Katalog

20 KASIM 1999 CUMARTESİ CUMHURİYET SAYFA DEPREM Düzce'de ölü sayısı yükseliyor saat 21.59'da meydana gelen 5 büyüklüğündeki deprem panikyarattı Depremzede yinekorktııHaber Merkezi - Bolu Düzce'de 12 Kasım'da meydana gelen depremin ar- dından çadirkentlerin kurulmasını umutla bekleyen depremzedeler dün 4 dakika arayla meydana gelen 3 artçı şokia sarsıldı. Boğaziçi Oniversitesi Kandilli Rasathanesi ve Deprem Araş- tırma Enstitüsü'nden altnan bilgiye gö- re dün akşam saat 21.59'da merkez üs- sü Düzce ve aletsel büyüklüğü 5.0 ola- rak ölçülen artçı sarsıntı ise bölgede pa- nik yarattı. Başbakanlık Kriz Yönetim Merkezi, depremde yaşanunı yitirenle- rin sayısının 675 'e, yarâlılann sayısının 4 bin 794'e yükseldiğini, depremde top- lam 750 binanın yıkıldığını bildirdi. YÖK Genel Kurulu da Sakarya Üni ver- sitesi'nde eğitım öğretimin 28 Şubat 2000'de başlatılmasını kararlaştırdı. Marmara depremınde Bayındırlık ve îskân Bakanlığı'nın hasar tespıti ta- mamlanmadan ve planlaması yapılma- dan bu ay sonuna kadar teslün edilece- ği sözü verilen geçıci konutlar ise yetiş- tirilemiyor. Bayındıriık ve Îskân Bakan- lığı'ndan edinilen bilgiye göre önceki gün itibanyla 1896 konut teslım edildi, 8 bin 358 konutda teslime hazır hale ge- tirildi. Böylece eylül ayından bugüne kadar 10 bin 254 konut tamamlanmış oldu. Baytndırlık ve tskân Bakanı Ko- ray Aydm'ın söylediğı gibi konutlann ay sonuna yetişebilmesi içın 15 bin 746 konutun 10 gün içınde tamamlanması Bilim adamlarımn açıklamaları bolgedekî yurttaşları tedirgin etti Çmarcıkboşaldt, Yalovasokağa çıktı FARUKKBOAY YALÖVA-KuzeyAnadoluFayHat- ü'nın güney ayağını oluşturan "Çınar- ak ÇukunT otarak büinen bölgedeki fayın kınlmadığının bılim adamlan ta- rafindan ortaya konulması ve son ola- rak Kandilli Rasathanesi'nin Marmara Denizi'nde yeni ortaya çıkan fay hatü haritasjnda. kınlmamjş faylann Çmar- cık iicesınde yoğunlaşmasını öne sür- mesi, Çınarcık ilçesınin tamamen bo- şalmasına neden oldu. Yalova'da ise sağlam ve az hasariı evlerde kalan bölge halkı sokaklarda yaşamaya başladı. Beledıye orta hasar- iı bınalarda kalınmaması için bınalann gereJriyor. Ankara-lstanbul D-100 Oto- yolu Bolu Geçişi dün ulaşıma tamamen açıldı. Karayollan Genel Müdürü Din- çer Yîğit, otoyollar, viyadükler ve tünel- lerin depremde başanlı sınav verdikle- rini öne sürerken hasarlan "küçük" ola- rak niteledi. Yiğit, Bolu-Ankara otoyo- lunun "Kuzey Anadohı Fay Harü OT nm elektrik ve sulannı kestirdi. Keresteci- lere akın eden halk. açık alanlarda tah- ta bannak, yapmaya başladı. Bölgede kereste ve çadır maJzeme sıkmnsı baş gösterdi. Kuzey Anadolu Fay Hatb'nın güney ayağını oluşturan "Çmarak Çuknru" olarak adlandınlan fayın kjnlmadığımn açıklanmasıyla birlikte halkın köy ev- lerine yöneidiğini belirten Çınarcık ii- çesine bağh Kocadere Beldesi Beledı- yeBaşkanı AhmetÖztürk,bilım adam- lannın açıklamalan üzerine kınlmadı- gı iddia edilen fay haranın, bölge hal- kıtarafından da benrmsendiğini. Koca- dere beldesinde bulunan köy evlerinde kalanlann bile panik nedenıyle ban- üzennde olmadıgmı savundu. Bolu'nun Düzce ilçesinde 6 gündür sürdürülen arama ve kurtarma calışma- lan, Sivil Koordinasyon Merkezi 'ne ge- len canlı ihbarlannın kesilmesı üzerine dün sona erdirildi. Arama ve kurtarma çalışmalanna katılan bölgedeki yaban- cı kurtarma ekipleri, dördü dışında ül- naklardayaşamaya başladıgmı söyledi. Kandilli Rasathanesi tarafindan açıklanan Marmara Denizi'nde yeni ortaya çıkan fay hatti haritasının,Istan- bul halkını rahatlatması için ahndığmı, bu karann arkasznda devletin deprem bölgesini gözden çıkarmak istediğinin açık bir şekılde görüldüğünü belirten Yalova Belediye Başkanı Yakup Koçal daaçıklanan yeni fay haritasımn gerçe- ği yaasıtmadığını. başta Yalova olmak üzere Izmit ve Bursa yöresinin tedirgin edildiğuıi söyledi. Koçal, bu iddialann çürütülmesi amacıyla bakanlıktan MTA'nın gerçek raporlarmı talep ettiklerini ve bunuka- muoyuna açıklayacaklannı belırtti. kelenne döndü. En düşük sıcaklığın ge- ce 5.5 dereceye indigi Bolu'da deprem- zedeler, hava koşullannın gittikçe ağır- laşacağı endişesıyle kendileri için kuru- lacak çadırkentleri bekliyor. Çadırlar- daki binlerce çocuğu ise zatürree tehdit ediyor. Bu arada, îzmit'in Uzunçiftlik ve Dennce beldelerinde bulunan Kızı- DÜZCE KAYMAKAMI CAN, BÖLGEDE EN AZ 15 BİN ÇADIRA GEREKSİNtM OLDUĞUNU SÖYLEDİ 'Devletten yardım görmüyoruz'İPEKYEZDANt 12 Kasım'dan bu yana yaşamını sokak- ta geçiren Düzce halkı, en çok çadırsızhk- tan, soğuktan, susuzluktan ve tüm bunlara karşın "Devletten yardım görememekteıT şikayetçi. Düzce Kaymakamı Mehmet Fahri Can, ilçede ölü sayısının 611, yaralı sayısının 3 bin 85'e ulaştığmı, ilçedeki 25 bin kişinin tümünün sokakta yattığını be- lırterek. "En az 15 bin çadıra daha ihtiva- cnnız var ama çadır gehniyor" dıyor. Kay- makam. Düzcelıler'uı depremden önce Va- lılık tarafindan "zorla çadırianndançıkar- blarak hasariı eviere sokuldukian" ıddiala- nnı ise "Biz yalnızca kira yantamı yapok- lannuan çadıriannı akhk. Deprem oiaca- ğını nereden bilebilirdik Id" dıye yanıtlı- yor. Depremden sonra Düzce'de başlayan göç hareketi. son hızla devam ediyor. Ha- sarlı evlerinden kurtarabıldıkleri eşyalan- nı toplayanlar. ya akrabalannın yanına ya da "kendilerinin de bilmediği bir yerlere" gıdiyor. Depremden sonra apartmanlanndakı merdıven çöken ve 4 saat çatıda bekledik- ten sonra iftfaiye tarafindan kurtanlan Di- dem Yavuz da, Düzce'yi terketmeye hazır- lanıyor. Yavuz'un "Nereyegidecelderi'' so- rusuna verdiğı yanıt ise "Heoüz befli de- Kendi yaptıklan derme çatma "Naytoo" çadırlarda yatanlar, sokakta kalaniar, yaz- lık çadılarda kalaniar, kısacası tüm Düzce- liler, "Çadırsıztıktan, susuzluktan ve don- dunıcu soğuktan" şıka\et ediyor. Evinin enkazmın önünde "Na> r İon''dan yaptığı ça- dınnda kalan Osman Okumuş. depremden bu yana 6 gün geçtiği halde "Hâlâ çadır beidediklerini" anlatıyor: "Kriz masasına gidiyoruz, 'sız gıdin. muhtannız gelsin' diyorlar. Muhtannuz nerede, ne haide, öldü mü, sağ ıtu bümrvo- nımkL" Depremzedelerden Necta Madt, kişlık cadır verilmediğinden dolayı çocuklannın soğuktan donma tehlikesiyle karşı karşıya olduğunuanlatıryor Macit'inöfkesi "Dev- letkimdir, biz bugüne kadar devieti gönne- dik, tanımadık" sözleriyle dışan taşıyor. Çoğunluğu Düzce'nin meydanmda ve Annan BM çadırkentiniaçti SekreteriKofl Annan dün teşkflat tara&idan karutan Kocaefi Kirazbdere'de oluşturulan çadırkentinin açtfaşını yapti. Annan, daha sonra yaptığı konuşmada. Türk mflletinin başuıa gelenieri anlavBbildikJerini beiirterek "Burada gördükJerim ve konuştuğum aflelerden anladığun tek şe> var. Yanna umutla bakan, burayı yeniden inşa etmeye kararlı insanlar gördüm" dedl Aıman, Kocaeli'dekitemaslan çerçevesinde, tzmit Lojisrik Destek Merkezi'ni de ziyaret etti. Öte yandan, Ondkurmm Başkanı Orgeneral Hüseyin Krvnkoğiu da Kara Ku»rtleri Komutam Orgeneral Atffla Ateş ve Deniz Kırv^tfcri Komutanı Oramiral Ühami ErdH'fe birlikte Donanma Komutanlığı'nda incelemelerde bulunarak Gdfcûk Tersanesini gezdfler. (Fotograflar: AA) merkezinde toplanmış çadırlarda yatanlar da, tüm Düzce gibı "dondurucu soğuktan ve ruvatetsizlikten" şıkayet ediyor. Mey- dandakı 150 cadırdakalan yaklaşık 400 kı- şinin kullanabilecegi sadece ikı tuvalet ol- duğunu anlatan depremzedeler, şu günler- de yagmurdan sonra "göte dönen" çadırla- nnı temizlemek için uğraşıyor. Japonlann yardımıyla kurulan çadırkentte kalan Ka- dir FiHz, "Deviet ortada yok, hep şahtslar ve srvii toplum örgütleri yardım getiriyoc Devletten bir battaniye büe gönnedik. Bu >üzden bizartık bizeyardım edeniere'dev- let' diyoruz" dıye tepkısını dıie getinyor. Düzce 1 No'lu çadırkentte kalaniar ise dondurucu soğukta, kendilerinın Izmit depreminden kalma "yazük çadıriara" mahkûm edildiğini beiirterek, "Bir hafta içerisinde kışhk çadır verilmediği takdirde E-5'itrafığekapalacaklannı''sov]üyor. Tu- valet ihtiyaçlannı "çökmek üzere olan ha- sarta binalarda gkterdiklermi" anlatan ça- dırkent sakinleri, "Çadırbr hep su cekti, olan battaniyelerimiz de ıslandı. Çocukla- nmız soğuktan hep hasta oldu. Ateş yaka- rak ısmmaya çalışıyoruz" diyor. Çadırkent sakinlen, depremden önce çadırlarda kalan kent halkını Valiligin zorla "evtere soktu- ğu" ıddialannı yinelerken, "acfl yıkılacak anlamuıa gekn kırmıa çarpdı e\lerin işa- retinin değistirifcrek bu evlere orta hasarb anlamına gelen ma>i çarpı konulduğunu" söylüyor. lay çadırkentlerindeki çadırlan dün ge- ce boyunca devam eden saganak yağış nedenıyle su bastı. Çadırlannı su basan depremzedeler geceyi dışanda geçirdi. Bolu merkezde önceki gün metreka- reye 13 kilogram yagmur düştü ve ge- ce hava sıcaklığı 5.5 dereceye kadar in- di. Bolu'ya 38 kilometre uzaklıktaki Kartalkaya'da ise kar kalınlığının 5 san- timetreye ulaştıgı bildirildi Gündüz 14 derece olarak ölçülen sıcaklıklann git- tikçe düşeceğinden endişelenen dep- remzedeler, hava koşullannın daha da ağırlaşacagı korkusunu yaşamaya baş- ladılar. Çadırlaryetersiz Bolu'da kurulan çadırkentlerde, dep- remzedeler tuvalet ve banyo ihüyaçla- nnı saglıksız koşullarda karşılıyor. Kentte çadır yetersiz olduğu için dep- remzede çocuklar, yakınlanyla naylon çadırlarda soğuk ve yağışlı havaya rağ- men kalmaya devam ediyorlar. Uzman- lar, çocuklar sağlıklı koşullarda bann- mazsa onlan bekleyen en büyük tehli- kenin soğuktan kaynaklanan zatürree olduğunu söylediler. Bolu'nun Mudurnu ilçesine bağh Taşkesti beldesinde 1984 yıhnda Türk- Aünan ortaklığıyla kurulan Deprem Araşnrma Istasyonu'nda cahşan 6'sı Al- man, 12'si Bayındırlık ve Îskân Bakan- lığı Deprem Araştırma Merkezi'ne bağ- h toplam 18 araşnrmacı, son depremde meydana gelen fay kırıklanyla ilgili çalışmalar yapıyorlar. Öte yandan, Di- yanet işleri Başkanlığı, il müfrülüklerine gönderdifi genelgede, cami imamlanrun namaz sonrasuıda "deprem duası" okumasını istedi. 4. Kolordu Komutanı ve Deprem Bölgesı Koordinatör Komutanı Korgeneral EroJ Tutal, önceki gece çadırkent- lerde incelemelerde bulundu. Tutal, inceleme sırasında ya- nında bulunan, BM Doğal Afetler Genel Koordinatörü GerhardPutmanCramer ve berabenndekılere, kurulan kutup çadnlan ve 400 kışilık yemek kapasıtesine sahip sahra mutfağı hakkında bılgı verdi. Artçı sarsmtdar Düzce'de4 dakika arayla 3 artçı sarsıntı meydana geldi. Kandilli Rasathanesi yetküV len, bu sarsıntılann 12 Ka- sım'daki Düzce depreminin artçı şoklan olduğunu ve her- hangi bir sıra dışı etkinlik gözlemlemediklerini belirt- tileT. Boğaziçi Üniversitesi Kandilli Rasathanesi ve Deprem Araştırma Enstitü- sü'nden yapılan açıklamada merkez üssü Düzce'de saat 16.01'de4.3,16.03'te3.0 ve 16.05'te de 3.0 büyüklüğün- de sarsıntı meydana geldiği kaydedildi. Önceki gün saat 20.22 ile dün saat 21.59 ara- sında 16 artçı sarsıntı kayde- dildi. Bu sarsıntılann merkez üstleri, saat ve büyüklükleri şöyle: Bolu-Kaynaşh: 22.47-3.0, Yalova-Çınarcık: 23.49-3.3, Bolu: 01.15-2.6, Bolu-Düz- ce: 03.10-2.9, Bolu-Düzce: 03.35-3.2, Bolu-Kaynaşh: 03.50-3.1, Bolu-Kaynaşh: 05.34-3.2, Bolu-Kaynaşh: 07.04-3.0, Bolu-Kaynaşh: 07.17-3.1, Bolu-Yığılca: 10.28-2.8, Adapazan-Sakar- ya: 10.42-2.7, Bolu-Düzce: 11.03-3.1, Bolu-Düzce: 11.40-3.0, Bolu-Düzce: 12.27-4.3, Bolu-Düzce: 12.33-3.3 ve Düzce: 21.59- 5.0. ARAYIŞ TOKTAMIŞ ATEŞ Devletimfzin İştePi - Milletin Durumu Hükümetimizin sayın üyelerinin, uzun süre dil- lerinden düşürmedikleri ve beni çok rahatsız etti- ğini daha önce de dile getirdiğım, "57. Cumhuri- yet Hükümeti" lafı, çok şükür unutuldu. Bunu her duyduğumda, "Daha öncekihükümetler, padişah hükümeti miydi?" sorusu aklıma geliyordu ve "il- let oluyordum." Hükümetin "kale gibi" olduğu söyleniyor ama, doğrusunu isterseniz bunun "nasıl bir kale oldu- ğuna?", pek aklım ermiyor. Düşünsel yapılan ve beklentileri böylesıne farklı insanlardan ve parti- lerden oluşan bir hükümetin, "tutarlı olması" za- ten beklenemez. Koalisyonlar; belli bir protokol çerçevesinde oluşturulur ve koalisyona katılan partiler "uç dü- şüncelerini", bu protokol dışında tutariar. Fakat genellikle gördüğümüz ve bildiğimiz, koalisyon or- taklannın "asgari müştereklerinin", bizim hükü- metimizi oluşturan siyasal partilerden, daha fazla olması gerektığidir. Örneğin uç bir örnek oluştu- ran Almanya'daki koalisyonda bile, "ortak nokta- lar" bizdekinden çok daha fazladır. Benim görebildiğim, "DSP - MHP - ANAP" ko- alisyonunun, alternatifsizlik varsayımı altında yü- rütülmekte olan, bir tür "ulusal koalisyon" olma- sıdır. Peki ama böyle bir koalisyona girmek için, DYP'nin ve FP'nin ne eksiği var? En iyisi; onlan da katarak, tam bir "ulusalhükümetin" oluşturulma- sı. Tam bir şenlik olur... • • • Hükümetimiz, "fırsatlan" iyi kullanıyor. Gölcük felaketinin yarattığı korku içinde, sosyal güvenlik yasasını çıkartıverdiler. Şimdi halkımızı saran, "depremparanoyası" içinde; ıdam cezalannın kal- dınlması ve emekçi kesımleri biraz daha yük altı- na sokacak ekonomık kararlar alınacak gibi görü- nüyor. Tabii bu arada, AGlTtoplantılan da "aradan çıkartılacak". Halktaki deprem paranoyasını kö- rükleyen "tahminlerin" böylesine açıklanabilme- sini, başkatürlü değerlendirebilmem mümkün de- ğil. Bizim deprem uzmanlan, zaten konuşmaya meraklılar... • • • ' " Hükümetle devieti zaman zaman biz de kanştı- nyoruz. Ama "devletin görece özerkliğı" kalmayın- ca, bu "kanşıklık" kaçınılmaz oluyor. Aynca, "dev- letiçinde devlet" özeiliğini taşıyan kurumlarda var. örneğin "devletsanatçılığı" konusu tam bir ko- mediye dönüşmüştü ki; biryargı kararıyla, iskam- bil şatosu yıkılıverdi. Milli Eğitime yapılan katkılann odüllendirilmesi de, tam bir kepazeliğe dönüştü. Ömeğin; skandal- larla sarsılan bir hanım sanatçının, babası adına yaptıracağını vaat ettiği bir sanal okul nedenıyle ödüllendirildiğiTürkiye'de; Ibrahim TarJıses, yap- tırdığı okulda binlerce bebemizin eğitim görmesi- ne karşın, bir türlü ödüllendırilmıyor. Olacak iş mi bu? Üstelik hanım sanatçının yaptırmaya başla- dığı okul da, "kaçak olduğu" için mühürlenmiş... Tüm deger yargılanmız, tüm değerlerimiz, de- rinden derine sarsılıyor. Hani "imtıyazsız, smıfsa" bir krtteydık? Hani hiçbir biçimde "aynmalık" yok- tu? Böylesine çifte standartlar, nasıl açıklanabilir? Böylesine haksızlıklar, insanlann şevkini kırmaz mı? ••• Hükümetimiz, kamu gelirierini arttınnak ama- cıyla, değişik maddelere zam yaptı ve kimi vergi- leri arttırdı ve arttıracak. Bu arada, vergi iadesinin kaldınlması da söz konusuymuş. Vergi iadesi; dar gelirli memurlar ve özellikle emeklilerimiz için, ciddi bir ek kaynak yaratıyor. Za- ten bundan epeyce bir süre önce, kamu persone- line verilen düşük zam savunulurken, "vergiiade- lerinden gelen paranın da ücret zammına eklen- mesi" gereği dile getirilmişti. Vergi iadesinin kal- dınlması demek, bu insanlann geliıierinin en azın- dan yüzde 5 azaltılması demek. Kimi kesimlerde yüksek bir vergi iadesi olduğu- nu ve bunun ciddı bir yük getirdiğini biliyorum. A- ma, "makul" bir sınıriama getirilebilir. Dar gelirli memura ve emekliye dokunmamak gerek. "Vergiiadesi", devletimizin "yasayla" ortaya çı- kan bir sorumluluğudur. Ve devletimiz bu parayı ödeyeceğini "taahhüt etmiştir". Eğer devlet kimi taahhütlerinden vazgeçmeyi göze âiıyorsa, iç borç faizlerinin ve geri ödemelerinin ıptalini, ya da en azından geciktirılmesini gündeme getirsin. Üste- lik bundan yararlananlann sayısı, vergi iadesinden yararlananların sayısından çok daha az... Fakat yapamazlar. zira; şu anda devieti "kont- rol eden egemen güç", bu rantı elde eden güçtür ve bundan vazgeçmesi söz konusu bile değitdir. Salt bu olay bile, Türkiye'de "iplerin" kimin elin- de olduğunu göstermektedir. Ama bu "gidiş", hiç iyi görünmüyor... Bölgedeki kurtarma ekipleri KEREMILGAZ Dünyanm dört bir yanından Düz- ce'ye gelen, enkaz kaldırma ve ilkyar- dım çalışmalanna katılan kurtarma ekipleri, görevlerini tamamlayarak ev- lerine dönmeye başladı. Kocaeli'nde yaklaşık 3 ay önce 7.4 şiddetindekı depremden sonra Türk yet- kililerden bile önce bölgeye ulaşan ya- bancı kurtarma ekipleri, Düzce depre- minde de canla başla çalıştılar. Yanla- nnda getırdikleri, özel olarak yetiştiril- miş köpeklenyie enkaz altında canlı arayan ekipler, depremin üzerinden bir hafta geçmesi nedenıyle umutlan söne- rek ülkelerine dönmeye başladı. Önceki gün çadırlannı ve diğer eşya- lannı toplayan Cezayırekibinin sorum- lusu Mubamed Ferroukhi, 8'i doktor 35 kışıden oluşan ekiplerinin bır hafta boyunca enkaz altından 2 canlı, 10 da ceset çıkardığını söyledi. 17 Ağustos depremınde de yardım için Türkiye'ye geldiklerini belirten Ferroukhi, bir ön- ceki depremt göre Türk yetkılilerin da- ha iyi organize olduklannı gözlemle- dikjerini ıfade ediyor. Çadırkente sağ- lık ocağı kurduklannı da belirten Fer- roukhi, depremzedelere ücretsiz ilaç yardımı yaptıklannın da altını çiziyor. • Fransız kurtarma ekibinin sorumlusu Philippe Bargibani 14 kişi ve 5 eğitilmiş köpekle geldiklerini söyledi. Bargibani, bu saatten sonra enkaz altından canlı çıkma olasıhğuun çok düşük olması nedenıyle Türkiye'deki görevlerinin sona erdiğini ifade etti. 12 Kasun depreminde 1912'de yapılan Düzce Merkez Camii de ağır hasar gördfi Askerlerin de deprem bölgesine erken geldiğini ve iyi çalıştığını dile getiren Ferroukhi, kendilerinin onlarla organi- ze biçimde yararlı çalışmalar yaptıkla- nnı söylüyor. Görevlerini tamamladıktan sonra ül- kelerine dönen bir başka kurtarma eki- bi de Fransa'dan gelen ekip. ASSA ad- lı Fransız kurtarma ekibinin sorumlusu Philippe Bargibani ise ekiplerinin Düz- ce'ye 14 kişı ve 5 eğitilmiş köpekle gel- diklerini söyledi. Kurtarma ekiplerinin kaldıklan süre içinde 3 cesedi enkaz al- tından çıkardığını açıklayan Bargibani, artık bu saatten sonra enkaz altından canlı çıkma olasıhğının çok düşük ol- ması nedenıyle Türkiye'deki görevleri- nin sona erdiğini ifade etti. Düzce'de saflık çahşmalannda en çok dikkat çeken yer ise Israil Hastane- si. Yaklaşık 150 İcişiyle bölgeye gelen ekip, içinde çocuk, ortopedi, röntgen, acil, ameliyathane gibi bölümleri olan çok büyük bir hastaneyi Düzce Orman Işletme Müdürlüğü'nün bahçesinde kurdu. 20'si uzman doktor olan ekip, önceki akşam da bir dofum gerçekleş- tirdi. Bütün kanşıklığa karşın çok dü- zenli çalışan Israilliler, özellikle çocuk hastalarla da iyi bir diyalog kurarak on- lara yaşadıklan felaketi biraz olsun unutturmaya çalışıyor. Bölgede elektrik ve su bulunmamasına karşın kısıtlı ola- naklarla çalışan hastane görevhleri, je- naratör yardımıyla ameliyatlan gerçek- leştiriyor. Düzce'de depremin üzerinden bir hafta gecmesine karşın enkazm altından canlı insan çıkarma umutlan sürüyor. Düzce Hastane Caddesi 'nde yoldan ge- çen bir yurttaşın, bir kıraathanenin çö- ken binası altında kaldığının öne sürül- mesi, Bulgaristan kurtarma ekibini ha- rekete geçirdi. AKUTve Kütahya Tunçbilek Maden Işletmeleri'ne bağh 13 işçinin de yar- dımları ve enkaz yığımnın arasından "Sesnrıi dıryuyor musan?" ve "İçerkle Idmse var mı?" şeklindeki bağırmalan da sonuç vermedı. Akşam plduğunda ekipler umutlannı yitirerek çalışmala- nnı başka bir enkaza kaydu-dı. Süryani cemaatinden 70 bin mârklık yardım İstanbul ve Ankara Sûryani Kadim (Ortodoks) Cemaati Ruhani LJderi Metropoh't Füuksinos Yiı- suf Çetin ve Orta Avrupa Süryani Ortodoks Ce- maati Ruhani Lideri BaşpiskoposJulius İsaÇiçek, yurtiçi ve yurtdışında küiselerden toplanan 70 bin Alman \larkı tutanndaki yardımı istanbul Valisi Erol Çakır'a ilettiler. ÇiçekveÇetin yapüklan açık- lamada, Marmara Böigesfnde yaşanan felaketten sonra yurtiçi ve yurtdışındaki tüm kiliseleri hare- ketegecirdiİderini beiirterek,depremzedelere elle- rini uzarmaya çalışüklannı anlartılar. Çetin ve Çi- çek "Tann Türkiyemizi bu tür doğal afederden korusun, her zaman esen ve güven içinde tutsun. Hepimizin başı sağ olsıuı" dedfler.