Katalog

SAYFA CUMHURİYET 24 MART 1997 PAZARTESİ OLAYLAR VE GORUŞLER Ideolojiler, Siyasal Partiler ve Kemalizm Prof. Dr. ÂDİL İZVEREN Hukuk Sosyoloğu T oplumlarda çeşıtlı duşunce akım- türk'un "devrim ıdeotojisrdır lannın güçlen orantısında sosyal ıhşkılen etküeyıp yonlendırdığı vadsınamayan bır gerçek ve top- İumsal bır olgudur Guçlü düşunce akımlarmın hukuk duzenlenne yansidığı olçu- de toplumsal ve sıya»al ılışkıler bıçımlenmek- tedır Bu turden duşünce akımlannın çeşıtlılı- ğı, çağda$ toplumun çok^eslılığmın gereğıdır tdeolojı. toplumsal ya^antının yönlendınl- mesıne ve bıçımlendınlrnesuıe yönelık bır du şunce akımı ve kısaca topluma yon verme ama- cını guden duşünce dızgesı (sıstemı) olarak ta- nımlanabılır Ideolojılenn topluımal etkılen, uluslan mutluluğa vönlendırdıklen gıbı bûyuk mutsuzluklara sunikJedıklen de. ınsanlık tan- hmm saptadığı yalın bır gerçektır Örneğın Ikıncı Dunya Savaşı'nın çıkmasına neden olan Alman İtafyan faşıst \e Japon mılıtanst ıdeolo- jılen mılyonlarca ınsanın olumune ve ulkele- nnyıkımına neden olmuştu Ote yandan gerçeğe uygun ve gerçeğı yan- sıtan ıdeolojılenn uluslan mutluluğa yönlendır- dıklen ve gerçeğı yansıtma}an (aldatıcı ıma- gınere), ıdeolojılenn ıse. çoğu zaman toplum- sal kargasalıkJara \e mutsuzluklara neden ol- duklan da tanhın saptadığı valm bır toplumsal olgudur Eger bır ıdeolojı. toplumsal yaşantı- nın yönlendınlmesıne \e bıçımlendınlmesıne yonelık bır duşunce akımı olarak, mantıksal açıdan bır toplumun gelışme düzeyıne ve ola- naklanna (y anı gerçeğe) uvgun duşuyorsa, ger- çeğı vansıttığı kesındır Bunun tıpık ve en gö- ze çarpıcı ömeğı, yakıntanhımızına bağımsrz- hk savaşT ıle Turk toplumunun uvgarlığa yo- nelık atılımlannı genelde başanv a ulaştıran ve kısaca "KemaliznT dıve adlandınlan Ata- Toplumsal gerçekle bağdaştınlama\an bır duşunce akımı olarak, aldaücı \e v, anıltıcı (ıma- gınere) ıdeolojı. toplumsal koşullara ve ılışkı- lere uymayan, onlan gızleyen rutelığıyle siya- sal v e toplumsal bılıncı genel bır gorunum ha- lınde sahte bilincedonüştürmeyı amaçlay an bır duşünce akımıdırkı bunun ozundevearkasın- da daıma olumsuz nıtelıkte kotu bır amaç sak- lıdır Yanıltıcı ve aldatıcı ıdeolojılenn etkılen toplumlann kulturel gelışme duzevı ıle orantı- lı bır yogunlukta görunur Örneğın yuksek kul- tûrlu uygar Batı toplumlannda gerçek dışı sah- te duşûncelen (savlan) halka yutturma olana- ğı yoktur, çunku uygar toplum bıreyı safsatav - la kandınlamayacâk derecede akıllı v e uy anık- tır Yanı çağdaş (uygar) toplumun halkı yuzde seksen-doksan oranında akıllıdır ve uyanıktır Bızım toplumun kamuoyunu günumuzde voğunlukla ılgılendıren, başlıca bırbınne kar- şıt ıkı ıdeolojıden bın toplumda bır "şeriat" du- zenmın kurulması, amacını güden "dinsd" ıde- olojı ıle, bunun doğal karşıtı olarak TC'nın ku- ruluş amacı ve varlık nedenı olan **tam bağun- sıztıkve uygartasmayayonelik reformcu aüJım- larT ongoren "Kemalizm ıdeotojisTdır "Ataturkçulük" y a da "Kemalizm" dıve ad- landınlan Atatûrk'un devnm ıdeolojısı her şeyden önce tanhsel koşullann zorunluluğu karşısında, ıçenğı olan Tam bağımsızlık" ve "uygariaşma" gıbı ıkı temel ılkeye dayalı ola- rak oluşturulup uygulanan "ulusaT bır gelı>- me planıdır Bu nedenle topiumsal vapıya ve tanhsel gerçeğe uygun bır gelışme planı anlat mında duşunce ve ey lem akımı olarak algılan- malıdır Çunku bu ulusal ıdeolojıve guç veren "hakhhk" ve "zonınluluk" gıbı ıkı temel tın- sel oğe (unsur) buakıma ve 4tatürkdevnmle- rıne "ahlaki içerik" kazandıran tınsel (manev ı) guçtûr Nıtekûn "KemaHstkieoloji''nıngerç.ek- çı nıtelığıyle, uvgulamada bağımsızlık savaşı kazanılarak kunılan yenı TC devletının Lozan Antlaşması ;>onucu uluslararası alanda tanın- masıv la da bağımsızlık ılkesıyle ongorulen bı- nncı amaç gerçekkştınlmıştı tkıncı amaç olan uvgarlaşma sorununun çözümü ıse, gelışme- mış bır tanmsal "ûmmet-tebaa'" toplumunun ancak "'laiklik'* temelıne dayalı "uygar" bır toplum düzenıy le "ulus" mteİığım kâzanıp bu yoldan uygar uluslar arasindakı onurlu yennı almasıyla mümkundu • • • "Kemalist kieoloji'ran dayanağı "uygariaş- ma" akımıdır Batfnın tanhsel yaşantısında u\ garlaşma akımı, dtn adamı Martin Luther'ın beş yüz vıl oncesınden başlattığı "din refonnu" ıle matematıkçı Rene Descartes'm dort yüz yıl once ortaya kovduğu (düşûncede devnm nıte- lığındekı) eleştirel akıka duşunce vontemıvle ınamş (Ronesans) ve aydınlanma çağını aç- masıvlabaşlamıştı Sonuçtabuakun.bugûnun uygar toplumlannın ınsancıl (rıümanıste) ya- şam bıçımlenne yon veren bır hareket olarak aklın inançtan ve bilimın de dinden bagımsız- laşması sonucu. aydınlanma çağının başlama- suu sağlamıştL Bu tanhsel gelışmenın sonucu olan salt inançtan \e dinden bağımsızlaşan akıl ve bılım, bu yoldan akla ve bılgıye dayalı yaşambıçımı- nın benımsenmesım zonınlu kılrruş, bu gelış- menın urünu olarak ortaya konan "laikfik" ıl- kesı de. akla ve bılıme dayalı yaşam bıçımının toplumsal ılışkılerde "düzenkurah"olarak uy- gar toplumlann anayasalannda temel yaşam kuralı nıtelığıyle yennı almıştır Cumhurıvetın kuruluşundan ben anayasa- lanmızın başında yer alan "laiklik" ılkesı uy- garlaşmay a yonelık bu tanhsel gelışmenın uru- nu olarak bugun vürurluktekı anav asamızın 2 maddesının "Turidye Cumhuriyeti demokra- tik, laik ve sosyal bir hukuk devietidir" tûmce- sıyle vurgulanmakla. bızun toplumun başlıca "temel diizen unsuru"nıtelığını korumaktadır "Laikük" uygarlığa yonelik bu tanhsel ge- hşmerun sonucu olarak sadece toplumsal ya- şantının kamusal ılışkılennde akla ve bılırne (yanı bılgıye) dayalı yaıjam bıçımını ongören bır"kamudûzenikuralı"dır Bu anlamda laık- lık, dını ve dınsel ınancı hıçbırsuretle dışlama- makta. bunun tam tersıne dınsel ınancı ve ıba- detı bıreyın kışısel (duygu ve duşunce) alanı- na bırakarak, ınancın ve düşüncenın özgurlü- ğunü de kamusal garantı \anı devlet güvence- sı altına almaktadır Laıkhk kuralının bu ışlevı Müslûmanlığın da gereğıdır Zıra Islamıyet, Hınstıyanlıkta olduğu gıbı Tann ıle kul ılışkı- sınde kılıse muessesesı gıbı aracı bır kurum benımsememıştır Bundanötürubızdecumhu- nyetın kurulmasiy la bırlıkte laıkhk kuralının gereğı olarak halıfelıkle bırlıkte tankatlar tek- ke v e zav lyeler devnm y asalanyla ortadan kal- dınlmıştı ••• Bugunün Türkıyesı'nde şenata dayalı bır toplum (de\let) duzenınm kurulması amacına y onelık bır dınsel ıdeolojının uygulama olana- ğı yoktur Çunku lslamın bıreysel manca da\a- lı temel buynıklan esasında anayasanın laıklık ılkesıyle bırlıkte dın ve v ıcdan humyetı esas- lanyla zaten guvence altındadır Şenatın dun- ya ışlenne ve kamusal yaşama ılışkın kuralla- n ıse bın beş yuz yıl öncesı çöl ınsanının ya- şantısını düzenleme amacıyla ortaya konan hü- kumlerdır Bugunun Türkıyesı'nde ıse, Turk toplumu- nun sosyo-ekonomık ve kulturel koşullan sö- zu geçen şenat kurallannın kamu duzeru ola- rak uygulanmasına olanak tanımaz Omeğın bızım toplumun yandan fazlasını oluşturan ka- dın nufusun şenat kurallanna göre -•\fganis- tan'da olduğu gıbı- kamusal yaşantıdan dışla- narak evlere kapatılması olanak dışıdır Dırt>el bır ıdeolojının bır siyasal akım ola- rak ılen suruhnesı, dınsel ınancın sı> asal somü- ru aracı olarak kullanılması anlamına gelır Bu gıbı davranışlann en buyuk sakıncası toplumu "inananlar" v e "inanmayanlar" dıye bırbırle- nne karşıt gruplara ayınp "ulusal bıriiği" guç- suz kılması, bu yuzden toplumda çatışmalara vebunalımlarayolaçmasıdır Bu gıbı davranış- lann siyasal partılerce desteklenmesı halınde venne gore (anavasanın 2,10 ve 24 madde- lenne açücça aykın hareketler olarak) anav asa- yı ıhlal fıılı anlamına geleceğı kesındır Ata- turk'ûn "Kemaüzm'" diye adlandınlan devTim ideotojisi, TC'nin 29 Ekım 1923te kuruluşun- dan bugune kadar geçen 74 jılhk yaşanûsmda; âzellikle buvukdev nmnnin olumunden sonra- kı doneınlerdekı rum hainliklere ve saldınlara karşın bugun de gucunü v« guncelhğinı koru- maktadır. Çunku bu ulusal ıdeolojıve guç ve- ren "hakhhk" ve "zorunluluk" gıbı ıkı temel ahlaki unsur sosyal törebılım açısmdan bu akı- ma ve Ataturkdevnmlerıne "ahlaki öz" v e ıçe- nk kazandıran tınsel (mane\ ı) güçtür Kemalist devrim kkolojLsı ulusal egemenü- ğev« tam bağunsızlığa davalu çağdaş ve laik bır demokrasıyı amaçlay an ılkelenn butunudur. Bu gerçekçı duşunce akımuun sureklı canlı tu- tularak devnm ilke veyasalannın korunması ve uygulanmasuunsağlanmasınavardımcıolınak bizim toplumun en başta gelen yaşamsal soru- nu olarak akiı başuıda ve m nıyetli tum >urt- taşlann gorev i ounaudır. Bu kutsal gorevın venne getınlmesmde asıl yukümlüluk ıse siyasal partılere ve ozellıkle sıvasal arenanın sol kesımınde ver alan ve ken- dılennı halkçı. sosyal demokrat dıye nıteleyen partılere ve bunlann yöneücılenne düşmek- tedır CUMHURIYETTEN OKURLARA ORHAN ERİNÇ Beşik Ulemâsından Sarık Ulemâsına Osmanh'da "Kıbâr-ı Ulûm" denılen bılım ululan devlet katında da saygı gorur, kendılenne verılen ar- palıkların gelınnı maaş olarak alırlardı Ancak çokuş donemınde her konuda olduğu gıbı ılmıye sınıfında da yozlaşma başladı 18'ıncı yuzyılda belkı de ver- dıklen fetvalarla padışah ıle sadrazamlann yağdan- lıklarına donuşmuş olduklarından, çocuklanna da maaş bağlanır oldu Daha mektep medrese gorme- mış, hatta kımısı kundak çocuğu olan ve "Zadegân-ı Ilmıye" dıye anılan çocuklara maaş venlmesıne, hal- kın engın zekâ gucu noktayı koydu "Beşık Ulemâ- sı" deyımı boylece tanhımızde yerını aldı. Refah Partısı'nın Bayan Çiller'ın desteğı ıle ıktıda- ra gelışı sonrasında benzer bır yozlaşmayı yaşıyoruz Şımdı de karşımıza "Sarık Ulemâsı"çıktı Nerede, nasıl, kımlerden ılım tahsıl ettıklen bılınmeyen, ama dın bılgını olduklannı ılen suren bu kışılenn gorunen tek ozellıklen var Kafalanna sarık sararak kendılen- nı bılgın sanmalan ve dın konusunda hemen herke- se akıl vermek, Allah adına korkutmak gıbı dın dışı bır goreve soyunmalan Bunlar, yollarda, parklarda gorduklenmız sarıklılar Ancak aynı kafada, ama sanklannı beyınlennde gız- leyerek onlara arka çıkan ya da "Korkmayın arkanız- M Arkası 6. Sayfada TÜMTEKS TEKSTİL SANAYİ VE TİCARET A.Ş.'NİN 1996 YILI MALİ TABLOLARI VE DENETÇİ RAPORU TUMTBtt TBUit SANAYİ VE TİCARET A^. 31.12.1986 TABHJ KARŞUIŞTRMAU ÖZH AANÇO AKT1F (VARUKLAR) I- DÖNEN VARUKLAR A-Hazr Dağener B-Menkul Kıymater C- K M Vad»« Tlcari AlacaMv D- Dtger Kısa Vadell AkKaMar E-StoMv 1 Stoklar 2 Vpnlen Sıpanş Avanslan F- Digar Dönen Varlıklar II- DURAN VARUKLAR A- Uzun Vadell Tlcari Alacaklar C- Rnamal Duran VarMdar D- Maddı Duran VarMdar 1 Bınalar Arazı ve Arsalar 2 Makıne Tesıs ve Cıhazlar 3 Dığer Duran Varlıklar 4 Blnkmış Amortısmanlar (-) 5 Yapılmakta Olan Yatınmlar 6 Venlen Sıpanş Avanslan E- Maddl Olmayan Duran VarlMar 1 Dığer Maddı 01 Dı*an Vartkl» (Nefl F- Dlgar Duran Varlıklar 31 12.1996 (TL) 4 719 633 734 015 3.052.755 250 155.649 055^40 941 676.556.835 190 283.758.310 3 374 818 040 569 2 771 920 906 915 602 897 133 654 54153 567 811 856.811.726.206 25 000 000 310182.139 691 537 911.658.086 124 553 644 461 437 044 398 711 65 661 500 011 (322 748 427 640) 140 900 692 752 92 499 849 791 139.148.361 139148.361 8.553.780.070 31 12.1995(11) PASİF (KAYNAKLAR) 31 12.1996 (TL) 31 12.1995 (TL) 2.690.793.998.571 101457 345.210 162.561 800.315 860 436.814.304 207 008.490.242 1.297 024 518.873 335 866 573.937 183 567 946.522 62.305 029 627 473.147.230.003 25 000 000 276.820 139 691 188.238.179.091 2 410 650 000 243 534 968 234 16 192 486 890 (164 492 476 661) 120 468 676 3 250 000 000 24347 828 24 347 826 8 039.563.395 I- KISA VADELI BORÇLAR 3 718 419 781168 2.096 719 666.774 A- FlnanMİ Bofçtar 1 802.298 768.300 864 662.537.228 B- Tlcari Bofçatar 1064 547125 520 1079 469 424.952 C- Diğer Kısa VadaH BorçJar 783.234 945.912 45.678 779.233 D- Alınatı Sıpanş Avanslan 348 444 143 190 947 850 E- Bocç veGıder Kaı^ıHdan 67 990.497 293 106.717977 513 II- UZUN VADEÜ BOftÇLAR 559 341 162.120 176.931 758.818 A- Finansal Bonplar 518.144 751 135 160.183.549.490 E-Borç ve Glder Kar»*tdan 41 196.410 985 16.748 209.328 III-ÖZ SERMAYE 1-298.684 516.935 890.289.802.982 A-Sermaye 550 000 000 000 110 000 000 000 C- Emteyon Prmi 148017000000 367500000000 O-YentdenDeğaf1emeDeğerArtısı 311 225 059 347 190.777474.697 1 Duran Variıklardakı DegerArtışj 232 763 099 613 112315514963 2 Iştıraklerdekı Deger Arüsı 78 461 959 734 78 461 959 734 E-YedaMar 112.012.328.285 40805422.369 1 Yasal Yedekler 19413488919 5017244748 4- Olaganustu Yedekler 92 598 839 366 35 788 177 621 F- Net Dönem Kan 177 430129 303 181206.905 916 AlcrtF(VARUKLAB)TOPLAMI 5.576 445.460 223 3.163.941 ^28.574 PASİF (KAYNAKLAH) TOPLAMI 5.576 445.460^23 3163.941 228.574 TUMTEKITEKSTİ. SANAYİ VE TİCARET A.Ş. 31.1Z.1898 TARfcU KARŞU^THHAU 07fT fiöJR TAH.OSU 31 12.1986 (TL) 5 019 082.204114 (13.759.773.050) 5 005 322.431 064 A- BRUT SATIŞLAR B- SATISTAN İNDtRİMUEB (-) C- NET SATIŞUVR D- SATIŞLAnN MAÜYETt (-) BRUT MAL SATIŞ KAf» veya ZARARI E- FAAUYET GIDERLERİ (-) ESAS FAAUYET KARI veya ZARARI F DIĞER FAALIYETLEROeN GELIRLER VE KARLAR 367 039 475 823 G- DtâER FAALfYETLERDei GJDEFlLffl VE ZARARLAH H (160.728.983.883) 3112.1996(0) 3 573 744 346 538 0 3 573 744 346 538 K- FİNANSMAN GİDEBLEFU FAAUYET KARI veya ZARARI I- OLAĞAN USTÜ GEURLER VE KARLAR J- OLAGANUSTU OtoERLER ve ZARARLAR (-) DONEM KARI veya ZARARI (3.530.583.821.356) (2.76Z506.410.633) 1474 738 609 708 811237935905 (351653.211 810) (2SB.141 306.162) 1116.085 397 898 552.096.629143 381 032.236 717 t13S.789.471 013) (511 507342.720 285 832052.727 4 441 697 402 (2348.868.700) 287 924 883 429 (106.717.977.513 NET DÖNEM KARI veya ZARARI (1072^28332^36) 250167 577 602 2 424 615.904 (7.521.864.732) 245 070 498 774 (67&MJ00.471I 177 430129 303 181 206 905 916 TUMTHS TEKSTİ SANAYİ VE TKARET A.Ş. 1996HesapDonemmeAJt Bağımsn Denetçı Raporu Tumteks Tekstıl sanayı ve Tıcaret A.Ş nm 31 Aralık 1996 tanhı rtlbariyie duzenlenmiş bilançosunu ve bu tanhte &ona eren hesap dofiemıne aıt gelır tablosunu ıncelemış bulunuyoruz IncelemeJerımız gene) kabul gormuş denetteme ılke esas ve standartlanna Liygun olarak yapıimış ve dolayısiyla hesap ve ıslemlerie ılgılı oiarak muhasebe kayıtlannın kontrolu ıle gereklı gorugumuz dığer denetlefne yontem ve teknıklenni ıcemrvştır Aitolara sattcttara ve bankalara gondenlen mutabakat mektuplannın cevaptan rapor tant»ne kadar alınamamıştır Cevapr getdıkçe mutabakat çahşmalanna devam edılecek ve onemlı bır uyumsuzluk sozkonusu otursa aynca ek rapor duzenlenecektor Goruşumuze gore soz konusu malı tablolar Tumteks Tekstıl Sanayı ve Tıcaret A.$ 'nın 31 Aralık 1996 tanhındekı gerçek malı durumunu ve bu tanhte sona eren hesap donemine aıt gerçek faalıyet so- nucunu uygulanan mevzuata ve bır oncekı hesap donemı ıle tutariı bır şekıkje uygulanan genel kabul gormuş muhasebe ılkelenne uygun olarak dogru bır bıçımde yansıtmaktadır Istanbul 11 031997 VEGA BAĞMSIZ DENETIM VE YEMINU MALI MUŞAVIRÜK A.Ş Member Of AGN INTERNAT1ONAL Ercış Kurrukjş Sorumlu Başdenetçı TUMTEKS TEKSTIL SANAYİ VE TİCARET ANONIM ŞIRKETİ 31 ARAUK 1998 VE 1995 TARİHLERİNOE SONA EHEN HESAP DOKIEMLERİNE AİT BİLANÇO DİPNOTLARt ~ f (Bınm aksl bellrtılmedıkçe Mılyon Tûrk1 Urasr) -*'v 1- İŞLETMENIN FİIÜ FAAUYET KONUSU Tekstıl urunlennı ımal etmek, yurt ıçıne ve yurt dışına satmakbr 2- SERMAYENİN %10 VE DAHA FAZLASINA SAHİP ORTAKLARIN: ORTAK PAY ORANI PAY TUTARI Uslu Holdıng A.Ş 51 00 280 500 Halka açık kısım 31 82 175.000 Dıger ortaklar 1718 94 500 3- SERMAYEYİ TEMSİL EDEN HİSSE SENETLERİNE TANINAN İMTtYAZLAR: Şırket esas sozleşmenın 9 Maddesıne gore Yonebm kurulu uyelen imteyazlı A grubu hısse senedı sahıplen arastndan seçılır 4- KAYÎT SERMAYEÜ ORTAKLARDA KAYITU SERMAYE TUTARI. Şırket kayrtlı Sermaye Tavanı sıstemıne tabı değıldır Şırket 03 02 1997 tanhınde ş P K ya kayıtlı sermaye sıstemıne geçmek ıçın başvurmuştur 5- YIL İÇİNDE YAPILAN SERMAYE ARTIRIMLARI VE KAYNAKLAHt Artınm tanhı Artınm tutan Nakrt Yedekler Emısyon °nmı 24071996 440000 110000 110000 220 000 6- YIL İÇİNDE İHRAÇ EDİLEN HİSSE SENEDI DTŞINDAKİ KIYMETLER: Menkul Kıymetın Turu Ihraç Tutan Vadesl Yoktur Yoktur Yoktur 7- YIL İÇİNDE İTFA EDİLEN BORÇLANMAYl TEMSİL EDEN MENKUL KIYMETLER Menkul Kıymetın Turu Itfa Tutan Yoktur Yoktur artışı oz sermayeye eklenmektedır 31 12.1996 tanhı ıtıbanyte uygulanan değerleme oram % 72.8 du maddı duran variıklann yenıden degerienmış tutarian uzermden normal metoduna gore vergı mevzuatı çerçevssınd* aşağldakı oranlarda amortnmana tabi tutulmaktadır Hızlandmlmış amorttsman ayrrian maddı duran varlıklar ız değenne dûsmüştur Bı- nalar ıse aktrfe ılk gınş degen uzennden amortısmana tabı tutulmaktadır Yerustu ve yeraltı duzenlen % 6-10 % 4 •4 6-20 % 10-15 %2-25 Bınalar Makıne, tesıs ve Cıhaztar Taşıt Araçlan ve Gereçlen Doseme ve Demırbaşlar 8- CARİ DONEMDE DURAN VARUK HAREKETLERİ a) Satm alınan. ımal veya nsa edılen maddı duran variıklann malıyet b) Satlan veya hurdaya ayrdan maddı duran varlık malıyetı c) Can donemde ortaya çıkan yenıden değerleme artışlan Variık maSyetiennde (+) Bınkmış amortısmanlarda (-) 1996 45 937 1 697 120 716 233 660 (112.944) 1995 53 526 2486 137 861 71 826 (66 036) 9- CARİ VE OELECEK DONEMLERDE YARARLANILACAK YATIRIM İNDİRİMİNİN TOPLAM TUTARI. Can dönemde yararlanılacak olan yauran ındınmı 144^17 Gelecek donemlerde yararlanılacak yabnm ındınmı Yoktur f)GelirveGiderier Geltr ve gıder kalemlennın belırlenmesınde tanakkuk esası uygutanmaktadır Buna baglı olarak gelır hızmet bıtıntdıgı veya mal tesJım edılaıgı anda hesaba alınmaktadır Geçmış donemde satışlardan dolayı ortaya çıkabtlecek fiyat farklan can donemde muhasebeleştınlmektedır g) Yabana Para Ctnslndm Variık ve Borçlar Bılançoda yeralan yabancı paraya baglı varlık ve borçlar bilanco tanhındekı T C Mer kez Bankası dovız alış kurtan kullarılarak Turk ürası'na çevnlmektedır Bu ışlemlerden dogan kur farkı gelır ve gıderien gelır tabiosuna dahıl edılmektedır h) lodem TazmlnaH duzenlenen malı tablolarda Iş Kanunu'na göre kıdem tazmnatına hak kazanmış per sonele tlende odenmesı olası borç yuku hesaplanmıs ve gerekls karsılık S P K.' nın duzenlemesı dogrultusunda aynlmıştır Bu hesaplamada kıdem tazmınatı tavant 53 312 500 TL olarak alınmıştır 12- BILANÇO TARIHİNOEN SONRA ORTAYA ÇIKAN HUSUSLAR 3 Şubat 1997 tanhınde Şırket kayıtlı sermaye sıstemıne geçis ıçın başvuru yapmıştır 1 Ocak 1997 dan ıtıbaren uygulanacak olan kıdem tazmınatı tavant 77 219 375 TL otarark belırtenmışür 13- ŞARTA BAĞU OLAYLAR Şırketın ateyhıne açılan ve devam eden davalann toplamı Yoktur Şırket tarafından açılan davalar toplamı Yoktur 14- MUHASEBE TAHMİNLERİNDE ORTAYA ÇIKAN DEĞİŞİKÜKLER: Muhasebe tahmınlennde ortaya çıkan hemangı bır deg^şıldik yoktur 15- AKT1F DEGEFLER ÜZERİNDEK1İPOTEK VEYA TEM1NAT TUTAFU Şırketın Aktıf degerlen uzennde ıpotık ve temınatlar tutan 16 272 135 Ipotek 10 369 668 Venlen Temınat Metuplan 372.768 Temınat Senetlen 4 584 241 temınat Çeklen 93 000 Kefaletler • 85Z458 16- AKTİF DEĞERLER ÜZERİNDEKİ SİGORTA TUTARLAR1: 2 096 062 23- DİĞER ALACAKLAR VE DİĞER KISA VE UZUN VADEÜ BORÇLAR İÇERİSİNDE YER ALAN PERSONELDEN ALACAKLAR/ BORÇLAR Dığer Alacaklar ıle Dığer Kısa veya Uzun Vadelı Borçlar hesap kalemlen ıcınde bHanço aktff toplarranın yuzde binnı asan personele aıt borç yoktur 24- ORTAKLAR, İŞTİRAKLER VE BAGU ORTAKUKLARA IÜŞKİN ŞÜPHEÜ ALACAKLAR: Ortaklar ıştırakler ve Baglı OrtakMdara ılışkm suphelı alacak yoktur 25- VADESİ GELMİŞ VE VADESİ GELMEM1Ş ALACAKLARA İÜŞKİN ŞÜPHEÜ ALACAKLAR Şûphelı alacak Tutan Şırketın şuphelı alacagı bulunmamaktadır 26-İŞLETME İLE DOLAYU SERMAVE lÜŞKİSİME SAHİP IŞT1RAK VE BAĞU ORTAKUKLAR: 1996lştrak 2- REESKONT VE KARSJUK GİDERLERİ: Donemın reeskont ve karsılık gıderlen Alacak Reeskont Gıden Kıdem Tazmınatı Karsılık Gıden 3- FİNANSMAN GİDERLERİ Donemın tum finansman gıderten a) Uretım malıyetıne venlenler b) Sabrt variıklann malıyetıne venlenler c) Doğrudan gıder yazılaniar 25.603 262 25 341 1 142.926 0 70 698 Boyasan A.S. Havsan A.Ş. Kutsalteks A.Ş Teksport Tekstil A.Ş Egs Dış Tıcaret A.Ş EGS BANK A Ş Tutan 184 000 500 49 006 500 3 661 38 250 Oranı% 92 00 1000 48 00 1000 1 34 1 68 27-İŞT1RAK VE BAĞU ORTAKUKLARDAN ELDE EDtLEN BEDELSİZ HİSSELER Şırketın Can Donemde Istırak ve Baglı Ortaklıktan elde ettıgı Bedelsız hısse senedı bulunmamaktadır 28- TASINMAZLAR ÜZERINDE AYNİ HAKLAR: Taşrnmazlar uzerinde aynı hak yoktur 29-YENİDEN DEÖERLEME DEĞER ARTISLARI Yıl Yerıden Değerteme Oranı 1994 1995 1996 %107 6 % 9 9 5 %72 8 Yenıden Değerteme Değer ArtışFonu 40 893 112.316 232.763 4- DONEMIN FİNANSMAN GIDERLERINDEN ORTAKLAa BAĞU ORTAKUK, İŞTİRAKLERE VE GRUP ŞİRKETLERLE İLGİLİ KISMIN TUTAR (TOPLAM TUTAR İÇİNDEKİ PAYLARI %2CYİ AŞANLAR AYRICA GÖSTERİLMİŞTİR) Ortaklar ve ıstıraklerte ligılv toplam 94 127 Boyasan A. Ş 13.052 Kutsarteks A.Ş 74 917 MegaA.Ş 6158 5- ORTAKLAR BAĞU ORTAKUK, İŞTİRAKLER VE GRUP ŞIRKETLER İLE YAPILAN SATIŞ VE ALIŞLAR (TOPLAM TUTAR İÇİNDEKİ PAYLARI %20-Yİ AŞANLAR AYRICA GÛSTERİLMİŞTIR) Mal Alışlar Toplamı (KDV li) 3 050 03 Asa tekstıl Şan veTıcAS. 12 626 Uslu Pazariama A.Ş 729 Mega Tekstıl Ipl ve Plas. San A.Ş 9117 Teksport Tekstıl San. ve TİC.A.Ş 10 973 Havsan Havlu Teks Şan ve Tıc A.Ş 91 959 Boyasan Tekstıl San ve Tıc A.Ş 550 845 Kutsalteks Tekstl San. ve Tic A.Ş 30- YABANCI PARALARLA TEMSİL EDİLEN ALACAK VE BORÇLAR: Cınsı Kasa ve Banka DM USD STR SF FF Alacaklar USD DM FF STR 10- rŞLFTMENİN ORTAKLAR BAĞU ORTAKLAR İŞTİRAKLER, DİĞER FİNANSAL DURAN VARUKLAR VE GRUP ŞİRKETLERLE OLAN ALACAK VE BORÇ IÜŞKISI. ALACAKLAR Ticari Tican Olmayan 1) Ortaklar 0 0 2) Bagh Ortaklık 6 365 183 260 BORÇLAR Tican Tlcan Olmayan Bınalar Makına Emtıa Tasrt Araç ve Gereçlen 780 400 330 000 970 000 15662 3) Iştlraklar 4) Dıger Fınansai Duran Vartıklar (%10nunarbnda) 5) Gnjp Şırketler 30 506 791 961 39 619 0 0 0 0 0 562 0 0 776 596 183 810 0 11 - UYGULANAN MUHASEBE ILKELEH VE DEĞERLEME YÖNTEMLERt. a) Uygulanan Muhasebe ifceteri ve Mall Tabtofaınn Haartanma Esaslan Şırket muhasebe ışlemlennın yürutûlmesınde ve malı tablotann hazırianmasında Sermaye Pıyasası Kurulu'nca yayınlanan Xl/ nolu telıg ve bu teblıgde degışıklık yapan dıger teblıgler hukumlennı esas almıştır b) SenetR Alacak ve BorçJar 31 12 1996 tanhı ıtıbanyle senetlı alacak ve borçlan (vadelı çekler dahıl) T C Mer kez Bankasınca belırlenen % 57 oran ıle reeskont ışlemıne tabt tutmuştur Senetsız Alacak ve Borçlar Şırket uc ay geçmedıgı ıçın kayitlı değener ıle değertemıştır C) Stoklar Stoklar elde etme malryetı ve net gerçekieşebılır degenn duşuk olanı esas alınmaktadır Stok malryetı hesaplama yontemı olarak fiılı maityetlere dayalı sı- panş malıyetı sıstemı kullanılmatadır Malıyet tfk madde malzeme ve dlğer stoklar ıçın ılk gıren ılk çıkar (FIFO) malıyet yöntemı yan mamul ve mamul stoktan ıçın ılk gıren ılk çıkar maJtyet yontemı kul lanılarak belırlenmektedır d) Fbiansal Duran Variıktan Finansal duran varlıklar elde etme malryetı ve finansal duran variıklann ıçsel kay naklannı sermayeye ekleme durumunda alınan bedelsız değerienn katHımıyia değenenmektedır Finansal duran variıktarda deger duşuklüğu soz konusu hal lerde bu duşuş mıktan ( } kalem olarak bılançoda yer almaktadır e) Maddi Duran Vartıklar Şırket 1 urkrye'dekı yuksek errflasyon oranlanndan dolayı, maddı duran varlıklannı Malıye Bakanlıgı nın saptadığı yenıden değerleme katsayılan çerçevesınde bına (arazı hanç) yeraltl ve yerustj duzenlerı makına tesıs ve cıhazlan taçıt araç ve gereçlen, doseme ve demırbaslan yenıden degerfemektedır, Yemden değerleme 17- AUNAN İPOTEK VE TEMİNATLAR Şırketın aldıgı ıpotek ve temınatlann toplamı 852 458 Boyasan A.Ş 682 962 HavsanAŞ 129 934 Kutsarteks A.Ş 39 562 18- PASİFTE YER ALMAYAN TAAHHÜTLER Şırketın toplam tesvık taahhutten S 4 219 355 Yatınm ve Tesvık S 200 000 Ihracat Taahhutu S 2.223 692 Ihracat Taahhûtü S 1 795 663 Toplam $4 219 355 19- BANKALARDAKİ BLOKE MEVOUAT TUTARLARI. Şırketın geçıcı olarak Demırbank a 41 034 05 DM tutannda bloke mevduatı bu- lunmaktadır 31 12 1997 dovız alıs kuru ıle cegerteme sonucu tutar 2 834 20- KAYTTU DEĞERİ BORSA RAYİCİ ALT1NDA OLAN MENKUL KTYMETLER: Kavrtlı DeğerBorsa Ravıo Bde Etme Malıvetı 155 649 155 649 109 012 21- MENKUL KTVMETLER (ÇERSİNDE YER ALAN ORTAKLAR, BAĞU ORTAKUKLAR İŞTİRAKLER VE TARAFINDAN ÇIKARILAN MENKUL KIYMETLER: Şırketın bu tur menkul kıymetl yoktur 22- MAÜ TABLOLARDA - DIĞER IBARESINITAŞIYAN HESAP KALEMLERI Dıoer stoklar 25417 Dıger Duran Varlıklar 8554 Fasorcutartakıılkmad.rnz2S417 Gelecek ytatgKterterJgdTazm) 6249 Gelecek yıl rrfnlecek KDV 2.305 Dıoer DooerVariıklar 54154 Oyar Fmansal Borçlar 180044 Getecek aytara aıt grieıter 3.740 EGS Dış bcaret A.Ş 180044 Pesın odenen vergı ve fonlar 50 414 agerFnansai Duran VartHar 3661 Kısa Vadelı Dıöer Bordar 377 EGŞDtşTıcaretA.Ş 3 661 Getecek yılara aıt kıra geirten 377 FaatvetBfa. Dıoer aeirveKarlar 173 728 Ç»=fw •&* • Gelr ve Kartar 2.348 ArtıkHurdaSatşKartanZ983 Derrnrbas Salıs Karlan Z348 Fason ış gelırter 17157 OgecGdırter 153588 Borçlar Kredıler USD SK DM HFL STR USD DM Kur 69 073 107 505 181 533 79 503 20 481 107 505 69 073 20 481 181 533 107 505 15 655 69 073 61 555 181 533 107 505 69 073 Tutar 41 314 03 42146 40 8 381 89 100 00 2 465 44 1 288 965 79 212.882 68 678 892 88 2 564 921 16 3 272 322.65 3 836 80 30 894 39 508.00 70 016 38 12.970 594 10 731 337 Tutan (TL) 2854 4 531 1 522 8 50 138 570 14 704 13905 465 618 632.797 351 791 60 2134 31 12711 366727 1 394 404 741 246 2135 650 EGS Dış Tıcaret A.Ş 1 727 941 Mal Saüşlar Toplamı Asa tekstıl San ve Tıc A Ş Uslu Pazariama A.Ş 114 986 Mega Tekstıl Ipl ve Plas San A.Ş Teksport Tekstıl San ve Tic A.Ş Havsan Havlu Teks San ve Tic A.Ş Boyasan Tekstıl San ve Tıc A Ş Kutsalteks Tekstıl San veTic A.Ş EGS Dış Tıcaret A.Ş 2 444 297 645 842 131458 42.513 29 956 250 833 1 965 375 614 939 5 594359 31- ORTAKLAR İŞTİRAKLER VE BAĞU ORTAKUKLAR LEHINE VERILEN YÜKÛMLÜLÜKLER 1517 050 Boyasan A.Ş 609148 Kutsarteks A.Ş 394 754 Ege Gıyim A.Ş 387 839 AsateksA.Ş. 73 417 Havsan A.Ş 51 893 32-PERSONELYAPISI Şırketın toplam personel sayısı 1 046 kışıdır 1996 1995 Idare Personelı 102 42 Clretrm Personelı 801 704 Dığer Personel 143 29 1046 775 33- MAU TABLOLARI ONEMU ÖLÇÛDE ETKILEYEN DİĞER HUSUSLAR • Malı tablolan onemlı olçude etkıleyen husu yoktur 31 ARAUK 1996 ve 1995 TARİHLERİNDE SONA EREN HESAP DONEMLERİNE AİT GELIR TABLOSU DIPNOTLARI [Bınm Aksı belır*ılrrtedıkçe Mıtyon Turk Lırası) GELİR TABLOSU DİPNOTLARI , 1 - AMORTtSMAN GİDERLERİ, İTFA VE TÜKENME PAYLAR) Donemın tüm amortısman gıderien ıle ıtfa ve tukenme paylan 1996 1995 a) Amortısman gıdenen 45 254 26 658 aa) Normal amortısman gıderlen 28 962 10 767 ab) Yenıden değenemeden dogan amortısman gıderlen 16 292 15 891 b) Itfa ve tukenme paylan 6- ORTAKLAR BAĞU ORTAKLIK İŞTİRAKLER VE GRUP ŞİRKETLERDEN AUNAN VE BUNLARA ODENEN FAİZ, KİRA VE BENZERLERİ (TOPLAM TUTAR İÇİNDEKİ PAYLARI %20'Yİ AŞANLAR AYRICA GÖSTERILECEKTİR) Yoktur 7- ÛST YONETİCİLERE ÛCRET VB. Yonetım kurulu başkanı ve uyelen ıle genel mûdür genel koordınatör, genel müdür yardımcılan gıbı ust yonetKilere can donemde saglanan sadece ucret tutan 7850 8- AMORTtSMAN YONTEMLERİNOE DEGİSİKÜKLER . Amortısman hesaplama yontemlen ıle bu yontemlerde yapılan değışıklıklenn donemın amortısman gıderlennde meydana getırdığı artış<+) yada azaltş (-) Amortısman hesaplama yontemınde hertıangı bır degışıklık yoktur 9- STOK MAÜYETİ, SİSTEM VE YÖNTCMLERİ Stok malıyetı hesaplama sıstemlen ( saftia ve sıpanş malryetı gıbı) ve yontemelen ( agvtıklı ortalama malıyet, ılk gıren ılk çıkar, hareketlı ortalama malryet gıbı) Sıstem Sıpanş malıyetı Yontem Ilk madde malzeme emtıa ve dıger stoklar ıçın ılk grren ılk çıkar yan mamul ve mamul stoklarr fîılımalryetlere dayalı sıpanş malıyetı yöntemıdlr 10-STOKSAYIMI Fıılı stok sayımı yapılmıştır Sayımlara VEGA denetçılen katılmış ve gerekli testlen yapmışlardır 11 - BRUT SATIŞI % 20 AŞAN HURDA SATIŞI Yurtıçı ve yurt dışı satişlar hesap kalemı ıçınde yer alan urun hurda dökümu gbı maddelenn satışlan ıle hızmet satıslannın ayn ayn toplamlannın brüt satışlann yuzde yırmısını aşması halınde bu madde ve hızmetlere ılışkın tutanan 12- SATIŞLARLA İLGIÜ TESVIK VE SÛBVANSİYONLARr Yoktur 13- ONCEKİ DONEM GEÜR VE GİDERLER Oncekı doneme ılışkın gelır ve gıderlere ıle oncekı doneme aıt gıder ve zarartarm tu tartannı ve kaynaklannı gosteren açıklayıcı not Oncekı donem gelırten Dıfif gelınnden oncekı donem gıderlen ıse Şırketm daha oncekı donemlerde kul lanılarak kapatılan kredı ıle ılgılı olarak bu yıl ortaya çıkan faız gıdennden oluşmaktadır Oncekı donem geltrlen 76 Oncekı donem gıderlen 7 516 Oncekı donem gelıriennın tamamı Merkez bankası Hesabına yatan D F I F Be- delınden kaynaklanmaktadır 14- ADI VE İMTIYAZU HİSSE SENEDI BAŞINA KAR VE KAR PAY! ORANLARI Hısse senedı başına kar payı 322 6 TL dır