Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
SAYFA CUMHURİYET 14 EYLÜL 2000 PERŞEMBE
12 JlıJvOJN O J V L l / ekonomi(n cumhuriyet.com.tr
BORSA 13EYUH.2000
Osceki
Kisse U ı lapaaş
E« E«
m YBtsek f * fttF»
A M K L - - _
AfaÇıme*
AUsnran OrtjHıfı
Ata»
Afccar-sa Ç*rr San.
AkınTeksfıl
Aksa
«.000 37 500
T.âtt 7.400
4.850 4.85C
1525 1.500
32.500 32.000
142.500 142.500
27,000 27,000
1.650 1675
14,000 14,000
3.450 3.400
7.800 7.100
3,550 3.500
14,500 14250
11250 11250
51.000 51.000
"""" 5.300
150.000
3.350 3.300
55.000 54.000
14,000 13,750
25,000 25.000
S Sgj
9.500 9.500
1,175 '"""
3.400
15)50
5,900
1,150
3.300
5,700
17500 16.51
6,100 5.80li
36.500 37.000
12.000 11,750
18.750 18.50»
6,100
17,750
6200
39.000
12250
19.500
47.500
4.150
3250
17.000
3,400
23.750
lanvit
5:400
2,950
6.500
ttSPnıtaşBaskı
Mçbi 4a<a Servis
ta* Halat
JEMTASCeMMakıne
8.500
18750
7.000
1Ü8 ' S
18500 48.500
3.300
54.000
13.750
5.900
38.000
%
3.100
16250
3250
23.000
2:400
7.300
54,000
6S00
m16.000
37.500
26.000
1.600
-952 40.699 120276,000
-1.33 7.513 11.445,394
3.09 4.942 859,000
1.6» 1.545 137.725,112
-154 32.38! 2386,000
351 150.163 153,000
-.72 147L
222 11,433 127517,
0.00 52.492 4.421.000
0.00 5.467 3.8O9.0OÜ
-1.49 3.379 2.468,0»
•1.79 Sffl2.00 25,647 16
22.069.590
Z.O4 YU% 1.217.000
421 9.905 289.786.000
0.00 1.169 137,662.188
0:00 5330 \im'm
0.00 17,463
-1.64 6.064
4.11 37.776
0.00 12.011
1.33 18.960
9.00 46.732
-2.50 4.015
•1.59 3,174
1.52 16.645
4.85 53,702
400 25,653
•120 21.053
0.00 5.787
-1.59 15.96!
•2-27 10,974
94:540:«0
72,376.192
İf.... 2,993
0.00 6.761
•15.94 3.146
0.00 2.935
323 15.955
3.53 43.410
1.08 9.533
0.00 1.189.000
•1.45 3,429
-1.32 37,992
1.96 26.006
1429 1.536
-1220 9.080
-1.30 18.944
286 7253
175 6,038
an 17,195
"" 14,131
16.543.000
367,
11.480.691
21949000
ıii«:ooo
24.699.000
18.897,000
30,000
62323.400
5,700
5.100
EcaateşıYanı
czacıbaŞYirOrt.
teSİuıYatHoM.
leEnlistri
jeProfılk.
pSsami
ĞSGİTO
ıcnesBırvSagaıı
rejBSenir ÇeM
lsi*y«wG«lSa
wm »m
9.700 9.600
2,32J
1.8»
5700
İJ6.000
1,950
1.450
2:325
1.800
5.700
5,400
18
1.950
6200
3200
10,000
1.600
2.475
1.925
m
48.500
6200
5.100
23.500
7.5250
İ»
1 umKnme re
IMlMJMHt
snûnsalK.
oTO
•ııBHsfiıunsalK.
üıoraTO
inanstank
FonlOtosaıı
fnfgMMılM.
Garantı BankaS'
Gaıartı Yart Ort.
GediY.O.
Gedu Islık
Gentaş
Guu
ClobalMecluılOet.
OokatYatımn
MtasKııyııauMı
iooTftar
MtasÇınunto
SOlUdıng
Mn Faonkaiarı
24İ50
13.000
Î.700
5.900
4.950
5.400
2.550
5.000
8300
1.450
1.600
1,675
l!M0
i.890
1.850
15.500
105000
15500
2 ^
10,500
2.300
74.000
1.600
24250
13.000
7.500
tif
m
5
7
1
28,500 31,500
10,000 10,500
2.325 2.400
74 000 77,000
2.175 1325
3.750 4,500
1.625 1.725
4,250 4,500
3,500 3.500
3,300 3.450
13,750 142:
teFıra
«saiFmans
•Ima
; Gayrimenkul Y0
JBankaütCJ
GendFnıfir.
îmrDemrÇ*
acm
KAKttPazanana
faasanAS.
rfoofrot Gw3
fcstots
Konya Cnıwto
Kerdsa
»tote
...lyaPorsek»
LıoYaİSaflverıc
jüsfadıle'
fetaaTakm
terdnÇ«ıwto
M
«araanstatıOte?
HaıderesTekstıl
UaısaMecsııcat
tertoGıda
fctenteks Tesktıl
kBpâ
IMmKiTanlpM
MdstafaYüntazYO
İOmatı
.«.. umento
ItafGJlY.O
OkanTekstıl •
Oimuksa
OsnanlıGayMen YO.
ÖtnkarOtoiusKarA
QiF«uns[actoncı|
PastaVrila
PauaenGıda
PeSm
Petrol Ofeı
PınarEntEtveUn
P M S U
PınaıSût
Pımaş
Ponjlen .
«anlliasıng
RaySiBrta
SabahPazarlama
Satancıffirç
SeîgıntcıGııia
SmnYatınıaBanıas
Srfaş
Soda Sanayıi
Soktaş
SmnKiFılamatt
lofaş Otomobıl FaB
ToprakFactonnı
;İ
10.750
16.250
9.700
28 500
12.000
1200
4.150
4,900
9.600
3.350
6.400
1.600
9800
17.000
8.000
4.650
1,975
13.000
2350
11.500
2.500
36.000.000
1250000
12.000
7.300
1,175
7200
16250
İS2.200
52.000
8.600
38.500
7,600
5.60D
8.500
6.000
12,500
85000
23250
6.400
9800
19.250
7.600
8.100
53.000
4.350
1.125
8600
9800
15.500
2.950
52300
6.700
22.500
3200
2.450
7.606
87.000
2.750
7.700
6 700
1.325
14.750
3700
2275
3200
65.000
22.000
13250
3250
5.200
'İS
25.0OO
1.725
20,000
14.250
21.000
8.300
11.500
26.500
6700
12.500
12,250
8,400
22.500
540
2.750
4.250
2.225
3000
5.300
13.250
18.000
2.900
4.450
17.500
2.500
680
6.600
4.100
52.000
16,500
3.550
6.800
m5.800
2.650
59,000
8.800
51,000
j$14750
7.700
MOO
1.450
1575
6.800
5300
7.500
3.050
1,575
9900
m
1250.000 1.250.000
12000 12.750
7200 7.500
1,150 1250
7.10O 7.400
50.000
8,500
3İ500
7.500
5.400
8.500
5,900
12.250
85.000
30,500
4.800
23,500
6,500
9,800
19.000
7.600
7,900
a.ooo
4,350
1.100
8.500
9.500
15.000
2.950
52000
6.500
23.000
7.000
1,400
15.500
2.350
3.300
5.700
11.750
1.375
25.500
1.825
23.000
24.500
6.000
11.500
21.000
2»
4,900
1.575
15.500
102.500
17.000
2J50
75,000
2250
3.850
1.650
1.450
34.000
5.300
5.000
4500
3500
3,300
14,000
5,600
!
l:'oö
28.500
12250
4900
10.000
3.400
6.500
1.600
10.000
18500
7,700
4,750
2125
12,750
2,400
120O0
2,600
0.00 49.811
877 6,114
000 5.191
1605 22.318
521 24.97t
000 9,853
108 2.364
2.78 İJH
0.00 5.763
2°:S \&11.67 6.800
128 1.986
1.30 7.150
0.00 6.029
222 11.593
ÖS 4.388
0.00 5,926
11.11 5.164
1.85 5.S37
ii
1.866
•1.39
-1.47
•2.70 .....
0.00 16.079
•2.38 104,689
968 16,913
0.00 19.807
-1.96 50,562
345 30,586
İÜ 1$
-10.47 ••-
-t8
313
3.13 .....
0.00 1.483
3.03 33,734
-703 5,703
0.00 5,047
465 4.404
1.45 3.500
0.00 3356
0.00 13.979
-1.75 5.715
•1.37 7295
1.75 2.975
4.65 11,122
308 16.(77
000 « 1 2
000 29.39i
2.08 12237
-625 1204
000 4.172
0.00 4,973
417 9.907
$m
15 4348
759 1149
-192 12(82
ig m
400 2.590
0.001250000
4.17 12344
0.00 7.364
2.13 1201
0.00 7249
İS '!$
$ m0.00 52248
0M .8,641
21427,750
10.417.000
139.811500
156.17S.0OO
1.966.000
453.373325
40.717.000
555,588,000
.a
M6.41300(1
69,g4,000
3u38,000
267.955.690
Ǥ
$&
9(1281.000
İİ
14.500
2275
3200
$8
24500
23®
14.750
S9 ®
is m0.00 31.198
-4.95 5.090
323 24.154
1.56 6.(53
1.02 9.995
1.30 19İ2/
0.X 55.083
0.00 4.463
0.00 1.156
\i JI1II-1.49 6,912
-2,04 2.443
52t 7797
0.00 88,049
1.32 2.859
0.00 7.838
1.49 6.808
-1.89 1,339
-1.69 14.786
"İ.O
w
6468.000
."967,136
aıSiS
11099.000
(6.457,0
.2-314.0
7.341.095
1194İ75
176.4OC0O0
2.950
4.450
2.350
3.400
5.900
14.000
19,750
3,050
4,700
17.750
2.525
6.900
4.450
57.000
17.750
3.900
7,000
8.400
2.950
72,000
9.000
54.000
1300
0.00 2302
0.00 3248
0.00 65,072
•2.17 11,47
8.00 I:K
-2.00 2 " ' "
0.00 ....
15.00 21.996
3.51 14.103
İ8 "ffl
am476 8.7(9
1.11 22956
-1.82 2,803
6.700
4.100
55.0011
16.750
3,550
İS
2.750
72,000
8,400
& ia
9
0.00 2.950
0.00 4,571
-1.43 17,193
000 2.471
1.52 6.75Ö
000 4,130
5.77 52212
1.52 17,024
\fl i^l5.13 8.128
-3.61 2,030
1.72 5,930
3.77 2,759
4.35 70,987
.11 4İS
98,16
74,18
33.171.003
46.518.000
599.978.000
4.084.494.000
2.335.391,500
19.597.494
5.929,000
125.659,000
14,500
i:i
6.800
65 İ30:0O0
1O22<5.«
3 7 4 *
î.531.71
64,03,01
121.452.01
346.470.11.
18.835.300
70.800.000
3,732,000
5I4.OOC
17.881.00C
422.955.001
49.52200C
32.736.0OC
•1.59 1S«S 255351...
1.47 6.881 139.177.000
Binanın otoparkında meydana gelen patlamada en az 10 kişi öldü
Cakarta Borsası^na bombaEkonomi Servisi - Mali krizle-
re alışkın Cakarta Borsası, dün
gerçek bir patlama ile sarsıldı.
Endonezya'nın başkenti Cakar-
ta'daki borsa binasının otoparkın-
daki bir arabaya konan bomba,
İ O'dan fazla insanın ölümüne yol
açtı. Kurtarma ekipleri, enkazın
altında daha ınsan olduğunu ve ölü
sayısının artacağmı belirtiyorlar.
Patlamada en az 30 kişinin de ya-
ralandığı bildirildi.
Emniyet müdürlüğü ve polis
şefı, bombalama olayının Suhar-
to davası ile ilgili olabileceğini
belirtti. Patlama yerel saatle
15.30'da, yani borsada seansın
bitmesine yanm saat kala gerçek-
leşti.
Yaralılar arasında ölümriskita-
şıyan olmadığı bildirilirken bor-
sa binasının aynı zamanda Dün-
ya Bankası ve 7 petrol şirketi yet-
kililerince de kullanılan otoparkı-
nın ikinci katında mahsur kalan 2
kişinin de yaralı olarak kurtanl-
dığı kaydedildi. Patlamadan son-
ra çıkan yangının söndürüldüğü,
ancak binadan dumanlann çık-
maya devam ettiği bildirildi.
Endonezya'da Timor olaylan,
ülkeyi 32 yıl yöneten ve yargısı
devam eden diktatör Suharto'nun
davası yüzünden süregelen istik-
rarsızlık, borsanın bombalanma-
sıyla daha da arttı. Borsanın so-
ruşturma tamamlanana kadar ka-
palı kalacağı ve en erken cuma gü-
nünden önce işleme başlanama-
vacağı belirtiliyor.
Endonezya'da mali piyasalar,
ülkedeki istikrarsızlıktan nasibi-
nı alıyor. Asyakrizi sonrası ülke-
Suharto davası fle
ilgili olduğu samlan
patlamanın
ardından yûzferce
borsa çalışanı panik
içinde dışanya
kaçışü. Enkaza
4Jönflşen binanın
otoparkında
kurtarma
çahşmalannı
sürdüren
ekiplerden bir
yetkuinin, "Arük
ölüleri saymak
istemiyoruz, çûnkü
aşağıda hâlâ çok
sayıda cesct var"
dediği büdirUdi
nin hâlâ kendini toparlayamadı-
ğı kaydediliyor. Cakarta Borsa-
sı'nın yılbaşından bu yana yûzde
34.5, dün de patlamanın olduğu
saate kadar yüzde 8.95 geriledi-
ğine dikkat çekiliyor.
IMF Tttrklye Masası Sefl Cottarelli, Londra'dakl konferansta Türkiye'yl övdü
'Program başan ve kararlılıkla ilerliyor'
LONDRA(AA)- IMF Türkiye Masası Şefı
Carlo Cottarelli, Türkiye ekonomisinin geldiği
noktayı özetlerken enflasyonun uygulanan prog-
ramın ilk sekız ayında, 1986'dan bu yana en dü-
şük oranı yakalamış olmasını, hükümetin karar-
lı ve ciddi uygulamalannın bir sonucu olarak ni-
teledi.
Cottarelli, Türk-îngiliz îş Konseyi ile Dış
Ekonomik tlişkiler Kuru-
lu'nun (DEÎK) Londra'da or-
taklaşa düzenledikleri *Tör-
krye'desermaye ph'asabuıve
vaonm'' konulu konferans-
ta yaptığı konuşmada, son
iki haftayı Türkiye'de sıkı
bir çalışma programı ile ge-
çirdiği için, konuşmasına ön-
ceden hazırlanamadığını be-
lirtti.
Cottarellijürkiye'deki
program uygulanmaya başlamadan önce bütçe-
nin büyük bir açık içinde olduğunu hatırlattı. "Bir
şey yapıhnaJrydL Güçlü bir program ha7irfan-
dı" diyen Cottarelli, hükümetin bu güçlü prog-
ramı uygulama konusunda kararlı ve ciddi bir
tutum sergilediğini vurguladı. Cottarelli, "prog-
ramın ilk sekiz ayırun sonunda. enflasyon oranı
1986'dan beri ilk kez en düşük rakamı \akala-
dL Bunun, petrol krizine rağmen gerçekleşmiş
olması, son derece dikkat çekki ve önemüdir''
dedi. Cottarelli, bütün bu önemli gelişmelerin,
üst üste yaşanan depremlerin getirdiği büyük za-
rarlara rağmen başanldığını hatırlattı. Lond-
ra'daki toplantıya, Devlet Bakanı lunca Tos-
kay, Hazine Müsteşan Selcuk Demiralp, Mer-
kez Bankası Başkanı Gaâ Erçel de katılıyor.
Ptvf.Rodrik enflasyon hedefinden umııtlu
ANKARA (AA) - Türkiye Cumhuriyeti Merkez Ban-
kası'na danışmanlık yapan, Harvard Universitesi Ulus-
lararası Ekonomi Profesörü Dani Rodrik, cari işlemler
açığmın, Türkiye ekonomisindc risk oluşturmaya de-
vam ettiğiru bildirdi.
Rodrik, uygulanan programm devam etmesi duru-
munda da, yıl sonunda, TEFE cinsinden en düşük enf
lasyonun yüzde 27, Tüketici Fiyatlan Endeksi (TÜFE)
cinsinden ise yüzde 32 olacağını söyledi. Uygulanan
döviz rejiminin degişmesi ve döviz sepeti değerinin ko-
runamaması durumunda yıl sonu enflasyonu hedefleri-
nin değışeceğını belirterek "Böyie olması durumunda,
yıl sonunda, TEFE cinsinden en yüksek enflasyon yûzde
33, TÜFE cinsinden ise yüzde 45 ohır" dedi.
MERKEZ BANKASI KURLARI
CİNSİ
1 ABD Dolan
1 Avustralya Doları
1 Danimarka Kronu
1 Ingiliz Stertini
1 Isvtçre Frangı
1 Isveç Kronu
1 Japon Yeni
1 Kanada Doları
1 Kuveyt Dinan 2
1 htorveç Kronu
1 Sud. Arb. Riyali
1 Euro
1 Alman Markı
DÖVİZ
ALIS
664,920
368,333
77,079
936,627
376,631
68,050
6,197
449,891
136,393!
71,381
177,808
575,354
294,174
1 Belçika Frangı 14,262
1 LüksemburgFrangı 14,262
1 Ispanyol Pezetası
1 Fransız Frangı
11rtanda ürası
100 halyan Lireti
1 Hollanda Florini
1 Avusturya Şilini
1 Portekiz Esküdosu
1 Fin Markkas
1 Bulgar Levası
1 Iran Riyali
1 Rumen Leyi
1 Suriye Ürası
1 Ürdün Dinan
1 Yeni Israil Şekeli
1 Yunan Dranmisi
3,458
87,712
730,548
29,715
261,085
41,812
2,870
96,767
SATI5
668,126
370,743
77,459
941,523
379,057
68,758
6,238
451,925
»,164,532 2,
71,862
178,129
578,129
295,593
14,331
14,331
3,475
88,135
734,072
29,858
262,344
42,014
2,884
97,234
14 EYLÜL 2000
EFEKTİF
ALIS
664,455
366,639
77,025
935,971
376,066
68.002
6,174
448,226
104,347 2
71,331
176,474
293,968
14,241
14,155
3,450
87.580
726.165
29,626
260,693
41,749
2,848
96,699
149,608
116
20
6,017
813,055
142,999
1,601
SATIŞ
669,128
372,967
77,637
942,935
379,626
68,916
6,262
453,642
197.000
72,027
179,465
295,948
14,352
14.438
3,483
88,267
738,476
29,971
262,738
42,077
2,906
97,458
227,808
177
32
9.026
916,849
150,332
1,690
ÇAPRAZ KURLAR
1 A B D D o i a r ı
1.8021
8.6255
1.7626
9.7170
107.10
1.4784
92974
3.7508
ilogS.
UuveytD:
1SDR;
1S0R:
lEm
Anstralyı Doları
DanifnariaKnıı
isviçre Frangı
\sntf Kronu
Japon Yeni
Kanada Dolan
NontcKroN
S.AnbidMRifali
1.4092 ABD Dolan
3.2397 ABD Doları
12885 ABO Doları
860.880 Tl.
0.8653 ABD Dolan
Eıro d ö n i s ü m oranları
1.95583
40.3399
40.3399
166.386
6.55957
0.787564
1936.27
220371
13.7603
200.482
5.94573
Mman Martı
Belçika Frangı
Lübernburg Françı
İspanyol Pezatası
Fransıı Frangı
IrlandaLirası
halyan Lireti
Hollanoa Florini
toıısııırya Şilini
Portekiz Esküdosu
FinMaıttası
SERBEST DÖVİZ
CİNSİ AUŞ SATIŞ
Amerikarı Dolan
AtnaıMarlo
İsviçre Frankı
Fransız Frankı
Hotlanda Florini
IngiizSterüni
Avusturya Ş*nı
lOOItai.üret
S.Arab.Rıyalı
Japon Yeni
666000
293500
376250
B7250
259700
333000
41550
29500
177300
6170
667500
294500
378250
87900
261500
941000
41900
29800
177800
6245
ALTIN
24Aysater, 5.835.000 5.860.000
Currmjryet 38.200.000 39.750.000
Reşat 39750000 42.750.000
22Avarbte* 5.271.000 5.850.000
İMKB REPO
Emisyori: 2.963 kaöityonTL
intertank; 36.50
1 günlûk repo: 36.84
Stand-by'da
ağustos raporu
Ekonomi Servisi-Stand-
by düzenlemesi çerçeve-
sinde ağustos ayında ya-
şanan gelişmeler rapor ola-
rak yayımlandı. Raporda,
Bankacılık Düzenleme ve
Denetleme Kurumu'nun,
31 Ağustos 2000 tarihi iti-
banyla faaliyetlerine baş-
ladığı hatırlatılarak, eko-
nomideki temel büyûk-
lüklerde oluşan gelişme-
lere de yer verildi.
EKONOMİYE BAKIŞ
TANER BERKSOY
Canlanma ve Dış Açık
Enflasyona odaklanmış ekonomi programı ba-
zı çelişik durumlar yaratıyor. Taşınmast güç olan
bu çelişkiler hem moral bozuyor, güveni sarsryor
hem de ekonomi yönetimini sıkıntılı tercihlere
zortuyor.
Bu tür çelişkitefden birisine, geçen yazıda de-
ğindim. Ekonominin derin bir çöküntüden çtkıp
yeniden canlanmaya başlaması ile iddialı hedef-
lere sahip olan antienflasyon programının çakış-
ması üretiyor bu çelişkiyi.
Canlanmayı kışkırtıp sürükleyen talep genişle-
mesi, enflasyona karşı çabalan köstekliyor. Bu bir
çelişki kuşkusuz.
Bu durumda ya büyüme yavaşlatılıp enflas-
yon mücadelesine güç ve etkinlik kazandınla-
cak ya da büyümeden vazgeçmeden, enflasyon
hedefinden sapma, yani öngörülenden hıztı bir
enflasyon görüntüsü sineye çekilecek. Sıkıntılı olan
tercih de bu.
•••
Programm ürettiği tek çelişki canlanma ile enf-
lasyon arasında değil. Ekonominin canlanması
ile dış açığın büyümesi de benzer bir çelişki üre-
tiyor. Büyümeyi kışkırtan talep genişlemesi, itha-
latı da büyüterek dış açığın artması gibi bir so-
nuç yaratıyor.
Talep genişlemesi ve büyüme ile ithalat artışı
ve dış açık arasındaki bağlantı tüketim ve yatı-
nm tercihlerinde degişmeden kaynaklanıyor.
Bağlantının çıkış noktasında büyümeyi de bes-
leyen harcama artışı var. Tüketim tercihinde iki
boyırtlu değişme harcama etkisi yaratıyor. Bun-
lardan birisi faizin hızla düşmesinin bilinen bir et-
kisi. Faizin düşmesi tasarrufun fırsat maliyetini dü-
şürüp cazip olmaktan çıkartırken aynı gelir dü-
zeyinde, tüketimi özendiriyor. Tüketim harcama-
lan artıyor sonuçta.
Tüketim tercihindeki değişimin ikinci boyutu ise
uzun süredir finans piyasalannda dolaşan birik-
miş tasarrufun, faiz düşüşü sonucunda, mal pi-
yasalanna dönmesi. önceki dönemlerde yüksek
faizin ertetettigi tüketim, içinde bulunduğumuz ev-
rede gerçekleştiriliyor ve harcama genişlemesi-
ni besliyor bu değişim.
Artan tüketim isteğinin bir ithalat parçası da var
kuşkusuz. İthalat genişlemesi ve artan dış açık
kısmen bundan etkileniyor.
• • •
Yatınm davranışındaki değişim de faiz düşü-
şünün uyardığı bir gelişme. Hızla düşen faiz, fı-
ziki yatınmı daha cazip hale getirip yatınm har-
camalarını ve talebi genişletiyor.
Ekonominin canlanmasının ithalatla ilgili bir
başka boyutu da ithal mali girdi kullanımı ve stok-
lanyla ilgili. Artan üretim, girdi ihtiyacını arttınyor
ve bu yönden ithalatı besliyor. öte yandan, ge-
çen yıl hızla daralan ekonomide girdi stoklan ve
bu arada rthal mali girdilerin stok hacmi gerile-
miş ve belki de minimum düzeye indirilmiştir. Bu
sene, canlanmayla birlikte, söz konusu stoklann
yenilendiği ve bunun da ek bir ithalat dürtüsü ya-
rattığını düşünüyorum.
•••
Sonuçta, canlanma sürecinde değişen tüke-
tim ve yatınm tercihleri, ithalatı ve dış açığı ge-
nişleterek kaygı veren bir çelişki üretiyor. Sorun
burada da aynı. Ya hızlı büyümeden vazgeçilme-
yecek ve genişleyen dış açık riski ve fınansman
yükü taşınacak ya da kendisi zaten risk haline gel-
mekte olan dış açığı sınırlamak için, ekonomi ya-
vaşlatılacak yani hızlı canlanmadan vazgeçilecek.
Aynı canlanma-enflasyon çelişkisinde olduğu
gibi burada da ekonomi yönetimi güç bir terci-
he zorlanıyor.
Son günlerde çok konuşulan ince ayar sorun-
salı bu çelişkileri çözecek siyasi tercih ortaya ko-
nulmadan pek bir anlam taşımryor. Ekonomiyi so-
ğutacak, yavaşlatacak ayarlar yapıp programm
hedefleri içinde kalabiliriz. Bu bir tercih. Ama si-
yasiler bu tercihi pek sevmezter. Bu durumda, söz
konusu türden ayarlar önerenlere alenen fırça
çekip, ekonomiyi canlı tutup hedeflerden sapa-
cağız gibi görünüyor.
KSMMI
knki
OrtFiY. M(A
Tgb;
TârkFJm» Bankası
TSrtH ""
Ukta
USAS.
Uaal
.... SskSer.Y.O
VıtofYjt™
Vakto
Vao Eotejre £t
VestH
ii18.000
35,000
9,700
1,120,000
2te
ÜS!
4.700
3,700
122.500
18.000
34.500
25250
7.900
1,950
9.800
' 2J5O
i3.740
3.850
9,750
6200
4.550
36.500
1.650
1225
3,450
18.750
36,000
26,000
S.500
2225
10200
10 000
i
11250
6.800
5.050
38.500
25.500
8.100
2.17 1183 1304452,750
000 3J49 12281,000
139 18281 8.026,136
-143 35.334 221.691.095
0.99 25.693 1218224.822
0.00 8230 32,458.000
Yapıto4tocjj
YapıfaoUO.
4.400 4.350 4,650
4.050 3.950 4250
4.100 4.000 4.300
7.300 7200 7.600
Yatrâ Hn.Y.O.
Y»Cİ3I~
YSnsa
9.500
1,080.000
2,325
9.300
9.100
4,550
3.750
3.900
9,750
6200
4.700
36.500
1.650
122.500
6.600
4.400
4.0OO
4,100
7300
0.00
•2.06
•3.571,
941
-319
1.35
1.30
-7.14
-3.13
1.08
0.00
1.54
0.00
0.00
0.00
-1.23
0.00
0O0
2,110
10.911
9,763
9J4O
8:690
4.627
3,811
3,980
10.470
6.427
4,807
37>59
1.650
121.100
6.603
4.502
4.111
4.132
7,394
M9M0OO
3743İ00D
19000
3449760»
10:433:554
79.519.000
62204.001
59.889.300
4.361.000
216.646,000
4518.000
368.000
11225.106
211.190.000
3.444.387,913
268.929.000
13.0O6.0O0
19,685250
3.53 8.869
0.00 1.752
-152 32.997
-(35 11530
2.63 19.767
29,598,000
31.059.000
235,726.000
Bftfsesel Pazar
6,000
2,325
18,000
9,700
2,375
8,000
60,000
, .. 20,000
Metes 9.106
«rokemTra» 25.000
SomKzPanmkkı 72.000
YapılMıFiMital 4.300
5.900 (JO0
2,325 2,450
İ8.İ00 20:500
9,700 10.lt»
2.400 2.600
8,000 8.500
57,000 62.000
20250 21.500
8.500 9,500
24 500 27 500
64000 - ™
4.400
78.000
4.700
5.900
9,700
2.450
8,100
58,000
21.500
'!!§§
-1.67
108
13.89
n1.25
-3.33
7.5Ö
ı.ıo
6.00
6,044
2,364
20.085
9,885
2,476
8.083
59.336
21,126
m72.350
4.423
514.000
7500.000
101,541.000
4,070.0»
19.811.000
1.055.000
45,376.000
5.249.000
429.000
66,300
2284.000
216.000
Yenl Sirkettcr Pazan
MaznarZonıHoMıng 4300 4.500 4JO0 -2.27 4.400 6.177000
Oöxaltı Pazan
AtanafJektramfcM* 30.000 32.500 33.000
3250
1.125
3,450
1,150
1.300
î2
485,000
15,750 14.000 15,500
2.000
710
11
32.500
3.450
8.33 32.506
4.55 3.327
limtekslekstıl
5:700
3200
1450
3200
4200
1.150 1220 1,146
14.000 -11.11 14.068
3,500 9.3» 3.427
4.500 976 4.457
1750 1,850 1.850 7 25 1.807
75.000
905.000
3,142.000
167,000
14.562.000
1.464.000
1.942.00Ö
Veriler, gün sonu kapanış, gün içi (iki seans) en yüksek ve en
düşük değerier ve günJük değişim esasıyla venimiştir.
YATIRIM
A TİPİ FONLAR
işBank. HısseFm
Iş Bank Iştırak Fon
'ş Bank Degışken Fon
IşBanh IMKB-30 Endeks F.
Interbar-k A Iıpı fJetışken
Interbank A Iıpı Karma
Inter Yat AKamıaF
Inter Yat. Hısse Fcn
Iktoat A Tıpı Detişken F.
Iktısat Yat.A Tıpi Hisse F
Garanti A Tıpi Karma Fon
Gararrîı A Tıpı Degışken F.
Esbank A Tıpı Defışke™
YKY A Tıpı Hısss Fjn
YXY A Tıpı Karma Fon
YKYATıoıTeksWSek.F
YKYATıpiMalıKunjml.F
YKYATıpiMetalSekF
YKYA.'ıpıG'da-içecekSF
YKYATıpiDeJışkenfcn
YKBATısıKamaFon
Hal» Sıgofs Ûffil Fon
Vakıf Hıss* Fo,n
VakıfAGıdaSektörFonu
V3krtAMa»Se»örForu
Vakıf A Mctaf SeUüı f onu
Dışbank ATıpi Kama Fon
Dışbank A Tıpı Defışkei h
Yaş^rtjank A Tıpı Det'şketı
Finans A 7x1 De|ış*en Fy>
CU Sıgorta A Tıpı Dejışken
ZıraatATısıDeSışkenFon
Ziraat Yat. A Oegışken Fon
HaH A Tıpı Karma Fon
Pamiikbank A Tıpı Dçgışken
Sümer Karma Fon
Ege Fon A Tıpı Detişken F
Ejtft>nAtara
Ege Fon A Hisse
Kalkıama A Iıpı Degışken F
Kalkınma Menkul A Deg. Fon
KalkınınaMenkalAKafnıa
Dernır-an^ A Değışken Foi
Demır Yat A Tıpi Dejışken
DemııYat AKaraaF
Demır Y A T. U-100 Enbeks
DentııY. ATıpı Hısse Fsn
Türkbank A Tıpı Degışketı
Etıbîik A Tıpı Defskeı
Akbank A Tıpı Hısse Fon
FONLARI
4848935
3734492
724411
6592
144746
119548
102509
53421
2286673
7770
2743676
1697910
716525
62481
45873
20002
49753
42731
47081
25814
47057
95734
3972798
45091
53204
51878
17996768
4832707
1403286
5292339
1628399
7310787
9780
3969650
28889
96058
503540
8959
8960
140778
22933
8933
3394638
81790
32186
15464
21167
599778
20000
172287
-0.88
-140
-024
0.58
•0 91
-0.59
-0.90
-1.16
-0.05
-0.56
-165
-2 55
-2.31
-1.06
-1.37
-1.25
-1.88
-2 05
-1İ5
-1.18
•1.10
-1.41
-125
-2.10
-1.49
2.19
-0.84
-047
-1.93
-2.29
-1.04
-1.61
-0 64
-105
-189
144
-174
•179
-1.52
-1.47
2 68
-4.31
-1.11
-122
-0.92
0 69
-1.11
-1.95
-1.81
-155
Akbank A Tıpı Detüfcn Fon
Akbank A Sabancı H.lştirak
AkYat.A Hısse Senedı Fonu
TekstilATıniHisseFon
TekstttATıpıDegiskenF.
Ata A TIJJI Kaena Fon
Ata A Tipi Hısse Senedı F.
Ata A Ulusal İMKB-50 End.F
KoçbankATipiDegişJenF.
Koçoank IMKB-30 Endeks Fon
Koçbank Hisse Fon
KoçŞJrketlehlstnkF
KocMenkulADetışkenFon
Ko;AI»anzSig.CMFon
KoçbankAMetalEşja
KoçAHoMiniKYalŞift
GtooalATİpıDetıştenFon
GMnlATıpiKamaFtn
KörfezATipiDegıskenFon
* Kûrfe A Tipi Karma Fon
TEBAT.DeJışkenFon
TEBATıpıKarmaFon
TEB Yat. Degışken A
TEBAGSDDet.ûzelF
TEB Yat A T«ı Hısse Fonu
Kentbank A Tıpı Karma Fon
Kentbank «Tıpi Degisken F
KentYatmmADetiîkenF
ANematifADefiş,ken
Hak A Tipi Oe^jhen Fonu
ŞekerATıpıDegişken
OyakATİpiDeiişken
0»a*Meı*ul A Detişken Fm
Ecracıosşı A Tipı Degişken
Ekspres A Tıpı De£i;ken F.
SYBATıpıDetışkenFon
SYBATipıKaraaFon
Gedık A Tipı Karnıa Fon
Ged* A Tıpı Hısse Senedı
EVmciter A Defişten
KapıtalATıpıDetışkenF.
Toprak A Tıpi Detifken
Toprak A Tıpı Karma Fon
TekfenFon-1
Nural A Detişken Fon
AlfaATipiDegişJıenFonıı
Ajfa A Tıpı Hisse Fon
EıgmFon-1
Yatınm F.ADegışken Fonu
Tacırter A Tipı Karma Fm
TacirierAOetiîkenF
Strateji A Degışken F
9161
8864
3626
403598
9668
2143205
90253
7030
2551367
472174
90718
36405
9234
47371
7889
8494
4120717
8970
52143
10628
U15659
222412
73237
43117
7780
325456
9257
8786
305100
395055
89884
265929
8398
492061
255368
32048
9119
121222
23136
20589
80995
147472
25070
66199
133399
89234
19003
81215
79325
104052
95176
145184
-122
-159
•1.60
-0.84
-1.19
-085
-1.65
0.47
-097
0.61
-1.48
-1.86
-1.38
-0.68
-265
•1.35
-0.63
-148
-0 53
-0.90
-0.91
0.86
-1.14
-0.64
-2.10
-0.90
-1.01
-0.72
-1.74
-1.04
-1.09
-1.11
-1.10
-1.03
-1.50
-1.13
-1.45
•0.90
-124
-1.58
•0.45
-0.92
-0.64
-0.46
-2.30
-1.22
-3.41
-1.42
-1.02
-1.18
-127
-2.17
BayındırAT'piDegişkenF
Bajındır A Tıpi Hısse F.
BajmdKATıpıKannaF
IşYıt. Detişken Fon
OsmafihAKannaFon
EGS A Tipi Karma F M
EGSYJtAIıoıKanııaFon
EGSSnortaADetıskenfon
EGSYat M.DATıpi
EGSYat MDAFmansGı
AOTAmro Karma F.
TAlBYat. ADetstenAF.
HSBCATıpıDetışiıenFon
HSSCATıpıHısse Fon
Ec2aobasıAraO»skS.ûıel
Denıztank A Dejışken F
DenatıankAKarmaF
Oenıztank A Tıpı Hisse Fon
RnaATıpıDetısİHi
RrraATıoiKırmjFon
Bender ATıpi Detisten Fon
SrtebankATıpıDejışkenF
MEKSAATıpi Detişken Fon
U8Ulusal Yat. A Defişfcen
Acar A Tıp Degışken Fon
PartMn* A Tipi Karma Fon
MNGBankATıptDegiskenF
Anadolobank A Tıpi Hisse F
BTtPt FONLAR
İşBank ükrt Fon
Iş Bank. Degisken Fon
Iş Bank. Yabancı M.K. Fonu
1; BankTanvil ve Bono Fon
Interbank B Detişken Fon
tnterbank B UMt Fon
IktnatBTanvtl-Bono
Iktisat B Detişken F.
Garanti BTaM-Bono
Garantı B Tıpı lıkıt Fûfl
Garanti B Tipi OefişkenF.
GarntiB Tipi YabaiKi Fon
Garanti M.K. Detişken Fon
Esbank B Tipı Detişken
EstakB Tipı Uit Fon
YKBB Tipı Lıkit Fon
YfflB TıpıftetıştenFon
YKBB Tahvil Bono Fonu
YKB B Yab.M.Kıvm Fon
YKY8TıpiLİ*itFon
YKYBTahvl-BonoFora
50336
22331
22828
86516
73181
43482
26174
21262
16436
18107
64266
50648
14564
16799
105075
35771
37661
23134
33616
26913
30923
14874
32508
48998
44664
9038
9611
8458
15460738
2964527
1006314
5356475
7202510
1462902
5811602
4277867
17871827
7081005
3974197
10195
473630
6895200
2578761
16633397
10095688
5182770
2847266
97174
63649
-0.36
-0.73
-0.95
-0.47
-0.77
-1.30
-1.02
-3.04
•2.49
-1.72
-2.11
-1.03
-O.10
-1.39
-2.47
-1.02
-0.73
-1.33
-4.»
-2.71
•0.87
0.00
-1.66
-0.72
-1.16
0.00
•0.57
-1.86
0.07
0.06
-0.07
0.06
-0.15
0.07
-0.49
0.06
-0.40
005
0.06
0.0O
0.0O
-1.52
0.07
0.07
028
-0.13
-0.38
0.07
-0.82
YKY B Tıpı Detişken
VaM Tanvil «Bono Fonu
Vataf Detişken Fon
VakıfYabanaMentaılFonıı
Vatof Uhıt Fon
YakıfBTıp. Karma Fon
DııoaBkBTmDeJışkenF
YasartnBkBreiOeJışken
YaşırtnnkUBFm
FmMS B Tpı T H M M O R I
FnmBTviDeüjinFoıı
Finans B Tıpi liMFonı
ZjraatB Tıpı Detışke» Fon
ZiraatB Tipı U M Fon
Zıraat B Tıpı Tahvil Bono
ZıraatYatBDeg^enF
HalkBTİpıTalrvıiBono
HalkBTıp, Detişken F »
PammBTıpılütFsn
Pamuk 6 r«i Oe|qkaı F M
11310
26343728
5745093
2940224
2667762
60092
15252262
2377368
289654
879925i
6441883
5038015
71186»
7231193
6543798
26974
6068618
3282205
6168308
4086771
EmMbank T a i n M a n Fon» 10022105
Emlakbank Defışken Fon
EmlakbankükıtFon
SOntr Detişken Fon
SinerUatFon
SûmerTahvıl Bono Fonu
EgeB Tıpı Detişken Fon
EjeBbkitFon
KatkmmjBrıpı Detişken F
DeuırtonkBDetışkfn
DenirYat.BDefijkeıı
Deraırtank B Tanvil Bono F.
TanşFon-lukıt
TarişFon-2 Defişken
Tûrttan» B Tıpı fte|ışken
Etıftank a Defışnen
EtıbantBüMFon
TSKBBTıpiTatmt-BonoF
TSKB B Tıpi DefişJiHi Fon
Akbank BDetqknF.
Akbank B Tahvil-Bont
TekstilB Tipi Ukıt Fon
TekstüBOetîştaFoıı
AUBTatmlBonoF
IsvıçnıSıgTalıyıl-Bono
Ata B Tıpi Ukit Fon
Ata B Yabancı MK.Yat.Fonu
Koçoank B Dejışken F
Koçbank Tahvil Bono Fon
Koç Mentutl B Degisken Y F.
Koçoank BLıkıtfor
Global B Tıpı Detişken F.
3267075
9369951
3602842
69382
93523
3598140
10422
4686598
2985803
67843
10335
5241428
1822076
161949
6109619
25950
727248
171898
1E46929
806011
940697
844220
114764
52297
22728
10219
1145779
231369
29440
10477
18157
0.06
-0.41
0.06
•fl.41
0.07
•1.09
0.07
0.02
0.07
0.01
-0.03
0.07
-0.45
0.07
-OJ1
-0.10
•0.86
-1.11
0.07
0.17
-0.01
-0.08
0.03
-0.22
0.07
•0.07
-0.03
0.08
-0.41
-0.01
0X7
0.13
0.07
0.07
-021
•0.17
0.08
-024
-0.13
0.08
-0.11
-0.10
0.07
-026
0.88
0.07
0.45
-029
0.07
-0.15
0.08
0.35
13 EYLÜL 2000
Kfrfe B Detişken Fon
KorfeztMnkB Tahvil Bono F
TEB B Detişken Fon
TEB Yatınm B Tıpi L M F
TEB Yat. B Tahvil Bono
Kentbank B Detişken Fon
Kenttunk B Tahvil Bono Fon
1 HHlHPn V Ivllvll lnlVW I Wl
KMİİunkfiYahancı U K fnPDIUMfvn D VtfütflfVİ RLf\. T\J
Aaematif B Degışlıen
Altematîf Yab-tiK. Fonu
ŞektrB Tıpi Defişien Fon
OtrimaoıBDetcjtnFı»
Eczacıbaşı B Detişken Fon
Ekspres B Oejışken F
SYBDegişkeüFonu
SYBBrıpi Kama Fon
Ged*BTıp Defişken Fcn
Ekınciia B Oefijkm Fon
topitalB Tipı Detişken F.
KYafcnmB Degışken
Toprak B Degışken
Alfa B Tın Detisken Fonui " v t^ 1 »(#• m ^ p s f i • (^tw
Yfftınm F R Tahvil flnnn F
ToLciııiı r. rj ıdnTll DUIHJ r
BajındırB ııpı Oepsııen r
Iş Yat. B Tıpı Detişken F.
Osmanlı Tahvil-6oıw Fonu
OsraanlıB Tipi \M Fon
OsmMlıBTİpiDeüşkejıF
EGS B Tıpi Detişken Fon
EGSYat B Degışken Fon
ABKAntro Detişken Fon
TAffiYatBDeüşkenF.
HSBC Bank B Detişken Fon
HSBC Bank B Tahvil Bono Fo
YurttafrtB Oetişken Fon
Denizbank 8 Det'Şken Fon
ûenıztl B Tahvil-Bono Fon
Deniztıank B T ükit Fon
ıl|,,--J Q«Hb D TÎ..İ nsAîrkA
uıusai Dann 0 ııpı uegışw
Mnb oank D ııpı üeğtşKen r
Anadotuoank B Tipi Oegış F
AA BtEŞlK ENDEKSİ
AAIA17IPIENDEKSI
AA(8)TWEN0FJ6l
607289
10422
274034
11968
11935
84000
10080
10090
10030
11506
233420
109939
81662
79909
494927
111223
379361
10200
132140
215270
237112
63765
156582
101809
41045
12391
93759
19115
65177
36164
29492
61008
28366
56370
47660
54784
13833
49496
40802
37880
34402
2 2
12083
10147
117253
90103
148-560
0.06
0.04
-0.06
005
-0.31
0.01
0.05
0.01
0.26
0.03
0.05
0.05
0.03
0.05
0.11
•0.53
-026
•0.93
-0.12
0.09
-0.04
-0.04
0.09
0.12
005
-003
0.01
0.07
-0.17
0.07
0.07
-1.66
-0.54
0.00
0.04
0.08
-0.05
0.07
0.08
-0.15
008
n (19
u.in
0.06
-0.43
-0.36
-1.11
-0.04