Katalog

1 2 ARALIK 1998 CUMARTESİ CUMHURİYET SAYFA HABERLER ^Denizleriıııîzden faydalanaımyoruz' Türkiye Deniz Araştırmalan Vakfı Başkanı Doç. Dr. Bayram Öztürk, Türkiye'nin, bulunduğu coğrafyada ulus olarak ayakta kalabilmesi koşulunun, güçlü bir deniz ülkesi olmasından geçtiği uyansında bulundu. Istanbui Haber Servisi - Türkiye Deniz Araştırmalan Vakfı Başkanı D»ç Dr Ba>Tam Öztürk, Türki- ye'nin. bulunduğu coğrafyada ulus olarak refah içınde ayakta kalabil- mesi koşulunun. güçlü bir deniz ül- kesi olmasından geçtiği uyansında bulundu. Deniz araştırmalannda ön- celiğin Ege Denızı ve Boğazlar ol- ması gerektiğini savunan Bayram Öztürk. u Bölgemizin petrol yatakla- nna yakın olması ve ülkemizin jeost- ratejik konumu nedenhle askeri de- niz sanayiinin huda güçlendirilmesi gerekmektedir" dedı. Cumhuri>etın 75. yılmda Türki- ye'dekı deniz araştırmalan konusun- da bir değerlendirme yapan Doç. Dr. Bayram Öztürk. yapılan araştırmala- nn. eşgüdüm içinde ve deniz sektö- rüyle bütünleşmiş olmadığı için ye- terlı olmadığını söyledi. Türkiye'nin deniz araştırmalannda güçlü olması- nı zorunlu kılan birçok etken oldugu- nu belirten Öztürk, su ürünlerinin de- ğerlendırilmesi ve bunun gelecekte açlık tehlikesi için bir alternatif ola- rak kullanılması, deniz ve iç su kay- nakJannın korunması ve sürdürülebi- lir şekilde kullanılması için çalışma- lar yapılması gerektiğini vurguladı. Denizlerde petrol ve doğalgaz ya- taklannın bulunması ve ışletilmesi- nın eneni ıhtiyacı için bir seçenek olduğuna, deniz turizminin önemine dikkat çeken Öztürk, dünya yük ta- şımacılığının yüzde 85'ten fazlası- nın denizyoluyla yapıldığını, ancak buna karşın ülkemizde ise yurtiçi yük taşımacılığının yüzde 90'ınm karayoluyla yapıldığını açıkladı. Öztürk'ün diğer önerileri madde- ler halinde özetle şöyle: • 1936yılındaımzalananMontre- ux Anlaşması'ndan bu yana geçen dönemde Türk boğazlar sisteminden geçen gemi sayısı 15 kat artmıştır. Boğazlann petrol yolu olmadığı ve kapasitesinin dolduğu, radar sistemi kurulsa bile kazalann olacağı bütün dünyaya, devlet kurumlan, özel sek- tör ve gönüllü kuruluşlar tarafından anlatılmalıdır. • El Nino gibi veya denizlerin yükselmesi konulannda yapılacak tahminler, alınması gerekli tedbirle- ri de içermelıdir. • Halen denızlerdeki 500 tür can- lıdan ilaç hammaddesi elde edilmek- tedir. Gelecekte denizler büyük bir i- laç ve tedavi kaynağı olma yolunda- dır. Bu nedenle potansiyel kaynakla- nn incelenmesi zorunludur. • Ülkemizin deniz araştırmalann- daki öncelikleri çıkanlmahdır. Biz- ce ilk öncelik Ege Denizi ve Boğaz- lar olmalıdır. Bu konudaki bir stra- tejık planlama ve öncelikler. ulaşıl- ması gereken hedeflere daha çabuk vanlmasmı sağlar. Doç. Dr. Bayram Öztürk, değer- lendirmesinin sonuç bölümünde şu yonımu yaptı: "Bizce Türldye'nin geleceği denizkrdedir ve denizler bü- tün düma ulusianna büyük nimetter sunmaktadır, sunacakür. l Ikemizin güçlü bir deniz ülkesi olabilmesi ku- rulacak güçlü bir denizcilik bakanlı- ğı, güçlü bir fdo, eğitilmiş deniz per- soneli. teknolojik birikime sahip bir araşürmacı kadrosunu yetiştinnesi ve istihdamınabagbdır. Bu coğrafya- da ulus olarak refah içinde ayakta ka- labilmenin başka bir koşulu bizce bu- lunmamaktadır." Sosyolog Berkes anılacak Istanbul Haber Servisi - Nâzım Hıkmet Kültür ve Sa- nat Vakfı "nca Cumhuriyetin 75. yılı etkinliklerı kapsa- mında düzenlenen söyleşide. ünlü sosyolog Niyazi Berkes anılacak. Nâzım Hıkmet Vakfı Kültür Merkezi'nde 15 Aralık Salı günü düzenle- necek söyleşıye, Berkes'in Kanada'dan öğrencısı Ruşen Sezer. Marrnara Üniversite- si Öğretım Üyesi Doç. Dr. Ayhan .Aktar \ e gazetemizin Yayın Kurulu Başkanı. yazar Ühajı Selçuk konuşmacı ola- rak katılacak Berkes Kimdir? Ikincı kuşak Türk toplum- bilimcilerinin önde gelenle- nnden bin olan Berkes, 1908'de Lefkoşa'da doğdu. lstanbul Cnıversitesi Edebi- yat Fakültesı Sosyolojı Bölü- mü'nü bitirdikten sonra 1935 'te Chicago Üniversite- si Sosyal Bilımler Fakülte- si'nde uzmanlık eğıtimi gör- dü. Ülkeye dönüşünde, An- kara Dil ve Tarih Coğrafya Fakültesi'ne asistan olarak alındı. 194 l"de doçent oldu. ^^Hitreal McGıll Ünıversi- &£WUB4ağr»sıru kabul ede- rek Rânada'>a giden Berkes, buünivfirsjtede profesör ve "uJuslararası emeritus pro- fesör" oldu. Emeklıve aynldıktan son- ra Siyası flımler. Ülkü, Yurt ve Dünya, Ant dergilerinde inceleme yazılan yazan Ber- kes'in. "Atatürk ve Devrim- ler". "Teokrasi ve Laiklik", "Felsefe ve Toplumbilim Ya- züan" adlı eserleri bulunu- yor. n n ı l r l ı NTS Fuarcdık ve Gösteri Hianelleri tarafin- lararası Boat Show M , Dünya Tfcaret Merkezi'nde dün açddı. Fuarda, motoriu tekneler. yelkenHler, sürat tekneleri,jetskiler, tekne nîalzemeleri, sörf, su kayağı. dahş gereçleri ve baiıkçılık malzemeleri sergileniyor. Yerü ve yabancı 600 firmanın kabldığı fuarda, Avrupa'dan özel olarak getirilen yaklaşık 50 adet son mo- dei tekne de ziyaretçilerin beğenisine sunuluyor. Fuarda aynca. Hollanda'dan özel olarak getirilen dahş ha- vuzunda da isteyen ziyaretçilere, profesyonel dalgıçiar tarafindan ücretsiz dahş derskri verflecek. Fuar, 20 Arahk Pazar gününe'kadar açık kalacâk. (Fotoğraf: UĞUR GÜNYÜZ) Mahkeme, Tayyip Erdoğan'ın yürütmeyi durdurma istemini reddetti Istanbul^ıın başkaıılık bunahmı hitti tstanbul Haber Servisi - lstanbul Büyükşehir Belediyesi' ndeki başkan- hk krizi, tstanbul Bölge ldaWMahr-- kemesi'nin verdiği kararla sonâ Crdi- rildi. lstanbul Valiliği'nin itirazını de- ğerlendiren tstanbul Bölge tdare Mahkemesi, tstanbul Büyükşehir Be- lediye Başkanhğf nın "yürütmeyi durdurma'" istemini reddederek da- ha önce tstanbul 5. ldare Mahkeme- si'nin verdiği yürütmeyi durdurma karannın, oybirliği ile kaldınlmasına karar verdi. lstanbul Valiliği'nden dün yapılan açıklamada, Tayyip Erdoğan'ın gö- revden düşürülmesi nedeniyle, Istan- but Valiliği'nin daveti üzerine topla- nan tstanbul Büyükşehir Belediye "MecM'flirf belediye başkanlığına AH Müftt'Gürtütıa'yı seçrrtösi işlemiyle ilgili tstanbul 5. ldare Mahkemesi'nin verdiği yürütmeyi durdurma karan- nın. lstanbul Bölge ldare Mahkeme- si'nin 7 Arahk 1998 tarihli karanyla kaldınldığı belirtildi. "Halkı din ve ırk farkı gözeterek Idn ve düşmanlığa açıkça tahrik et- mek" suçundan mahkûrn olan ve Da- nıştay tarafından görevden düşürülen Tayyip Erdoğan. görevden düşürme yazısının usulüne uygun tebliğ edil- mediğını gerekçe göstererek îstânbul Valiliği'nin, belediye meclisini top- lantıya çağırarak belediye başkanı seçtirmesine itiraz etmişti. lstanbul 5. ldare Mahkemesi'nden "yürütnıeyi durdurma" karan alan Tayyip Erdo- ğan, lstanbul Valiliği'nin, yürütmeyi durdurma karanna yapacağı itirazın sonucunu beklemeden, lstanbul Bü- yükşehir Belediye Başkanı'nın ken- disinin olduğunu, Ali Müfit Gürtu- na'nın da vekil olduğunu iddia etmiş- ti. Büyükşehir beledıyesininbazı açı- lış törenlerine katılarak belediye baş- kanı olarak takdim edilen Tayyip Er- doğan. raporlu olduğunu söyleyerek belediyeye gitmiyordu. Yeni dava Erdoğan'ın 1 yıl hapsi isteniyor tstanbul Haber Servisi - Eski lstanbul Büyükşehir Belediyesi Başkanı Recep Tayyip Erdoğan' ın. Dariila- ceze Vakffnın mahkeme karannı uygulamadığı için açılan davada bir yıl hapsi isteniyor. Erdoğan'ın, Sıirfte yap- tıfı konuşmadan dolayı al- dığı 10 ay hapis cezasının infazı, kendi istemi üzerine 67 gün ertelenmişti. Darülaceze Vakfı'nın, kendilerini Darülaceze bi- nasından zabıta zoruyla çı- karan ve bunun üzerine ida- re mahkemesinde açtıklan davanın kendi lehlerine so- nuçlanmasına karşın mah- keme karannı uygulamayan Erdoğan hakkında açtığı da- va, tstanbul 7. Asliye Ceza Mahkemesi'nde başladı. Erdoğan'ın avukatı Ha- yati Yazıa da söz alarak mü- vekkilinin gnp olduğu için duruşmaya gelemediğini söyledi. Darülaceze Vakfı Başkanı CahitÖzden ile va- kıf üyesi Ünal Kava ise du- ruşmada hazır bulundular. özden, vakıf binasmm tahliyeşiıîîn durdurulması için idare mahkemesine yapüklan başvurunun leh- lerine sonuçlandığını söyle- di. Mahkeme karannın uy- gulanması için Erdoğan'a başvurduklannı belirten Özden, "Hiçbir vanıt veril- memiş, idare mahkemesin- ce verUen kararda uygulan- mamıştır" dedı. Hâkim, Er- doğan'ın ifadesinin alına- bilmesı amacıyla duruşma- yı erteledi. ARAYIŞ TOKTAMIŞ ATEŞ Temsil Yetkisi Toplu yaşama geçildiği andan itibaren ortaya çıkan, "Kim yöne- tecek" sorusunun farklı yanıtları olmuştur. Ve ben, gerek akademik yaşama başladığım andan itiba- ren ve gerekse yazmaya başladı- ğım andan itibaren, bu konudaki farklı yorum ve yanıtları irdeleme- yeçalışan biröğretim üyesi oldum. Farklı rejimlerde verilen yanıtla- rı bir kenara bırakırsak; temsili de- mokrasi içinde, "Kim yönetecek" sorusunun yanıtı, hiç kuşku yok ki, "Kendisine temsil yetkisi verilen- ler" olacaktır. Fakat mesele bu denli basit değildir. Zira çoğulcu birtoplumda, farklı görüşler nede- niyle temsil yetkisi türdeş bir gru- ba verilmeyebilir. Yani hiçbir grup tek başına temsil yetkisini alamaz. Ve bu durumda da "koalisyonlar" gündeme gelir. Bazen de; bu tür koalisyonlara yol açmamak için, "aday sayısı" ikiye düşürülür ve seçmenden bu iki aday arasında bir tercih yap- ması istenir. Başkanlık rejimi uygu- lamalarında ve dar bölge çoğun- luk sisteminde gördüğümüz bu uygulamanın, belli birmantığı ola- cağı açıktır. Zira seçmen, "kendi- ne yakın gördüğüne" oy verecek ve her iki adaydan hangisi kazanır- sa kazansın, seçmenlerin "çoğun- luğu" tarafından "yakın görünen" biri olacaktır. Bizim siyasal sistemimizde, çok yüksek bir baraj olmasına karşın, milletvekili genel seçimleri sonra- sında ortaya çıkan tablo, koalis- yonları zorunlu kılmaktadır Ve bence koalisyonlardan korkmak için hiçbir neden yoktur. Defalar- ca bu sütunda da vurgulamış ol- duğum gibi, koalisyonların yarar- ları da vardır. En azından "ortak" bir hükümet programı çerçevesin- de çalışırlar ve seçimler öncesin- de, abartılmış bir biçimde dile ge- tirdikleri vaatlerinden kaçmayolla- n doğar. Kendilerini sıkıştıranlara, "Ne yapalımkardeşim"d\yeb\Mer, "biz söz verdiğimiz şeyleri yapacaktık ama, koalisyon ortaklanmızı ikna edemiyoruz. Koalisyonu bozma- mızı ister misiniz?" Tabii böyle bir şeyi hiç kimse is- temeyeceginden, "memleketimi- zin yüce çıkahan uğruna" ve hiç kuşkusuz, koalisyon üyesi partile- rin yandaşlanoın bazı, "ufak tefek çıkarlan uğruna..." bu tür koalis- yonlar sürer gidec Fakat yerel yönetimlerdeki se- çim uygulamalanmız, düpedüz demokrasiye aykırıdır. Yaklaşık güçteki beş altı partinin çıkardığı adaylar arasında, oyların yüzde 20-22'sini alan bir aday, belediye başkanı olabilmekte ve kendini "o beldenin seçilmiş insanı" olarak görerek, canının istediğini yapmak istemektedir. Nispi temsil esaslanna göre se- çilen belediye meclisleri de, çoğu kez farklı partilerden gelen üyeler- den oluşmasına karşın, ortaya il- ginç "çıkar uyuşmaları" çıkmak- ta ve "ufak bir azınlığın" oylanyla başkanlık koltuğuna oturan kişi, istediği gibi at koşturabilmektedir. Ne demokrasiyle ve ne de man- tıkla bağdaşması mümkün olma- yan bu garip durumu ortadan kal- dırmanın en basit yolu, başkanlık seçımlerini iki turlu yapmaktır. En çok oy alan iki aday arasında ya- pılacak bir seçimde, seçmenlerin yarıdan fazlasının "teveccühünü" kazanan aday, bileğinin hakkıyla başkanlık koltuğuna oturacak ve beldesi hakkında bağlayıcı karar- lar alma hakkı doğacaktır. Bu sürece karşı çıkmanın man- tığını anlamak mümkün değildir. Azınlığın oyuyla koltuğa oturan bir kişinin, ya da bir grubun, çoğun- luğu yönetme hakkı olduğunu dü- şünmek mantığa da aykırıdır, de- mokrasinin ruhuna da aykırıdır. Ülke yönetiminde gördüğümüz koalisyonlar; şu ya da bu biçimde bir "çoğunluk iradesi" oluştururlar ve yönetme hakları buradan do- ğar. "Azınlık iradesinin" çoğunlu- ğu yönetmeye hakkı olamaz. Fazilet Partisi'nin yerel yönetim- lerde başkanlık seçimlerinin iki tur- lu olmasına karşı çıkışının nedeni açıktır. Daha önceki seçimlerde örneklerini gördüğümüz üzere, "Merkezpartileri birbiriyle çekişir- ken, bizaradan sıynlınz" düşünce- si içindeler. Ve eğer başkanlık için iki turlu seçim önerisi yasalaşa- mazsa, bu amaçlarına ulaşmış olacaklar. Ve oyların yüzde 20'sini toplayabilen bir aday, "Biz halkı temsil ediyoruz" diye kostaklana- bilecek. Bu mantıksızlığı, salt yerel yö- netimlerde değil üniversitelerimiz- de de görüyoruz. Demokrasinin en basit yorumuyla bile, "seçim" sayılamayacak "eğilim belirleme- leri" sonrasında, YOK üç aday be- lirleyerek Cumhurbaşkanı'nın önüne koyuyor ve Cumhurbaşka- nımız da bunlardan birini üniversi- te rektörü olarak tayin ediyor. Ve bazen garip tercihler ortaya çıka- biliyor. Orneğin oyların neredeyse yarısını toplayan ve "tercih edildi- ği" açıkça belli olan bir aday de- ğil, o adayın yansı kadar bile ter- cih edilmeyen bir aday rektörlüğe atanabiliyor. Madem böyle yapa- caklar, o halde bu "eğilim belirle- mesini" neden yapıyorlar? Anla- mak gerçekten çok güç. Bazen de, en çok "tercih edilen" meslektaşımız rektörlüğe tayin ediliyor. Ve tercihlerin yüzde 30'unu bile toplayamayan bir rek- tör, kurumundakı her 10 meslek- taşının 7'si kendini istememişken, tayinle geldiğini de unutarak, ken- dini "seç/Vm/ş"zannediyor. Garip bir ülkede yaşıyoruz... 7S 13 Haiı Uluslararası «Grands et jeunes d'Aujourd'hui» Resim ve Heykel Sergisi nezdinde AKATÜNVEL SANAT TOPLULUĞU Süleyman Velioğlu-Tangül Akakıncı*Tamer Akakıncı«Nafi Çil*Güven Zeyrek PARIS SERGİSİ 10-20 Arahk 1998, Espace Eiffel - Branly, Hall c jttTHTFHCİTIİMMBMUUII 1 Resim Sergisi NILGUNYONTER ERCANTÜRK «ATOLYE A PARTO Istınye Şehıt Halıl Ibrahım Cd Komık Naşıt Sk Ho 2 30860 Ist Paar-PtesıhançiO-00-15tX)arasıaç*tır Tal A Fax: 0212. 229 30 37 ÜMİT YAŞAR SANAT GALERİSİ YÜKSEL AYDIN Resim Sergisi 8- 25 Aralık'98 B>$d*t Cd. Rıfat Bey Sk. No: 293/3 Gözlepe Tel:(0-216) 411 35 01 BEYTEM SANAT GALERİSİ YILBAŞI KARMASI 1-31 Arahk 1998 Galenmız Pazar Günû Harıç Hergün Saat 10 00 -19 00 arası açıktır ' BûyûkderE Caddesı Beyiem Fte ŞçB 80220 Isönbul /TE. (0212) 23123 00 FAX 247 77 07 SELAHHATİN KARA AÜKOÇAK MUSTAFAHORASAN K / KARMARESİMSERGtel l C»CEVE -fej (0212) 570 0 0 80 Salih ACAR Nazan AKPINAR Osman ASAF Cavit ATMACA Muran Q.DAQLI Erol DERAPİ Ayşe S.ERSOY Ruzin GERÇİn Bedia GÜLERYÜZ MehmetALİLAGA Osman ZEKİ ORAL Yasemin PEKER Selahattin TEOMAPi Ülkü ULUDOGAN Naim ULUDOĞAfi YaşarYEnJCELİ 26 Kasım'98 - 5 Ocak'99 Galerimız Pazar Hanç hergün: M 00-18.00 orası açıkhr. Valikonağı Cad. No:90/1 80200 Nişantaşı- lstanbul Tel: (0212) 233 42 47 - Fax: {0212} 219 12 61 AI.MEI.EK KARMA RESİM HEYKEL SERGİSİ 8 Aralık'98 - S Ocak'99 Nopeoyç A/Br Cd Nil Apt Noi« Lewnt Tel: (0212) 2BM14Fn:(iei2)2»4356t METIN GONUL Resim Sergisi 12 • 31 Aralık 1998 9 Bağdat Caddesı Şeraiettın Sokak No 1 Daıre 1 Erenköy lstanbul Tel (0 216) 358 19 35 Fax 369 08 39 riOBİ ERDİNÇ BAKLA 4O.yıl Sergisi 12Aralık'98-12 Ocak'99 Valıkonagı Cd Pasa| 73 Nısamaşı Tel: (212) 225 23 37 NAILE AKINCI Resim Sergisi 12 Aralık'98-15 Ocı Kızıltoprak, Rüştiye Şok. No: 47 Kadıköy/İST. Tel . (0216) 418 38 06 BAHAHIYb S A N A T GALERİSİ! YILBAŞI KARMA SERGİSİ MİNEARASAN LALE BELKIS TANKUT BİLGE EROL BÜYÜKBURC GÜNEŞERTİNAN HABİBGEREZ NİHALGÜRES SEMRAKAPUN MARİA KILICLIOĞLU GÜLDEN KUT AHMED RZA NİHALSIRALAR Kodife Sk. No.1/1 Bahouy* KADIKÖY Tel: (0216) 414 55 06 (Reks Sinemosı Karşısı) MUHSIN BILYAP (Akademik - dışı) &ESİM AîELYESİ Daimi Sergi Sarraf Ali Sok. No:27 Moda Kadıköy » Tel: 330 81 10 GÜLMINE SANAT MERKEZI GÜLERARAS BİLGİN ARAL R e s i m S e r g i s i 14 Aralık'98-28 Ocak'99 Kokteyl 12 Aralık'98 saat 17 00-20 00 °aar - Pazartesı HançSaar 1030-1830 ara Tel : (0212) 571 60 16 Fax: (0212) 571 63 62 Adret Zeytınlik Mah.Sporcu Sok. No:12 Bakırköy / İSTANBUL C/J GÜLCAN KARADAĞ(C Resim Sergisi _ 7 Aralık-4 Ocak'99 cs Açılış ve Kokteyt ~* 7 Aralık'98 Pazartesl —• saat18:00 w ESTET SANAT GALERİSİ — Vahkonağ» Mim Kemal Öke Cad. Zümrüt Apt. 15 Nişantaşı • istanbul Tel: (0212) 225 46 77 Fax:(0212)247 2642 CELAL TUTANT Resim Sergisi 11-31 Aralık'98 GalerimE hergün 10.00-19.00 Pazar gûnleri 13 00-19 00 arası açıktır ABTİK SASAT OJU2BİSİ Mühûrdar Cd. Ûzgür Apt. No.59/3 Kadıköy (İSKİ Karşısı) Tel- (0216) 330 13 54 - 33013 44/ Fax (0216) 348 74 33 SANAT ODASI EROLDENEÇ Resim AKINYILDIRIM Heykel Sergisi 12-31 Aralık'98 Sergı sûresince hergün 11 00 -19 00 (Pazar dahil) Geneal NecmetM Öttmı Sk No 1VI Eraıtty W«Ftt(K1t) 3553587 TURK RESMINDE SOYUT EGILIMLER' 30 ARALIK 1998 TARİHİNE KADAR UZATILMISTIR. Tektaş AĞAOĞLU Halil AKDENİZ Erol AKYAVAŞ Erdal ALANTAR Bilge ALKOR ^ Özdemir ALTAN Gökhan ANLAĞAN Serdar ARAT Zeki ARSLAN Tomur ATAGÖK İsmail ATEŞ Ferruh BAŞAĞA Suzan BATU Bedri BAYKAM Sabri BERKEL Şadan BEZEYİŞ Cemal BİNGÖL Bubi Basri CESUR Adnan ÇOKER Tanju DEMİRCİ Utku DERVENT Nejad Melih DEVRİM Burhan DOĞANÇAY Abidin ELDEROĞLU Devrim ERBİL Önder ERGÜN Adem GENÇ Zafer GENÇAYDIN Mehmet GÜN Lütfü GÜNAY Ergin İNAN Balkan Naci İSLİMYELİ Asım İŞLER Nuri İYEM Zeki Faik İZER Ercümend KALMIK Şükrü KARAKUŞ Gencay KASAPÇI Hüsamertin KOÇAN Memduh KUZAY Mübin ORHON Zekai ORMANCI Kemal ÖNSOY Kadri ÖZAYTEN Erkan ÖZDİLEK Ahmet ÖZEL Abdurrahman ÖZTOPRAK Zümrüt RADAU Kadir REİSLİ Jilda SAHAKİAN Mithat ŞEN Yurdanur ŞENTÜRK Yusuf TAKTAK Güngör TANER Selim TURAN Adnan TURANİ Ömer ULUÇ Nedret YAŞAR Yiğit YAZICI Fcihrel Nissa ZEİD KÛRATÖR YahşıBARAZ Bu Sergi DIŞBANK'ın katkılarıyla gerçekleştirilmiştir. ATATÜRK KÜLTÜR MERKEZİ • TAKSIM / İSTANBUL Tel 0212-251 56 00 4 Aralık '98-10 Ocak '99 MİNE SANAT GALERİSİ h&h Ofset Katkılarından teşekkür ederiz. Bahariye Cad. Sokullu Sok. No:1 Kadıköy Tel: 0216. 345 64 40 Fax:346 78 10 9 - 31 ARALIK'98 : > ADTİ6AN ŞAKAYIK SOKAK NO 54/1 NİŞANTAŞI / TEL 247 90 81 Dr. Seyfi İŞMHN - Aynalar Sergisi 2-16 Aralık '98 TAKSİM SANAT GALERİSİ Cumhunyet Cad. No:23 Taksım Tel: 245 20 68 Web: http: "www.geocities.com SoHoworksrıop/8185