlNetl Odenecefc Vergı Resm. Harc Pr*m Dığer Pasıfle^ O?kavnalı<'ar ¥ar Zarar dabıll Pas f ToDJarn BİLANCO WSI rÜKUMLÜLÜKLER Repo İ5!ern'en Ters Repo Islemlen ^adeü Dovi2 ıMım Is'emlen Vadelı Dovız Ss'ım ışıemlen Swap Para At.rn 'ştemlen Swap Pa-'a Çg+iTi Istemlen TopUm 719 2 477 j 56.903 6 211 21,201 2 045 15.272 5 *ı' v« aaha I Genel 10 071 5Vİ7 658 332 3 742 4.394 , 3.349 559 14 829 1 686 I 501 9,26 33 17 1 1 356 I 8,084 | 6 668 I 7 003 J 6,312 9.918 24 618 4.504 153 970 1 612 289| 758 3 488 478521 27 728 2 019 •563 "«03 1 130 1.131 "-27 71? 59,380 28.274 49 956 820 9,728 9,472 5,7i* 11086 16.412 17.650 180.505 9.993 71 U 7 15.388 2.629 9.26? 34.899 4.956 26.117 26.117 Î.054 4.753 26.117 130,505 8.084 6,668 23 543 24.53' 1 130 1.131 65 087 ttıı (Ek maü UMsf ÛZKAYUAK DEA($İN TAKOSU ItaM ÖMCEIÜDÖMEM KarOaaıtn. -rtakdm -Veo#ctefı Değerıerr Aktartfvı ü Üt_ra-ı ı' S»'-s Kariani""! Edınıten B 3 ı i'?' I Yi Neti CAPI DÛNEM 31/1y Islirakıer Bağtı onj>tükUrtMalj D 5203 3500 &n>slar tNetı ! 2İ30 I 3 162 2U0 2»'14 1008 Not| s ) : ûzkavnaklan artt'ran ve azallan kalemler her donemde farklı nedenlenjer kavnaklanabı'ır Bu rıederıîe vut^J ıda /er 1 yatay kalemter meydana gelı&ı bakımından fârkltlık gostereb lir l**i : Meikui De^erfer DeğerArtıs Ponu öılancomum pasjnnde orkaynaklar grubu ıcnde H öeğe ( le r ofarktan ' katemt gosterılmektedır ' (* a *l :Bu tablodâ yer alan ozkaynaklar toplamına yaratılan kann czkaynak un$u r lanna etkıvpm oostertlebıtfıe n rerrı öonerr âonem kan ve gecmrs yıt karlan d#M eddmısdr DıŞer 5frmaye Benzçn k3yraHar kv* ' j ; k j . ^klaıaca ed ımemıstır !••••) :İ5tırakler Tadesı bag"lı menkul değeıier hesab>nda tasnıf ed le" orfakdk payannı ^3 k?r>ar E.Nrtil Akım UHosulEk Mali taMsl NAKİT AKIM TABLOSU I.Bankaolık ra Tican OpcfUyonlara lAna Faliyetler»! ilııkm Nakrt Akımları Alınan Faızler ve Faız Benzerlen Odenen Faızler ve Faız Benzerier 1 Alınan Temettuler ALınan Ucret ve Komısyonlar Eltfe Edılm O'g>r Gedrter Daha Önceden Detterden Sıünmıs Olao Kredı ve Dığer Alacanlardaa Tahsıla: \ Öden«n Veraıter • - • .. Tahs.laı Konuso DıŞer Halernter I Odeme Konusu Dığer KalemierfVer Uc ve ricn Serm Pry Isl Zar Kam Zar KıdemTazPrvz Kıra Gıd Amort Gıd Takıple» Al Pr\z Dıger Prvz Oığer Faız Dı5< Gıdorter I Opemyon lAna FaUyvl) Konun Aktifler ve PasMerdeki Oe^lsim fincesi Op*rasvwı Kartanna iliftin Nakit Akmıı Operasyon Konusu Aktifler ve Pasıflerdekı De^tsım • Operaıyon Konusu Aktıflardtki lArinl/Aıaln : Menkul Oegerler CuzdanJ.-ıdskı Ne'IArt 51/Azafcs Bankalar Mesaöindakı Ne([Artısl'Aza-ış Kredılerdekı Net lArt sl/Azalıs Dıger Aktı'lerdekı Net (Artısl/Azal.s Ofansyuı Konusu Pasiflenleki Artıı/IAzrtıtl - Mevdyattakı .Nel Ar- i [AzalısJ Alına' K r edılerüekı Neî Arî s^ıAzalısl Cıkarılar Menkul Kıymetlerdek Net A.«ıs'IAza s' D>ğe- Pasıfle'dek Net ArtiiiAzaJs' Bankacıbk ve Tkari Operasywı(araan Kaynaklanan N»t Nakit H.Maü ve SaM ratınmlara ki«kin Nakrt AkımUn Ikttsab Ed ler Istırakle- ,e Bagıı OrtaklıHar Elden Cıkarı.an Ist'rakle' /e Bağlı O"tak!ıklar Iktısab Edılen menkul ve Gayn Menkuller Elden Cıkanlan Menkul ve Gayrı Menkul Iktısab Edılen Bağü Menkul Oeğerler Elden Cıkarılan Bağlı MenKul Değer'er Dığer Nakıt Gınslen I _ l Dığer »Vakıl Cıkısta-ı I I Mali ve SaMt Yatinmlarda KuluMitan Net Nakiı HlıSermaye Fjnaıununı Faaliyetlerine iliskin Nakit Akımları Tem n Edılen *<redne r *e C Kanlan Menkul Kıymetler ıle Sağlanan Nakıf Tern n Eduer KT-ednp r -e C kanlar Menkuf Kıynetlenn Gerr ÖdeTelen Crkanlan Banka Se^ra/e Pa>la'' Odenen Ternettuler Oığer Nakıt Gınslen ( I Oığer Nakıt C'kıslan I CARİ DÖNEM 31 12 2000 46 190 J°6,'5 ton 6 150 4S.0S1 6,«83 -: 944 -8.8t7 770 55 363 i 97* 91 114 -604 ?200 -787 -1.00li CARİ DÖNEM 31.12.2000 « 4 45 '1 7ö5 ONCEKİOÖNEM 31.12 1999 J ia5 9/5 975 2.O* 122 2.30» Sermaye Fınasmant Falıyetlenne llıskır Nel Nakıt Dovız [EvatuasyonlKururdak Değıstm'n Nakıt ve Nakrt Benze r ' Değerier uze r ^dekı etkısı NakM v* Makft Bnuen De4.rtenJ.ki Artı» Do^em Basıtdakı Nak ı ve Nakıt Benze* Değerier M m m somındakj Nakrt ve Nakit B«ueri 0«4erter F- KAf) DA6IT1M TABLOSU (Ek Mali Tablol A.DONEM KAHINPN DAĞITIMI 1 3ONEM KARI 2 ODENECEK VERGI VE YASAL VUKUMLULUKLEP l-l -Kurumlar Vegısı fGelır Vergjsı) -Geltr Vergıs, Kesıntısı -C ğer Ve^gı ve Vasal yukunlulukter NET OÖNEM KARI 3 GECMIS CONEMLER 2ARARII-I « Bı'INCII 'TERTıPlASAL^EDEKAKCEI -i 5 SANKADA BIRAKILMASI VE "ASAPR JFU ZORUNLU »ASAL FDNLAR I ) OAemLABIÜR NET DANEM KARI 6 ORTAKLARA BIRINCI [ I ) TEMETTU I I -Adı H sse Seiedı Sahıplerme -Imtıyazlı Hısse Senedı Sanıplenne 7 PERSONELE TEMETTU I ! B rÖNET'M KURULUNA TEMETTU i - ] » ORTAKLARA IKINCI I I I ! TEMETTU I 1 -Adı Hısse Senedı Sahıp.enne -Imtjyazlı Hısse Senedı Sahıplenne 10 IKINCIIIII TERTIP YASAL YEDEK AKCE I I 11 STATU YEDEKLERII -1 lAna sozlesme uyannca aynl-nası gereken'er) 12 OLASAN DISI YEDEKLER IDASlTlLMAMIS KARLAR] 13 DtStR VEOEKLEP IGerei Kurul kararıyla aynlan) 14 OZEL FONLAR ICesıt'ı MevZLat Hukumlerıne gore bun/ede tırakılâT fonlarl B.YEMKLEROEN DAĞITIM 1 DAĞITILAN rEDEKLER (Gecmıs yıtlarda ayrılmıs ve 6u donem dağıtılan yedeklerl 2 İKİNCIIII1 TERTIP YASAL YEDEKLER I -1 IDağıtılacak yed»k ^e gecrras yıl karlanı 3 ORTAKLARA PAYI - 1 -Ad< Htsse Serıedı Sahıptenne -Irntıyazlı Hısse 5eredı Sahıplenre « P E R S O N E L E PAY i-1 5 rONETIM «URULöNA PAY I ) C.HİSSEBA$INAKAR 1 AD «ISSE SENEDİ SAH'CLE'ÎINE [TL %l 2 IMT1YA7LI HISSE SENEDI SAHIPLER'NE f ı ftl D.HİSSE BAStNA TEMMETTÜ 1 ADI HISSE SENEDI SAHIPLER1NE [TL %ı 2 IMTIYAZLI HISSE SENEDI SAHIPLEBINE (TL *) 6. Finansal kiretanu islemlerine iliskin otarak 17 No.lu IIAS No:17l Uluslararası Muhasebe Standarrl' na göre duteltlrraj kalkınma ve yatınm bankalannca duzenlenecek ek bılan^e ile ek kâr ve zarar cetveli. ITemet bilanco ıle kâr ve zarar cetveü farmatında verftecektirj Barkamız Yat nrr, ve^a «atkınma Barkası olmadğırıdar bu cewelı du'enlcme'r ı^t * BAYINDIRBANK