Katalog

SAYFA CUMHURİYET 29 AĞUSTOS 1999 PAZAft 14 J V L J L J J . LJK. kultur@cumhuriyet.com.tr Y A Y I N E V L E R Î N D E N Y E N İ K î T A P L A R ( 4 ) Başucu ldtapları, antolojfler...• Adam Yayınlan Memet Fuat'ın Çağdaş 'Türk Şiiri Antolojisi' ile 'Yaşlı Bir Şaire Mektuplar' adlı yapıtının yanı sıra Fethi Naci'nin 'Yüz yılın Yüz Romanı' başlıklı çalışmasını basacak. Salman Rüşdü'nün 'Geceyansı Çocuklan' başlıklı romanı ise Metis Yayınlan'ndan çıkacak. ADAM YAYINLARI KüMr Senisi - Adam Yayınlan ye- ni yayuı dönemıne altı kitapla başladı. Yayınevinın agustos ayı kitaplan için- de Memet Fuat'ın Çağdaş Türk Şiiri Antolojisi yeralıyor. Türkıye'deki en yet- kin şiir antolojileri arasında yer alan antolojinin yeni basımının iki cildı top- lam 1016 sayfa oldu. Yine Memet Fu- at'ın bir başucu kıtabı nıteligindekı Yaş- lı Şaire Mektuplar' ı, yıllann eleştirme- ninin 'şiir nedir, ne değüdir' konusun- daki düşüncelerinı, mektup biçiminde- ki yazılanyla bir araya getiriyor. Adam Yayınlan 20. yüzyıl Türk şiinnin en önemli şairlerinden Oktay Rifat'ın şı- irlerinı Bütün Şiirlen adıyla üç ciltte topluyor. Ilk ikısı yayımlanan Bütün Şi- irleri'nin üçüncü cildi kasım ayında çı- kacak. "20. Yüzyıl Tarihi / Yfizy ıflann Ger- çeği ve Mirası" dızisinın altıncı cildi Server TanilH'nin kalemiyle 20. yüzyı- lı 1999'a kadar getiriyor. Bütün yapıt- lan Adam Yaymlan'nca yayımlanan Server Tanilli'nın 'Uygarük İarihi' ıle 'Vbltaire ve Avdınlanma1 adlı kitaplan ağustos ayında çıktı. Adam Yayınlan Tanilli'nin bütün yapıtlannı kasım ayı- na dek tamamlayacak. Fethi Naci'nin 'Yüz Yılın Yüz Roma- nı' başlıklı çalışması da yeni dönemin en önemli kitaplan arasında yer ahyor. Türk romanının yüz yılını baştan sona kuşatan bir temel kitap 'Yüz Yılın Yüz Romanı'. Adam Yayınlan'nın yayın progra- mındakı şiir kitaplan ise şunlar: küçük lskenderın 'Gözyaşlanm Nal Sesleri7 agustos ayı içinde yayımlandı. Haydar Ergülen'm kitabı 'Ölüm Bir Skandal' da kasım ayına kadar yayımlanacak. Ergülen de böylelikJe bütün şiirleri Adam Yayınlan tarafindan yayımlanan şiirler arasında yer aldı. Genç ŞairNaz- mi Ağıl'ın bu yıl yayımlanan Boşanma Dosyası'ndan sonra yeni kitabı Beni Böyİe Değiştiren eylülde çıkacak. Be- dirhanToprak'ın 'Anahtar AyinP de ey- lülde kitabevleri raflannda yerini ala- cak. tnciAsena'nın 'Amsterdam' adlı kı- tabının metınleri ve fotograflan kendı- sine, tasanmı ise Bülent Erkmen'e ait. Hasan Ali Toptaş'm 'Kayıp Hayaller' ki- tabı da ekım ayına dek, 'Gölgesizler' adlı romanı da ardından yayımlanacak kitaplar arasında yer alıyor. CahkKülebi'nin 'İçiSevdaDohı Yol- culuk' da Adam'ın sonbahar kitaplan arasında. Semih Gümüş'ün ekim ayın- da yayımlanacak öykü üstüne eleştiri ki- tabı 'Öykünün Bahçesi, yıne bir başu- cu kitabı niteliği taşıyor. Adam Yayıne- vi'nin yetkilileri önümüzdeki günler- de Aziz Nesin,Özdemir Asaf, Yaşar Ke- maJ ve Ali Nesin'in kitaplannı da basa- caklannı bildirdiler. METİS YAYINLARI Bilge Karasu'nun yayıma hazır hale getirmeden ardında bıraktığı ve Metis Yayınlan 'nca kitaplaştınlmak üzere Fü- sun AkatlTya teslim ettiği metinlerden derlenen 'Oteld Metinkr' önümüzdeki günlerde yayımlanacak. Kıtapta yaza- nn çoğu 'öteki' kavramı üzerine yogun- laşan düşünsel/kuramsal agırlıklı de- nemeleri. metinleri, notlan ve günlük- lennden seçmeler bir araya toplanıyor Andreas Hayssen'm Alacakaranlık Anılan-Bellek Yitımi Kültüründe Za- manı Belirlemek adlı kitabı Kemal Ata- kay'ın çevirisiyle ulaşıyor okura. Yir- minci yüzyılın sonunda bir yandan ne- rede durdugumuzu anlamak için sık sık gerilere baktığımızı, bir yandan da ölüm- cül bir bellek yıtımıne yakalandığımız- dan yakındığımızı söylüyor Hayssen ve çağımızın yüksek teknolojiye dayanan bir gelecekle ilgilı ütopya karşıtı tasav- vuru açısından bellek yitiminin anlamı- nı sorguluyor. Salman Rüşdü'nün ilk yapıtlanndan olan ve 1993 'te Booker of Bookers (Bo- oker ödülü alan kıtaplann arasında en iyisi) Ödülü'nü kazanan "Geceyansı Çocuklan" adlı romanı da Metis 'ten çıkacak. Eleştirmenler Ash Biçer'in Türkçeye çevirdiği romanın Rüşdü'nün en iyı kitabı olduğu konusunda hemfi- kirler. Noam Cbomsky, 'Eski ve Yeni Dün- ya Düzenlerf adlı kitabında Soğuk Sa- vaş sonrasının tarihini tersinden okuyor. "Soğuk Savaşuı bitiminden, SSCB'nin çökmesinden ve yeni dünya düzcninin Oan edümesinden bu yana ne degışti?" diye soruyor ve "yalnızca ABD hegemon- yasının bazı görünümleri değişti" dıyor Chomsky. Kitap Ali Çakıroğlu ve Tun- cay Birkan'ın ortak çevirisi olarak ya- yımlanacak. Metis Yayınlan daha önce 'Bunıkhık' ve toplum tıpleri, komünızm ve özgür- lük anlayışlanj^ ütopyanın anlamı üze- rine 'Tarih ve Ütopya' kitaplan yayım- lanan E. M. Cioran'ın 'Çürümenin Ki- tabı' adlı yapıtını yine Huldun Bay- n'nın çevırisıyle sunuyorokura. Yazar Çürümenin KJtabı'nda siyaset ve ütop- ya üzerine keskin gözlemlerden uzak- laşarak msan varoluşunun temellerine, düşünme yaratma, bilgilenme edimle- rine yöneliyor. Cioran insan varoluşu- nun arka yüzünü, alışıldık felsefe kıtap- lannda rastlamadığımız bir yönünü ta- şıyor düşüncesine. J. F. Bayart'ın Mehmet Morah tara- findan çevrilen Kimliğın Yanılsaması ad- lı yapıtı kimliğe, etnisiteye, birer kur- gu olan gelenefclere dayah siyasetleri eleştiren bir yapıt. Kimlikçi stratejile- rin nasıl birer hapishaneye ve dışlanma aracma dönüştüğünü zengin örnekler- le anlatan Bayart, çoğulcu ve demok- ratik bir siyaset çağnsında bulunuyor. Tan Oral'ın 197O'lı yıllarda gazete- mizde çizdiği siyasi yürüyüşleri konu alan karikatürleri de Metis Yayınlan ta- rafindan kitaplaştınlıyor. Yollar yürü- mekle aşınmaz diyen zihniyetler hâki- miyetlerini sürdürdüğü için 30 yıl son- ra da anlamını koruyan bir çalışma. Metis Yayınlan'nın 'Ötekini Dink- mek' dizisinden Sigmund Freud'un 'Haz İlkesinin Ötesinde' ile 'Ben ve td adlı kitabı Ali Babaoğlu'nun çevirisiy- le, Otto Kernberg'in 'Sunrda Durum- larvePatoiojikNarsisizm* adlı çalışma- sı Mustafa Atakay'ın çevirisiyle, 'Sa- pıklıklarda ve Kişilik Bozukluklannda Saldırganlık' adlı kitabı da B. Büyük- kal'ın çevınsiyle Anna Freud'un 'Ço- cuklukta Normallik ve Patoloji' adlı ki- tabı da Ali Babaoğlu'nun çevirisiyle yayımlanacak. 36. Altın Portakal Film Festivali 'nin Yarışma Bölümü için başvurular sürüyor Sinemanut kalbi(kpremzedeler için ataccıkKiUtür Servisi-Ülkemizde ya- şanan deprem felaketinin ardın- dan birçok kültür- sanat etkinli- ğinin iptal edılmesıne ya da er- telenmesine karşın, Altın Porta- kal Kültür ve Sanat Vakfi Yöne- tim Kurulıı, 36. Altın Portakal Film Festivali'nin, daha önce be- lirlendiği gibi 1 - 5 Ekim tarihle- rinde gerçekleşeceğini açıkladı. Diğer yandan, festivalin yanş- ma bölümüne yapılan resmi baş- vurular devam ediyor. Büyükşehir Belediye Başkanı ve Altın Portakal Kültür ve Sa- nat Vakfı Yönetim Kurulu Baş- kanı Bekir Kumbul yaptığı açık- lamada, "FelaketierveyenUgfler karşısında vapıtması gereken, sü- ratle hayatın yeniden inşasına gi- rişebilniektir. Yeniden tophımsal umudun yeşertilmesi, dayanış- manın yükseltilmesi ve özgüvenin pekiştirilmesinde ise sanatm, si- nemanın misyonu ve gücü hepi- mizce bilinmektedir. Bu diişün- ceden hareketle, 36.'sını düzen- lemeıe hazırlandığımız Antalya Altm Portakal Film FestrvalTni, yaşadığunız sorunlaıia ilişkilen- direrek eldm ayındayapmaya ka- raıiıyız. Bu nedenle festivalin amacını genişletmeyi ve yeniden tanımlamay ı uygun gördük" de- di. Bu çerçevede ılk olarak fes- tivali Antalya çapında bir kam- panyayla taçlandırmayı ve festi- 1-5 Ekim tarihleri arasında gerçekleşecek festivalde yanşacak filmler arasında '3. Sayfa' (solda), 'Loia + BiKdikid' (ortada), 'Harem Suare' (sağda) yer ahyor. valin bütün gelirini felaketzede- lere ulaştrmayı düşündüklerinı belırten Kumbul, aynca festival sırasında düzenlenecek Zühii li- vaneli, Sezen Aksu ve Hülya Av- şar'ın konserlerinin gelirlerinin de felaketzedelere bırakılacağı- nı, yıne festival sırasında fela- ketzedeler için çeşitli organizas- yonlarla yardımlar toplanacağı- nı sözlerine ekledi. ÇASOD, SODER, SESAM, FİYAP, SfNE-SEN ve FİLM- YÖN'ün oluşturduğu Ulusal Si- nema Platformu ise Kumbul'un görüşlerine büyük ölçüde katıl- makla birlikte, deprem felaketi- nin yarattıgı genel psikoloji in- celikle dikkate alınarak festiva- lin yeni duruma göre planlan- ması ve ilan edilen tarihten bir ıki hafta sonra yapılmasında yarar görüldügünü açıkladı. Yanşmaya ödüllü filmler de katılacak Bu yıl otuz altıncısı düzenle- necek olan Altın Portakal Film Festivali'nin yanşma bölümüne şu ana kadar sekız film resmi başvuruda bulundu. Bunlardan biri, yönetmen Orhan Oğuz'un çekimlerini kısa bir süre önce ta- mamladığı 'KaraKentin Çocuk- lan'. Filmin başrollerinde Nihı- fer Açıkafcn. ToprakSergen ve Pe- ker Açıkahn yer ahyor. Bir diğer yapım ise Canan Gerede'mn yö- nettiği, Mahir Günşiray, Bennu Geredeve Baltasar Kormakur'un başroUerini paylaştığı 'Parçakn- ma' adlı film. Bu yıl Zeki Demirkubuz da 'Üçüncü Sayla'sıyla katılıyor ya- nşmaya. Demirkubuz'un fılmin- de Ruhi San, Başak Köklükaya ve Cengiz Sezici başrollerde oy- nuyor. Yönetmenliğıni Yalçm Ye- lence'nin yaptığı 'Duruşma' ad- lı fihn de yanşma listesinde yer alıyor. Filmin başroUerini Rutkay Aziz, Meltem Cumbul, Güven lOraç, Zafer Algöz ve Güzin Ço- rağan paylaşıyorlar. Uluslararası alanda ses geti- renyönetmenlerimizden Ferzan Özpetek'in bol ödüllü fılmi 'Ha- rem Suare'yi de Altuı Portakal Fihn Festivali'nin Ulusal Yanş- ma bölümünde görme olanagını bulacağız. Filmde Marie Gilla- in, Alex Descas, Serra Yümaz, HalukBUjiner, Nilüfer Açıkahn ve Seda Ozer rol alıyor Belge- sel öğeleri taşıyan 'Kasaba' ad- lı filmiyle adından sıkça söz et- tiren Nuri Bflge Ceylan. Kasa- ba'nın devamı niteliğinde tasar- ladığı 'MavısSıkınüsı'yla katılı- yor yanşmaya. Filmin başrolle- rinde Mehmet Emin Ceytan. Mu- zaffer Özdemir ve Fatma Ceylan yer alıyor. tsmaüGüneşin siyasal ve hu- kuksal anlamda bir süre günde- mi işgal eden fıbni 'Gülün Bit- t^i Yer' de katılıyor yanşmaya. Fihnin başrollerinde Cüneyt Ar- kın. Yağmur Kaşifoğlıı ve Tolga Tibet var. Son olarak yine bol ödüllü bir film var listede: Kııt- luğ Ataman'ın yönettiğı 'Lola+ BOidikid'. Başrollerde ise Gan- di Mukü. Erdal Yüdız ve Baki Davral yer alıyor. Sarah McLachlan'ın önderliğinde düzenlenen Lilith Fair, bu yaz ömrünü dolduruyor Bağunsız ve ateşli kadmların son turu McLachlan ve arkadaşlan, bundan sonra cinsiyet >emüzikayrnnıyapmayan birfesnval düzenleyecek. A Kühür Servisi - tbrani mıtolojısıne göre Lüith. Âdem'in Havva'dan önceki kansıdır. Tıpkı Âdem gibi çamurdan ve tozdan yaratılmıştır, yanı onun- kiyle 'eşit' bir yaratılış öyküsü vardır. Ancak günün birinde kimin daha üstün olduğu konusunda tartış- maya düşerler. Ikisi de birbırine boyun eğmeyı red- deder. Öfke öyle bir noktaya vanr kı, Lihth hem Adem'i hem de Cennet Bahçesi'nı terk edip gider ve o andan itibaren de bir dişi şe>tana dönüşür. Er- keklerin rüyalanna gırerek onlan baştan çıkanr, rü- ya ya da mastürbasyon sırasında salgıladıklan me- niyle kendinı hamile bırakır. Doğurduğu bütün be- bekleri de hemen öldüriir. Efsaneye göre Lilith'in diğer bebekleri de -özellikle de Musevılerin erkek çocuklannı sekiz günlükken, yani sünnetlerinden bir gün önce- öldürdüğüne inanılır. tşte o tarihlerden bu yana da Musevi kadınJan, bebeklerini bu dişi şey- tana karşı korumak için beşiklerine çeşitli tılsımlar koyarlar. BağımsLZ bir kadın... Ateşli veöfkeli.. Büyük ola- sılıkla da ilk feminist... Tüm bu tanımlar, ünlü mü- zisyen-yorumcu Sarah McLachlan'ın 1997'de, yal- nızca kadın müzisyenlerin katılacağı bir konser dı- zisi düzenlerken dizıye neden 'LiBth' adım verdiği konusunda bir ipucu veriyor sanınz. Bu yıl, onjinal adı 'Lilith Fair' olan Lilith Festi- vali'nin üçüncüsü gerçekleşiyor. Yahıızca kadın mü- zisyen ve yorumculann katıldığı, Kuzey Ameri- ka'yı kapsayan bir turne şeklinde gerçekleşen fes- tivalin çok ilginç bir öyküsü var. Üç yıl önce, 1997'de bir sohbet sırasında bir arkadaşı "Bir konser afişi- nin üzerinde birden fazla kadın şarlacnun isminin olması pek de hayuiı değüdir" deyince tepesı atan Sarah McLachlan, hemen harekete geçti. Bir grup yetenekli ve hevesli kadın müzisyenın yardımıyla Kuzey Amerika ülkelerini kapsayan bir konser prog- ramı düzenledi. Etkınlik öyle büyük bir başan ka- zandı ki Lilith Fair, yılda bir kez düzenlenen bir festival haline getinldi. Tam üç yıl boyunca Sinead O'Connor, Erykah Badu, Emmylou Harris. Liz Phair, Natahe Merchant, Hole ve Bonnie Raht gi- bi ünlü şarkıcı ve gruplar yer aldılar festivalde. Ağustos ayınm sonuna kadar sürecek olan 3. Li- lith Fair'in programmda yine birbirinden önemli isımler bir araya geldı. Sarah McLachlan'ın yanı sı- ra Disie Chicks ve Pretenders" Chrissie Hynde top- luluklan, ünlü rock şarkıcısı Sheryl Cnwv, şarkıla- n için yazdığı şiirsel sözlerle en az Suzanne Vega kadar büyük beğeni toplayan BethOrton, Ciba Mot- to, Nevv York'lu hip hop dörtlüsü Luscious Jackson. henüz 10'lu yaşlannı süren RQB şarkıcısı Mia... Düzenlendiği kısacık süre içensinde bir festival- den çok bir kadın hareketı halini alan 'Lilith Fair' ne yazık ki bu yaz ömrünü dolduruyor. McLachlan ve arkadaşlan, "birden fazla kadının aynıkonser afişinin üzerindeyer alabUeceklerini" tüm dünyaya göstererek görevlerini tamamladıklannı söylüyorlar. Bundan sonraki aşamanın ise cinsiyet ve müzik tarzı aynmına yer vermeyen bir festival düzenlemek olduğunu belirtiyorlar. Y A P I Y O R L A R ? Luise Rainer sinemaya dönüyor • Johann Sebastian Bach için para basılacak.. Alman hükümeti, ünlü Alman bestecinın ölümünün 250 yılı nedenıyle 2000'in temmuz ayından itibaren üzerinde Bach kabartması bulunan metal lOmarklan tedavüle sokacak. Paranın bir yüzünde, Bach'ın Elias Gottlob Haussmann tarafindan çizilmiş portresıne dayanılarak hazırlanan kabartma yer alacak. Bach, 28 Temmuz 1750"deölmüştü. • Lulse Rainer sinemaya gen dönüyor... Sonfilmini 1930'lu yıllarda çeviren 89 yaşındaki Rainer, 55 yıllık aradan sonra Dostoyevski'nın 'Kumarbaz'ından sinemaya aktarılan filmde rol alacak. Macar yönetmen Karoly Makk'ın yönetıp. başrolünü Michael Gambon'un üstlendiği filmde Rainer, Rus bir rulet oyuncusunu canlandınyor. • Martin Lawrence rahatsızlığına karşı savaş veriyor. ABD'li oyuncu, yeni bir filmde oynayacağı rol için biraz kilo vermek amacıyla spor yaparken kalbinden rahatsızlanarak hastaneye kaldırıldı. Uzun süre komada kaldıktan sonra normale dönen sanatçı henüz 34 yaşında. 'Martin' adlı komedi dizismin yıldızı olan Lavvrence son olarak Eddie Murhpy'yle birlikte 'Life' adlı filmde rol almıştı. • Rob Relner, bir gerilim filmıni yönetmeye hazırlanıyor. Son olarak Bruce Willis ve Mıchelle Pfeiffer'ın rol aldığı 'The Story of Us' adlı filme imza atan yönetmen 'Bırkaç lyi Adam' ve 'Harry Sally'yle Tanışınca' gibi fıhnlen de yönetmişti. Reiner'ınyenı filmi, tesadüfen bir dızi cinayete kanşan bır grup üniversite öğrencisinin öyküsünü anlatıyor. • Ang Lee'mn Amerikan iç savaşının öyküsünü anlattığı filmi 'Ride With the Devil", bu yılki Londra Film Festivali'nin açıhşım yapacak. Filmde Tobey Maguire, Skeet Ulnch ve pop şarkıcısı Jewel rol alıyor. 3 Kasım"da başlayacak olan Londra Film Festivali 16 gün sürecek. Festivale katılacak filmlerin listesi ise 15 Eylül'de belli olacak. şarkıcmın cenazesine katılmak üzere kocasını bırakıp Ingiltere'ye giden ve bu arada şarkıcının sevgılisiyle tanışıp katilın peşine düşen bir Amerikalı kadının öyküsü anlatılıyor. • Robert Duvall yeni filmi için Iskoçyalı 50 bin fanatik futbol izleyıcisi anyor. lskoçya'da çekilen ve bir Iskoç futbol takunını anlatan 'The Cup' isimli filmde Duvall ve Alec Baldvvın hem başrolleri hem de yapuncılığı üstleniyorlar. Filmde eski oyunculardan Ally McCoist de rol ahyor. • Loreena McKennitt. yeni albümünden elde edeceğı gelinn tamamını denız kirliliğıne karşı savaşan bir vakfa bağışlayacak. 'Cook Rees Memorial Fund for Water Search and Safety' adlı vakıf, sanatçının nişanlısı Ronald Rees, kardeşi Rıchard ve arkadaşı Gregory Cook'un Meaford yakınlanndaki bır gölde geçirdikleri kaza sonucu yaşamlannı yitinneleri üzerine kurulmuştu. Geleneksel kelt müziğini tüm dünyaya tanıtan McKennit'ın 'Live in Paris and Toronto' adlı yeni albümü önümüzdeki ay satışa sunulacak. • Elvis Presley in kişisel eşyalan satışa çıkanlacak. Sanatçının arabası, piyanosu, konserlerinde giydiği birbirinden gösterişli giysileri, pıjamalan, konserlerinin biletleri, büyük boy portresi, çeşitli kuruluşlarla yaptığı sözleşmelerin belgeleri ve 'Heartbreak Hotel' albümünün altın plağı 8-9 Ekim günlerinde Los Angeles'ta satışa sunulacak. Satıştan elde edilecek gelir, kuruhnası planlanan Presley Palace (Presley Sarayı) için kullanılacak. • Rupert Everett. P.J. Hogan'm yeni filmi 'Unconditıonal Love'da başrol oynuyor Filmde, hayran olduğu Ingiliz • Edward Norton bu kez, başrotünde ı oynadığı filmin yönetmenliğini de üstleniyor. Norton'ın ilk yönetmenlik denemesi olan 'Keeping the Faith' adlı filmde aynı kıza âşık olan iki arkadaşın öyküsü anlatılıyor. Filmde Ben Stiller ve Jenna Elfman da rol alıyorlar. • RaOUİ RUİZ'in yeni fitminde başrolleri Isabelle Huppert ve Jeanne Balibar paylaşıyorlar. Massimo Bontempelli'nin 1929'da yayımlanan romanından sinemaya uyarlanan 'Iki Annenin Oğlu' adlı filmin çekimlerine sonbaharda Nantes'da başlanacak. • Hollyvvoodun ünlü isimleri, paparazziler üzerine hazırlanan bir televizyon programıyla ekrana gelecekler. Prens Edward'ın Ardent Yapım Şırketi tarafindan hazırlanan programda Prenses Dıana'ya aynlmış bir bölümün yanı sıra Tom Cruise, Brad Pitt gibi oyuncular da yer alacak.