Katalog

€ NİSAN 2001 CUMA CUMHURİYET SAYFA EKONOM /ekonomi(5 cumhuriyet.com.tr 13 Küçük bakkalı kurtann' • KAYSERt(AA)- Kayseri Esnaf ve Sanatkârlar Odalan Birliği (KESOB), kriz nedeniyle birçok küçük esnafin "ölüm-kahm mücadelesi" verdiğini belirterek vatandaşlardan alışverişlerini bir süre büyük marketler yerine küçûk esnaflardan yapmalannı istedi. Açıklamada, bir süre önce eylem yapmak için kendilerine gelen talepleri erteledikleri anımsatılarak "48 esnaf odamızdan eylem yolunda büyük talep geliyor, büyük bir olasıhkla valilikten izin alıp 7 Nisan Cumartesi günü biz de meydanlara jneceğiz" dendi. RtcfcÖnce siyasi istikrar • LONDRA(AA)- Uluslararası kredi derecelendirme kuruluşu Fitch IBCA analistleri, Türkiye'de reformlara açık, güçlü siyasi bağlılık gösterilmesi gerektiğinı bildirdiler. Fitch IBCA'nın analistleri, yaptıklan çağnda, Türkiye'nin, Uluslararası Para Fonu'ndan (IMF) yardımı garantileyebilmesi için siyasi taahhüdünü açıkça göstermesi gerekriğini vurguladılar. Kriz emfakçjleri vurdu • KONYA(AA)- Ekonomik kriz ile birlikte, Konya'da kiralık ev sayısının hızla arttığı belirtiliyor. Konya'da emlakçilik yapan Baki Ercan, işlerinin tamamen durduğundan yakınırken "Kriz sonucu baba evinden ayn oturan evli çocuklar artık yeniden babalannın evine dönmeye başladı. Bunun yanı sıra yeni evlenecek çiftler de artık ayn eve çıkmaktan vazgeçiyorlar" dedi. Sönmez Pamukhı işçi çıkaracak • ANKARA(ANKA)- Sönmez Pamuklu Sanayii, 160 işçisini işten çıkaracağını bildirdi. Sönmez Pamuklu'dan yapılan açıklamada, şirkette 730 kişinin çalıştığı belirtilerek bunlardan 160 kışınin işten çıkanlacağı belırtildi. Şirket, çıkanlacak işçilere ilişkin ödenecek ihbar ve kıdem tazminatlannın tutannın henüz hesaplanmadığını bildirdi. Tarımsal üretim yetmiyop • Ekonomi Servisi - Isanbul Ticaret Odası (ITO) Genel Sekreteri Pıof. Dr. Ismail Özaslan, Türkiye'de hayvansal ve taımsal ürünlerde, nüusun ihtiyacı kadar bLe üretim yîpılamadığını söyledi. IJO Genel Sekreteri Özaslan, tarım ve hsyvancılığın, dengeli ve yeterli beslenme, sanayi içn hammadde temini, goçün önlenmesi ve bügesel gelişmede farklılığın kaldınlması kcnulannda çok önemli br potansiyele sahip oiluğunu belirtti. Vergi kayıp ve kaçağı, 15 yasa karşılığında IMF'den beklenen 10-12 milyar dolarlık dış kaynağa denk Rezerv eriyor, borç arbyorBANUSALMAN ANKARA- Merkez Bankası 'nın rezervleri 23 Mart tarihi itibanyla 27.9 milyar dolarlık düzeyinden 19 milyar dolara gerilerken, dolarda- ki artışla birlikte Türkiye'nin dış borç yükümlülüğü artıyor. Yalnız- ca 45 katrilyon lira kamu ve fon bankalannın batıklan ile faiz yü- künden oluşan kriz bilançosu gi- derek ağırlaşıyor. Bu bilanço karşısında yurtdışın- dan beklenen ölçüde destek sağla- namayacağının ortaya çıkması, ta- sarruf ve yeni vergileri gündeme getirirken, 11.5 katrilyon lira dü- zeyindeki "vergi kayıp ve kaçağı'' dikkate alınmıyor. Bu tutar, hükü- metin 15 yasa karşılığında IMF'den beklediği 10-12 milyar dolarlık dış kaynağa denk geliyor. Ekonomide karamsarhğa yol açan tablo şöyle: Borçlar: Türkiye'nin dış borç stoku 2001 'inin 3. çeyreği itibany- la 107 milyar dolara çıktı. Dolann Uolardakiyükselişle birlikte Türkiye 'nin dış borçyükümlülüğünün artması, krizin bilançosunu daha da derinleştiriyor. Merkez Bankası rezervleri eriyor. Ekonomide son tablo Ktşı baştna ulusal gettr Dış borçlar Dış borç/ulusai gehr Verepkaçağı Cariaçık zOOOyılsonu 2.986 dolar 71.6 katrilyon lira yûzde57 11.5 katrilyon lira 9.765.000.000 ddar Sonvert 1.884 dolar 130.5 katrilyon lira yüzde 85 - - MB rezervi 25.097 000.000 dolar 19 170 milyar dolar Ve,ergiyükünün büyük hsmını üstlenen kesimin yüfderini arttıracakyeni artışlargündeme gelirken, vergideyüzde 35 'e ulaşan kayıp-kaçak dikkate alınmıyor 1 milyon 220 bin lira olduğu dik- kate alındığında dış borç stokunun büyüklüğü 130.5 katrilyon lira ile 2000 yılındaki 124 katrilyon liralık ulusal geliri aşarken, 2001 için bek- lenen 153 katrilyon liralık ulusal gelirin yûzde 85'ine ulaştı. Kısa vadeli dış borçlar 2000 yı- lında 5.4 milyar dolar artışla 28.9 milyar dolara çıktı. Bu artışta, ban- kalann sabit kuru baz olarak yurt- dışından döviz kredisi borçlanma- lannın etkili olduğu belirtiliyor. Iç borç stoku da Şubat 2001 sonu iti- banyla 45 katrilyon 427 trilyon li- raya çıktı. Böylece kişi başına dü- şen borç yükü 2 milyar 611 milyon lira oldu. Rezervlen Brüt rezervler 12 Ocak 2001 tarihinde 42.8 milyar dolarken, 9 Mart 2001 tarihi itiba- nyla 35.4 milyar dolara geriledi. Merkez Bankası'nın döviz rezerv- leri ise 27.9 milyar dolarlık düzey- den 19 milyar dolara geriledi. Vergi kayıp-kaçağı: Vergi ödeyen kesimin yüklerini arttıracak yeni artışlar gündeme gelirken, vergide yüzde 35'e ulaşan kayıp-kaçak dik- kate alınmıyor. TÜRMOB; Maliye Bakanlığı verilerine göre, 2000 yı- lında 60 binden fazla yükümlünün deHetlenmesi sonucunda, 3.6 kat- nlyon liralık vergi matrahı üzerin- den 2 katrilyon liralık kazancın saklandığuun saptandığını, buna göre toplanan verginin yüzde 35'i düzeyinde verginin kaçınldığma dikkatçekiyor. Gizleme olanağı ol- mayan vergiler ve ithalattan alınan vergiler dışanda tutulduğunda 2000 yılında 21.4 katrilyon lirahk vergi tahakkuku yapıldığına göre, geçen yıl kaçınlan vergi tutannın 11.5 katrilyon lira olduğu ortaya konuldu. Ulusal gefir: Türkiye'nin ulusal geliri bu yıl yüzde 6.1 büyüdü. An- cak 2001 yılında ilk 6 ayda yüzde 5-6 küçülme, yılın tamamında da yüzde 2 gerileme bekleniyor. Üs- telik büyüme küçülürken, enflas- yonda da tırmanma olacak. Kişi başına düşen ulusal gelir ise 2000 yıl sonunda 2 bin 986 dolara geri- ledi. Kurun serbest bırakılmasının ardından süreklilik kazanan deva- lüasyonla, geçen yılın ulusal geliri üzerinden bugün kişi başına düşen gelir 1588 dolara düştü. 2001 yılı için tahmin edilen 154 katrilyon li- ralık ulusal gelir üzerinden ise kişi başına gelir 1884 dolar oluyor. Dış ticaret açığı: Dışsatım geçen yıl yüzde 2.2'lik çok küçük bir ar- tışla ancak 27.4 milyar dolara ula- şırken, dışalım yüzde 23'lük artış- la 54.1 milyar dolara çıktı. Sonuç- ta, dış ticaret açığı yüzde 63 artış- la 26.6 milyar dolara vardı. IMF programında 3 milyar dolar düze- yinde beklenen cari işlemler açığı ise 2000 yılsonunda 9.7 milyar do- lara kadar çıktı. Türkiye ve bazı AB ülkelerinde KDV tahsilatının GSYİH'ye oranları 11.9 11.8 11.7 [11.0 1O4 10.2 İSO ekonominin yüzde 45.1 'inin vergilenemediğine dikkat çekti Krizin kayııağı kayıt dışı Fransa Ingittere İsveç Belçıka Hollanda Italya Avusturya Almanya Turkıye Potansryel KDV ortalama büyüklüğü 1999 yılında Tûrkrye için %8.8 bulunmuştur. Ekonomi Servisi - tstanbul Sanayi Odasrnın (ISO) "Ekonomik istikrar için şeffaf devlet, kayitfa ekonomi" baş- lıklı raporunda, ekonomıdekı ıstikrar- sızlığın, gelir dağılımındaki adaletsiz- liğin, bütçe gelirlenndeki yetersizli- ğin temelinde kayıt dışı ekonomi ve dolayısıyla ekonomiyi kayıt dışına yönlendiren vergi düzeninin yattığı bildirildi. ISO Yönetim Kurulu Başka- nı Hüsamettin Kavi tarafından açıkla- nan raporda, ekonominin yüzde 45.1 'inin kayıt altına alınamadığı vur- gulanırken devletin harcama biçimi ile verginin doğru ve etkin kullanılama- yışı, kayıt dışı ekonomiyi besleyen et- kenler arasında sayılırken vergi idare- sinin yeniden yapılanması gerektiği ve şeffaf yönetime ihtiyaç duyulduğu di- le getirildi. Rapora göre önceki yıl için tahmin edilen potansiyel vergi büyüklüğü 30 trilyona yakınken bunun yalnızca yüz- de 54.9'utahsil edildi. Vergi yükünün OECD üyesi ülkelerde ortalama yüz- de 27.4, Türkiye'de ise yüzde 22.2 ol- duğu belirtilen raporda, ekonominin kayıt altına alınması hklinde bu oranın yüzde 34.8'e çıkacağı belırtildi. Raporda KDV tahsilatının gayri sa- fi yurtiçi hasılaya (GSYİH) oranının, Türkiye'de yüzde 3.1 iken Fransa'da 11.9, İngiltere'de 11.8, Isveç'te de 11.7 oranında gerçekleştiğine dikkat çekil- di. Kamuda şeffaflığın olmaması, de- netim ve yaptırımın yetersizliği gibi W «9 nedenlerle kayıt dışının önlenemediği- ni belirten Kavi, "Vergi tabaıu yaygın- laşünlmak, vergi alınmayan gelirier üzerinden vergi alınmak, vergi yükü adil dağıülmalı, vergiler etkin kuJlanü- malı n diye konuştu. *Uretim sûrmeir Öte yandan, ISO Başkanı Hüsamet- tin Kavi, krizin üzerinden geçen 40 günlük süreye karşın krizin yükünü hafifletecek adımlar atıbnadığını bil- dirdi. Üretimi durdurmanın da bir ma- liyet olduğunu, ancak üretimlerini dur- duran işletmelerin sayısının gittikçe artacağuıı belirten Kavi, Türkiye'nin şu anda üretmek ve katma değer yarat- mak zorunda olduğunu vurguladı. BİSAŞ TEKSTİL SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKE-Tİ- ORTAKLARIN YENİ PAY ALMALARINA İLİ3KİM SİRKÜLER IMDEN ÇIKARILMIŞ SEBMAYEMIZ 2 25O OOO.OOO OOO LİRASI NAKİT KARŞILIÖI 2.25O OOO.OOO.OOO LİRASI IÇ K A Y N J A K L A R D A N KARŞILANMAK SURET1VLE 1 .800.000.000.000 URADAN 0-300.000.000.000 LIRAYA KURULU'NCA 27 O3 2OO1 TARİH VE 23/325 SAVI ILE KAYDA ORTAKLIÛIMIZIN VE HISSE SENETLERININ KURUL. VEYA KAM Ort«War.m.nn artt.r<Uu> 4 5OO OOO OOO OOO Uralık s«rmay>yı Yem pay alma haMIan sfaû><la tm-lırtılon bs^vu'u yerl«tirvt»e gımunııo resmı lalıle raaıiaması lialırırJo yeni pay •lm« nakkı k B<r p a , ı n nommal deAarl 1 OOO TL olup 1 OOO TL n d ı n sslı«8 OriaKlarımıI a f a g ı d a beHftllen yerlaıe Daşvutaı*). sahıp otdv flında yonı pay alma hafclftfi"! 6 rtotu yera pay alm« Kuponları Bu sermaye aftlır.m.nda y«nt pay alma hHKHını KullarvnM 181 B A Ş V U R U Ş E K Ü t>edoHer 'iı Eabanh E&ktşet-tır Bankası T A $ Oürto^U 5ut>«*M «~ baavura.cAkjarrf., O ^ l a r ^ . M a n Mo.al Afl-m *-£e<ia a»ooO,ü temsıl edon payiacdan «llarlnde 1 1 O4 ÎOOI ile 25.O4 2OO1 tnrıh uHamm sureaı ıılayen 14 günü ah sar>lp okJuklan h m « sansden) kj arnvyvn Oftakıarırr4l2 ıl0»li kupon 800 mılysr TL ndan e "İOO mily »rını Bot*a ftyat. üıenndan va e» •ıcKnde aç.lan 304210 41980" Gamxe OzoOu' ^ Onur AO*'** ^Oriafe^aV »aVı.p'oMuklorM^lsso seneiı»rtr>in 6 no lu kuponları llo bodelsız pay alma haKlarrm kul B A Ş V U n U V E H L E R İ - Me«rut>y«t C a d N o 141 8O05O TapsOaaı Islantıul Tol No O212 251 72 7O 2 ESBANK E S K İ Ş E H İ H BANKA5I T A Ş ISTANBUL O U N E Ş L İ Ş U B E S İ 3 ESBANK e S K l $ E H l n BANKASI T A Ş D E N I ^ L I Ş U B E S İ Saıaylar tutan 4 5 9 £>okîit< 7 â DENİZLI Tel No O2S8 26Î 4 f S B A N K E S K İ Ş F H I R BANKASI T A Ş B U R S A Ş U B E S İ S ESBANK F S K I Ş E H t R BANKASI T A Ş ADANA Ş U B E S İ T Cemai Ber.ks- Buivan Adana Tıc Merk 9O1 1 »O ADAN 6 ESBANK E S K İ Ş E H İ H BANKASI T A S ANKARA Ş U B E S Me;ruııyat Cafl 16 A Kız lay 0 6 6 4 0 ANKARA Tst No O31 7 E S B A N K E S K I Ş E H I R BANKASI T A Ş IZfullR KONAK SL a Bısaş TsKstıl Sanayi ve T t a f s l A S Basm ttısprBs Volu Orıu>a Iş M e r k s f ı Kal 8 3 4 6 6 0 tkııalU H İ S S E S E N ^ T L E R t N l N T E S L I M Ş E K Ü . O2 OS ÎOO1 16 O5 2OO1 tartfılön arasmda ı 5 QQn sOra »te ha 1 Ortahlıö 1 " B a j ı m s u Deneiımden geçmly son 3 yıllik bHan^ A K T I F ( M l l y o n TL) 1 D O N E N VARLIKLAR A HAZIR O E G E R L E R B MENKUL K I Y M E T L E H C KISA VO TİCARI ALAC (NET) 2 Alacak Serx»tterı 3 Alacak S6H8I He»sK 4 Şüph«lı Alacak Karş<l<Qt D fclĞER KISA V D ALAC I N E T ) ı Psrsonalden AlacaKlar 2 K.sa VadeN Dtûvr A*ac E S T O K L A f l i lik MBöde ve M a u s m e 3 N*»mijH«»r •4 Dıfler SıoKlar 5 Venlen Sıp Avannlan F G t L E C E K AY AtT Q İ D V E G E L T A H O D İ G E H D O N E N VARLIKLAR M D U R A N VARLIKLAR A U Z U N V D T İ C A R I ALAC (NET) B D I Ğ E B U Z U N V D ALAC (NET) 1 Uzun Vadeli Dtâer Alac 2 Iştlrakter» Svrmayâ Taatı ( ) 3 Dıgar Fınansal Duıan Var D MAOOİ O U R A N VARLIKLAR t Mactcfı Duran VsriıtcLar (BrLtt) 2 BınKrnış Amortısni^nlaı ( ) F G E L E C E K AY AIT Q(D VE GEL T A H G D I Û E R O U R A N VARLIKLAR T O P L A M ^ ^ ' ^ oU*?^ 9 6?o 8% 1 ö 1 m.fVo^ 9 T t L Ö ö^'^«f ^»«V^âye's. Ol Ol 2 0 0 0 3O O9 2OOO ara döoemındB öaHa da azalaraK 2 3 topLanltsında - 31 12 1999 nıfcıar.yie aiBotmayesl rıegalı< duru oo başvu-ularan oılı<kı?ı laralından naz.rlanacoh rapora uygun Inegoı Asl.ya Hukuk MahHemesı tarafıntUm 11 OS 2 0 0 0 taril- menın Şirket Irı 31 08 2OOO (arifıiı b-ıançosuna ysnsıtılması hal< tımden geçen rvıafı tat>tolarım İMKB ye ıtsttiğı gun yapılacak tıtf *»A3*f= (Mllycın Tl_) 1 KISA VADELt B O R Ç L A R A FlNANSAk B O R Ç L A R 1 e a n k a Kredılerı 2 Kredi An Takaıl Faız 4 Çıkanlmış Bono ve Son B TİCARI B O R Ç L A R (NET) 1 Sal.c.lar 2 Borç Sonetler 3 Borç Senetlen Fltnjs «* Dıfler Tlcan Borçlar C D İ Ğ E R K13A V A D E L İ B O R Ç L A R F B O R Ç v e G I D E H KARŞILIKLARI II U Z U N VADELt B O R Ç L A R A FINANSAL B O R Ç L A R i Banka Kredılerı 3 Dığe' Menkul K.ymettar B U Z U N VAD TİCABI B O R Ç L A R (NET) E BORÇ VE G İ D E R KARŞILIKL 1 K.dom Taımmallar Kafş.likları 2 L)>Qer Borç ^se çıOcr kt^rşılıkldrı Ml O Z S E R M A Y f A ÇIKARILMIŞ S E R M A V E B E M I 3 V O N PRİım) — - — — — C V E N İ D E N D E Ğ D E Ğ E R A R T I Ş I 1 Duran Varlıkl Deger Artışı 2 Iştıraktten-do D u j e r Artış. D Y E D E K L E B 2 Olaeanuslu YaOskıer 3 Dıger Vedahl«f F N E r D Û N E M KARI ( Z A R A R I ) F G E Ç M İ Ş VIL LAR Z A H A R l < ) T O P L A M 2 OrtaKlıö"" 1 B a ğ ı m s ı ı Derstımdon g a ç m ı ; son 3 yıliık. golir tı A B R U T SATIŞLAR 1 Yurlıç 2 Yurta.ş. B SATIŞLARDAN INDIRIMLEFI C NET SATlŞLAR O SATIŞLARhN MALİYETI ( ) B R U T 3 A T I Ş K A R I ( Z A R A R I ) E FAALIVFT G İ O E R L E R İ < > 2 Pazar Saiış v e Dafl Gıd 3 Gpnoi Yönetim Gıdorie' E S A S F A A L I Y E T K A H I ( Z A R A R I ) f= D İ Ğ E R FAAL GEL VE KARLAR 1 Işiırak Bağiı O n T e m CSel 2 Faız ve D>o»' Temertü Geı G D l û E R FAAL. CSlD VE ZARARL ( ) M F İ N A N ^ M A N O İ D E H L E R İ t > 1 K s.a Vaûeıı Botçıanma Gıd 3 Lftaaıng G.rierlerı F A A Ü Y E T K A R I ( Z A R A R I ) 1 O L A Ğ A N U S T L I G E l VE KARLAR J O L A G A N U S T U G İ D VE Z A R A R L (-) D Ö N E M K A R I ( Z A R A R I ) K Û D V E R G İ VE DIĞ Y A 1 A I Y U K U M N E T O Ö N E M K A R I ( Z A R A R t ) t O 3 O 6 A Tel Na O322 3S3 2O 82 2 41 7 £1 91 İBESİ KOçukçakiTMC« İSTANBUL T »ka a n yjt>a<?B»ttir ^torına o o r a akttf w panılt 31-12 1 8 M 1 9OO 1 39 &-* 3 4 6 4 2 4 8 7 7 9 4 7 1O1 3O4 d 1 a»3i 8 0 O 8 8 1 167 234 588 12O O SS4 9 75 3 671 4 8 8 O 3 2 3 5 O29 1 7 4 4 8 2 4 8 2 6 3 1OO (6 427) O 3 1 35 257 6 881 3 8 5 (3 7S8 8 1 4 ) t 77O a 71e 1O 31O 1O 31O O 3 2 1 33 S.1SS 188 O44 723 rollyon TL rw»t dflnem za 94 2 8 9 milyon TL olrrtuçtur ma duşan ŞırKat m I 1 K fiun 324/ (KLIMI^IŞTIR. ANCAK KAYDA ALINMA, el Sıctltna tosoll •cJHrrUs va D5/O4 2 0 0 1 lart» kl paylann ^ . 1 2S i ofan-nda ysnı p«y ^b 1 2 5 i ksrı ara».nda 15 oun »üısyko KuiLandır.lacaKtır yamı sona ereceklif 1 v * 828S iiay.li orwmrx)A b«dsi Bu »arsnln son » n e l l o n l karı.lı j yanl pay »Ima hakkı kullanım sur»9i ıçif«*o a. ±doUmri Ştrk.ot ten ol»n «lacaûından matıaup atatstlırter kull»nıWtKian ve ıdılTink auratiyia 3 s«yılı Oz«l h e s a b * yertı pay alma haKk<n<n kuVanırn aürsal 1 5 no It* yanl pay alT ı *a kuponlan it& aş^ûıda anacafctardır Bl O212 6 9 3 61 7O 31 1 2 199S 6 9 9 77O 37 71O 3 9 5 9O 3 2 2 6 OOO (14 394) 0 0 SO1 72» 3 8 5 2 9 2 O 118 437 O O O 66 614 4 6O5 6O4 6 7 1 2 2 2 2 6Z 8SO (2 3O2) O 4 4 5 6 837 9 141 17O <4 721 3 8 8 ) O 3© 8 5 5 GB O48 66 O48 21 6 7 8 8.3O1 3 7 4 rarı Ha tamaımamıftır Oluşan ou n«t öoosm z 5 O6 2OOO lanfı w g7/1 O38 savılt SormayG 1 layecınln 2/3 unun kayt>«<lıtip kayOoOtlmoctl^ 1 nı laapfl «K)abıtn-teiı a m a C y i a T.co oiarBh akiı-fl&rin satı$ flyalları üzeftnden cl«»Oorlor»cJ*OI bir ara bılanço liazırları va aoOO'ZflO D I9 ««yılı kararla «»çt»rı tMltrki«>lor M e h m e l OzgOla ve Aydın naktrva parttının loplam dsOatı 19 nö» Şlrkot m Ozsemıayesı 9 O29 toplanlısında Şırkat tn TTK 324 ûzel dLjrurn açıklaması ile afctrfler 31 12 1M6 3 1 8O O54 1 698 O21 1 O»5 131 6O2 BSO O 1 38O 6SO 1 36O 65O O O 81 »29 O O SS.4S4 O O T 344 267 1 17S O«4Î*^ 1 175 O64 ' O 000 189 2O3 169 2O3 81 O 8 4 7 400 OOO 1 77 2 6 8 1 8O5 584 1 8O4 s a e 139 864 18 5 0 9 121 3 5 5 O ( 1 6O2 5Ö4) (3O9 275) 9.135 1M Etblotar. 31 12.10M 5 275 395 3 6 3 2 1 B 1 1 3O9 7O8 (4 5O8) 5 27O 8 8 9 (4 718 284) 8 8 2 8 3 9 (429 472) O * (34 268) (395 2O4) 1 2 3 193 37 821 23 7 3 2 (12*449) (1 831 118) <1 831 118) O <i.««a.ss*> 82 872 (2 873) (16O2 9M> O (1 aO2J«4) 561 15O milyon TL oteraK t>elirlonmtçtlr Yapı 557 nrtıtyon TL na ula^maMadır uncu rnadde kapaamında buiunduO" sOreoa 31 123COOO 2 2 8 7 87O 5 3 6 9 5 2 1 797 4 7 1 2 1 2 4O8 (19 2 9 3 ) (634 ı 22 69O 22 eeo 1 448 O21 »69 O98 46 1 4 8 9 17 912 5 2 2 12 778 9 8 1 3 919 74 t 0 3 B B 1 4 O S 6 7 8 2O1 1 1 9 6 7 747 (6 2 8 9 546) O O 8 9 237 8 9 237 O 8 8 2 6 9 1O1 7 9 9 a r a " "•*• «•-o 'lyasası t^urulu ot MahkamMi Tiasının vo aaı VaKupofltu nun lagımsız Oane 1ntn maKkemeos alanacak tMlırkı^ılaı' (aratı™j«»n tespn edWmı« 31 1 2 1 0 9 9 4 3 9 6 91 O 3 112 8 9 0 2 OOS 7O3 1 1O7 187 O 9 6 3 25O » 8 3 ?5O O O 79 82O 2 OSS 57 2 2 3 2 3 9 0 0 5 O 2 O43 291 728 887 728 8 8 7 O O 1 OOO OOO 3 1 4 4O4 314 4O4 (1 138 827) 1 aoo 0 0 0 1 e 1 3 6 6 2 6 9 6 5 3 8 2 6 9 S £ 4 O 139 863 ıa soe 121 3 5 5 O (4 O44 723) (1 911 Ö71) 5.3O1.374 (Mltycrn XI.) 31 12 1999 2 8 5 6 9 3 8 1 793 331 739 B9O (81 4 6 6 ) 2 775 4 72 (3 1 3O 3 5 2 ) <3«4-0*O) (5SO 76O) 0 {43 448) (556 3!2> (994) 04O) 25 122 19 152 (4a roo) (2 659 BB4) (2 66» 004) O O.oaa 193> 17 1 1O (423 65O) (4 O44 7 2 3 ) (4 O44 723) 31 12.2000 6 471 981 42O 825 346 515 74 31O 1 O56 124 t O45 4O4 1O 72O O O 2O2 88 776 O 1 116 O87 784 9O5 764. 9O5 O 000 0 351 182 351 182 (1 4 8 6 259) 1 aoo 000 181 3 6 6 4 67O 2 9 9 4 SGS 481 3 818 1 39 8 6 3 ıa soe 121 355 (2 321 193) (5 956 594) 8 1O1 789 31 12.3000 4 149 6O9 3 65O 8O6 389 522 < i i e 142) 4 O31 467 (3 872 945) 199 922 (4&O 267) (14 7O9) ( 4 3 * 5sa; ( » 1 74S) 5O 951 1 3 542 3 6 4 2 (37 276) (2 121 SO5) (2 121 SOS) O (2 399 578) 348 257 (27O 875) (2 321 193) (2.321 193) Derviş, İstanbul'da önce işadamlarıyla, sonra mali kesimle gorustu Bankacılar: Bakan bizi rahatlattı Ekonomi Servisi - Dev- let Bakanı Kemal Derviş, b^nkacılarla istanbul'da bir araya geldi. Toplantı- dan aynlırken herhangi bir açıklama yapmayan Derviş'in görüşme sıra- sında dalgalı kur politi- kasının sürdürüleceğini belirttiği öğrenildi. Derviş'in, toplantıda, dış kaynak konusunda "oldukça ijimser" dav- randığı da ıfade edilirken rezervin bitriği yönünde- ki endişelere değinerek "18.4 miiyar dolar rezer- vimiz var. Sorun yok" bı- çiminde değerlendirme • îş Bankası Genel Müdürü Ersin Özince, Bankalar Birliği'ndeki görüşmenin kendileri açısından tatmin edici olduğunu söyledi. yapüğı dile getirildi. Top- lantıda özellüde "dolar- daki yükselişin ve para politikasının'' ele alındığı belirtildi. Gazetecilerin sorulan- nı yanıtlayan bankacılar, sorunlan tartıştıklannı belirterek "gûven oldu- ğu" mesajını verdiler. Bankalar Birliği'nin Ak- merkez'deki ofısinde ya- pılan toplantıya Merkez Bankası Başkanı Sürey- va Serdengeçti, Koçbank Genel Müdürü Halil Er- gûr, Iş Bankası Genel Müdürü Ersin Özince, TEB Genel Müdürü Akm Akbaygü, Yapı Kre- di Genel Müdürü Nad Sı- ğın, Dışbank Genel Mü- dürü Faik Açıkahn, Ak- bank Genel Müdürü Za- fer Kurtul ve Garanri Bankası Genel Müdür Yardımcısı Kubilay Ci- nemre katıldı. Toplantının ardından Iş Bankası Genel Müdürü Derviş'in akşam mesaisi Ekonomi Servisi - Devlet Bakanı Kemal Derviş, bazı işadamlanyla istanbul'da dün sabah kahvaltıda bir araya gelirken akşam da Ankara'da Dünya Bankası Başkan Yardımcısı Johannes Iinn'le görüştü. Hazine Müsteşarhğı'ndaki görüşmeye Hazine Müşteşan Faik Öztrak. Merkez Bankası Başkanı Süreyya Serdengeçti ile Dünya Bankası Türkiye Temsilcisi Ajay Chhibber de katıldı. Derviş, toplantının ardından Linn'le gece yemeğinde buluştu. Yemeğe Japonya'nın Ankara Büyükelçisi Shiego Takenaka'nın katılması dikkat çekti. Yemekte BDDK Başkanı Engin Akçakoca, Ziraat Bankası Yönetim Kurulu Başkanı Viıral Akışık ile Chhibber de hazır bulundu. Derviş'in sabah İstanbul'da bir araya geldiği işadamlanndan Eczacıbaşı Holding Yönetim Kurulu Başkanı Bülent Eczacıbaşı, sorunlan dile getirdiklerini bildirdi. Eczacıbaşı, programa mutlaka gerekli desteğin verileceğini söyledi. Derviş'in geceyi geçırdiği Yeniköy'deki Prof. Dr. Asaf Savaş Akat'ın dairesınde saat 08.15 sıralannda gerçekleşea kahvaltıya, Bülent Eczacıbaşı, KORDSA Yönetim Kurulu Başkanı Güler Sabana, tSO Başkanı Hüsamettin Kavi, Türk Henkel ve TESEV'in Başkanı Can Paker'in de aralannda bulunduğu bazı işadamlan katıldı. Koç ve Carlyle grubu anlaştı İSTANBUL (AA) - Koç Holding ile ABD'nin en büyük yatırım grupla- nndan biri olan Carlyle, stratejik ış- birliğinin temelleri üzerinde anlaştı. Internet üzerinden firmalar ara- sındaki ticaret konusunda ortak bir şirket kurulması konusunda önceki gün bir anlaşma yapan iki grubun yetkilileri, dün enerji, telekomüni- kasyon ve savunma sanayii konula- nnda, diğer işbirliklerini oluştura- cak toplantılar yaptılar. Koç Holding Yönetim Kurulu Baş- kanı Rahmi Koç, yaşanmakta olan krize karşm, Türkiye'nin geleceğine güvenerek yatırımlara hiç ara verme- den devam ettiklerini söyledi. Holdingten yapılan açıİdamaya gö- re, Carlyle Grubu Başkanı David Ru- binstein, eski ABD Başkanı George Busb ve eşi Barbara Bush'un katıl- dığı toplantıda, Koç ailesi üyeleriyle bir araya gelerek stratejik işbirliğinin temelleri konusunda anlaştı. Özince, toplantının çok tatmin edici olduğunu söyledi. Özince, "Ryasa- lar rahat olsun. Biz yeri- mizdeyiz. Söyleyecek bir şey yok, sır da yok" diye konuştu. Yapı Kredi Ban- kası Genel Müdürü Naci Sığın, "Dolann değerini ptyasalar belirlevecek. Güven yavaş yavaş olu- yor" diye konuştu. Bakan Derviş'in 8 bü- yük özel bankanın yöne- ticileri ile görüşmesinin ardından, daha küçük öl- çekli bankalann temsil- cileri de Bankalar Birli- ği'nde toplandı. Bu toplantının ardın- dan da sorulan yanıtla- yan Türkiye Bankalar Birliği Yönetim Kurulu Başkanvekili ve TEB Ge- nel Müdürü Akın Akbay- gil, bankacılık sektörü- nün son gelişmelerden olumsuz etkilendiğinin herkesin kabul ettiği bir gerçek olduğunu belirte- rek "Bir rehabiKtasyoııa ihtiyaç var. Esas karan hfikümetverecek" dedi. Dolardaki hızlı yükse- lişin önemli bir sapmayı aksettirdiğine inanma- dıklarını belirten Akbay- gil, şunlan söyledi: "Pi- yasa fevkalede sığdır. Bu sığ piyasada, gerçek bir talep ve gerçek ohnadan oluşan fiyatian her za- man kuşkuyla, soru işa- retieriyk karşûamak la- znn. Ancak bu kadannı söylej'ebflirim." Bakan Derviş'le kurlar hakkında görüş alışverişi olup olmadığının sorul- ması üzerine Akın Ak- baygil, şunlan kaydetti: "Hayır. Yanhz Bakan, bugün bir gazetede açık- lanan başhğm yanhş yön- lendirici olduğunu söyle- di. 1 miljon 100 binin al- ünı okursanız, reel kur bazında hesaplarsanız, 1 mflyon 100 bin normaldir demeyegetirmiştir.Ashn- da tavsiye ettiği, hosuna gittigiiçindeğiL"