Katalog

dınılıuriyct k ı a p l a n AL GÖZUM SEYREYLE Işıl Özgentürk Tjf CumhunyH !*•_ kıtap kukıbu Çağ Pazarlama A Ş Turkocagı Cad No 39/41 (34334) Cağaloglu Istanbul Tel (212) 514 01 96 Cumhuriyet MAVİ BİR MEJRHABA Ulviye Alpay- .kıtap Çag Pazartama A Ş Turkocagı Cad No 39/41 (34334) Cağaloglu Istanbul Tel (212) 514 01 96 78. YIL SAYI 27627 / 400.000 TL (KDV ıçmde) KURUCUSU Y U N U S NADİ (7924 7945) BAŞYAZARI NADİR NADİ (7945-7997) 28 MAYIS 2001 PAZARTESİ C U M H U R İ Y E T ARTHUR RIMBAUD PİZELER Fransızcadan çeviren : Erdoğan Alkan Buyuk Fransız şaırı sımgecı ve gerçekustucu şıır akımlarının onculerınden "çağdaş şıır' ın volunu açanlardan Arthur Rımbaud'nun daha once sunduğumuz "lllumınatıons / Cehennemde Bır Mevsım" dışında kalan şıırlerı "Çağdaş şıırı" anlamak ıçın kesınlıkle okunması gereken şıırler Yarın Cumhuriyet'le birlikte... I N K 0 T U R H • İ M hazırlık sınavı Cumhuriyet ve Odak Dershaneleri işbirliğiyle Yarın Cumhuriyet 'te ALMANYA Türk nakliyeci için ağır yük yolda # Avrupa dakı Turk naklıyecılennın meslek orgutuTİTAB Almanya dakı Naklıve ^ \asası nda \ önümuzdekı yılbaşından ıtıbaren geçerlı olacak koşullann uygulanmaması halınde yuksek para cezalanna \e buvuk zararlara neden olacağına dıkkat çekıyor TlTAB,\aklaşık 1 ay önce zor durumda kalan Turk TIR suruculen ıçın bır Acıl "Vardım Hattı de\re>e soktıı • 8. Sayfada INGÎLTERE Asyahlar ırkçılığa Jsyan etti Z # Seçım kampanvalannda göç polıtıkasının sıkça gundeme geldıgı ülkede, Asya kokenlılenn vogun olarak yaşadığı ışçı kentı Oldham'da mevdana gelen şıddet ola\ları, uzun sure konuşulacak Asyalı bır aılenın evının beyazlar tarafmdan taşlanmasına kızan 500 kadar Bangladeş kokenlı genç, ortalığı sa\aş alanma çevırdı B //• Sayfada IRAK Petrol silahını kuUanacak # Irak Petrol Bakanlığı nın kıdemlı Musteşan Taha Humud Musa, BM tarafmdan Irak a "uvgulanan ""akıllı yaptınmlar" polıtıkası çerçevesmde '"gıda karşılığı petroF' anlaşmasına karşılık ulkesmın petrol ıhraç etmeyı durduracağını açıkladı Irak ABDve Ingıltere nın ambargovu devam ettırmeyı \e komşu ulkelenn ekonomılenne zarar vermevı hedefledığını de ıddıa ettı I //. Sayfada KKTC Ecevit Kıbns'ı kaybediyor # Toplumcu Kurtuluş Partısı (TKP) Genel Başkanı \e Başbakan Yardımcısı Mustafa Akıncı Turk tarafının hatalı polıtıkaları vuzunden Rum tarafının <\B uvelığının kolaylaştığını savundu TKP lıden Mustafa Akıncı, boylesı bır gelışme karşısında Turkı\e'nın Kıbns takı varlığının busbutun zorlaşacağı ınancında • 10. Sayfada Dünya Bankası'nın eski yöneticisi Stiglitz, Uluslararası Para Fonu'nu ağır dille eleştirdi: IMF öliüıı fermanı4 aşamall Sömürü plani"Ulkenın mahye bakanının elıne venıden yapılanma anlaşması' tutuşturulur ve 4 aşamalı bır programın uygulanması talep edılır Bu aslında kan emıcılenn ışbaşına geçtığı bır olum fermanıdır" Bu sozler. uzun yıllar Dunya Bankası'nda başekonomıst olarak gore\ yapan ve Clınton'ın ekonomı danışmanı Joseph Stıglıtz'e aıt O y u n Stıghtz ozelleştırmede devreye sıyasılenn gırdığını soyluyor Stıghtz'e gore, sıyasıler Dunya Bankası'nın ısteğını "gonullu olarak" yenne getırerek yerel eleştınlen dındırmeye çalışıyorlar \e elektnk, su gıbı şırketlen hızla ozelleştınyorlar Satış bedellen uzennden de yuklu bır komısyonun varlığı ceplennı doldurmuş oluyor SarSICI a ç i k l a m a l a r Stıglıtz'ın yorumu şöyle "Asya. Latın Amenka ve Afhka pazarlanna gırmek ısteyen. ancak bu uçuncu dunya ulkelerının tanm urunlenne karşı kendı üretıcılennı butunuyle koruma altına alan zengın Batı. amacına ulaşmak ıçın gerektığınde fmansal abluka altına almaktan gen kalmaz " ÖZLBM VUZMCn haberi • 13. Sayfada Universiteler hafta içinde deklarasyon hazırlığında: Eylemde kararlıyız Rektörlerm istifa resti49 rektör destekledi Umversıte sorunlanna çozum getırmeyen hukumete rest çeken rektorler. gelecek hafta ıçınde bır deklarasyon yayımlayacak Gazı, ODTU ve Hacettepe unıversıtelen rektorlennın lokomotıf olduğu gınşıme 49 rektorden destek geldı — *- Atatürke şikâyet edecekler Rektorlenn gundemınde 'Anıtkabır'ı cuppeyle zıyaret ederek unıversıtelen cumhunyet tanhınm en kotu noktasına getırmekle suçladıkları hukumetı Ataturk'e şikâyet etmek" gıbı eylem bıçımlen var SOnUÇ alamadlk' Hacettepe * Unıversıtesı Rektoru Prof Dr Tunçalp Ozgen, Başbakan Bulent Ecevıt'le eylul ayından ben dıyalog halınde olmalanna karşın çozum alamadıklannın altmı —• çızerek "Once yolumuzu yordamımızı ~s behrleyeceğız" dedı • 6. Sayfada Çifltçinin gözü Ankara'da Hububat siyaseti sarsacak ÜÇ toplantl Var Hukumetın 2 yılının değerlendınleceğı Bakanlar Kurulu toplantısının ılk bolumu basına açık olacak Daha sonra basına kapalı toplanacak olan kurulda, Hazme ıle Tanm ve Koyışlen Bakaru arasında gergmlığe yol açan buğday taban fıvatı konusu ele alınacak Toplantının ardından lıderlenn bır araya gelmesı beklenıyor ANKARA (Cumhurivet Biirosu) - Koalısyon ortakları 57 hukumetın ı- kı yıllık ıcraatını. Bakanlar Kuru- lu nun basına açık bolumunde değer- lendırecek Başbakan Bulent Ecevit sınevızyon gostensı eşlığınde huku- metının yaptıklannı anlatacak Daha sonra basına kapalı de\am edecek olan Bakanlar Kurulu'nda, Hazme ıle MHP'lı Tanm ve Koyışlen Bakanı Husnü Yusuf Gökalp arasında gergm- lığe neden olan "buğday taban fîya- • Arkast Sa. 8, Su. 1 'de ÇlFTÇİLERÎN EN BUYUK YOKSULLAŞMAS1 ÇİLLER ZAMANINDA M 8. Sayfada KUTAN ÇİFTÇİ EYLEMİNDE HAKLIDIR M 4. Savfada ltın kavgası yol kestiIzmir'in Bergama ilçesi Ovacık me\ kiinde, shanürle alün işletilmesine karşı 10 Mİdır yılma- dan mucadele veren Bergamalı ko\luler, Normand> şırkerinin madende si\anur vontemivle deneme altın uretımıne başlanmasına tepkı olarak dun sabah saatlennde Çanakkale-lzmır ka- rayolunu trafîğe kapatülar. Jandarmayla çıkan çatışmada ko\lulcr coplandı. atılan taşlardan bir astsubav \aralandı. kövlülerin sözcüsü Konyar bir süre gözalüna ahndı. • 8. Sayfada oşkımıuı adı EBahçe 5 yıllık aradan sonra şampıyonluk ozlemını Samsun'da sona erdıren Fenerbahçe'de kutlamalar dun Kadıköy Şukru Saracoğlu Stadı'nda devam ettı Tnbunlen tıklım tıklım dolduran 'Fenerbahçeseverler' başta Başkan Azız Yıldınm, Teknık Dırektor Mustafa Denızlı \ e şampıyonlukta buyuk payı bulunan Revıvo olmak uzere Sarı-Lacıvertlılere buyuk ılgı gosterdıler Sanatçıların verdığı konserle başlayan kutlamalardakı coşku, futbolcuların sahada attığı turla doruk noktaya çıktı • Spor'da Teşekkürler ECE\İT'İN DEĞERLENDİRMESİ: Hiikümette revizyona gerekyok GUndem farklı Büiem Ecevit, gundeme gelen sıyası arayışlann hıçbırıyle ılgılenmedığını belırterek "Bızım gundemımız farklı Hukumette rev ızyonu kesınlıkle duşunmuyoruz Ikı yılda yapısal değışımler gerçekleştırdık" dedı Ecevit koy-kent projesı ıçın çok ıstek aldıklannı soyledı MUSHtfft BMfifflTn MMH • 5. Sayfada TOBB BAŞKANLARIYLA ANKET Partilerden umutkesildi Yuzde 87.5i yeni parti istedi Dunya gazetesı, oda \e borsa başkanlarına yonelttiği guncel sorularla sanayıcılenn yenı ekonomık program ve sıyasetle ılgılı nabzını tuttu Ankete katılan 100 başkandan 72'sı TOBB'nın sıyasete gırmesıne karşı çıktı TOBB uyesı başkanlann yuzde 87 5*ı yenı partı kurulmasından yana goruş bıldırdı Haber Merkezi - Turkı- ye Odalar \ e Borsalar Bır- lığı'nın (TOBB) mevcut partilerden umudunu kes- tığı ortaya çıktı TOBB uyesı başkanların yuzde 87 5'ı yenı partı kurulma- sından yana goruş bıldırdı Dunya gazetesı ıkı gun once yapılan TOBB Ge- nel Kurulu oncesınde 100 TOBB oda ve borsa baş- kanına yonelttiği guncel sorularla sanay ıcılerın ve- nı ekonomık program, sı- yaset \e ekonomıyle ılgı- lı nabzını tuttu Ankete ka- tılan 100 başkandan 72'sı TOBB'nın sıyasete gır- mesıne karşı çıkarken 28 başkan TOBB'nın sıya- sette olması gerektığı go- ruşunu savnndular TO- BB'nın sıyasete gırmesını ısteyen başkanlardan yuz- de 55 6 sı yenı sıyası par- tı kurulması gerektığını savunurken yuzde 29 6'sı bır partının desteklenme- sını. yuzde 14 8'ı ıse TO- BB'nın sıyası danışman • Arkası Sa. 8, Su. 3 'de • SABANCI SİYASET ÇOKTL W 8. Sayfada GUNDEM MUSTAFA BALBAY Yaylalarda Ozgürlük Zamanı ERZURUM - Ekonomıdekı knzın Anadolu koyle- rındekı yansım&larını yerınde gormek uzere Erzu- rum'un Çat ılçesı Has mezrasındayız Başbakan Bulent Ecevit ezelı duşü koy-kent pro- jelerının Doğu Anadolu bolumunde oluşabılecek bır ornek modelın temelını atmak uzere 8 koy 12 mezra- • 4rkası Sa. 8, Su. 8'de