Katalog

2 8 EYLÜL1998 PAZARTESİ CUMHURİYET SAYFA EKONOMI /[email protected] 11 Maden işletmeleri ihalesinde usulsüzlük yapılarak devletin 8 trilyon zarara uğratıldığı bildirildi Yolsıızhıldarın arkası gelmiyorHAZALATEŞÇAKIR Div rığı-Hekımhan Maden lşletmele- rTn<ie yaptınlmakta olan yeraltı cevher galerı ve kuyu ışlenne fesat kanştınlıp, devletin tnl>onlarca lıra zarara uğratıldı- ğı bıldınldı Dısnğı ANAP Ilçe Başkanı Av ukat MehmetGüresinfi. Turkıye Demır \e Çelık Işletmelen Genel Mudurluğu'ne gonderdığı raporda, galerı ve kuyu çalış- malannın değennın çok ustunde bedel- lerle yapıldığını açıklarken, 2 trilyon lıra- lık ışın 10 tnlyon lıraya mal edıldıgını soyledı Dı\ nğı ANA? Ilçe Başkanı Avukat Gu- resınlı tarafından, T Demır Çelık Işletme- len Genel Mudurluğu \e Enerjı Tabıı Kaynaklar Bakanı Cumhur Ersümer'e gondenlen raporda, Hekımhan Maden Iş- letmelen'nde yapımı suren kuyu ve gale- • Dıvnğı ANAP Ilçe Başkanı Avukat Mehmet Güresinli tarafindan, T.Demir Çelık îşletmeleri Genel Müdürlüğü ve Enerjı Bakanlığı'na gondenlen raporda, Hekımhan Maden Işletmelen'nde yapımı süren kuyu ve galerilenn devlet birim fiyatlannın çok üzerinde yapıldığı belirtilerek, "îşler fahış fıyatlarla tanıdık fınnalara yaptınlıyor" dendi. rasaldegeriçok yiiksekolan buihalededa- vet usulu vapılarak rekabete açık rutul- madı. Ihale tekliflerinde birim fi\at poz- ian ve iş kalemlerinin >azıldığı birim be- delkri kısmının boş bırakıklığı. tekliflerin bu şekikk yapıldığı ıddialan da var. Somıç- U ihale 50 milyar Hra indirimk 765 mil- yar liraya yine aynı firmaya verüdi" dıye konuştu Gûresuılı, 765 mılyar lıraya ya- pımı venlenprojeye odenen \ e ek odenek tutannm 2 tnlyon 200 mılyar lıra olduğu- nu belırtırken "Oysa iş hiç eksiltme>apd- madan sadece birimfi>atlarolçusunde va- pılsaydı 350-400 mihar civannda bir öde- me yapılacakü.Ancakkurum bufiyatfar- rı yapım ışlennın ıncelenerek, fıyat ana- lızlennın yapılması ıstendı Guresınlı, ya- pım ışlennın dev let bınm fiyatlannın çok uzennde yapıldığını belırterek "tşler fa- hiş fivarJarla tanıdık finnaJara yaptınlı- >or" dedı Şımdıkı adıyla DtV-HAN A Ş Genel Mudurluğu'nun A Kafa ve Yeraltı Cev- hen kuyu ve galen ıhalesının ılkının 1992 yılında yapıldığını anımsatan Guresınlı, bu donemde cevher kuyulanndan ıstenen venmlılığıneldeedılmedığınıanlattı Her ıkı kuyunun 1997 yılı ıçensınde 2 ay tı- kanması sonucu cevher naklı yapılamadı- ğını kaydeden Guresınlı, yenıden YER- TAŞ firmasına ıhale edılen çalışmalann teknık bır heyet tarafından ıncelenerek, fıyat analulennın ve bınm fıyat kıyasla- masının yapılmasını ıstedı Guresınlı, "De\ let birimfiyarJannagö- re bu firmava ne kadar bedel ödenmiştir? Bundan devletin ne kadar zaran olmuş- tur?" sorulanna açıklık getınlmesını ıs- tedı Guresınlı, 1996 yılında da yeraltı cevhennın uretımının yapılması amacıy- la açılan ıhalenın de ılan edılmeyerek, Devlet Su Işlen bınm fiyatlannın 6-7 ka- tı değerlerle. keşıf bedelı belırlenmeden yıne YERTAŞ-OZDOGANLAR firma- sına venldığını kaydettı Guresınlı, "Pa- kını görmeziikten geidi" goruşunu dıle ge- tırdı Firma projeleri bûyütûypr Maden ışietmelennde yapılan ışlere aıt projelenn de firma tarafindan yapılmak- ta olduğunu kaydeden Guresınlı, "Firma işi buvutmek için projc tadilabna gidijor. Proje Lşleri de yuksek bedellerie vapdıvor. Nitekim son yapılan ve ek ödenek almak için Devlet Planlama Teşkilatı'ndan geçi- rflmekistenentevziprojeaninboyutul724 metredir" açıklamasım yaptı T Demır Çelık Işletmelen Genel Mudurluğu'ne su- nulan raporun sonuç bolumunde de fır- manın teklıf ettığı ve ıdare tarafından ka- bul edılen tekJıf bınm fiyatlannın 1998 rakamlanyla 10 tnlyon lıraya ulaştığı, devletin bu durumda 8 tnlyon lıra zarara uğratıldığı bıldınldı SİRKÜLER BU HALKA ARZA ILİŞKÎN İZAHNAME 15 09.1998 TARlHtNDE ISTANBUL ILİ TİCARET SÎCİLÎ MEMURLUĞU'NA TESCIL ETTİRİLMIŞ OLUP, TURKIYE TİCARET SÎClLI GAZETFSİ'NDE ILAN EDlLMESt İÇIN 16 09.1998 TARlHlNDE BAŞVURUDA BULUNULMUŞTUR. HALKA ARZA İLİŞKIN İZAHNAME KATILMA BELGELERlNlN SATIŞININ YAPILDIĞI YERLERDE FON IÇTUZUĞU VE HER AY SONU UlBARlYLE HAZIRLANAN, FONA ILİŞKİN MALİ BlLGlLERlN YER ALDIĞI AYLIK RAPORLARLA BtRLlKTE TASARRUF SAHIPLERIMN INCELEMESINE SUNULMAK VE UCRETSIZ OLARAK KENDlLERlNE VERILMEK UZERE YETERLİ SAYIDA HAZIR BULUNDURULMAKTADIR. Türkiye Garanti Bankası A.Ş.'nin 3.400.000 Pay 3. Tertip B Tipi Likit Fonu Katılma Belgelerinin Halka Arzına Ilişkin TASARRUF SAHÎPLERÎNE DUYURUDUR T l RMtF GAR\\Tİ B\NK*S1 \ Ş urahndjn \^94 savılı kanun h degısık 2499 savılı Sermave PI\JSJM kanunu nun 3~ \e 38 ınL ı maddelenne davanarak 18 01 1^89 lanhınde Istanbul ılt Fnaret Sıciİ Memurlugu na kavdcdılerek 24 Ül 1939 urıh vc 2195 savılı lurkıve Fı,.ar« Sıulı Gazetesı nde ılan edılen ve kanlma helgelennm arkasında da tam metnı bulunan fon ı<,tuzugu hukumlenne gore vonenlmrk uzere halkran katılma hdgelen kar>ılı£ı topljnovak paralarla kanlma belgesı sahıplen hesabınj nskın djgıtılması ılkcsı ve ıaan«,l> mulkıvet esaslarına gore *ermaye pnasası arat,Urından olusan p< rtfmu ı^letmek amaıivla Ha?ıne vc Dı> Tttaret Musteşarlı£ı nın 13 01 1989 ranhlı ıznı ıle T Gjranu Bankası A > Ilcım.ı Menkul Kıvmetler ^atırım Fonu kurulmuş soz kunusu Yaunm Foou Scrmave Pıyjsası Kurulu nun Sen \U \ o 10 leblıgı nın gep*.ı 1 Maddesı gerc^ırKe B Tıpı Ukit Fonu IIJ duımşıurutmu^rur Tutar jnınmınj ılı^kın i\tuzuk dcgi)ik!ı£ı Scrmavc Pıva^a&ı Kurulu nun 25 06 1998 tanh \t kYD-4~8 sjvıh ıznı ıle uvgun hulunmu$tur T O \R \NTÎ B \VKAS1 A § B TlPl t iKfT FO\L nun bu tuur anınmı on^esı Kuru! kavdma ahnjn hjlkj arzbnna ıhşktn bılgılcr sırjsnb a^jgtdakı tabloda gostenlmekrtdır VIL tHRACA ILİŞKİN GİDERLER 1 Tutar Aninmı thras Gıdcrlcn 40 002 464 000 TL (Talıımnı) SPkK.avıtUrcrı E^ınme katkı Pavı K6 Basım Masraflan Tescıl ve Ibn Gıderlerı Gazcte Ifan Gıderlerı Dıger GıdcrJer Halka Tanhı İ C O Î 20 04 \rı 1989 1994 SPK Kayıı Tanhı 2" 02 1989 (W03 1994 SPK Knıc Numara» KB 22/103 KB 22 2/118 Tcrtıbi 1 TERTİP 2 TERTİP Tutarı (TL ndjn) 5 000000000 iTlnal 5000 000 000 M 000 000 000 Bu scfer fon tutannm \4 000 000 000 TL den 68 000 000 000 TL ve artınmı dobyısıvla ıhrat, olunarak fona ısnralc sağtavan vc fon varlıgına katıhm oranmı gosteren 3 Tertıp 3 400 000 pav katılma belgelen Sermave Piyasası Kunılu nca 08 0** 1*98 tanh ve KB 22 3/1000 sa\ı ıle kavda alınmıştır \ru.ak bu kavda ahnrru tonun ve katılma bclgelcnnın Kurul ve>a kamuta tekeffulu ınbmıru gılmez I FON FUKKLNDA BtLGlLER Fonun Turu LlKfF FÖM F«>nun Fıpı B TIPI Mewut Fon Tuun 34 000 000 000 TL Artırılan Fon Tutarı 34 000 000 000 TL •\rtinm Sonra» Fon Tutan ( 68 000 0O8J09 v"H- M<uur Pav Savısı : r * 3 400 000 AmrıİJrt Pav SJVISI • * ' —* r * 3 ™V«*- ^ "" " ^ " ^ o l f î 400 000 \rt rım Vmrası Pa> iavısı 6 800 000 Surci SÜREStZ \mntan Pıvlann Tenıbı 3 TERTİP II FON PORTFOY STRATEJtSl ton portto)undekı vjrtıktar Sermave Pı>a*ası Kurulu nun duzenlemelerıne ve fon ı^tuzugune uvgun obrjk se^ıUr vc ton porrtovu >onetıcı tarahndan ıt,tuzu^un S Mad ve Sermave Pıyasası Kurulu nun Scn VII No 10 savılı Tcblıgı nın 41 Mad ne uvgun olarak vonetılır Buna gore ton yonetımınde vjtınm vapılakak sermave pna&ası ara^larının se\ımjnde nakde donuşumu kolav nskı az ve vadesıne "*y gunden az kalmıj < Unljr terı.ıh edılır III FON PORTFOVUNUN YÖNETİMI VE SAKLANMAS1 1 Kurucu T Garann Bankası A S. fon kurucusu olarak nskın dagıninusı ve ınanslı mulkıvet esasla rına gore fonun belge sjhıplerının hakUnnı konjva^ak şekıldc vonctım ve tcmsılden sorumludur 2 Yonetıa Fon porttovu Garantı Portfov Yonetımı \Ş rarjfından kurulu ıle vapılan bır porttov \unetim sozleşmesı ^er<,eve«ınde Sermave Pıvasası Kanunu ıtgılı teblığ^tr ve ton ıçnızugu hukumlenne m^unolırak v >netılır 1 SakJama Kıvvhifa Kuruıu T Garann Bankası A Ş nın fon vjrhgının korunmaw vc sakUnrrusmj ıhsk n gorumluluğu de\ametmek uzere, ton ponfov undekı vjrlıklar iMKBTakas vc Saklama Bankası A S uezdmdç muhafaza edılevektır 881 9~1 200 3 9"0 492 800 17 000 000 000 iTzhmtm) 30 000 000 (Tahmını) 3 000 000 000 (Tahmını) 120 000 000 (Tahmını) 2 ArtınLan Bınm Pay Bajına Gıderlcr 11 ~bS TL ı Tahmını ı Bınm artınm gıdcrı venı ıhraç edıien pavlann portfov degen uzcrındtn sanf gunu ıçın hrsaplanan bınm tıvatına eklenmm suretıvle vattnm».ılardan 30 gunluk surt bovunca tahsıl edılır San^ın ılk gununticn traşlatan 10 gunluk sure sonunJa jrnnm gtderı tahsıi edıkmez Vm KATILMA BELGESİ SAHtPL£RlNlN HAKLARI 1 Funda oluşan kar katılma belgetcrının bu tzjhnJmcde bclırtılcn esaslara gore tcipıı edıtcn gunluk tıyatbrına vansır katılma tvlgesı •»arııplerı belgoienm herKangı bır ışgunu tona gcn sattıklannda el tcnnde tuttuklan surc K>n tonda oluşan kardan pavlannı a!mı> olurlar Hesap donenu sonunda avn «.a temertu (İagıtırot soz konusu dcgıldır 2 Kuruıu bır hrsap donemıntn hıtımmı takıp cden 3 »} ı<,ındc bır ontekı vılla kar^ıiaşnnlmalı oiarak hazjrbnmıs ve bagımsız deneıımderı geç mı î * o r ı bılan^o ve gdır tablolan ılr fon portfov ve toplam degcn ublolarını bagımsız deneum raporu sonutu ıle bcraber Turkıye Tivaret Su.ılı Gazetesı nde ılan ernnr ve 6 ıjgunu ı^ınde Kurul a ıletır 3 Tıcaret Sıcılı ne test.il olunarak TTSG nde ılan olunan hususlardan utınımmın vatırıra kararlannı etkılevebilecek ^e ofKfden bılgı sahıh» olmavı gerektırccek nıreiıkıc olanlar kunKU tafahrulan Turkıyc ^apında taytn vapan ctı az ıkı gazetenm Turkıye baskısmda ılan vulu>la duvurulur Soz konusu hususUr ıfandan 10 ışgunu umra vunırluge gırcr 4 Izahnamedc tescıl edılen hususlarda bır degışıkiık vaptla^ak olursa bunlar Tnaret SKIII ne tescıl etıınlcrek ızahname e*kı halıne getıntır 'lcnı bır tutar amrımına kadar bu Lzahname ge^erti olup eklen ıle bcraher her vılın (Xak avında bırlcştırılerck rck bir metın halıne getınlır Ancak bu bırleştırmeden dolavı venı tescıl vapılmaz Uahname (çtuzuk vc cn sun avlık rapor katılma bclgesı &anmı vapıUn jerlerden utretsız olarak temm edılır İ. HCT avm t S'uıdcn tfibaren bıten ava ılrfkın fon ponfoy ve fon topbm deften uMotan ıJ* fonun ma lı bilgılcnnı n,eren avlık rapor hazırlanır ve bunlar katılma bdgcsı alım satımı verlcrdc tasarruf sahıp knnın ın(.elemesıne a^ık tumlur Her gun ınhanrfe alım utıma «as fıvartar buratarda ılan olunur 6 katılma belgrsı satın almak veAeva elden ı,ıkarma ısteven yatınmabr kunıcunun liahnamcde ılan edecegı katılma belgtsının ahm satımının vapılaıa£ı verlcre ışgıaılennde 09 30 ıle H 30 saarlen arasında bajvurarak ı^ruzukte bclırtılmı$ olan esaslara gorc sapranan fıvat uzcnndcn alım ve saamdj bulunabılırlcr Bu uatienn dı^ında aİım satını ı^lemlen vapılamaz 7 Tasarruf sahıplcn ber zaman katılma bclgctcrının teshmını talcp cdebtlır kuriKuda emancte almmasmı ıstcvcbılır bu scbcple hesap durumu hakkında bılgı talep edcbtlırler K FON PORTFOYUNUN OLU^LJMU VE DAGILIMI Fon porttov unun 01 09 199g tanhı ıtıbatı>le vapısı a$a£nia venlmtşrır Fon tutar anınmı suretıvle topljnjcak paratar 3 ışgunu H,IIW ıvtuzukte belıricnmif varhklara yatınlır IV FON \ONETtMJUAKKINDABlLC!LER Fpn Kurulu l u Son > ^ılda Yjpı^, Işkr Adı Sovadı Gore>i {Şokct Mcvkı-Yıl) Frgun O2cn Fon Kurulu Başkanı T Garantı Bankası A !? Mudur Yard 1 Yıl T (>arantı B-inkası \ Ş Mudur 2 Yıl T Garantı Bankası A Ş ( en Mud Yard I Yıl T Garantı Bankası A Ş t zman Z Yıl TGJTJMI Bjnkası A Ş Mudur Tıard 2 >ıl TGaranrı Bankası A Ş Mudur 1 Yıl Prn.e Uarerhouse Mudur 6 >ıl Mternatıtbank Mudur 1 >ıl T Garann Bankası A 5 Lzman 2 Yıl T Garantı Bankası \ Ş Mudur Ttard 2 Yıl T Garann Bankası A ^ Mudur 1 Yıl <J ırl ı z Sjlman Fon kurulu U>esı t>mer Topbas Fon Kurulu Uvesı ''inın Akıman Fon Kurulu U>esı Sermave Pıyasası Alanmda Tecnıbcsı 11 Yıl 5 YU 7 Yıi -> Yıl Vırlık Tnnı Hazme Bonosu Re^erse Repo Fon Toplam Deger Tablosu Fon Portfov Degen HanrDegerler { + ) ödenecek Fon Yon Ucren Odenecek Verg vc Dıger Yuk Dıgcr Alacaklar Fon Toplam Degen Pay Sayısı Bınm Pay Dcgcrı Twan(TL) 8 049 998 024 Orj»{5) 100 01 09 1998 Tuıan (Mılyon TL) 8 049 998 3 420 n \ 852 1 187 320 665 180 932 7 912498 3 394 040 Z 331292 Portföye Öışkın Oranlar (30 06.1998-31 07 1998 TanMrn Araunda) PorttoydcLı Borçlanma Senetien Dtrauşum Orant 2 11 Portto>dekı Ortalama Bort ,lanmJ Senetlen Oranı 2 03 Yılhk katılma Belgesı Deger Ams Oranı 94 74 Son Bır Avlık katıhıu Belgesı Deger Artış, Oranı 4 10 Yıllıfc Kjnınu Belgesı Tcdavul Oranı 72 69 Son Bır \>hL katılma Belgesı Tedavul Oranı 99 36 Yıllık Ortalama Portfo* Buvuklugu TL 3 438 886 824 029 Portfov un Son Bır Aylık Onalama V adesı 2 47 ^98} (30 06 98 310^98) (31 07 9^310" 98) (30 06 98 31 O"98i (3107 97 310^981 (01 07 98 310" 98» (3107 97 310^98) (31 07 97 310" 98) Fon Denetçıler Temsd EtOgı Adı Sovadı Kuruluş k Uıftr Orkınh T Garann Bankası A Ş Fon Hızmct Bırımı Adı Sovadı Gorevı Cenı \ Jİ^ınka) a Fon Muduru Bema kavvas Fon L'zmanı r Buvruk Fon L'zmanı Son 5 Yılda "l apuğı tsler !Şırka Me>kı 1.1* kentbank Genel Mudur Yard 2 Yıl Interbank Cenei Mudur ^ jrd 3 Yıl T Garantı Bankjsı A Ş Gen Mud. Yard 2 Yıi Scnnave fVy/asaa Tccnıbesı Son 5 YıMa>aptıgılsler tŞırkct Mevkı Yıl) \ta Mcnkul kı\m«kr \S Portfov Yonetımı Mudur ^ard 3 Yıl Garantı Yaurım vc Ticaret Bjnkası \ Ş Portfov \oneticisı 2 Tl ıf Gorann Portfoy Yonerımı -\ Ş Varhk Yonetımı vePaz Mud 1 Yıl T Garantı BankaS1 A Ş V etkılı Yard 2 Yıl Yctkılı 3 Yıl Yonttmen 1 Yıl T Garann Bankası A S Yetkılı Yard 1 Yıl Yetkıh 3 Yıl Fon Portfoy Yoncocısı Adı Sovadı Ctm \ Jİvmk Sermaye Piyasası Alanmda Tccnıbcsı ^ Yıl 6 Yü Semuyc Pıvasau Alanıoda. Tecnıbesı 6 Yıl Son 5 Yılda YapOgı tşler Gorevı (Ştrket Mevkı-Yıi) f-on Porttov \ti Menkul Kıv metler \ Ş Yonetıusı Portfov Yonetımı Mudur Yard. 3 Yıl Garantı ^atırvn ve Tıtaret Bankası A Ş Porttoy ^onettmı Mudur Baş Yard 2 Yıl Garann Portfoy Yonetımı \ ^ VaHık Yonetımı \ePjz Mud 1 Yıl V FON PORTFOY SINtRLAMALARI \ arınm tununun rnalvariı$ı kuru*.unun kanun dan Serı VII \ o 10 sa>ılı Teblıg den ve fon *,-ru2ugunden do^an vukumlulukierını venne getırmesı ve sorumluluguna kar>ılaması dışında hıçbır jma^la kullanılarnaz Fon malvarlığı rchnedılemez temınar gosteniemez ve 3 Şahıslar tarahndan hjvzedıltmez- Portfoyde ver alacak varliklar ıçın belirlenmış ıçtuzuk smırlamalan portfoTun en az ve en çok vuzde sı otarak asagıdakı tabloda gosienlmıştır \ariıkTunı Devlcl lı, Bor^ianm^ Senetlen Ters Repo OLC\ Vkıur Tjh»ılı Ozcl Sektor pınanaman Bonosu \jk t tç Tuzuge Gore Ponfov En \ı °. U 0 0 0 0 ıt, Tuzugc Gore Portfo\ En Çot °4 100 100 . 1 » 100 î VI FONDANTAHStLEDtLECEKGlDER KOMİSYON Vh KARŞILDCLAR 1 kurucuya ödenecek Yonetım Ucrennın Tespıt Esası ve Oranı Portto> 'Vonetım Sozleşmesı gtregı Y uzbınde Yedîhut,uk 2 Fon Portfov Yonencısme Ödeneuek Ucretın Tespır Esası ve Oram Portrov Yonetım Sozleşmeii geregı Yuzbınde Yedibut.uk i Hıs« Scnedı Kurtafi Bınde 3 4 Sabit Menkul Kıvmeı kunaıı Yok ^ SakİJviti kuruma Odenevek Üı_retın Tespıt Esası ve Oram 0 00011 6 karşılık Ayrılan (.ıderkr ve Tutarları \ergı karsıhğı " Ihtıvarlar Yok 8 \ereı Karşıİıgı Fonun guniuk deger anıjı uzennden %J1 oramnda j\nİnuktadjr X FON BtLANÇO VE GEUR TABLOLAR1 (50 06 1998) BtLANÇO 1 RAZIR DECERLER 32.938 a) Kasa 32 938 a MENKUL KJYMETTER 7 158 056 a) Kamu Kcsımı Bor<,lanma Srnerten ^ 158 056 m ALAC\KLAR — FV DIGER VARLIKI.AR 148 047 VARUKLAR TOPLAMI ^ 339 041 V BORÇLAR 259 022 a) Ödenecek Vcrgı ve Dıger Yasal Yokumlulukler 226 831 hı Dıger Vergı ve \zsa\ Yukumlulukler Karsılıgı 623 tl Ödenecek Yonenm Ocrcn 31 568 BORÇL\R TOPLAMI 259 022 NET \ ARUKL\R TOPLAMI 7 0*0 019 FOV TOPL.\M DEGFRİ 7 080 019 a) Kjnlma Belgelen 2 412 925 bj Kanlma Belgelen Deger Amş/\zalı5 3 816 c) Fon Gelır Gıder Farkı 4 663^^8 Can Yd Fon Gelır Gıder Farkı 1 835 11. Geçnnş Yıllar Fon Gelır Gıder Farki 2.828 006 I Fon Bılançosu Dipnodan II Fon ve kaülma BelgeJen Hakkında Gcnd B3gı 30 06 I998ranhıınbarıyİe- Fon toplam degen 7 080 018 993 688 TL [hra, edılen pav sa>ısı 3 400 000 Pay Dolaşımdakı pay savısı 3 357 349 Pav katılma belgesı bırrnı pav dcgen 2 108 812. TL Donem ı^ınde SatrUn pav sayısj 18 300 335 Pav Gen donen pav savısı 16 960-570 Pav 1 1 1 Fon Snresı Fonun başiangı<; tanhı 10 Mart 1989 oiup 10 yıl olan fon suresı "suresız olarak degışnrJmısnr ve bu degışıkhk 26 Agustos 199" 1 unhlı ve 4362 savılı Turk Tıtaret Sıcılı Gazetesı nde vavımlanmtştır 1 1 2 Fon Unvanı Fonun "Tuckıve Garantı Bankasj A Ş Ikjrn.1 Vatjnrn Fonu" olan unvaüt "Turkıve Garantı Bankası A Ş B Tıpı Lıkıt Fonu" olarak deg^tınlmıştır ve bu degıstklık 26 Ağostos 1997 tanhlı ve 4362 sav Jı Turk Ttcaret Sıcılı Ga2etesı nde vayımlanmtştır I 2 Uygnlanao Bellıbaslı Vtuhasebc Prensrplcn 12.1 GeneL Maiı tablolar Sertna)c Pıyasası KuruJu nun (SPK) 19 Aralık 1996 tarıhlı Resmı Gazete de >avımla nan, V1I/10 numaralı teblıgınde (Tcblıg) açıklanan Menkul Kivmetlcr Yannm Fonlan tarahndan duzentenecek mah rabio ve raporlann bazırlantp sunuİmasma tltsJcın tlke vekurallam (Sundan sonra "menkul kjvmct >atu:ım tonlan ıc^n SPK tarahndan vavımlanan genel kabu! gormuş muhasebe ılkclen" olarak anılacaknr) ^ore hazırtanmıştır \J.J1 Gerçeklcsen Deger Anışlan ve Azalıjlan Fon menkul kıvmetlerının her gun ınbamle fon n,ni2uğu hukumlerınc gore degerlemesı sonuı.unda ortavu çıkan degerteme farkları, bılansodakı fon toplam degennın ıçınde ver alan kanlma bdgelen deger artıs/azah; hesabtnda rnuhasebcieştırılmekledır Bu suretle değerleme tarklan ancak ılgılı menkul knmctın elden ^ıkanhcsk ger^ekteşmesı haJınde gfihr vevj gıder hesjplarıru ıntıkal ettırılmektedır 1 2 3 Katılma Belgelen kanima pavlannm a!ım satımmda behcr pav ıçsn fon toplam degennın dolaşımdakı pav savısına bolunmesi)!e bulunan deger esas aluımaktadır Katjlma pa>ını ıçeren katılma belgelerinin sansından elde edılen kavnaklar sanş rutarı esas alınarak kanlma belgeîen hesabında vansitılmakta gen aLnan belgeler ıse jlış nıtarUn csas alınarak bu hesaptan duşulmekredır l 2 4 Menkul Kıymetlcnn De$ertemesı F >nun ıçnuıugu menkul kı>rncrlenn degcrlemesıne ılı^cın olarak asagıdakı hukumlen ıçermektedır Degerleme her ışgunu ıtıbarıyle vapılır Fon PEHTİOV Deg>n porrfovdekı vartıklann degerîennın toplamıdır Portiovdekı varlıklann degen asagıdakı esaslara gore tespıt edılır Porrtoye alınan varliklar alım tıvatlan ıle kavda geçınlır YabaiKi para ansındcn variıklarm alım hvatı satın jlma gunundekı vabanci para >.msınden degennın T C Merkez Bankası dovız satış kuru de vJrpıirru'.ı surcmle bufunur ^GARANTI Borsada ıslem goren varlıklar degerleme gunundc borsada oluşan agırlıklı fıvat vc oranlarla değerle nır Ikı ı>eans uvgulayan borsalarda degerleme fıyaıı ıkıncı seans agırlıklı h>atı ve oranıdır IMkB kuçuk ıslemlcr paıannda olujan hyatlar degerlcnu.de dıkkate Jİınmaı Boruda ı>lem gormckk bırlıkte degerleme gunundc borsada alım satıma konu olmavan hı^se senet kn Hin ışlcm taruSınoVkı borsa h>atıvİ3, hon,lanma senetfen ters rcpo ve rcpolar son ı>lcm gunun dekı ıç »crım oranı [gunluk nakıt gırıjlennı nakıt ı^kıslanna esıtteven ıskonto oranı) ıle degcrlcnır Yukandakı sekıtde degerlerı belırlçnemeven borı,lannu senetlen ve repoiar ıse >on ısgunundekı porttov degenne sermave pivasası araumn ıç vertm oranı uzennden gunluk bıleşık fatz esa^jru gore hesaplanan faızm anapaıava eklenmesı suretıvle degcrlentr Ponfovdekı vabjocı para bınmı uzennden <,ıkün!an menkul kıvmetler satın alındıklan borsadj dcgerieme gunu ıtıbanvle oluşan fıvatUrının ılgılı olduklan >abancı parajım TC Merkez Bankası dovi2 sati) kuru İe <,arpılması suretıylc degerlcnır Gelır onakhğı Knetlcrı ıle dowzc cndekslı gelır ortaklıgı wrwtlen ve dovıze endekslı tahvıllcnn degerlemesi leblıgm 4S maddesı ı,crı,cvesınde vapılır F-on Toplam Degerı ton porttov degenne varsa dıger vaHıkların eklenmesı ve buı\lann (kuru^-u tarahndan kurulus ışlemlerı îvm venlen avans hans) dusulmesı suretıyle bulunur Fonun devamı &urnınve alınan bedelsız hıssc senetlen temertu faız ve kar payUn vb jlındıklar gun fonun toplam degenne dahıl edılır "Bir pavın degerı" fon toplam degennın tedavuidekı kjtılma belgelennm kapsodıgı pav ^avısına bolunmesıvlc elde edılır thrat, edılen katılma beİgelcnrun ıırnıu satılın«.a>a kadar her pavın degen fon toplam degennm toplam pav sav sına bolunmesı ıle buiunur Bu donem ıçınde gen satın alma voluvij fona gen donmus Itaıılnu belgelennden halen ton bunvesmde buhınaniann savısı topüm pav uvısından dusulur katılma belgelerinin satış vc gen alı^ hvatı belgcdekı pav savısı ıle pi) degennın ^arpımı surcmle bulunan rutardjr Fonun bır oncekı paragrata gore he&aplanan pav degerı, mutcakıp ısgunu katılnu belgelennirı -ihm satım )erlennde a^ıkva goru!ebıleı.cic şekılde açılan ılanlarla duvurulur Ilan gunundc vapılan alım satımlarda bu fîvat geçerlı olur 1 3 Yannm Polıtıka$ı Fonun vatınm polmkası aşagıdakı esaslan kçermcktedır Fon vonetımmde vatırım vapılacak sermave pıvasası araçlannın se^ımındc nakde donuşutnu kolav niJtı az ve vadesıne 90 gundcn az kalmış olanlar temh edıhr Portfovunun umjını vadesmc 90 gunden az kalmış sermave pıvasa» Jra^lanndan oJuşan fonhr Lıkır fun tİur Fon ponfov degcrımn °<.10 undan-fazlası bır onaklıgm menkul kiyrhetkrıne yitırıIanUZ. Yatırım funu tek ba^ına ht^hır ortakltkta sermavenuı ya da tum <»>• h ıt I ıı ııı*ı°^i ıniı||üi rf^Mm urffy olamaz Fon portfovune borsava kote edılmesı şanıvla borsa dtşında halka arzlardan da menkul kıyroet almabılır ancak kuru*.unun vc vonctKırun borsa dışına halka arzına aracılık cttıgı menkul kıvmerierm borsava kote edtlmesı sartıvb ıhra^ mıkunnın azamı %lQu ve ton portfovunun azarm %S ı oranında vapılabıfır TC Merkez Bankası tarafından duzenlenen ıhalelerden \e TC Basbakanltk Hazıne Muste>arlıgj tarafından duzenienen halka arzlardan ıhale veva ıhraç, fıyatlarıvla fon porriovune menkul kıvroet almabılır Bu kıv metler bu maddenın ılk bendındekı %10 luk sınıriamjvj tabı degıldır Fon portiovune kurutunun ve vonetıunın hısse senedı, tahvıl vc dıger borvbnma senetlen sjtın almamaz K.unn.unun ve yorteth.mın sermayesınm %I0 undan lazJasına sahıp kamu kuruluşlan dtjinda kalan htisedariannın vonerım konılu başJcın ve uveJennın, gencf mudur ve genel mudur vardtmaUnnm avn avn va da buiıkıe sennavenın %20 sınden fazUsına sahıp olduklan ortakiıkların menkul kı>metleruıın toplamı fon portfovumm ""O20 sım ge*,emez Kunıcunun ve vonen^mın dogrudan ve dolavh ıştıraklennce çıkantmış menkul kıvmctlerın topJamı ton porttovunun °o 20 sını gc\emez kurucunun voneth.ınm ve bunlann dogrudan vc dolavlı ıştıraklennın fonlannın kanlma belgelen ıle ortagı olduklan vaurtm ortaklıklannın hısse senetlen hanç olmak uzere farklı tunVrdekı dıger fonlann kacıJmj hcfgelerı ve vatırım ortaklıklannın hısse senerien ton porttovunun %IO una kadar pontove ahnabılır Fonun Ukıdıtesını sagJamak amacıvla fon portfov degennın %i ırtc karşılık gelen bır deger nakıt olarak tutulabılır Fon bankalar nezdınde vadelı mevduat tutamaz, mesduaı ^emhkası ıle vabam-ı vatınm onaklıklarmın hısse senetlen ve )atınm fonUnnın kanlma bclgelennı satın alamaz Yattrım tonu av'ga sarış vc kredılı menkul kıvmer tslemı tapamaz Fon ponrovundekı menkul kıvmerier odurn, verme ıslemıne konu edılemez Borsada iflem goren varlıklann alım sarımının borsa karulıvia vapılnusı zorunludur Fon adına katılmj belgelerımn alım satımı nedemvle IMKB Tahvıl \e Bono Pıvasası ndan 3vnı gun valoru ıle avm gun valorlu ışlem saatlen dısında too portfovune alım veya fon portfo>unden saum zorunluluğu bulunduğunda IMkB ı.e belırlcnen ıslem kurallanna u>ulur YonetiLinm ton porttovunc h sse wnedı alım wt m ı^lcmlcrmde ıslemı gerçekleşnren aratı kuruluşun fonu temsıl eden muşten numarasıv a IMkB de ıslem vapmasını temın etmesı zorunludur Turk Devleti 11 Ozel Idarelen Kamu Ortaklıgı Idaresı ve beledı>eİenn sermave pı>a^ası ar^brı ıle Devtetın ketalet etngı dıger kunıluşlann sermave pıvasau ara«,lannın topbm degen ton portfov degennın en az tt o0 en v<>k °»100u olabüır Mevzuat uvann^a ızın venlmış olan sermavc pıyasası ara^İanna davalı olarak vaptlahılecek ters rept>lann değen ton pontov degennın en az o o0 en ^ok %100uolabüır Fon pontovune ahnan Turk ozet sektor sermave pıvasası araçbnndan tahvülenn toplam degen fon portfov degcnnın en az %0 en ^ok °o 100 u hnansman bonolannın topljm degen ton portioy degennın en az %0 en <,ok %I00 u olabıhr GEHRTABLOSl I FONGELtRLERJ 2 211 591 A Menkul kı> metler Portfovunden ALnan Faız ve kar Pavları 1 Kamu Kesımı Mcnkul kıv-metİerı Faız ve kar Pa>Ian 147 9"3 B- Menkul Kı*met Satış Karfan 1J 6 J 026 1 kamu Kesımt Menkul kıvmetler Satış kariarı , 1^26^ 026 C Ger^cklescn Deger AmşJan 7 98 592 D Dıger Gelırler II FON GIDERLERI 149 488 A. Menkul kıvmet Sanş Zararlan 466 i Kamu Kesımı Menkul Kıvmetler Sanş Zararljrı 46*^ B- Gerçekleşen Dtrger Azahşlar 39 C Faız Gıderlerı D Dıger Gıderler 148 981 1 Fon Yonenm ücretlen 148 908 2 Saklama Gıderlen "5 3 Dıger Gıderler — III VERGIDFN 0 \ C E k ! FON GEUR GIDER FAJUCI 2 062 103 rv \ERGI VE DIGER YASAL YÜktMLlLUkLER kARŞILlCl 22fa 831 V NET GELJR GÎDER F-VRKI 1 S3î 1^1 Fon Gebr TaMosu Dıpnotİarı Fonun porttov şletmecılıgınden dogan kazan^Ian °<)10 oranında vergıye tabıdır, %10oramndaKı ton kesınnsı ıte bırlıkte vergı vuku %11 olmaktadır SOZLEŞME YAPILA\ BAĞLMSIZ DENETtM KURULUŞü KPMG CE\ DET SLNF-R DENETÎM VE YEMlNLl MAÜ MUŞAVIRLİK \ Ş Denetım Doncmı 01 06 199^ 30 06 1998 Denetım Gorusu Goruşumuze gore hesap raporlan T Garantı Bankası \ Ş B Tıpı Lıkıt Fonu nun 30 06 39**" >e 30 06 1998 tanhİenndela gerçek malı dunımunu ve bu tarîhlerde sona cren hesap donernlerıne an g«\ek faahjet sonuvUnnı, mev-zuata ve Sermave Ptvasası kurulu tarahndan vavım Ianmi5 genel lcabuî gormuş muhasebe ılkeîenne uvgun oUrak dogru bır bn,ımde vansrtmaktadır XIL HALKA ARZLA ILG&J BlLGlLER 1 Sanş BaşUngıv Tanhı 01 10 1998 den ınbaren kanlma belgelen bedcllen um ve nakden tahsıl ed|lmek suretıvle satış gunundekı degerlen uzennden sanbcaktır 2. Kanima belgesı alım sarımmın yapılabılevegı Fon Iç^uzugu ve Izahnamemn temın edılebıleı.egı ve pay degennın ıfan edıİetegı verler Tum T Garann Bankası \ Ş şubelerı 3 kurucunun Fonun ve Yonetıunın Merkezıntn \dres ve Tekton Numaraları Kunıcunun Adresı Telefon Vo T Garantı Bjnkası A > 0212 2Ü 1 * 40 04 Buvukdere Caddest \ o 63 Mas-lak SÜ6"0 Istanbul Fonun Adresı Tekfon No Buvukdere Caddesı Vo 65 Maslak 8O6"O Istanbul 0212 28S 40 40 Yonectcmın Adresı Telefon No Garantı Pontov Yonetımı AŞ 0212 292 12 92 Mete Gıddesı No 38 Taksım 80060 htanbul Bu ızahnamede *er alan bıgılenn tam ve dogru olarak fonun gerçek durumunu vansınıgım kanunı \etkı ve sorumluluklanmız çerçevesınde onavlarız 03 08 1998 Gurbuz SALMAN Fon Kurulu Oyesı Ömer TOPBAŞ Foo Kurulu 0>esı Bu sırkulerde ver alan 30 06 1998 tanhı ınbamle tarafımızdan denetlcrunjş fon malı tablobrına ılı^kın bılgılenn Sırketımızce hazırlanan bagımsız deneıım raporuna uvgun olduğunu kanunı verkı ve sunımluluklanmız çerçevcsuıde onavLanz KPMG CEVDET SUNER DENETIM \ E * YEMINLI VLALI MUŞAVÎRLİK A $ ANKARA PAZARI YAKUP KEPENEK Toplumsal Uzlaşma İsteniyorsa... Kamu gorevı ustlenenler, oncelıkle kendı gorev- lerını yapmalı Kamu duzenının bırıncıl kuralı budur Bu kural oncelıkle seçımle gelen kamu gorevlılen, yanı siyasetçiler ıçın geçerlıdır. Sıyasetçıler kendı gorevlerını yapmaz/arsa ne mı olur? Toplumu uyarmak obur kamu gorevlılerıne kalır Yenı oğretım yılının başlaması nedenıyle ODTÜ Rektoru Prof Dr. Suha Sevük'un yaptığı konuşma bunun bır omeğıydı Konuşmanın temel dayanak- lan şoyleydı Ulusal egemenlığe dayanan laık devletler Hıns- tıyan âlemınde 16 yuzyıldan ıtıbaren kurulmaya başlarken Islam dunyasında ılkkezbızım tarafımız- dan 20 yuzyılda kunılabılmıştır.. (Bızde) laıklığe geçış neden dort asırgecıkmıştır? Kanımca bunun en onemlı nedenı dınler arasındakı uç temel fark- lılıktır 1. IlkIslam devletı ılahı kuvvetleyonetılen tam bır teokrası şekhnde kurulmuştur Islam âlemınde bu teokratık devlet duzenı Emevıler, Abbasıler ve nı- hayet Osmanlılar tarafından devam ettırılmış, dını ve sıyası gucu tek elde toplayan padışah-halıfeler dın ve devlet ışlerını bır arada yurutmuşlerdır Ba- tı dunyasında ıse Hmstıyanlık, başlangıçta devlet ve sıyası kuvvetın dışında hatta karşısında gelışmış- tır. Isa'n/A7 "Benım hukumranlığımın bu dunya ıle ılışkısı yoktur" ve "Sezar'ın hakkını Sezar'a, tann- nın hakkını Tannya verınız" sozlenyle dını ve sıyası guç aynlmıştır Bu sayede Hınstıyan âlemınde, kı- lıseye sığınıp devlete karşı çıkılabıldığı gıbı, devle- te sığınıp kılıseye de karşı çıkılabılmış, Luther, Pa- pa'ya ısyan ettığı halde Hınstıyan kalabılmıştır Av- rupa 'da reformıstler ıkı guç arasındakı mucadele- den yararlanırken Islam âlemınde tek elde topla- nan dını ve sıyası otonteye karşı mucadele gerek- mıştır 2 Islamda Kuran Tann'nın sözlerı kabuledılmek- te ıken Incıl havanler tarafından derlenmıştır Kut- sal kıtaplann kaynağına yonelık bu ınanç farklılığı ılgınç sonuçlar doğurmuştur Incıl, Islamıyettekı hadıslere benzedığınden, tıpkı hadıslenn değer- lendınlıp sahıh (doğru) olanlann aynlmasına çaiışıl- dığıgıbı, dahaserbestçe tartışılıpyorumlanabılmış- tır. 3. Islam dinı sadece ınanç ve ibadetle ılgılı ku- rallan koymakla yetınmemış, dığer dınlere oranla toplum hayatının hemen tum ılışkılennı duzenleyen çok sayıda kurallar koymuştur Şerıat adını verdı- ğımız bu kurallar aıle, tıcaret, borçlar, mıras, vergı, ceza hukuklannı ve yargılama usullennı de kapsa- makta olup temel kaynağı Kuran'dır Bu nedenle de Turkıye gıbı çağdaşlaşmak ısteyen bır Islam ul- kesınde, laıklığe geçış, Hınstıyan dunyasındakı ul- kelere nazaran çok daha çetın ve aynı zamanda çok daha zorunlu bır ış olmuştur. Asıl mesleğı muhendıslık olan ODTU Rekto- rü'nun bu konulara değınmesı, salt uzmanlık açı- sından belkı yadırganabılır Ancak burada konu uz- manlık degıl, toplumsal sorumluluk ve duyaıiılıktır, onyıllardır halkın sıyası onderlerden bekledığı ya da onların soylemesı gereken sozlerdır, bunlar Sıya- setçının yapması gerekeni üniversrte yönetici- si-, öğretim uyesı yapıyor. Tıpkı geçen aylarda yuksek yargı organlarının başkanlarının ve sendıka konfederasyonlarının, meslek oda ve bırlıklennın ve MGK'nın yapmak zorunda kaldığı uyanlann bır benzendır bu Uyanlar dınlenılmedı, sıyasetçılerın buyuk çoğunluğu sureklı olarak halkın dını duygu- larını somurdu, sonuçta yıne Sevük'un deyımıyle halk yanıltıldı ve seçmene ihanet edildi. Son aylarda ılgınç bır gelışme yaşanıyor Fazılet Partısı'nın (FP) Islamın sıyasallaşmasının onculuğu- nu yapmayacağı ve bu anlamda evcılleştığı ya da nrtelik değiştirdiği bu partının kımı yandaşlarınca sıkça vurgulanıyor FP'nın, değişiminin gerçekli- ği gosteımelık zıyaret ve sozlerle değıl yalnız ve ancak şeriat düzeni kurulmasını savunmaktan vazgeçmesiyle açıklık kazanacaktır FP nın Islamın sıyasallaşması çabasından uzaklaşması, merkez sağda kımlık arayışı, obur partılen de olumlu yon- de etkıleyebılır. Hıç kuşkusuz ulkenın şerıat karan- lığına suruklenmesını onlemede tum sıyasetçılere buyuk gorev ve sorumluluk duşuyor Unutulmasın kı, Meclıs'te mılletvekılı bulunduran partılerın ıçın- de yalnızca CHR seçımlerde dını oğeien açık ya da kapalı bır bıçımde propaganda aracı yapmayan tek partidir Oysa tum buyuk partılenn bu anlam- da bır büyük uzlaşmaya yonelmelen, sıyasetı, ger- çek ışlevıne kavuşturabılır Ve seçımlere gıdılırken toplumun bu tur bır buyuk uzlaşmaya gereksınımı vardır Çunku toplum, dını duygulan somurecek değıl, ekonomık ve toplumsal sorunlara çozum bu- lacak, yanı görevini yapacak siyasetçi anyor 30 Eylül'den sonra kaçağa takip Müattan sonra kıhçlar kuşaıulacak ANK4RA (AA) - Malıje Bakanlığı, malı mılata rağ- men sısteme gırmeven ka- çaklar ıçın denetım bombar- dımanına hazırlanı>or Vergı reformuyla getınlen \e kamuoyunda malı mılat olarak nıtelenen kayıtdışı tu- tulan nakıt para, dö\ız ve benzen kıymetlenn ka> da so- kulması ıle kayıtlarda yer al- dığı halde me%cut olmavan mallar ıle faturasız mallann bey anını ıçeren uygulamanm sonrası ıçın de çalışmalara başlandı Malıye'de, bu amaçla ozel denetım ekıplerı kurulu>or Hesap uzmanı, Malıye mu- fettışlen ve gelırler kontro- lörlennden oluşan merkezı denetım elemanlan koordı- natorluğundekı bu ekıpler, kasım ayı başından ıtıbaren bellı merkezlerde, seçılen sektorlerde envanter araştır- rnası yapacak Yılbaşından ıtıbaren ıse bu defa mal hare- ketlen, Turkıye çapında ver- gı numarasının da yardımıy- la çok yakından ızlenmeye başlanacak Bu doğrulıuda, yat, kotra, uçak, vılla ve valı alanlar, gaynmenkul ve taşı- ta buyuk paralar dokenlenn durumu tek tek gozden geçı- nlecek Harcamalar ıle daha once ortaya konulan gelırler arasında uçurum bulunması halınde soz konusu luşılere, "Bu parayı nereden buldun" sorusu yoneltılecek Malıye Bakanlığı ndan bır >etkılı "Bureformunen bü- vük özeUiklerinden birisi, va- tandaşa 'ıspat v ukümluluğü' getirmeskür. Yeni >ikla har- camasını ve geürini ispat ede- ınej'enkr,çok zor dunıma dû- şecektir. Ohışturdıığumuzsis- temle sadece İstanbuJ'da aj nı anda 5 bin mukellefî denerlc- me olanağımı/ >ar. Herkes, buna gore hareket etsin" de- dı Çekbeyanı Bu arada Malıve Bakanlı- ğı yetkılılerı, kayıtlarda var olup da ışletmelerde yer al- mayan envanterler ıle ışlet- mede mevcut olduğu halde kayıtlarda bulunmayan em- tıa, makıne teçhızat v e demır- başlara ılışkın duzenleme ıçın de mukelleflen u>anyor Vatandaşm mah mılat sıra- sında şahıs çeklennm beya- nmdan kaçınacagı volunda değerlendırmeleryapıldığma dıkkatçeken Malıyecıler, be- yandan kaçınıldığı takdırde tahsılatta zorluk çıkacağı ko- nusunda yurttaşlan uyardılar