Katalog

Cumhuf l y t Aj«nd«»ı Cumhuriyet Kitap Kulübü Sergi Salonlarında ve Temsılciliklennde f y SimŞŞgB Turtocağı Cartdea No 3&41 (34334) Cağakflu 15^ kitap kulubü bîartul TetgI2)514 0196 Fate(212>514 0195 Cumhuriyet İSTANBUL VE ÇEVRESİNDE YAYINDAYIZ 75. Y1L SAYI: 26774 /175000 TL (KDVıçınde) KURUCUSU: YUNUS NADİ (1924-1945) BAŞYAZARI: NADİR NADİ (1945-1991) 26 OCAK 1999 SALI JACOB VE VVILHELM GRIMM MASALLAR-I Çeviren: Kemal Kaya Bu masal klasiğini okumak, çocuklarımızın önünde yepyeni dünyalar açacak, bizler içinse çocukluğumuza bir yolculuk olacak... Bugün Cumhuriyet 'le birlikte... J A C O B VE M L H E L H G R I M M MASALLARI Prof. Dr. TARIK ZAFER TUNAYA BATILILAŞMA HAREKETLERİ-II Yakın tarihimizin Batılılaşma hareketlerini bilimsel açıdan inceleyen bu önemli çalışmanın ikinci cildini de ilgiyle okuyacaksınız. Cuma günü Cumhuriyet le birlikte.. IMF heyeti yann geliyor. 4 ayda ödenmesi gereken 24 milyar dolar için kaynak aranıyor Hükümette borç sıknıtisı Maliye Bakanı Temizel 'Piyasalarda meltem esiyor' • Başta bavul turizmi olmak üzere pek çok sektörün caniandığını beîirten Maliye Bakanı Zekeriya Temizel, bayram öncesi yapılan ödemelerin de piyasayı olumlu etkilediğini belirterek "Yurttaşlanmızın büyük bölümü gereksmimleri için harcama yaparken önemli dilimi bu paralan repoda değerlendirdi" dedi. M19. Sayfada Sendikalar 'Kriz işçiye yüklenmemeli' • Sendikalar, şubat aymın ilk günlerinde yapıîacak Ekonomik Sosyal Konsey toplantısında hükümete iletecekleri öncelikli taleplerini belirledi. Türk-îş, DÎSK, Hak-İş ve KESK kriz bahanesi, özelleştirme ve sendikasızlaştırma amaçlı işten çıkarmalann önünü kesmek için öncelikle 'iş güvencesi yasası'mn çıkanlmasını istiyor. • 3. Sayfada Demirel beraberlik İStedl IMF heyetinin Türkiye'de seçim ekonomisi uygulamp uygulanmayacağı ve seçimden sonra ne olur sorulanna yanıt arayacağı ve karannı bu gelişmeler ışığında vereceği öğrenildi. Ankara ise heyete, seçim ekonomisi uygulanmayacağı garantisi verecek. Demirel, borç sorununun aşılması için TBMM'deki partilerden beraberlik istedi. ANKARA(CumhuriyrtBürosu)-Hükümet,yı- lın ilk çeyreğınde ödemesı gereken yûklü borca karşılık ka>Tiak arayışmı sürdüruyor. Devlet Ba- kanı Hikmet Ulugbay, yann Türkiye'ye gelecek IMF hey etıyle görüşmelerde önce 1998 yıh sonuç- lannı değerlendireceklennı belırtırken bu yılın ilk 3 ayında iç ve dış talepte canlanmabekledıkleri- nı kaydetti. Cumhurbaşkanı Sûleynum Demirel, 24 milyar dolar borç için dışandan bıraz kaynak bul- ması gerektiğıni belirterek çözüm içm bütçe ve bankalar yasasının TBMM'den geçirilmesinı iste- di. Uluslararası Para Fonu (IMF) temsilcilerinin 'yakın izJeme programı" çerçevestnde yann baş- laması beklenen Türkiye ziyaretinde iki temel ko- nunun ele alınacağı öğrenıldi. IMF, seçim ekono- misi uygulamp uygulanmayacağı konusunda bağ- layıcı bir yanıt isterken seçim sonrası için de kay- gılannı dıle getırecek. Ankara her iki konuda da güvence vermeye hazırlanıyor. Uluğbay, IMF'yle görüşmelenn ûst duzeyde gerçekleşmesı ıçm yolîar aranacağını belırtırken özelleştirme Yüksek Kurulu'nun da en kısa za- manda toplanacağını söyledi. Cumhurbaşkanı Sü- leyman Demirel de Türkıye'ninborç ödemekte en ufak sıkıntıya düşmedığini, bu yılın 4 ayında öde- mesi gereken 24 milyar dolar borç içm dışandan biraz borç bulması gerektiğıni söyledi. Demirel, borç ödemesinde sorun olmaması içm bütçe ve bankalar yasasının mutlaka TBMM'den geçıril- mesi gerektiğıni vurgularken bö> lece borç ödeme- sindekı sıkışıklığa ve piyasalardakı durgunluğa çözüm bulunabileceğıni savundu. "TBMM'deki M Arkası Sa. 19, Sü.8'de IRAK 'Sivil hedefler vuruldu'• ABD Savunma Bakanlığı Pentagon, dûn Irak'ın kuzeyınde ve güneyinde beş fîize tesisınin vurulduğunu bildırdı. Irak. ABD ve Ingiliz uçaklannın Irak'ın Basra kentine dün sabah düzenledıklen hava saldınsının sıvilleri hedef aldığım. saMında 12 kışının oldüğünü, 37 kışinin yaralandığını bildirdi. Bölgedekı ABD'lı gazeteciler, yerleşım alanlannın tahrip olduğunu doğruladı. • //. Sayfada RESMİ ZİYARET Demirel Cezayir'de • Demirel. Cumhurbaşkanı Lıamıne Zeroual'ın çağnsı üzerine, 2 günlük resmi bir zıyarette bulunmak amacıyla Cezayir'e gıtti. Demirel, Tûrkiyeile Cezayir arasındaki ilışkilerın gelıştirilmesinın, bu bölgelerdekı banş, istikrar ve refah açısından önem taşıdığını söyledi. 0MUNB*IÇ1ntaİNri • 19. Sayfada Ankara'daki ~L ğur Mumcu Sesieniyor '99: Benden Uyarması Göreceksiniz CMacak" adh gösteri büyük beğeni topladı. lstanbuTda Mumcu için meşaleli yürüyüş, düzenkndi. Mumcu 'nun ışığı yine aydınlattı ANKARA/ÎSTANBUL (Cumhuriyet) - ur Mumcu Araştırmacı Gazetecılık Vakfi (um:ag), gazetemız ve bazı kıtle ör- gütlennce düzenlenen "Uğur Mumcu Ses- leniyor '99: Benden Uyarması Göreceksi- niz Olacak'' adh gösten, Mumcu dostlan- nın akınına uğradı. Mumcu'nun yıllar ön- cesınden günümüze ışık tutan yazılannı güncel olaylarla karşılaştırarak sahneye uyarlayan gösten büyük beğeni topladı. Is- tanbul'da CHP'liler meşaleli yürüyüş ger- çekleştinrken Öncü Gençlik grubu Beşik- taş Uğur Mumcu Anıtı önunde sabaha dek nöbet tuttu. "Uğur Mumcu Sesleniyor '99: Benden Uyarması Göreceksiniz Olacak" etkınlığı dün Ankara'da Büyük Tiyatro'da • Arkası Sa. 19, Sü. 3'te Bir araya gelen Alevi-Bektaşi kuruluşları ortak çalışma kararı aldı 6 Sol ittifak istiyoruz''DSP SOLCU PARTt DEĞİL' • Alevi oylannm künsenin tekelınde olmadığını vur- gulayan Hacı Bektaş Veli Anadolu Kûltûr Vakfı 2. Baş- kanı Kahraman Aytaç şunlan söyledi: "Sıyasi erki elin- de bulunduran ve ülkeyi, dünyada yalnızhğa mahkûm eden siyasi partilere hayır diyoruz." DSP'yi sol parti olarak değerlendırmediİderini beîirten Alevi temsilci- leri, küçük partilerin birleşmesiyle oluşturulacak bir sol ittifaka yeşıl ışık yaktı. • 5. Sayfada GÜÇ BİRLİĞİ ÇAĞRISI • TMMOB, DlSK, KESK ve Halkevleri'nin katılı- mıyla 16 Ocak'ta toplanan Adana Ili Demokrasi Kurul- tayı'nın sonuç bıldirgesi yayımlandı. Bildirgede, de- mokratikleşme için geniş halk yığmlarmın gereksinim- lerine yanıt verecek sivil bır halk anayasası yapılması istemine yer venldi. Özelleştirme ihalelerinin iptali is- tenen bildirgede güç ve eylem birliöi için gereken ça- banm gösterileceğı de kaydedildi. • 4. Sayfada fc StYAStLER SORUMARIÇÖZEMEZ^ • Atatûrk Üniversitesi'nde 1135 öğrenci üzennde ya- pılan araştırmada gençlerin, siyasetçilerin ülke sonın- lannı çözebileceklerine üıanmadıklan ortaya çıktı. An- ket çalışmasına katılanlann yüzde 58.4'ü, ülke yaran için dûşûnce özgürlüğûnün önemi konusunda birleşir- ken sadece yüzde 3.7'si düşünce özgürlüğüne karşı çık- tı. Araştırmaya göre üniversite öğrencılerinin 28. l'i de siyasetle ilgiİenmiyor. • 5. Sayfada Genelkurmay raporu Egede banş çağnsı• Genelkurmay, Yunanistan'la sorunlann çözülmemesi durumunda 'niyet edümemiş çatışma yaşanabileceği' uyansında bulundu. "Atina'run iyi niyetli adımlanna karşılık vermeye hazınz" denilen Genelkurmay raporunda "Türkiye, anlaşmazlıklan diyalog ve iyi komşuluk ilişkileriyle ortadan kaldırmaya katkıda bulunmaya hazırdır" ifadesine yer verildi. ALPERBALLI ANIC\RA - Genelkurmay Başkanlığı, Ege'nın "barışdenizi r> olması için Yunanıstan'a "anlaytşla çaba göstenne" çağnsında bulundu. Bölgenın istikrar ve güvenlığe kavuşması için di- yalog ısteyen Türk Sılahlı Kuw etleri, sürtüşme- ler devam ederse "niyet edilmemiş çaDşmaiar yaşanabileceği" uvansında bulundu. Atına'nın polıtıkalannda "köklü degJşikBk" olursa Türki- ye'nın buna karşılık \ereceğı \oirgulandi. Genel- kurmay Başkanlığı tarafından hazırlanan "Ege, Türk-Yunan, Kıbns" başlıklı raporda, Türkiye ıle Yunanıstan arasındaki sorunlar masaya yatı- nldı Raporda ana hatlanyla şu değerlendırme- ler yapıldı: 'Niyetedilmemişçanşrna': Bızans'm yıkılma- sından 550 yıl sonra Tuna Nehri'nden Nil Neh- n'ne kadar uzanan cografyayı ıçeren "Megalo Idea", Yunan ulusunu etkılemeye devam edıyor. M Arkası Sa. 19, Sü. l'de Cumhurbaşkanı Demirel 'PKK adi cinayet teşkilatı' Ankara Ocalan için hararlı • Türkiye, terör örgütü PKK'nin lideri Abdullah Öcalan'm yerinin belirlenmesi için çabalannı yoğunlaştınyor. Başbakan Ecevit, Öcalan'ın yeri konusunda her an bir gelişme yaşanabileceğini belirtti. • Avrupa'nın artık PKK'yi bir cinayet örgütü olarak görmeye başladığını belirten Curnhurbaşkanı Demirel, Türkiye'nin Öcalan konusunda kararlı tutumunu bir kez daha dile getirdi. • îtalya'nm özel haber ajansı Velino, Öcalan'ın Italyan istihbarat servisi tarafından Kuveyt'e götürüldüğünü belirtirken Kuveyt, Öcalan'ın topraklannda olduğu yönündekı iddialan yalanladı. I 9. Sayfada RUSYA Azerbaycan'a sert tepki MOSKOVA (AA) - Üst düzey bır Azerbaycan yetkilısimn, NA- TO'nun. ABD'nin ve Türki- ye'nin Azerbaycan'a kalıcı bır şekılde asker yerleştirmesı öne- nsine Rusya sert tepki gösterdi Rusya Dışişlen Bakanlı- ğı'ndan yayımlanan bir bıldın- de, -Bazı yetkililerin bu tip garip • Arkası Sa. 19, Sü. 2'de GUNCEL CUNEYT ARCAYUREK Dogrusu Başbakan Ecevit'ın bır özel TV ekranında çanak so- rulara verdıği yanıtlardaki kımi saptamalanna katıl- mamak olanaksız. Çeşitlı soaılara kısa yanıtlar verirken irtica, özellik- le 28 Şubat sürecine değinıyor. Örneğın, "Şu görüldü ki, artık Türkiye'de laiklik kar- şıtı tavırla polıtika yapılamaz, yapılsa da sonuç alına- maz" dıyor ve ekliyor: "Laiklik milletin güvencesi al- • Arkası Sa. 19, Sü. l'de BORSA ODun 2409 Öncekı blem rarimadı DOLAR ODun 328.900 Öncekı 330.000 MARK ODun 194.800 Öncekı 196.500 ALT1N ûDön 3.035.000 Öncekı 2.980.000 Holdinglere 'enerji' dopingi Elektrik da- ğıtım şebekelerını, yıllık cırolannın yüzde 3'ü karşılığında alacak olan şirketler, 30 yıl boyuncayalnızca485 milyon dolaryatınm yapacak. Şirketler, devir için ödeyecek- leri paranın 3 katını 'katılım bedelı' adı al- tındahemen geri alacak. Böyleceözelleş- tirmenın bedelini tüketici ödeyecek. • 8. Sayfada Suriye S-300 istiyor Rusya-Suriye silah işbiriiği hacminin gelecek beş yıllık dö- nemde 2 milyar dolar olmasının planlan- dığı, ancak miktann Türkiye-lsrail askeri işbirliğinin geleceğine bağlı olacağı kayde- dildi. m 11. Sayfada ABD-Rus gündemi yüklü 2 ulke arasında gerginlığın tırmandığı bır dönemde Mos- kova'ya gıden ABD Dışışleri Bakanı Alb- nght'ın gündeminde Irak, Kosovavesilah- sızlanma gibi konular var. • 10. Sayfada 'Antarktika'yı çevre kiriiliğinden koru- yalım' Dünyanın tek sahipsiz kıtası Antark- tika'daki çevre kirliliğinin ele alınacağı, Ye- ni Zelanda'nın ev sahipliğınde düzenlenen ve 24 ülke temsilcisının katıldığı toplantı 3 gün SÜrecek. • Arka Sayfada GUNDEM MUSTAFA BALBAY Bir Doktorun Görevinî Yapma Suçu! Türk Tabıplerı Birliğı Büyük Kongre delegesi, eski Ankara Tabip Odası Yönetım Kurulu üyesi, Adli Tıp Kurumu doktoru CumhurAkpınar, 18 Ocak'tatutuk- lanarak cezaevine kondu. Dr. Akpınar'a yönelik suç- lama şu: M Arkası Sa. 19,Sü.8'de