Katalog

Cumhurlyt Ai»nd«»ı Cumhunyet Kitap Kulübü Sergı Salonla-ında ve Ternsilcıliklerinde TtjtocaSıCaddesıNo 3&41 04334) Cağafoğfcj fetarbui T*(212)514 01 96 Fate(212)514 0195 Cumhuriyet 7.4- mhuriyet "jŞTANBUL V&ÇtVRESİNDE YAYINDAYIZ *i**—~zn î*~ 75. YIL SAYI: 26729 / 150000 TL (KDVıçmde) KURUCUSU- Y U N U S NADİ (1924-1945) BAŞYAZARI: NADİR NADİ (1945-1991) 12 ARALIK 1998 CUMARTESİ Sendikalardan işadamlanna yanıt: Az çalışmaya evet, eksikücrete hayır Taturaişçiye ödetflmesnı' DİSK: Ortamdan yararlanılıyor Işverenlerin önerdiği 30 saat çalışma modelini değerlendiren Rıdvan Budak, ışverenin, bunalımın her boyutundan vararlanmaya çahştığını kaydederek, "fşverenlerin ortamdan yararlanmaya çalışıp esnek çahşmayı genel olarak dayatmasına karşıyız" dedi. Budak, ücretlerin toplu iş sözleşmeleri ve yasalarda öngörüldüğü gibi verilmesi kaydıyla 30 saat çahşmaya olumlu yaklaştıklannı ifade etti. Türk-iş: öneri bunalımı büyütür Sorunun işçiden kaynaklanmadığını belirten Türk-Iş Genel Başkanı Bayram Meral de "Bunlar 'iç pazar daraldı' diye şikâyet ediyorlar. Şimdi işçinin, memurun alım gücünü düşürürsen iç pazar tabii ki daralır" dedi. Meral şunlan söyledi: "Ücretleri düşürmek veya çalışma süresini azaltmak, sorunu çözmek yerine daha da derinleştirecektir. Bunlann sorunu yüksek faizle kredi veren bankalarladır, işçiyle değil." Hak-İş: Bunalımı abartıyorlar Hak-Iş Genel Başkanı Salim Uslu da işverenlerin 30 saatlik çalışma süresinden önce, kendi aralannda da haksız rekabete neden olan işçinin sendikasız ve sigortasız çalışmasmı önleyecek önlemler almalan gerektiğini vurguladı. Uslu, fiilen esnek çalışma modelini uygulamaya sokan taşeron uygulamasına çözüm bulunması gerektiğine dikkat çekerek işverenlerin bunalımı abarttıklannı kaydetti. İSTANBUL / ANKARA (Cumhuriyet) - Sanayıcılerin ekonomık knzı aşmak içın 30 saatlik "esnek çalışma sistemi" önerisı, ışçı konfederasyonlan tarafmdan reddedıldı. Konfede- rasyon genel başkanlan. "eksik çalışmaya evet ama ücretimizi tam olarak almak kaydıyla" de- di ler. Türk-lş Genel Başkanı Bay- ram Meral ile TİSK Genel Baş- kanı Refik Baydur. ekonomık krizı ve ışten çıkarmalan görüş- mek üzere dün bır araya geldi. Toplantıda, işverenlenn işçi çı- karmak yerine haftada 30 saat çalışma ve buna göre ücret formülü, en- düstriyel ilişkilen ve ıstıhdamı olumsuz etkileyeceği gerekçesiyle reddedıldi. Iş- verenlerin 30 saat çalışma modelini de- ğerlendiren DtSK Genel Başkanı Rıd- van Budak, işverenin, bunalımın her bo- yutundan yararlanmaya çahştığını kay- dederek "işverenlerin ortamdan yarar- lanmaya çataşıp esnekçalışmayı genel ola- rak dayatmasına karşıyız" dedi Ücretle- rin toplu iş sözleşmeleri ve yasalarda ön- görüldüğü gibı verilmesi kaydıyla, 30 sa- at çalışmaya olumlu yaklaştıklannı ifa- Yılmaz: Ekonomik kriz asılacak İşveren örgütleri karamsar değil 'Çözüm paketi' açıklandı 'İşçi çıkarmak gereksiz' • Hükümet, ekonomideki krize karşı dışsatımı arttıracak yeni önlemler aldı. Eximbank'ın sermayesi 375 trilyon liraya çıkanlacak. Kaynak Kullarumı Destekleme Fonu kesintisi kaldınldı. Stok pamuk faizsiz olarak sanayiciye satılacak. Dışalımlarda gömrük güvencesi yüzde 10'a indirilecek. Rusya ile üst düzeyde görüşmeler yapılacak. • 13. Sayfada BORSA ûDun 2413 Öncekı 2402 DOLAR Dun 305.000 öncekı 305.250 MARK ûDun 184.750 öncekı 183.660 ALTIN Dun 2.870.000 Öncekı 2.898.000 • TÎSK Genel Başkanı Refik Baydur "Pazar daralması ve ekonomik bunalım hemen işçi çıkarmayı gerektirmez'* diyerek kendi üyelerini eleştirdi. Türk Sanayici ve Işadamlan Derneği (TUSÎAD) Genel Başkanı Muharrem Kayhan da yaşanan krizin bir sûrpriz olmadığıru, Türkiye'nin bu krizden az yara aldığmı kaydetti. • 19. Sayfada de eden Budak, "UcretJer, 45 saat üzerin- den verflirse, 30 saat çalışmaya itiraz et- meyiz. Çalışma saatlerinin kısalülmasL, Türk sendikal hareketinin yıllardır takp ettiği bir şev. Bu konuda öncelikle oturup konuşmamız laam" dı>e konuştu. Bu- dak, işçi konfederasyonlannın ortak ha- reket etme önensine Bayram Meral'den henüz yanıt gelmediğini söyledi. Soru- nun işçiden kaynaklanmadığını belirten Türk-lş Genel Başkanı Bayram Meral de "Bunlar 'ıç pazar daraldı' diye şikâyet ediyorlar. Şimdi işçinin, memurun ahm gücünü düşürürsen iç pazar tabii ki da- ralır" dedi. Meral şunlan söyledi: "Esld- den toplusözleşme sonrasmda işçi kendi- sine bir Renault arabası akvordu. Bugün bu imkânlar yoktur. Bu imkânlar \oksa, sayın TOFAŞ >etkilileri malını kime sata- cak? Ücretleri düşürmek veya çalışma sü- resini azaltmak, sorunu çözmek yerine daha da derinleştirecektir. Bunlann so- runu yüksek faizle kredi veren bankalar- ladır, işçiyle değiL" Knzı büyüten bır baş- ka önemlı etkenın de plansız programsız venlen teşvıklerle yapılan yatınmlar ol- duğunu kaydeden Meral, "Bu yaünmlar da ağuiıkla tekstil ve turizmde yapıldı. Sonuçta işçinin ahm gücünü azaltacak de- ğil, arttıracak önlemler aknarak kriz çö- zümlenir. Yiiksek faiz verine yavgm ver- gi biçimüıde aunacak önlemler, tüm sek- törlerde yaürun ve üretimde rahaüama getirecektir" diye konuştu Hak-lş Genel Başkanı Safim Uslu da iş- verenlerin 30 saatlik çalışma süresinden önce, kendi aralannda da haksız rekabe- te neden olan işçinin sendikasız ve sigor- tasız çahşmasını önleyecek önlemler al- malan gerektiğini vurguladı. Uslu, fîılen esnek çalışma modelini uygulamaya so- kan taşeron uygulamasına çözüm bulun- ması gerektığıne dikkat çekerek işveren- lerin bunalımı abarttıklannı kaydetti Us- lu, "tş yasalannda istedikleri degişikligi yapürmaya, devletten istedikleri tavizieri kopannaya çalışıyorlar" dedi Türkı- ye'deki 500 sanayı kuruluşunun gelirle- rinin önemli bır bölümünün faaliyet dışı alanlardan sağlandığına dikkat çeken Us- MArkasıSa.l9,Sü.3'te • EKONOMİ UZMANLARI: ÖDÜN ÇÖZÜM DEĞİL • 13. Sayfada • 'BANKALARA DEVLET GÜVENCESt KALKSIN' • 13. Sayfada • DEMtREL: KRÎZ GEÇİCI • 19. Sayfada TLTUKLU SANIK KALMADI Göktepe'yi kim öldürdü? • 1996yıhnınEkimayındanbuyanasüren Göktepe davasının dünİcü duruşmasında mahkeme, tutuklu 5 sanığın tahliyesine karar verdi. Mahkeme Kurulu Başkanı Binşık'm, savcının isteğinin hemen ardmdan karannı açıklaması dikkat çekerken sanıklann yurtdışına çıkışlan yasaklandı. • Göktepe ailesi karan, alkışlarla ve "Analann öfkesi katilleri boğacak, bu dava burada bitmeyecek" sloganlanyla protesto etti. Bozkurt işaretleri yaparak Göktepe ailesine saldıran sanık yakınlannı jandarma engelledi. • 4. Sayfada TÜMGENERALE HAKARET FP'li başkana soruşturma • FP'li SelçukJu Belediye Başkanı tsmaıl Öksüzler hakkında Tümgeneral Mehmet Kenzi Suner'ın başvurusu üzerine Konya Cumhuriyet Başsavcılığı'nca soruşturma başlatıldı. Suner, hakarete kayıtsız kalamayacağını belirterek "Biz gereken mûdahaleyi yaptık. Gerisini Genelkurmay Başkanhğı bılir" dedi. • 19. Sayfada- Prof. Sert görevden alındı YÖYL, Harran Üniversıtesı Rektörü Prof. Dr. vlahmut Sert'ı görevden aldı, türban eylemine catılan Van Yüzüncü Yıl Üniversitesi Tıp Fakültesi Dekanı Prcf. Dr. Dursun Odabaş'ı da öğretım iyeiği mesleğinden ıhraç etti. Prof. Sert'i ?örevden alma karan Curnhurbaşkanı Demirel'in )na/ma suıulacak. • 4. Sayfada BLRSA: T\.NIKLAR POLİSLERİ SAPTADI • 4. Sayfaia rOKTAMIŞ ATEŞ'IN KÖŞESÎ 'ARAYIŞ' • '. Sayfada ARAŞTIRMA: AN/PBlR|NCt >:HP OCÜNCÜ PARTÎ • t. Sayfada VElROĞLU PRCĞRAMINI AÇIKLrYOR • J9. Sayfada ILINTCN IÇlN YARGI YOIU AÇILDI • A Sayfada 'Oynamjugl! Hisset! Yaşa! J " Yasaımık beniııifçl. . ealışmaktı kügi<.; vaşlu haşhıran, . , Yaşcımak. savuşnutkll. Savuşın güzelini tiyutrnda kesft'Hin;" Oyııneu. yöneinu <;. eğilnıeıı veyöneild kintliğivle vdltiniır nışanıı liyniroyü dönüştürecek lıiçhir fırsatı kıieınnıivan'- * Yddız Keııler ; > ^ ! T 5W. saıuıt vıi. kuılııynı: Yaşadtğtrinz yiizvıliH yıinsıııdti, /;/\ perde kupaınadan. mlden role hürftııeıvk. sidınede emegini, ıışkıııt, aklını ve yiiıvğini ortaya koyııp. saıuıiıiHi her şevini veren Yıldız Keııler. Ih giin yenideıı do'iıtntnık, varataruk gcıteli0ni lıiç yilirnıeden sulıık solıığıi. ölesive ealışnar. Yaşaıuı uşkla dlızılııımı ve vtınsıkıhilıııevi. 3~ yıldır siiıvıı i'ğiııııcıtliğiYİe gençlere de öğrelım' cahasındu. Küeihük ımttlıt tınlura uhısıihitmek içiıı enk aeı eekiyor. Bedeli ise. en hiiyük ci^kı iki eliıı sesi! Fı>U)«ra1: l ğur Günviiz Htıheri 15. Stıyfut/ıı CHP'DEN t AZINLIK SOU ÇAĞRISI Ecevit'm kozıı dörtlü koaüsyoıı 3. turda yenl model DSP Hderi Ecevit, azınlık hükümetini kuramaması durumunda, 3. bir tur daha yaparak ANAP-DYP-DSP-CHP modelini gündeme getirecek. Bu öneriye CHP ve DYP'nin de karşı çıkamayacağı ve 45 günlük sürenin tamamlanmasma birkaç gün kala bu hükümetin rahatlıkla güvenoyu alabileceği hesaplan yapılıyor. • 5. Sayfada CHP'de taitlŞma Ecevit'in azınlık hükümeti önerisiyle köşeye sıkıştırmaya çalıştığı CHP, karşı atağa geçti. CHP îstanbul Milletvekili Topuz, "DSP-CHP hükürnetine vanz. Ecevit, dış destek sağlayıp gelsin" dedi. CHP Genel Başkan Yardımcısı Cevdet Selvi, Rahmi Koç'un "Ecevit ekonomiyi de öğrendi" açıklamalanna dikkat çekerek "Sermaye, Ecevit'in ehlileştirildiğini mi ima ediyor" dedi. • 5. Sayfada ÖCALAN BUNALIMI Dd iilkede ortak çözüm arayışı • ttalya hükümeti, PKK lideri Abdullah Öcalan'ın yargılanması konusunda Avrupa Konseyi'nin uzlaşabileceği bir çözüm için Ankara'dan yeşil ışık bekliyor. Türk Dışişleri ise Türkiye'nin îtalya ile sürekli temasta bulunduğunu belirterek "Bu işin çözüme ulaştınhnasına çok yakınız" dedi. • Bu arada Öcalan, dün Italyan savcılar Vincenzo Roselli ve Giacarlo Capolda tarafindan sorgulandı. Öcalan sorgusu sırasında, Rusya'dan Italya'ya nasıl girdiği ve elindeki sahte pasaport konulanna ilişkin • sorulan yanıtladı. • 6. Sayfada U R 1 Y E T ' İ N E K H Ğ I 1 ü z T İ L M E M T T L Ü E V R E R I DENEME S1NAVI ODAK Dersanesi işbirliği ile hazırlanan eğitim programı 8. Sayfada T H O M A S M A N N DEĞİŞEN KAFALAR •' • ' f THOMAS MANN DEĞİŞEN KAFALAR Çeviren: Saadet İkesus Alp Mann, Nobel Edebiyat Ödülü'nü aldıktan bir yıl sonra, 193O'da yazdığı bu ilginç yapıtında, kendine özgü yansız ve kesin görüşü, amansız çözümleme yeteneği ve alaycı edasıyla yine insan ruhunu, insanm eksiklik ve artamlarını didikliyor. 20. yüzyıl Alman yazmının şimdiden klasik olmuş büyük yazarı Thomas Mann'ın kaleminden bir Hint efsanesi... Sah günü Cumhuriyet 'le. GUNCEL Ikinci kişiliğinizi tanıyın CUNEYT ARCAYLREK Neden FP'siz, Hatta... DYP'nin yargı yoluyla aklanmaktan köşe bucak ka- çan genel başkanı demokrasi havariöi kesilmiş, öyle konuşmalar yapıyor ki... Siyasal alanda görünmese, Türkiye'de demokrasi olmayacak sanırsınız! Son konuşmasında, "Cumhurbaşkanhğı makamı ile millet iradesi karşı karşıya gelmiştir" diyor. Ucuz bir demagoji. Ne ki, genç işadamlan uyanık, • Arkosı So. 19, Sü. 1 'de Evlililcte ihanetin anatomisi... Tekeşliliği benimseyen hayvanların ihanet nedenleri,insanlarla paralellik kurularak araştırılıyor. İnternet'in babası bugünü nasıl görüyor? Kalbe şifa veren bitkiler... GUTVDEM MUSTAFA BALBAY 'Su'riye İle Gelinen Nokta... Apossolirıi ile iigıli gelişmeterin Avrupa ayağı par- çalı bulutlu devam ediyor. Kentlerimizde yaşamı felç eden kar, güvendiğimiz dağlara da yağıyor! Son dönemde yönümüzü daha çok Batı'dan gelen haberlere çevirdik, ama Suriye cephesinde olup bı- tenleri de göz ardı etmemek gerekiyor. , Bundan üç ay önce, Apossolini Suriye'deydi. 16 Ey- lül günü Kara Kuvvetlen Komutanı Orgeneral Atilla UArkosıSa.l9,Sü. 8'de