Katalog

Cumhuriyet tmtiyaz Sahibi: Berin Nadi GenelYayınYönetmenr tbrahim Yıkhz • YazıışlenMüdüıü. Satim Alpaslan # Sorumlu Müdür Flkret tlkiz • Haber Merkezı Mûdüıü: HakanKara tsûhbarat Cengiz Yüdınm • Ekonomı ÖzlemYüzak 9 Kültür Handan Şenköken 0 Spor \bdülkadir Yücelman • Makaleler Sami Karaören • Duzeltme Abdullah \ azıcı • Fotoğraf Erdoğan Köseoğlu 0 Bılgı-Belge Edibe Buğra • Yurt Haberlen Mehmet Faraç 0 Avrapa Terasılcısı Güray Öz Yayın Kunılu tlhan Selçuk (Başkan), Orhan Erinç, Hikmet Çetinkava, Şükran Soner, tbrahim Yıldız, Orhan Bursab, Mustafa Balbay, HakanKara. Ankara Temsılcısı Mustafa Balbay Ataturk Bulvan No 125,Kat 4,Bakanlıklar-AnkaraTel 4195020(7hat), Faks 4195027 • Izmır Temsılcısı Serdar Kıak, H Zıya Blv. 1352S 23 Tel-4411220. Faks 4419117•AdaoaTemsılcısı Çetin Yiğenoğlu, Inonü Cd 119S No 1 Kat.l, Tel 363 12 11, Faks 363 12 15 Müessese Müdürü' Erol Erkut • Koordınatör Ahmel Korulsan # Mu- hasebe Bülent YenerO Idare Hüseyin Gürer • Satış FazUetKuza MEDY1 C: • Yönetım Kunılu Başkanı - Genel Müdûr Gülbin Erduran 0 Koordınatör Reha Işıftnan # Genel Müdur\ arduncısı StndjÇobu Tel 514 07 53 - 5139580-5138460-61,Faks 5138463 Ya)imla}an \e Basaa: Yenı Gun Haber Ajanst, Basın \e Yayıncılık A Ş Turicocagı Cad 39 41 Cağaloğlu 34334 tstanbul PK 246 - Sırkecı 34435 lstanbul Tel (0/212) 512 05 05 (20 hal) Faks (0 212)513 85 95 www. cumhuriyet com.tr 21MART2001 îmsak:4.31 Güneş: 5.59 Öğle: 12.19 Ikindi: 15.41 Akşam: 18.25 Yatsı: 19.46 Yasayla sanatsal üretim devlet tarafından en üst düzeyde korunuyor "•5 Korsan kopyalamaya ceza SÖYLEŞİ ATTIA LHAN ANKARA (Cumhuriyet Bûrosu) - Kültür Bakanı tstemihan Talay, yeni Fikir ve Sanat Eserleri Yasası'na göre, eser sahibinin izni alınmadan yapılacak kopyalama, kiralama veya dağıtımın suç niteliği taşıdığını bildirdi. Batı ülkelerinde fikir ve sanat eserlerinin gerçek anlamda bir sisteme bağh olduğuna işaret eden Talay, sanatçılann bu yolla kendi geçimlerini • Yeni Fikir ve Sanat Eserleri Yasası'na göre, eser sahibinin izni alınmadan yapılacak kopyalama, her türlü kiralama veya dağıtım suç niteliği taşıyacak ve bu suçlan işleyenler artık 3 aylık bir ceza ile kuıtulamayacak. sağladıklan gibi, ülkenin ekonomik kalkınmasına da büyük katkı yaptıklannı söyledi. Talay, önceki gûn Hacettepe Üniversitesi'nde düzenlenen toplantıda ûniversite öğrencilerine 5846 saydı Fikir ve Sanat Eserleri Yasası'nın bazı maddelerini değiştiren 4630 sayılı yasa hakkında bilgi verdi. Yeni düzenleme ile Türkiye'nin uluslararası standartta daha prestijli bir düzeye geldığini anlatan Talay, "Tûrkiye'ııin Uluslararası Tkaret Orgütü ve diğer ülkeler tarafindan 'korsanlığın devam ettiği bir ülke' olarak sürekM ekştirildiğinr' söyledi. Talay yasayla, ıntemet ortamında oluşturulan bilgilenn her türlü kullanımının eser sahibinin iznine bağlı olduğunu bildirdi. Talay, yeni yasada sanatsal üretimin devlet tarafmdan en üst düzeyde korunduğunu vurguladı. Madoma'mn olayb klibi • NEW YORK (AA) - MTV televizyonu, Madonna'nın son klibini "içinde aşın derecede şiddet unsuru olduğu" gerekçesiyle sadece bir kez, gece geç saatlerde yayınlayacağını duyurdu. Madonna'nın "What it feels like for a girl" isimli şarkısı, kötü muameleye uğrayan bir kadının çektiklerini anlatıyor. anftjşı^toRuı! ^ ^ J ^ e-posta : tan @ prizma. net tr Sandm'nm muhteşem dönüşü Son fihni "Miss Undercover"da bir FBI ajanını canlandıran ûnlü HoDyvvood ydchzı Sandra BuDock, bu filmle süıemaya "muhteşem bir dönüş" yapti. Kki gazetesinde "FBI ajanı oiarak geri döndü" başbğryla yayunlanan habere göre ünlü oyuncu, ABD'de çok beğenilen, Avrupa'da da bu ayın sonunda vizyona gjrecek olan macera- komedi fılmi Miss Undercover ile suskunluğunu bozdu. 1990ların ortasmda adı JııHa Roberts gibi yıknzlarla anılan ve art arda başanlı filmlerde rol alan BuDock, son birkaç yıkür çektigi filmkrden istediği sonucu alamamışü. 36 >-aşındaki sinema yıkhzL, uzun sûren suskunluğun ardından yakında Türkiye'de de vizyona gjrecek Miss Undercover'daki FBI ajanı Gracie rolûyle esld günlerindeki başan grafiğmi yeniden yakaladL Eleştirmenlerden ve ideyfciden tam not alan BuDock, gösterime girdiğiUkhaftalardanitibarenençokse>Tedilen filmkr arasında olan filmde dağnuk saçlan, makyajsız sade güzelliği ve vurdulu lardıh sahnelerdeki çevik hareketieriyle dikkati çektyor. 40 Yıldır, 'Havanda Su Dövülüyor' Plağı değiştirelim mi? Üst üste, iki şaşırtıcı okur uyarısı; taban tabana zıt, iki 'şahsiyet'le ilgili: biri Nâzım Hikmet, bunlann; öbürü... (sıkı durun) Kemal Derviş! Ikı VeföfcâV okur, kamuoyundatar- tşıldıklan sırada, yaklaşık yirmi yıl 'mukaddem', be- nim 'Dünya' gazetesinde yazdıklanmı hatırtıyor: bir 'köşeyazan' için, en büyük mükâfat elbette budur! Basının 'hacileti' de, o yazılan okurdan önce ha- tıriayıp, şüphesiz guncele alamamak! Bilirsiniz Ana- tole France, ne yaman lâf etmiştir: "Inek süt iç- mez!". Peki, gazeteci 'milleti' gazete okur mu? llk uyan, Nâzım'ın kişiliğıyle ilgili: nâ'şının Tür- kiye'ye nakli, yeniden yurttaşlığa alınması filân tar- tışılıyorya; 'Soğuk Savaş' artığı bazı ağızlar ve ka- lemler, şairin 'Komünıstliği'm ve 'vatan hainliği'ni; -o artık bıkkınlık veren, temcit pilâvını, yeniden ısı- tıp- halkın burnuna dayadılar. Nâzım elbette 'Ko- münist'ti, komünısttı ama, herzaman oppozitsi- ya/murta/efef saflarındaydı; o kadar ki TKP'den 'çıkanlmış'; Komintern'in dergisi Rundschau'da, 'Ankara'ya 'çalıştığma' dair, 'jumaller' yayımlan- mıştır. Rusya'ya intikalinden sonra, 'Brejnef top- lumu' üzerine ne düşündüğü, daha o sıralarda; KUTV'den tanıdığı Joseph Berger'e anlattıkla- nndan, açıkça anlaşılır: "...Sovyetler'de bıraktığım bütün eski arkadaşlanm, Stalin tarafından ya öl- dürülmüş, ya sürgünde ölmûş; beni kurtaran, Tür- kiye'de cezaevinde bulunmuş olmam!" Nâzım Hikmet in gerçek 'kımliğini' ve 'kişilığıni' açıklayan bu mülâkatı; 70'li yıllarda Türkçeye çevirip, 'Dün- ya'da, etraflıca yayımlamıştım (3-8 Şubat, 1977); okurun, tekraryayımlanmasını arzu ettiği, işte o ya- zılardı. Istek, aklıma yattı: daha geniş bir kitleye hitap imkânı verdiğinden, onu 'Zaman Içtnde Yotctiukta (TRT/2, Cumartesi, 20.35) yenne getırmeyi uygun gördüm; zıra Nâzım Hikmet'in, Mustafa Suphi Bey'in katlinden ıtıbaren, hep 'oppozitsiya'da kalan Şevket Süreyya, 'San' Mustafa (Börk- lüce), Hamdi Şâmilof, Esat Âdil, Mehmet Ali Aybar gibi 'şahsiyetlerin' arasında oldu- ğu, şaşmaz bir tarih 'gerçeği'dır. ABD'yl yuva edinmiş' blri... Bayram öncesi, lstanbul sayfiyesinde kay- bolmak uzereyim, telefon; 'Akit' gazete- sinden, bir sorumlu anyon onların bir koşe ya- zan, benim yaklaşık yirmi yıl önce, Kemal Dervis'ten 'Amerikalılann adamı' diye bahsettiğimi yazmış, aca- ba doğru muymuş? Şaşırmadım dersem, yalan! Dik- katli bir okur olduğu aşikâr, o köşeyazannı, elbet- te doğruladım: 'filhakika', 'Dünya'daki 'ortaklaşa' söyleşilerimde, 'mumaileyhten' sıkça, -üstelik bu özelliğini belırterek- söz ederdim. Tatil dönüşü, te- le/sekreterin ağzından, neyi duysam iyi; aynı 'Akif sorumlusu, bana o yazılanmın 'Akit'te manşet ol- duğunu, bildirmemiş mi? Aslına bakılırsa, kırk yıldır, 'havanda su dövülü- yor': 'Sistem' -mâhiyeti icabı- denetimıne alaca- ğı ülkelerden, bazı yetenekli çocuklan 'himâyesi- ne' alıp, 'çıkartanna uygun' bir kafa yapısıyla 'ye- tiştiriyor'; 'hin-ıhâcette'', 'paralel' kuruluşlanndais- tihdam eylediği, bu 'zevatı'; sırasına göre 'danış- man', sırasına göre 'prens', sırasına göre 'kurta- ncı' rolünde, bir güzel kullanıyor. 12 Mart sonra- sında kurulan, kabinedekileri kim hatırlamaz? 12 Eylülden sonraki, Özal'ın 'prens/eri'ni falan? Ke- mal Dervjş,_bunlardan biri; ABD'yi 'yuva edinmiş' yıllar boyu; Üçüncü Dünya ülkelerinin 'evcilleşti- rilmesi' planlannı; IMF'nin, malûm ve mahût *y©" niden yapılanma tasanlan'nı, sağa sola önerip, 'uygulanması' amacıyla ter döküyor. 70'li yıllarda, Karaoğlan'ın 'sağ kolu olmak' şerefine, o nâil ol- muştu; CHP iktidannda, Planlama ile Yönetim arasında ilk uyuşmazlığı çıkarmak başansı da var- dır ki, kuşkusuz Dünya Bankası'ndaki sicilinde ka- yıtlıdır. Sonra ne düşündüm biliyormusunuz? 'Sistem'in 'el altından' denetlediği 'Soğuk Savaş' artığı po- litikacılarla; Türkiye'yi gittikçe asıl istedikleri yere sürüklediklerini pek açık ortaya dökecek, bu son derece usturuplu 'kurgu've 'mizansenleri', niyetek- rar gündeme alıp, hâl-i pür-melâlimizi tartışmıyo- ruz da; 'mumaileyhi', o dakika 'vatan kurtaran as- lan' rolüne lâyık görüp, Dünya Bankası'ndan 'menkul' kerâmetine övgüler düzüp duruyoruz? Ikincisini yapan pek çok, neredeyse bütün libe- ral sağcı basın; bâri ben, bu defa da, birincisini de- neyeyim!.. Bir 'slstem'in temel taşı... Bir de 'tespit': ülkemizde 'Sosyalist Sol' dışın- dan, hemen hiç kimse; Savaş ertesınde 'Sis- tem'in örgütlediği yeni ekonomik düzenin, kullan- mak amacıyla geliştirdiği 'örgütlerin' mahiyetini, doğru dürüst kurcalamamıştı. 'Sosyalist Sol' da, ya 'mecburen' Kominform doğrultusundaki ya- yınlan 'aynen' aktanyor; ya da 'La Tribune des Na- tions', 'Action', 'Parallele' ve benzeri 'ilerici' Çprogressiste') dergi ve gazetelerden yararlanı- yordu kı, bendenizin durumu bu idi. Hem Dünya Bankası'nın, hem de Uluslararası Para Fonu'nun (IMF) gerçek mahiyetini; daha eserinin girişinde, şamargibi adamın suratınaçarpan, Cheryl Payer'in 'Borç Tuzağı' kalitesinde bir eser henüz yayım- lanmamıştı: "...Uluslararası Para Fonu, günümüz dünya- sının, en güçlü 'hükümetlerüstû hükümeti'dir. De- netlediği kaynaklar ve kendisinden borç alan ül- kelerin içışlerini etkileyebilme gücü, bu kuruluşa, M Arkası Sa. 19, Sü. 7'de RENAULT Renault Rahatlık Paketi" Rahat alın, rahat ödeyin, rahat edin! Türkiyı > 'dc ilk dcf;ı, dört Oyok kuruluşunun tt'k c;ıtı .ıltııi(l;ı sunciuğu, çok farklı bir uygııUımn: "Renault Rahatlık Paketi". Renault'nuzu alırken bu paketi de alın. Sigorta dahil bütün işlemleri tek çatı altında gcrçekloştirmi'nin riihatlığını yaşayın. Oyak Bank'ın sıınduğu çok özel krcdi imkânlarından yararlanın. Renault satış noktalarına bekliyoruz. www.rcnault.com.tr Artı Garanti 1 yıllık yeni otomobil garantisini 2 ya da 3 yıla uzatarak aracınızı yıllarca güvence altına alabilirsiniz. Üstelik "Renault Rahatlık Paketi" fiyat avantajıyla! Bakım Kontratı Bakım kontratıyla, aracınızm periyodik bakımlarını Renault yetkili servislerine hiç ücret ödemeden yaptırabilirsiniz. Üstelik "Renault Rahatlık Paketi" fıyat avantajıyla! Uzun Süreli Kasko Her şey dahil kasko sigortanızı 1 yıl yerine 2 ya da 3 yıllık alabilirsiniz. Üstelik "Renault Rahatlık Paketi"nin % 30'a varan fıyat avantajıyla! Hayat Sigortası Otomobil kredisiyle birlikte alacağınız hayat sigortası sayesinde, sevdiklerinizin geleceğini kolayca güvence altına alabilirsiniz. Üstelik "Renault Rahatlık Paketi" fiyat avantajıyla! Ayrıntılar için BİLGİ RENAULT-MAİS'in (0212) 293 26 26 numarah tclefonunu arayın. RENAULT-MAİS OyakffBank K^IAXA OYAK güçbiriiğyie