Katalog

SAYFA CUMHURİYET 20 MART 2000 PAZARTESİ 16 TELEVIZYON GüNÜN FtLMLERİ Oyun İçinde- 11.00 TRTINT Güldürü /J>vBekar arkadaşına anlaşmalı nikah kıydıran ^ V ancak kansından boşanamayan evli bir ada- mın yaşadıklan konu ediliyor. Yönetmenliğini Sırn Gültekin'in üstlendigi yapımda Meral Ze- ren, Halit Akçatepe ve Engin Jnal oynuyor. Almanya Acı Vatan 14.10 Kanal D Dram ©Berlin'de çalışan bir Türk kadın işçiyle. Al- manya'ya gidebilmek için onunla formalite evlilikyapanbirköylününöyküsü. ŞerifGören'in Zehra Tan'ın senaryosımdan çektiği filmin başrol- lerinde Hülya Koçyiğit, Rahmi Saltuk, Mine Tek- göz ve Fikriye Korkmaz var (1979). tçimdeki Radyo 14.45 TRT 3 Duygusal /^s (Radio Inside) - Babalannı kaybeden iki kar- v i ' deş, uu üzüntünün ûzerine bir de aynı kıza âşık olurlar. Yönetmen: Jeffrey Bell. Oyuncular: Wil- liam McNamara, Elisabeth Shue, Dylan Walsh (1994 ABD, 91 dk). Çil Horoz 17.50 Interstar Dram /Ç^\ Gecekonduda yaşayan üç kızkardeşten fab- ^Ü' rika işçisi en küçüğünün, kendisine göz ko- yan ablalanndan birinin kocası, öbürünün oğlu ve bir semt kabadayısıyla ilişkilerinin öyküsü. Yönet- menliğini Süreyya Duru'nun üstlendigi yapımın başrollerinde Hülya Avşar, Selçuk Özer, Tuluğ Çizgen, Savaş Yurttaş oynuyor (1987). Trampetler... 20.30 CINE 5 Dram O v (When Trumpets Fade) - Ikinci Dünya Sa- ' O ' vaşı sırasında, hiç istemedigi halde deneyim- siz bir askeri birliğin başına atanan er David Man- ning'in öyküsü anlatılıyor. Yönetmen: John Irvin. Oyuncular: Ron Eldard, Frank VVhaley, Zak Orth. Ağbyonım 21.00 TRT 1 Duygusal /^s. İki kızkardeşten birinin trafik kazasında öl- Ky mesi diğerinin yaşamında yeni bir sayfa açar. Ölen kardeşinin kimliğine bürünen genç kjz ikin- ci bir hayata başlar ve gerçek aşkı yakalar. Mu- zaffer Aslan'ın yönetiminde Ediz Hun ve Filiz Akın oynuyor (1973). 21.00/Kanal E/Son... Aynntyanda Falyaço 21.10 BRT Macera ©(The Clown) - Polis memuru Max Zander, Rus mafyasıyla giriştikleri bir çatışma sıra- sında ortağını yitirir. Bunun üzerine Max, yasala- n bildiği gibi uygulamaya karar verir. Gündüz gö- revi başında bir polis memuru, geceleri ise palya- ço maskeli bir savaşçıdır. Vic Sarine'nin yönetti- ği yapımda Polly Shannon, Pim Dutton ve Nic- holas Campbell oynuyor. Sd 21.45 Kanal D Felaket (Hard Rain) - Şiddetli yağmurlar nedeniyle taşan Ohio nehri, Indiana'daki küçük Hunting- burg kasabasını tehdit eder. Kababadaki bankada bulunan yüklü miktardaki paranın daha güvenli bir yere taşınması gerekmektedir. Ancak parada gö- zü olan birgrup insan vardır... Yön: Mikael Solo- mon. Oyn: Morgan Freeman, Christian Slater, Randy Quaid, Minnie Driver (1998 ABD, 96 dk). 22.30/TRT2/Aynlık Aynntyanda Bftmeyen İntikam 23.10 atv Macera /çs (Eternal) - Güzel fakat sert dedektif Laura'nın >H' geçmişte yaşadığı şokun sorumlulannı orta- ya çıkanp tek tek öldüren sarışın bir kadına karşı verdiği mücadelenin öyküsü. Yönetmen: Marc S. Grenier. Oyuncular: Alexandra Paul, Vlasta Vra- na, Anthony Michael Hall. Harikalar Sirid 00.15 Kanal E Dram fÇs (Greatest Show on Earth) - Dünyanın en bü- ö yük sirkinin patronu Brad, trapez kralı Sebas- tian'ı da kadrosuna alarak uzun bir tumeye çıkar. Brad, sirkte çalışan Holly adında genç bir kadm- la birliktedir. Fakat sirke yeni gelen trapezci de Holly 'den hoşlanmıştır. Yön: Cecil B. DeMille. Oyn: Betty Hutton, Charlton Heston, Cornel Wil- de, Dorothy Lamour (1952 ABD, 153 dk). Öğretmenjmiıu. 00.201.Star Duygusal /fN (My Teacher's Wife) - Matematik öğretme- *cy niyle başı dertte olan Todd, sessiz sakin bir yerde ders çalışırken Vicki adlı güzel bir kızla ta- mşır. Bir süre sonra birbirlerine âşık olurlar. An- cak Vicki'nin Todd'dan gizJediği bir gerçek var- dır. O da, Vicki, nefret ettigi matematik öğretme- ninin kansıdır... Yön: Bruce Leddy. Oyn: Tia Car- rere, Christopher McDonald. MasumJann- 00.30 TRT 1 Macera /^N (Cry of the Innocent) - Içine bomba yerleş- ' O ' tirilen bir uçak, Steve'in evinin üstüne düşe- rek ailesinin ölmesine neden olur. Stevin'in sorum- lulan bulmak için yaptığı araştırmada, olayın ar- kasmdan büyük şirketlerin savaşı çıkar. Yönetmen: Michael O'Herlihy. Oyuncular: Rod Taylor, Jo- anna Pettet. !ld Kadm 01.00 Kanal D Dram /fN (Two VV'omen) - Ikinci Dünya Savaşı sırasın- v£/ da Müttefik kuvvetlerin Roma'yı bombalama- ya başlamasıyla yaşamlan altüst olan bir anne- kızın öyküsü konu alınıyor. Yönetmen: Dino Ri- si. Oyuncular: Sophie Loren, Sydney Penny, Ro- bert Loggia. Adakt Savaşçısı 01.00 Show TV Macera /fN (Steel Justice) - Güney Kalifomiya'da yaşa- * ö ' makta olan John Steel bir Vietnam gazisidir ve üstünden yıllar geçmesine karşm savaşın etki- lerini hâlâ üzerinden atamamıştır. Başansız bir evlilik ve iş hayatının ardından kendisini alkole ver- miştir. Yönetmen: Robert Biros. Oyuncular: Mar- tin Kove, Sela Ward. HarikaÇocuk 01.15afvDram /j"N (Powder) - Küçük bir Amerikan kasabasının vi/ yöneticileri, dede ve ninesinin ölümünden son- ra Jeremy'nin, 20 yıl çiftlik evinden çıkmadan ya- şadığına şahit olur. Jeremy, derisinin ve gözleri- nin güneş ışığına karşı hassas olmasından dolayı sürekli dört duvar arasında yaşamıştır ve bu has- talığa doğum sırasında annesine çarpan bir yıldı- nm nedeniyle yakalanmıştrr. Yönetmen: VictorSal- va. Oyuncular Mary Steenburgen, Sean PatrickFla- nery, Lance Henriksen (1995 ABD, 111 dk). Anna Karenina 02.00 Kiss Duygusal /^s (Anna Karenina) - Tolstoy'un ünlü eserinden \t/ Julien Duvivier tarafından sinemaya uyarlanan yapımda, evli bir kadının yaşadığı yasak aşk anla- tılıyor. Filmde, Vivien Leigh, Ralph Richardson, Kieron Moore oynuyor (1948 Ingiltere, 123 dk). tzleyin Orta Değmez Q Yabancı O Yerli CNNTürk 21.00 Türkiye'nin gündemi TV Servisi - Canlı olarak ek- rana gelen tartışma programı "CNN Türk Masası"nda bu akşam, Türkiye'nin gündemin- deİci konular ele alınıyor. Sedat Ergin, Fikret Bila ve İsmet Berkan'ın birlikte sunduklan yapımda, Cumhurbaşkanlığı se- çimlerinden Fazilet Partisi'nm kongresine, TBMM'de bekle- yen yasalardan koalisyon hükü- metinin icraatuıa kadar pek çok konu işleniyor. TRTINT 21.00 ArifSağ'dan türküler ?••- TV Servisi - Türk halk mü- ziği programı "Alb Turnam"ın bu bölümüne Arif Sag konuk oluyor. Sunuculuğunu Nurcan Hokna'nın üstlendigi yapım- da, 21 Mart 1973 yılında yaşa- mını yrtiren ünlü ozan Aşık Vey- sel anılarak, Nevruz geleneği üzerine sohbet edilecek. Sağ'm Türk halk müziğinin sevilen par- çalanndan ömekler sunacağı ya- pım, canlı yayımlanıyor. tv8 21.00 tspanya'dan görüntüler TV Servisi - "Seyahatna- me"de bu hafta Ispanya'nın gözde turizm merkezlerinden görüntüler ekrana geliyor. Be- kir Emre'nin hazırlayıp sun- duğu yapımda, tspanyol turizm firmalan ve otellerinin yöneti- cileriyle gerçekleştirilen röpor- tajlar yer alıyor. TRT2 21.15 'Düşünceden Neşeye' •' TV Servisi - "Düşünceden Neşeye" adlı izlencenin bu haf- taki bölümünde, 1923 Aydın- lanma Devrimi'nin kazanımla- nndan söz ediliyor. Gükn Ka- raman ile Halit Ergenç'in bir- likte sunduğu yapımda, gazete- ci-yazar tlhan Selçuk'un dene- melerinden yola çıkılarak, bi- limsel dûşüncenin ve tarih bilin- cinin bugünü dogru değerlen- dirmedeki önemi anlatılıyor. tv8 22.00 Guevara'nın cenaze töreni TV Servisi - "Che Gueva- ra" belgeseli, bu akşam ıkinci bölümüyle ekranda. Ernesto Che Guevara'nın yaşamöykü- sünü konu alan yapımda, Cast- ro'nun Che'yi Endüstri Bakanı yapması ve 1959 yılında Ame- rika ile ekonomiİc bağlan ko- partması anlatılıyor. Belgeselde, 1965 yılında Küba'yı terkeden Guevara'nın Bolivya'da yaka- lanarak öldürûlmesinden sonra düzenlenen cenaze töreninden görüntüler de yer alıyor. Gianni Amelio'nun imzasını taşıyan yapım, 55. Venedik Film Festivali'nde büyük ödülü kazandı Kardeş için yapılan fedakârlıklar ı Kanal E 21.00 Son Gülüş - Cosı Ridevano / Yönetmen: Gianni Amelio / Görün- tü: Luca Bigazzi / Müzik: Franco Piersanti / Oyuncular: Enri- co Lo Verso, Francesco Giuffrida, Fabrizio Gifuni, Rosarie Danze /1998, Italya yapımı, 124 dakika. CUMHUR CANBAZOĞLU Ikinci Dünya Savaşı'nı taki- ben Italya Mucizesi'nin yaşandı- ğı yıllardayız; Çizme'de fakirgü- neyden zengin kuzeye doğru göç başlamış. Altı başlık, "vanş, hi- le, para, mektuplar, kan, ai- le"yle, altı ayrı yıldan altı ayn gü- nün öyküsüyle Sicilya'dan Tori- no'ya göç etmiş iki kardeşin 1958'den 1964'e uzanan bir za- man dilim içinde yaşadıklannı anlatıyor yönetmen Amelio. Okuma yazma bilmeyen bü- yük kardeş Giovanni, küçüğü Pi- etro'nun okuyup önemli birmev- kiye gelmesini istiyor. Tek, kar- deşi okuyup adam olsun diye tüm pis işlere girip çıkıp, büyük feda- kârlıklar yapıp kazandıklannı Pi- etro'nun eğitim giderlerine harcı- yor. Ancak bu dileğini yerine tam olarak getiremiyor. Değişen de- ğerler ve değişen Italya'yla birlik- te kardeşlerin yollan da farklı ad- reslere doğru yöneliyor... Amelio, Lo Verso'yla art arda çektiği bu üçüncü filmde politık tutku, kültür, melodram ve duy- gusallığı biraraya getirerek Vis- conti'nin "Rocco e I Suoi Fra- telli"ni model alıyor. Filmin adın- daki kara mizah, yer yer çok de- rin psikolojik ve sosyal analizler- le yönetmen her toplumda yaşa- nabilecek yaralan yansıüyor ama, herbiri iyi bir TV dizisinin bölüm- leri olabilecek öyküler arasında bağlantı kurmakta zorlanıyor. Fil- min adının kaynağına ğelince; bir gazetenin çok ilgi ceken sayfası- nnı adı "Cosi Ridevano". Yanm yüzyıl önce okurlanndan eski fik- ralan göndermelerini isteyen Do- menica Del Corriere gazetesi bunlan "Cosi Ridevano" (Böy- le Gülüyorlardı) adıyla yayımla- nıış. Çok tutulan bu sayfa sonra- lan tam bir fiyaskoya dönüşmüş ve atalannın güldükleri şeyleri küçümsemiş dönemin gençleri... Amelio, 55. Venedik Film Fes- tivali'nde "Son Gülüş"le büyük ödülü kazandı. Jürinin bu karan tepki çekerken Italyanlar'ın ken- di filmlerini kayırdıklan iddia edilmişti. Bir not daha; Amelio kü- çük kardeş rolündekı Giuffrida'yi küçük bir kasabada keşfetmiş. Telefonda başlayan dostlukTV Servisi: Rekin Teksoy'un hazırlayıp sunduğu "Sinema ve Edebiyat" kuşağında tngilizoyun yazan Tom Kempinski'nin aynı adlı oyunundan sinemaya uyarla- nan "Aynlık" gösteriliyor. Fil- min gösteriminden önce, Teksoy, Prof. Dr. Harun MuÜuay ile birta- nıtım söyleşisi yapacak. Yıllarca oyunculuk yaptıktan, Londra sahnelerinde başroller oy- nadıktan sonra, 1970'lerde oyun yazmaya başlayan Tom Kempins- ki'nin bugüne dek efliye yakın oyun yazdığı, bunlardan kırkının, birçok ülkede sahnelendiği biliniyor. Oyunlan sinemaya da uyarlanan Kempinski. Andrey Konçalovs- ki'nin yönettiği ve Julie Andrevvs ile Alan Bates'in başrolleri oyna- dıklan "Tek Kişilik Düef'te (Du- et For One) olduğu gibi, "Ayn- lık"ta da iki kişiyi eksen alıyor. "Tek Kişilik Düe't", bir çello vir- tüözü ile bir psikiyatr arasındaki ilişkiyi ele alıyordu. "Aynlık" ise bir oyun yazan ile bir oyuncu ada- yı arasında geçiyor. Joe Green, tek başına yaşayan, or- ta yaşlı bir oyun yazandır. tkinci Dünya Savaşı sırasında, ailesinin kendisini ABD'ye göndermiş ol- masının yol açtığı terkedilmişlik duygusu bütün yaşamını yönlen- dirmiştir. Evliliğinin de boşanmay- la sonuçlanması bu duyguyu pe- kiştirmiştir. Günlerini, yazdığı son oyunu sahne ışığına çıkarabilme umuduyla geçirmektedir. Bir gün telefonu çalar. Arayan Sarah Wise adında bir oyuncu. Joe'nun yeni oyununda yer almak istemektedir. Ne var ki, Sarah Wise yürüme zor- luğu çekmekte ve kolruk değnek- leri kullanmaktadır. Film oyun yazan ile oyuncu ada- yı arasındaki telefon konuşmalan- na dayanıyor. Değişik konulann ele alındığı konuşmalar, Sarah'ın kalkıp Joe'nun evine gelmesine, bir süre konuk kalmasına da yol açıyor. tki kişi arasında gelişen dostluk inişli çıkışlı bir doğrultu izliyor. Fırnnalarayol açsa da, iyim- ser bir sona ulaşıyor. Yönetmen Barry Davis, yal- nızca iki oyuncunun rol aldığı ve kapalı iki mekânda geçen konuyu, sıkıcıhğa düşme tehlikesinden ba- şanyla uzaklaştınyor. Sinemanın sağladığı olanaklan ustaca kulla- narak, bir rastlantının karşı karşı- ya getirdiği bir kadınla bir erke- ğin iç dünyalanna eğiliyor, sıkın- tılannı, korkulannı, özlemlerini aktanyor. Oyunun sahne geçişle- rini donuk resimlerle vererek, gö- rüntülerini müzikle destekleye- rek, iki kişilik bir tiyatro oyunu- nu, yine iki kişilik bir sinema fil- mine dönüştürüyor. Özellikle Ro- sanna Arquet izlenmeye değer bir oyun sergiliyor. TRT 2 22.30 Aynlık - Separation / Yönet- men: Barry Davis, Senar- yo: Barry Davis (Tom Kempinski'nin oyunun- dan) / Oyuncular: David Suchet, Rosanna Arquet / 1990yapımı, 80 dk. .««İa* Rosanna Arquet, başanlı oyunuyla dikkat çekiyor. TKT2 20.45 Kuçuradi 'Birebir'de TV Servisi - Hafta içi fark- lı konu ve sunucularla ekrana gelen "Birebir" programının bu bölüınü "Politika" başlığı- nı taşıyor. Gazeteci-yazarTun- ca Bengin'ın sunduğu yapıma, Hacettepe Oniversitesi İnsan Haklan Merkezi Başkanı Prof, Dr. Ioanna Kuçuradi konuk oluyor. Programın yapım ve yönetmenliğini Esra Etiz üst- leniyor. Kanal D 23.30İ Teke Tek' TV Servisi - Canlı olarak ek- rana gelen "Teke Tek" prog- ramını gazeteci- yazar Fatih Al- taylı hazırlayıp sunuyor. Tür- kiye'nin siyasi tercihlerinin tar- tışılacağı programa konuk ola- rak, siyasi araştırmalanyla ta- nınan Tarhan Erdem katıhyor. Yapımda. "tktidar partileri oy oranlannı konı>or mu", "Bu- gün seçim olsa sandıktan han- gi parti birinci çıkar" ve "Ba- rajın altında kalması muhte- mel olan partiler hangileri" gibi sorulara yanıt aranıyor. Tv PROGRAMLARI 07.00 SabahHaberier 09.00 ÇocukSaati 10.00 Haberler 10.05 BizBıze1Z06Dızi:Sıyahlnci 13.00 Haberler 13.40 Dızi: Bütün Çocuklarım 14.35 Bizim Yanşımız 15.00 Çocuk Haber 15.05 Çizgi Film: Starla 15.30 Bu Tûprağın Sesi 16.25 Yerli Film: Macera Yolu 18.00 Haberler 19.00 Dızı: Bızım Mahal- le 20.00 Haberler 21.00 Yerli Film: Ağlıyorum 22.25 Bizden Söylemesı 23.05 Befgesel: Anaddu'da Inanç Mer- kezlen 23.35 Belgesel: Denızın Sırtarı 24.00 Gece Ha- berleri 00.30 Yabancı Film: Masumlann Çığlığı 02.20 Klipler (0 312 428 22 30). 17.58 GAPTV'denGeçiş 18.05 DördüncüDu- var 18^5 BenekliŞort 18.45 Kültür SanatReh- beri 19.00 Akşam Bültenı 19.30 Işitme Engel- lilere Haber 19J35AKşama Doğru 20.10 Pop Saati 20.45 Birebir21.15 Belgesel: Düşünceden Neşeye 22.00 Ge- ce Bülteni ve Ingilizce Haberler 22.30 Yabancı Film: Ay- nlık 00.10 Kultür Sanat Rehberı 00.25 Klasık Müzığın Devlerı 01.15 Belgesel: Okavango Operasyonu 02.05 Kapanış (0 212 259 72 75). 09.30 Müzik Pınan 10.00 Dizi: Manken Oku-l u 1 0 - 2 5 Belgesel 10.55 Belgesel: Macera Pe- şınde 11.40 Yerli Film: Yalnız Adam 13.05 Dı- zi: Zorlu Ikili 13.55 Filmleriyle Yönetmenler 14.45 Ya- bancı Film: Içimdeki Radyo 16.10 Dizi: Rahıbe Maria 17.00 Izdüşüm 19.10 Muzik Pınan 20.00 Ispanya Fut- bol LJgi (Bant) 21.40 2. Lig Dosyası 23.10 Ispanya Fut- bol ügi Ozetleri 23.40 Spor Arşıvınden (Tekrar). 09.00Acık llköğretim Okulu ve llettş]m Rehber- lik Okulu Ders Prg. 10.00 Anadolu Üniversitesi Açıköğretım Fakültesi Ders Prg. 13.00 Bir So- list 13.20TSM Konseri 14.00 Türkü Türkü Türkiyem 16.45 Yurdun Dört Kösesınden 20.00 Açık llköğretim Okulu ve lletişim Rehberlik Okulu Ders Prg. 21.00Ana- dolu Üniversitesi Açıköğretlm Fakültesi Ders Prg. 07.00 Sabah Haberteri 09.00 Çocuk Saati 09.30 Çizgi Film: Inanılmaz Hayvanlar 10.00 Dizi: Fer- hunde Hanım ve Kızlan 10.25 Uzaktaki Yakın- lanmız 11.00 Yerli Hlm: Oyun İçinde Oyun 12.30 Bel- gesel: Kaybolan Dünya 13.35 Dızi: UğuHugiller 14.10 Bir Dilden BirTelden 15.25 Dizi: Doktorlar 16.15 Anka- ra'dan 17.00 Sizln İçin 18.00 Haberler 19.00 Dızi: Bi- zim Mahalle 20.00 Haberler 21.00Allı Tumam 22.30 Ver Elıni Anadolu 23.00 Gizli Kalmış Bir Istanbul Tarihı23.30 Türkiyem 24.00 Gece Haberieri. 08.05 Dedektif Hart'ın Maceralan 08.30 Bu I Sabah 10.00 Yerli Film: Bir Aşk Bin Gü- nah 11.30 Perde Arkası 12.30 Sizin İçin Sectiklerimiz 13.30 Dört Mevsim Kadın 14.30 Haberler 14.45 Anadolu Günlüğü 15^0 Mavi Attın 16.00 GAP FM 17.00 Gide Gide GAP 17.58 TRT 2'ye Geçiş. 07.00 Bu Sabah 09.00 Çizgi Film: Kasırgalar 10.30 Çizgi Film: Sevimli Kahramanlar 11.30 Sabah Şe- kerlerı 13.00 Haber 13.10 Banvıt Lezzet Show 14.00 Haberler 14.10 Yerli Film: Almanya Acı Vatan 16.10 Dızi: Acı Günlenm 17.00 Haberler 17.10 Çizgi Film: Şirinler 18.10 Dizi: Çılgın Bediş 19.00 Ana Haber Bültenı 19.55 Günün Yorumu 20.00 Spor Gün- demi20.15 Çarkıfelek21.45 Ya- bancı Film: Sel 23.30 Teke Tek 00.30 Bu Gece 01.00 Yabancı Film: İki Kadın 04.00 Türk Sanat Müzfğı 05.00 Sıgaranın Zararlan (0212 215 51 11). _ 4 _ 07.00 Kahvaltı Ha- 9 T V berlerı 09.10 Tele-m m m w tubbıes 09.35 Pofu- duk Ayı 10.00 Pokemon 10.30 Sabah Keyfi 11.50 Sana Mutfa- ğı 13.00 Gün Ortası 13.30 A'dan Z'ye (Canlı) 16.35 Teletubbıes 17.00 Pofuduk Ayı 17.25 Çizgi Film: Pokemon 17.50 Dizi: Çiçek Taksi 19.00 atv Ana Haber20.10 Para Hattı 20.15 Spor Haberlen 20.20 Hava Durumu 20.30 Dızi: Sıcak Saatler 22.00 Dızi: Ikinci Bahar (Tekrar) 23.10 Yabancı Film: Brtmeyen İntikam 01.00 Gece Haberlen 01.15 Yabancı Film: Harika Çocuk 03.30 Ayşe Özgün (0 212 655 00 00). 07.00 Show Kids 09.15 Dizi: Yalnızca Mana 10.15 Klip 2000 13.00 Çizgi Film Kuşağı 15.00 Dizi: Cesur ve Güzel 15.45 Dızı: Yalan Rüzgârı 16.45 Dızr Ayşe- cik 17.30 Yerli Film: Karaoğlan Geliyor 19.30 Show TV Haber 20.45 Dizi: Delı Yürek 22.00 Te- levole 23.30 Shovvspor 23.45 AXN - Nasuh Mahruki 00.30 Ha- berler 01.00 Yabancı Film: Ada- let Savasçısı 03.00 Shovv TV Ha- ber (Tekrar) 04.00 Yabancı Film: Kızkardeşler 05.45 Yerli Film: Son Tren (0 212 286 35 35). .__ , 07.00 Güne Baş- • T V larken 09.35 Eko- nomı 10.00 Haber- ler 10.35 Gündemdekiler 11.30 Haber Özeti 11.50 Spor 12.00 Haberler 12.35 Dünyaya Bakış 13.35 Ekonomi 14.00 Haberler 14.35 Yakın Plan 16.15 Ekono- mi 18.00 Haberler 18.05 Gece Gündüz 18.35 Dünyaya Bakış 19.05 Gündemdekiler (Canlı) 20.00 Haber 20 21.05 90 Dakika 22.30 Karalama Defteri 23.00 24 Saat 23.45 Ekonomi-Spor 24.00 Haberler 01.15 90 Dakika (Tek- rar) (0 212 286 36 36). t A 08.00 Günaydın Türkiye * ") 09.30 Dizi: Yangın Ayşe s s 10.30 Yerli Film: Bir Şo- förün Gizli Defteri 12.00 Dızi: Ferhunde Hanımlar 12.40 Buyük Sihırbaz 13.00 Gun Ortası 13.20 Yerii Film: Yüzleşme 15.00 Öğ- lesine Sohbetler 16.30 Dızı: Bas- kül Ailesi 17.10 Dizi: BücürCadı 17.50 Yerli Film: Çil Horoz 19.30 Star Haber 20.30 Dızi: Üvey Ba- ba 21.40 Dızı: Aşk Hırsızı 22.40 Televole 23.40 Gece Hattı 00.10 Spor Gecesi 00.20Yabancı Fıhn: Öğretmenimin Kansı 02.50 Star Haber (0 212 448 80 00). 06.30 Sabah Haberi 09.00 Huzura Doğru 09.30 Yemek Zevkı 10.30 Gülbence (Canlı) 12.00 Ha- berler 12.30 Dizi: Cosby 13.30 Kezban'ın Günlüğü (Canlı) 15.00 Yerli Film: Gelin 17.00 Haber 17.30 Çizgi Film 18.30 Dizi: Beş Maymun Çetesi 19.00 Ana Haber Bültenı 20.30 Dızi: Evırnız Ola- cak mı 22.00 Yabancı Film: Do- kuz Ay 24.00 Dizi: Güneşe Doğ- ru 00.30 Gece Haberi 01.00 Fut- bol Sohbetı (0 212 652 25 60). 09.00 Haberler 09.12 Eğilimler 10.12 5 Da- kıkaAra11.12Kitapça 12.27Spor 12J0Ha- ber 12.42Gezgin 13.00Gündem 14.125 Da- kika Ara 14.47 Hava Raporu 16.42 Eğilimler 16.57 Spor 17.00 Gündem 17.57 Spor 18.12 5 Dakika Ara 19.00 5N 1K 20.00 Haber 20.32 Spor 21.00 CNN Türk Masası 22.12 NET 23.00 Günün Sonu 24.00 Ha- ber 00.15 5N 1K (0 212 677 10 00). 06.30 Türkülerimiz 09.00 Çizgi Film 10.00 Klip 200013.00 Haberler 13.30 Dr.Stress 16.00 Ha- berler 16.35 Dızı: Sıcak llışkıler 17.30Aydın Ha- vaa 1&30Çızgı Film 19.00Ana Haber Bültenı 2O30TVde Sinema 22.20 Ekıp 6 23.20 Haberler 23.40 Dr.Stress 02.15 Ana Haber (Tekrar) (0 212 284 31 50). 07.00 Gazete Haberlen 08.00 Erkan Tan ile ı Başkentten 10.30 Pazartesıden Cumaya 12.35 Dünyadan Spor 13.00 Haber 14.35 Belgesel 15JO0 Haberler 1S30 Hayatım Müzik 1630Stüd- yo 18.00 Yonca Ebuzzıya'nın Çizgısı 19.00 Haber 19.05 Bizden Biri 20.00 Ana Haber Bülteni 21.00 Seyahatna- me 22.00 Belgesel: Che Guevara 23.00 Sportmen 00.15 Dünyadan Spor (0 212 288 51 52). m-tmwn 07.00 Bu Sabah 09.30 Sihirli Şövalyeler lÂİM.m 10-00 Cinderella 10.30 Hayat Güzeldir 12.30 mBmmm Damak Tadı 13.00 Sağlıkla Randevu 15.10 Çay ve Sempatı 16.00 Vifrin 16.30 Sihirli Ayna 18.00 Iki- mize Bir Dünya 18.30 Dizi: Müthiş Ikızler 19.00 Ana Ha- ber 20.30 Dızi: Emret Başbakanım 21.10Yabancı Film: Palyaço 23.00 Bakış 24.00 Gece Haberi 00.30 Gele- nekten Geleceğe Yansımalar 01.30 Yabancı Film: Al- tmPesinde (0212 313 50 00). 07.05 Film: Matilda 08.45 Film: Deidre Hall'un Öyküsü 10.15 Film: Frankie Star- light 12.00 Dizi: Seinfeld 12.25 Film: Pe- rez Ailesi 14.20 Yabancı Film: Kan, Kurşun ve Pontiac 15.55 Yabancı Film: VvllburŞelalesi 17.35Yabancı Film: Ölüm ve Bakıre 19.20 Belgesel: Yüzyılın Ölümsüz Aşk- lan 20.00 Dızı: Seinfeld 20.30 Yabancı Film: Trampet- ler Susarken 22.10 Cıne5 Ajanda (Şrfresız) 22^0 Yaban- cı Film: Kükreyen Fare (Altyazılı) 23.50 Yabancı Rlm: Ca- nı Ruh 01.50 Playboy TV (0 212 336 15 15). 07.00 Cümbüş 07.30 Güne Başlarken 09.00 Çocuk Bahçesı 11.00 Yabancı Film: Ce- hennemden Dönüş 13.00 Gun Ortası Ha- ber 13.15 Turkü Kervanı 15.15 Önce Sağlık 17.15 Kur- dele 19.30 Flash Haber 20.30 Duzlem Ayna 21.30 Ya- bancı Film: Yalan 23.00 23. Saat 24.00 Yabancı Film: Üç Büyük Baba (0 212 256 82 82). 08.00 Discovery Profili Sa- vaş ve Medeniyet: Barut 11.00 Gizh Kamera: En Bü- yük Buluş: Microchip 12.00 Vahşi Dc- ğa: Öldüren Koruyucular 13.00 Doğa- nın Şahrtleri: Dağlar 13.30 Eski Çağlar 14.00 Yalnız Gezegen: Nepal 15.00 Gezginler Calıforrna 16.002000'in öte- sinde 16.30 Zıplat 17.00 DiscoverMa- gazine: Bir Skeptiğin Güncesi 18.00 Vahşı Doğa 19.00 ESPU: Gerdanlann Yolculuğu 19.30 Mavi Resif MaceraJa- n: Derin Dalış 20.00 Tıbbı Dedektifler Kanrt Vücutlar 21.00 Efsane Topraklar Anivorana Gölünün Kutsal Timsahlan 21.30 Uzaklardakı Afrika 22.00 Disco- very Profili: Mılenyumun Ötesinde 23.00 Travma: Batı Yakası Hikâyelen (0 212 288 75 75). e08.00 Haberler 10.00 Ekono- mi 12.05 Gün Ortası 13J25 Ha- berter 14.05 Para Raporu 14J0 Sektör Raporu 14.45 Para Ra- poru 14.55 Haberler 15.05 Para Rapo- ru 15.35 Ekonomi 16.25 Haberler 16.35 Dennlemesine 16.45 Yatınmcının Not Defteri 17.00 Günce 17.15 Hedef Üni- versrte 17.55 Haberler 18.00 Dizi: Holl- yoaks 19.00 Dizi: Ah Yavrum 20.00 Di- zi: Dawson's Creek 20.30 Dizi: Evli ve Çocuklu 21.00 Yabancı Rlm: Son Gü- lüş 23.30 Konser- Level 42 24.00 Gü- nün Ardından 00.15 Yabancı Film: Ha- rikalar Sirki (0 212 328 01 01). a 07.00 Klip Box 09.05 VJ K İ S S Kaan Yiğit 12.10 Klip Box •» 1İ10VJ Gözde Yamanlıca 16.20 VJ Tuba Aktaş 19.05 VJ Gülman Somer 22.10 Klip Box 23.05 VJ Oben Budak 02.00 Yabancı Film: Anna Ka- ranina 04.00 Yabancı Film: Babası- nın Kuzusu (0 212 502 98 02). 07.00 Uyanma Zamanı 09.00 Çalar Saat 11.00 Kısa 11.1535 mm 11.30 Klip 14.45 Kısa 15.00 Ayşın 16.00 Mine 17.00 Kısa 17.30 Mega 5'lı 18.00 Bir Numara Seç 19.30 18+ 19.45 Haberler 20.00 Styte 21.30 Men-e-Men 22.25 Ha- berier 22.35 35 mm 23.00 Jess 00.30 Dance Zone (0212 288 75 75).