Katalog

SAYFA CUMHURİYET 6 ARALIK 1997 CUMARTESİ 14 TELEVIZYON GüNÜN FtLMLERt Kahraman Velvet 08.10 Kanal 6 Macera /f7\ (National Velvet) - Velvet'in en büyük haya- v î ' li, çok sevdiği bir atolan Pay'a sahip olup, onun- la yanşmalara katılabilmektir. Günün birinde Vel- vet bu hayalini gerçekleştirmek için firsat bulur ve arkadaşının yardımı ile ulusal yanşmalara katılır. Yönetmen: Clarence Brown. Oyuncular: Mickey Ro- oney, Elizabeth Taylor (1944 ABD, 125 dk). İki Ruhlu Adam 09.00 TRT 2 Macera ©(Dr. Jekyll and Mr. Hyde) - Hayvanlar üze- rinde beyinle ilgili deneyler yapan Dr. Jekyll, denek sıkıntısı çekmeye başlayınca, deneyleri ken- di üzerinde uygulamaya karar verir. Ancak, bir sü- re sonra olaylarkontrolünden çıkar. Yönetmen: Vic- tor Fleming. Oyuncular: Spencer Tracy, Ingrid Berg- man(1941 ABD, 114 dk). Masum Oyun 13.00 Show TV Macera ©(Zits) - Okul arkadaşı olan beş genç, müzik öğ- retmenlerinin gözlerinden ameliyat olması için gereklı parayı bulmaya karar verir. Ancak, birkaç denemeden sonra bu parayı normal yollardan bula- mayacaklannı anlayınca, Rus Konsolosluğu'na pa- ra karşıhğı, tamamen kendi hayal ürünleri olan bir savaş uçağının planlannı satmaya kalkışırlar. Yö- netmen: Arthur Sherman. Oyuncular: Danielle Duc- los, Jason Kristofer. 14.20/TRT2/Paylaşılan... Aynntyanda Buruk Aa 17.30 Show TV Dram /ÇJ\ Doktor çıkıp yoksul hastalara bakmak gibi in- vf' sancıl duygularla Istanbul'a gelen genç ve gû- zel bir kızın yaşamı, üniversitede âşık olduğu zen- gin bir ailenin şımank oğlu yûzünden altüst olur. Yö- netmen: Nejat Saydam. Oyuncular. Türkân Şoray, Tanju Gürsu, Muzaffer Tema, Aliye Rona (1969). Süper Mario_ 20.00 atv Fantastik ©(Super Mario Bros.) - Hayatlannı musluk ta- mir ederek kazanan Mario ve Luigi kardeşler, karşılanna tesadüfen çıkan gizemli bir kapıdan ge- çerek dinozorlar dünyasına giderler. Böylelikle, bu garip dünyanın yan insan yan dinozor lideri Kral Kc- opa'yla mücadeleleri de başlamış olur. Yönetmen: Rocky Morton, Annabel Jankel. Oyuncular: Bob Hoskins, John Leguizamo, Dennis Hopper (1993 ABD. 104 dk). Ormanlar Krah 20.00 Kanal D Macera v (Tarzan in Manhattan) - Tarzan'ın maymun arkadaşı Çita, ormana gelerek bazı hayvanlan öldüren adamlar tarafından kaçınlır. Çita'yı arayıp hiçbir yerde bulamayan Tarzan, ormanda gördüğû birarabanın içinde, üzerinde Manhattan'daki bir ad- resin yazılı olduğu bir kibrit kutusu bulur. Bunun üzerine Çita'yı aramak için Manhattan'a gitmeye karar verir. Yönetmen: Michael Schultz. Oyuncu- lar: Joe Lara, Tony Curtis, Kim Crosby, Yimmy Medina Taggert (1989 ABD.İ00 dk). Paralel- 20.40 Kanal 6 Duygusal . (Parallel Lives) - Aynı üniversiteden mezun olan insanlar, kolej günlerini anmak için bir toplan- tı düzenleyerek birbirlerinden sakladıklan sırlannı, endişelerini açıklarlar. Yönetmen: Linda Yellen. Oyuncular: James Belushi. James Borlin. Bir Sonbahar™ 21.00 Prima Duygusal , Batı dilleri edebiyatı öğretmenliği yapan genç kız ile Amerika'da iktisat doktorası yapmış olan genç bir adam 1978 yılında tanışır ve bir süre sonra evlenirler. Fakat, başlangıçta çok mutlu olan çiftin evliliği önce küçük yaralar almaya başlar ve za- manla iyiden iyiye örselenir. Yönetmen: Yavuz Öz- kan. Oyuncular: Zuhal Olcay, Can Togay, Meltem Cumbul, Kaan Girgin (1994). 22.30/ TRT 2/ Kötü Tohum Aynntıyanda Afrodit 00.30 Show TV Erotik • (Aphrodite) - Milyoner bir adam, misafırleri- ni bir Yunan adasında ağırlamaktadır. Orada üç gün üç gece boyunca tannça Afrodit gibi aşk ve zevk içinde yaşayacaklardır. Yönetmen: Robert Fu- est. Oyuncular: Valene Kaprisky, Horst Buchholz. Lanetli Ev 01.00 interstar Gerilim p , (Escape to Nowhere) - Maura Smith, eşi Will Kİs ve altı yaşındaki kızlan Aubrey kendilerine tr- landa'da miras olarak kalan eve taşınırlar. Ancak, kendilerini amansız bir mücadelenin ortasmda bu- lurlar. Çünkübuevde 1800'lüyıllardayaşamışolan ailenin hayaletleri dolaşmaktadır. Yönetmen: Scott Levy. Oyuncular: Greg Evigan, Alexandra Paul. 01.20 / TRT 1 / Babasımn... Aynntı yanda Neşeti Kıriar 01.35 atv Güldürü /fN (Live Nude Girls) - Otuz yaşlannda güzel bir \zJ kadın olan Jamie, üçüncü kez evlenmek ûzeTe- dir. Arkadaşlan, Jamie için sürpriz bir bekârhğa ve- da partisi vermeye karar verirler. Fakat, hayalkınk- lıklan, sevinçler ve yaşadıklan tûm acı tath hatıra- lan anlatarak başlayan gece onlar için pek çok sürp- riz hazırlamaktadır. Yönetmen: Julianna Lavin. Oyuncular: Dana Delandy, Kim Cattrall, Cynthia Stevenson, Lalia Robins. Yabancı Izleyin Orta Değmez O UYDULAR RTl 06.15 Zeichentrickseri- en 08.35 Bamey und se- ıne Freunda 09.05 Den- ver der letzte Dinosauri- er 09.30 Dısney Club 12.10 Power Rangers 12.35 VVoodyVVoodpac- ker 13.40 Kats & Dog 14.05 Full House 14.35 Ene Starke Familie 15.00 Der Prinz von Bel-air 15.30 Aufschlirnmer und ewig 15.55 Die Nanny 16.25 UvingSingle 17.00 BevertyHılls9021017.55 Partyof Fıve 18.50 Mel- roce Place 19.45 RTL Aktuel 20.10 Explosiy 21.15 Traumhochzeit 23.00 Wie Bitte?! 24.00 RTL Samstag Nacht 01.00 Ned & Stacey 01.30Tekrariar. 8*T1 09.15 Beziehunsgewe- ise andersnjm 11.05 Ra- umpatrouille 11.20 Mondbasis Alpha 1 13.00 Heartbreak High 14.00 Kommissar Rex 15.00 Crtyüfe 16.00 Ra- umschiff Enterprise 17.00 Star Trek 18.00 Bzzz 18.45 SAT1 Nach- richten 18.55 das Millı- ooenspiel 19.00 Ran SAT 1 Fussball 21.15 Borsa 23.25 Bugsy 04.20 Tek- rarlar. EUR08P0BT 09.30 Freeride 10.00 Skysurflng 10.30 Snow- board11.00Kayak12.00 Bobsport 13.00 Kayak 14.00 Snowboard 15.00 Bobsport 16.00 Futbol 18.00 Kayak 20.00 Güç Sporları 21.00 Kayak 22.15 Boks 23.15 Kart 01.00 Sumo Güreşleri 02.00 Bodybuilding 03.00 Tekrarlar. TV5 17.15 Olympica 19.00 Quiz 20.00 Y'a pas match 21.00 Pognon sur rue 23.35 Fiesta 02.30 SportAfrica 03.45 La mi- sere des riches 04.30 Musique. Newman'danbabalar ve oğulları TV Servisi - Oyunculukta katet- tiği yolu yönetmenlikte de aynı şe- kilde geçme derdinde olan aktör-yö- netmen Paul Newman'ın "baba- lar ve oğuüar" motifine yaslandı- ğı fılmi "Babasımn Oğlu" (Harry and Son), "toplumsal dram" de- nen türün dûzeyli ömeklerinden bi- ri olarak göze çarpıyor. Kansmdan boşanmış, aynı zaman- da işinden de olmuşbiradamın (New- man) çocuklanyla olan sorunlannı odaklayan yapım, Raymond DeCa- pite'in "A Lost King" adlı roma- nına dayanıyor. Senaryosuna New- man'ın da katkıda bulunduğu film, bir "kaybeden" öyküsü biçimin- de gerçekleşiyor ve sonlanıyor. Kişiliklerin yerli yerine oturduğu. temposuzluk sorununu oyunculann çabasıyla aşan ve tûm bunlann öte- sinde "raflne" bir anlatımın izin- den giden "Babasımn Oğlu", kimi etkili sinemasal anlan daberaberin- de getiriyor. Babanın çocuklanyla olan ilişküerindeyaşadığı bazı açmaz- lar sonucunda "kopuş" sürecine girmesini başanyla veren yönetmen Newman, aktörolarak da ustalık ko- kan bir performans sergiliyor. TRT 2'deki "Paylaşılan Yalnız- lık" adlı filmde de karşımıza çıka- cak olan Ellen Barkin ve W ilford Brimley'in burada da oyuncu kad- rosunda olması günün bir başka il- ginç yanı. Newman'm gerçek hayat- taki kansı Joanne Woodward'un da filmde küçük bir rolü olduğunu anımsattıktan sonra, bu fılmi gece- nin ilerleyen saatlerinde de olsa ke- yifle izleyebileceğinizi söylemekle yetinelim... tgr TRTl 01.20 Babasımn Oğlu - Harry and Son / Yönetmen: Paul Newman / Senaryo: Ronald L Buck, Paul Nevvman (Raymond DeCapite'in romanından) / Görüntü: Donald McAjpine / Müzik: Henry Mancini / Oyuncular Paul Nevvman, Robby Benson, Ellen Barkin, VVitfoFd Brimley, Judith tvey /1984 ABD, 117 dakika. Alkolizmin sınırlarından zirveye TRT 2 14.20 Paylaşılan Yalnızlık - Tender Mercies / Yönetmen: Bruce Beresford / Senaryo: Horton Foote / Görüntü: Russell Boyd / Müzik: George Dreyfus / Oyuncular: Robert Duvall, Tess Harper, Betty Buckley, VVitford Brimley, Ellen Barkin/1982 ABD yapımı, 92 dakika. MURAT ÖZER "Black Robe-Kara Cüppe" (1991), "Crimes of the Heart" (1986). "Driving Miss Daisy-Ba- yan Daisy ve Şoförü" (1989), "Mister Johnson-Bay Johnson" (1990) "Last Dance-Son Dans" (1995) gibi filmlerinden tanıdığı- mız yönetmen Bruce Beresford'un en etkili yapıtlanndan biri olarak kabul gören "Paylaşılan Yahuzlık" (Tender Mercies), bugünün. ekran- lardaki kayda değer sinema filmle- rinden. Alkolizmin sınırlanndan 'co- untry' şarkıcıhğında zirveye kadar tırmanan bir adamm (Robert Du- vali) öyküsünü anlatan fvlm, dram geleneğinin iyi takipçilerinden bi- ri. Kahramanın öyküsünü anlatır- ken, yaşamına giren kadınlan, tut- kulan, inançlan, umutsuzluklan, zaaflan ve güçlü yanlannı da başa- Oscar'la ödüllendirilen Robert Duvall. filmde söylediği şarkılann rümünü kendisi seslendiriyor. nyla yansıtan yönetmen Beresford, klasik Hollywood sinemasının dı- şına çıkan bir anlatımın peşınden gidiyor. Filmin başrolünde gördüğümüz usta aktör Robert Duvall. yapımda söylediği şarkılann tümünü kendi- si seslendiriyor. Bu performansıy- la Oscar ödülüne kadar uzanan sa- natçı, "Paylaşılan Yalnızlık"ın en büyük kozu aynı zamanda. Filmi ahp neredeyse tek başına zir- veye taşıyan Duvall, çağdaş sinema oyunculuğundan dersler veriyor adeta. Bu arada Horton Foote'un Oscar'lı senaryosunun da hakkını ye- memek gerek. En iyi fılm, yönetmen ve şarkı (Over You) dallannda da Oscar'a aday olan yapıt, temposunun dü- şük olmasına karşın karakter çö- zümlemelerinin başanyla kotanl- masıyla önemli olan bir çağdaş si- nema örneği... TKT2 20.35İ Kazankaya sunuyor Oyunlann tanıtımı Tiyatro Saati'nde TV Servisi - "Tiyatro Saati"nde yedi yeni eser tanıtılıyor. Fikret Terzi'nin yapım ve yönetimini üstlenip Nesrin Kazankaya'nın sunduğu yapımda, tstanbul Devlet Opera ve Balesi'nin "Tosca" operası, Türk tiyatrosunda yeni 'Perde' diyen lzmit Şehir Tiyatrolan'nın "Hamlet", Sadri Alışık Tiyatrosu'nun "Yaşasın Cumhuriyet", Tiyatro Bakış'ın "Çıplak Ayak", Çisenti'nin "Bir tstanbul Masalı", Tiyatro Istanbul'un "Sanat", Şehir Tiyatrolan'nın "Kafkas Tebeşir Dairesi" adlı oyunlanndan görüntüler ve yönetmenleriyle yapılan röportajlara yer veriliyor. "Tiyatro Saati"nin konuklan; Gencay Gürün, Yekta Kara, Işıl Kasapoğlu, Yücel Erten, Aliye Uzunatağan ve Göksel Kortay. TRT 2 11.001 ŞefPetr Vronsky Canlı yayında klasik müzik keyfi TV Servisi - Istanbul Devlet Senfoni Orkestra- sı'nın, Atatürk Kültür Merkezi Büyük Salon'dan canlı yayımlanacak kon- serinde, şef Petr Vronsky yönetiminde Piyanist Hü- seyin Sermet, Ravel'in "Sol El İçin Piyano Kon- çertosu" ve Mendels- sohn'un "Bir Yaz Ge- cesi Rüyası" adlı eser- lerini seslendirecek. "Konser Salonlann- dan" programını Ekrem Tamer sunuyor. Yapım- cılığını Ertuğrul Sön- mez'in üstlendiği prog- ramı Taner Kaltalı da yönetiyor. HBB 16.05 'Metronom' Prenses 'Di'ye CD TV Servisi - "Metro- nom" da geçen ağustosta ölen Prenses Diana için hazırlanan CD tanıtılıyor. Serdar Öktem'in hazır- ladığı programda, CD'den şu parçalara yer veriliyor: Eric Clapton "Tears in Beaven", Pavarotti-U2 "Miss Sarajevo", Spice Girls "'Mama", Simply Red "Stars", Sinead O'Connor, "This is to Mother You'', Celine Di- on- Barbra Streisand "Tell Him", George Michael '1 Can't Make YouLove Me". Kanal P 13.30 Trafîk programı 'Sinyal' Londra'da TV Servisi - Trafik ve magazin programı "Sin- yal". bu hafta Londra'dan sesleniyor. Ahmet ve Ca- nan Özgün'ün sunduğu yapımın konuğu ise Azer- baycanlı sanatçı Aziza Mustafa Zadeh. "Holly- wood" köşesinde sine- malarda gösterime giren ve başrollerini Tommy Lee Jones'la Anne Hec- he'in paylaşüklan "Vol- cano" adlı fılm tanıtılı- yor. Programm"Eğitim" köşesinde araç camlannın buğulanması durumunda yapılması gerekenler an- latılırken "Spor" adlı bö- lümde ise 5. Uluslararası Otomobil Fuan'ndan gö- rüntülere yer veriliyor. TRT2 16.05 Alizade'nin eseri 'Boş Beşik' balesi > TVSer\isi-"Çağdaş Türk Bestecileri"nde bu hafta Frengiz Alizade'nin "Boş Beşik" adlı bale- sinin birinci bölümü ek- rana geliyor. Taner Kaltalı'nın yö- nettiği yapımın sunucu- lugunu ise Hikmet Şim- şek üstleniyor. Anderson 'ın "The Bad Se^'adh tiyatroyapıtından sinemaya uyarlandı Katil büyükanneyle iorünu TURHAN GÜRKAN Vf^\ T D T t T) in\ Senar yoyazımınıdaûstlenenPe- 1_\—/ I R I z ££..yv\ stn, yapıtın özûnevederinliğine in- TURHAN GÜRKAN Katil büyükanneyle, çocuksu istek- lerle cinayet işleyen psikolojik sorun- lan olan küçükbir kız çocuğunun öy- küsü. "Kötü Tohum", Pulitzerödül- lü Amerikalı yazar Maxwell An- derson'm "The Bad Seed" (1955) adlı tiyatro yapıtının Nevzat Pesen yönetimindeki sinema uyarlaması. 1952'de Oraloğlu Tiyatrosu'nda sahnelenen "Kötü Tohum"daana- kızı oynayan Lale Oraloğlu ile 9 yaşındaki kızı Alev Oraloğlu film- de de aynı roldeleı. 1956'daMervyn Le Roy'un yönettiği Oscar adayı Amerikan fılminde artneyi Nancy Kelly, kızı Patty McCormack oy- Kötü Tohum - Yönetmen- Senaryo: Nevzat Pesen / Görüntü: Gani Turanlı / Oyuncular: Lale Oraloğlu, Nedret Güyenç, Alev Oraloğlu, Öztürk Serengil, Suna Pekuysal, Bedia Muvahhit, Mesut Sürmeli / 1963, Pesen Film yapımı. namışlardı. Filmde soya çekim kuramma da- yandınlarak çapraşık ruhsal yapıda- ki bİT kişiliğin insanhktan çıkıp ca- navarlaştınlması sergilenmişti. I Senaryo yazınunı da üstlenen Pe- sen, yapıtın özüne ve derinliğine in- ıheden harekete ve gerilime dayanan olaylara yoğunluk vererek gerçekler- den uzaklaşanbir öykükurmuş. Sağ- lam dramatik yapısına, başansı ön- ceden denenmiş konusuna karşın yerli "Kötü Tohum", aksayan sah- ne düzenlemesi, sıkıcı uzun diya- loglanyla hedefıne tam olarak ula- şamamış. Büyükannesi korkunç bir katil olan ilkokul çağındaki kız ço- cuğu, büyûk bir soğukkanlıhkla bir dizi cinayet işlemektedir. lnsanlan cayır cayır yakacak denli canavarla- şan kızının karşısında şaşkına dö- nen annesi, acıyla kıvranarak çılgm- lık noktasına gelmektedir. HBB 02.00 Italyan uığmuzığı TV Servisi - "Gece ve Müzik"te bu hafta Italyanca parçalara yer verilecek. Yapım veyö- netımı SerdarÖktem'e ait programda ekrana gelecek şarkıcılar ve parçalan ise şöyle: Um- berto Tozzi "Lei", "lo Camminero", Laura Pausini 'incancellabi- le", Raf "Un Grande Salto","SeiLaPiuBel- la Del Mondo", Nek, "Sei Grande", "Laura No C'e", Enrico Rug- geri''Prima del Tempo- rale",Mikimix,"ELa NotteSeNeVa". Tv PROGRAMLARI i r / n 07.00 Cumartesi Sabahı 10.00 Haberler * w \ \ 10.05 Cumartesi Sabahı 11.00 Haberler L J 11.05 Stop 10 12.00 Haberler 12.05 Zil Çalınca 12.30 Gundoğusu 13.00 Haberler 13.20 Yerli Film: Kalbimdeki Yabancı 15.05 Dızı: Clara 16.00 Haberler 16.05 Dızı: Baş Belaları 16.30 Hafta Sonu 17.00 Haberler 17.05 Hafta Sonu (Devam) 18.00 Haberler 18.15 Aydın Boysan ve Konuklan 18.45 Dizr. Denız Fatıhı 19.30 Yanşma: Joker 20.00 Haberler 20.45Spor 21.00Sayısal Gece 2Z15Açık Kapı 23.30 Sihirbazlık Gösterilen 24.00 Haber 24 00.45 Dızi: Omerta, Sessizliğin Kanunu 01.20 Ya- bancı Film: Babasımn Oğlu (0 312 428 22 30). •-N 09.00 Yabancı Film: İki Ruhlu Adam 11.00 Uw L Konser Salonlanndan 13.00 Kurtaıma 911 /LJ 13.50 Belgesel: Dünya Dosyası 14.20 Ya- bancı Fılm: Paylaşılan Yalnızlık 16.05 Çağ- daş Türk Bestecılen 16.35 Büyük Macera Televızyo- nu 17.05 Orhan Şaık Gökyay Anma Programı 17.30 Dizi: Yalne Güvercın iai5 Cafe Magazin 19.00 Haberler 19.30 Okudukça 20.05 Radyonun Kuruluş Yıldönümü 20.35Tiyatro Saati 21.05 Belgesel: Askerler22.00 Ge- ce Büttenı 2230 Yerlifilnv.Kötû Tohum 24.00 So- uthbank Show "Al Johnson" (D 212 259 72 75). 09.58 Açılış 10.00 Telegün 12.00 Amatör Korolar 12.30 Dünya Halter Şampiyonası (Naklen) 1430 Belgesel: Yesil Dünya 15.15 Müzik Dünyasından 16.00 Yabancı Film: Kartalın Kanatlan 17.40 Belgesel: Bebeğin Dünyası 18.10 Dızi: Savaş ve Anılar 19.00 Dızi: Esmer Clara 20.00 Müzik Pınan 20.30 Dünya Hatter Şampiyonası (Tek- rar) 21.30 İspanya Futbol Ligı (Canlı) 23.20 Ankara Rüzgân (Tekrar) 00.30 Kapanış. 09^8 Açılış 10.00 MEB Açıköğretim Lise- si Ders Programı 13.00 THM Konser 13.45 Bir Solist CTHM-TSM) 14.00 Sa2dan Söze 15.00 Fasıl 15.30 GençlerleTürk Sanat Mü- ziği 17.00 MEB Açıköğretim üsesı Ders Programı (Tek- rar) 20.00 TSM Bir Solist 20.30 Yörelenmız Türkü- terimiz 21.00 Diyanet Saati 23.00 Kapanış. 07.00 Cumartesi Sabahı 10.00 Haberler 10.05 Cumartesi Sabahı 11.00 Haberler 11.05 Stop 10 12.00 Haberler 12.05 Mü- zik Pınan 12.30 Gundoğusu 13.00 Haber- ler 13.20 Olur Olmaz 14.10 Açıkoturum 15.00 Ha- berter 15.05 Dizi: Savaş ve Anılar 16.00 Haberler 16.05 Din Sohbetleri 16.30 Hafta Sonu 17.00 Ha- berler 17.05 Hafta Sonu 18.00 Haberler 18.10 Nu- tuk: Türk Demokrasısinın Destanı 18.45 Parantez 19.50 Ingılizce ve Almanca Haberler 20.00 Haber- ler 20.45 Spor 21.00 Sayısal Gece 22.15 Açık Kapı 23.30 Yaşasın Sanat 24.00 Haber 24 00.30 lş Kur- ma Atılımı (Tekrar) 01.00 Muzık Pınan 01.20Yaban- cı Fılm: Beş ParmakJı Canavar 03.10 Stop 10 (Tek- rar) 04.00 Dizi: Clara (Tekrar) 04.50 Müzik Pınan. 07.30 Yerli Film: Genc- lik Rüzgân 09.00 Çızgi Sinema: Çizmeli Kedi 10.30 Yerli Film: Ceza 12.00Top20 13.00 Yabancı Film: Ma- sum Oyun 15.00 Dızı: Actıon Man 15.30 Yerli Film: Gazino Bülbülü 17.30 Yerli Film: Buruk Acı 19.30 Show TV Haber 20.20 Spor Sayfası 20.30 Dizi: Küçük Ibo 21.30 Maraton 22.15 Hülya Avşar Show 23.15 Şaka- matık 24.00 Haber Hattı 00.30Yaban- cı Fılm: Afrodit 02.30 5 te 5 03.00 Ka- panış (0 212 286 35 35). 6 07.30 Sevilen Kltpler 08.10 Yabancı Film: Kahraman Velvet 10.20 Bando 11.50 Hipodrom'da Bugün 13.00 Haberier 13.15 YanşaDoğru 16.15 Arolat İle Yanna Bakış 17.15 Haberler 17.25 Derinlikler (Tekrar) 19.10 Sinemas- kop 20.00 Ana Haber 20.30 Spora Bakış 20.40Yabana Fılm: ParaJel Ya- şamlar 22.25 Muzikli Dakikalar 23.25 Gece Bültenı 23.45 Şımdı Gül Zama- nı 01.30 Yabancı Film: Yaman Si- lahşör 03.05 Yabancı Film: Sara- bant Danst 04.35 Yabancı Film: Zu- lu 06.45 Belgesel: Avustralya (0 212 283 03 18). 07.20 Yabancı Film: Cazcı Kardeşler 09.30 Yabancı Fılm: Gızli Bah- çe 11.20 CINE Sinema(Şifresız) 11.50 Yabana Film: Schindler'in üstesi 15.05 Yabancı Fılm: Munster Ailesi 16\40 Yabancı Film: Tyson 18.30 CINE 5 Aj- janda (Şifresiz) 18.45 Başlama Vuru- şu 19.00 Kayserispor-Galatasaray Karşılaşması (Canlı 20.55 CINE 5 Si- nema(Şifresiz) 21.20 Beşiktaş-Fener- bahçe Karşılaşması (Özet) 21.30 Ya- bancı Film: Vahşi Bill 23.15 Yabancı Film: Sihirbazlar llahı 00.55 Günün Programlan (Şifresiz) 01.00 Yabancı Film: Kucak Dansı 02.30 Playboyun En lyileri 03.25 Yabancı Film: RadyoSex 106.9(0 212 225 55 55). 08.15 Sporda Bugün 08.30 Yurtta Bu Hafta (B.45üfestyte 09.00 Ha- berler 09.10 Basın Özetı 09.20 Lıfesty- le 0930 Dünya Hali (Tekrar) 0950 Lıfesty- le 10.00 Haberler 10.10 OlıpsMotors- por 10.50 Lıfestyle 11.00 Haber 11.10 Basın Özeti 11.20 Krrtık CTekrar) 1ZO0 Haberler 12.05 Belgese! (Tekrar) 12.30 Pasaport 13.00 Haberler 13.10 Yedı Gün Spor 19.00 Haberler 19.15 Yurtta Bu Haf- ta 19.40 Sporda Bugün 20.00 Haberler 20.30 Spor Gündemi 21.05 Sesler ve Renkler 22.00 Haberler 22.15 Kapalı KapılarArdında 23.45 Ufestyte24^)0 Ha- ber (0 212 213 03 33). m 0 9 . 0 0 PRlMSI Konser: M arv i n Gaye0950Konser Black Box Vıdeo Drearns 10.30 Yabancı Film: Küçük Prenses 12.30 Pnma Sa- nat Gunlüğu 13.00Bale: Carmen 14.10 Dızı: Acıl Servis 15.10 Yabancı Film: Sevimli Pauline 17.00 Belgesel 18.00 Bel- gesel: 500 Ulus 19.00 Konser- Boston Pops 19.40 Belgesel 20.30 Pn- ma SanatGünluğu 21.00 Yerli Fılm: Bir Sonbahar Hikâyesi 22.50 Magazin Vizyon 23.40 Yabancı Fim:AşkHast^(ğı01.40 03^)01(02726550000,). 07.00 Sa- bahSabah 10.15 Si- garasız ToplumProjesi 10.45Elif ia00 Rejoice Şehir Reh- ben 13^0Vıdeone 14J» Nükhet 16.00 Number OneHrts 16.30 Profesör 18.00 Pıoneer Music Li- ne 19.00 Kapalı Gişe 19.45 Philips Incrediple Hits 20.30 Number One Hits 21.00MertleMert- çe 22.45 En İyi Türkçe- ler 23.00 Geyik Parkı 01.00 Chill Out Zone 02.00 Geceyansı 03^0 Müzik (0 272 288 75 75). 09.30 Ana Ha- ber Bültenı 11.05 Belgesel: DoğanınTarihi 12.10 Belgesel 12.35 Son Düzluk 13.00 Haber Bül- tenı 13.35AB Hattı 15.05 Belgesel 15.35 Belgesel 16.35 Finans Dunyası 17.35 Belgesel 18.10 Eği- tim Kürsüsü 20.00 Haber Bülteni 21.05 Bay Reklam 22.05 IzBırakanlar 22.35 Kaf e Terapi (0 212 282 5100). 06.30 Aerobik 07.30 Çizgi Film: Alvin ve Ar- • • • • • • kadaşlan 07.55 Çizgi Çocuk Klasiklerı 08.40 Çizgi Film: Genç Yarışçılar 09.15 Çizgi Filmler 10.00 HaberlerveHavaDurumu 10.15 Çizgi Filmler 11.00 Mavi Dünya 12.05 Müzik Kulübü 13.00 Haberler ve Ha- va Durumu 13.15 Pop Genç 14.30 Konser: Aykut-Hakan-Ayşe 16.00 Ha- berler veHavaDurumu 16.05 Metro- nom 17.00 Check-Up 18.00 Müzik Bahçesi 18.25 Kangoo 19.00 Ana Ha- ber Bültenı 19.45 HBB Spor 20.00 Ya- banct Film: Pork/lerin Intikarm 22.00 Yabancı Film: Mogambo 24.00 Ha- berler ve Hava Durumu 00.30 Filmin Devamı 01.00 Hulya Abla Sizlerie02.00 Gece ve Müzik 02.30 Kapanış (0 212 281 48 00). 06.00 Dünden Bugüne 08.30 Yerli Fılm: Yalnızlar İçin 10.00 Khp Saati 10.45 Kuş Sayfalan 11.30 Huzu- raDoğru 12.00 Haberler 12.15 Sağ- lık Olsun 13.15 Dizi: Evimızin lnsan- lan 14.00 Mikrofon 15.00 lş Dünyamız 16.00 Şaka Faka Bastınız 17.00 Ha- berler 17.30 Türk Telekom-Fener- bahçe 19.00Ana Haber Bülteni 20.00 Dizi: Hicran Yarası 21.00 Cumartesi Konseri 22.00 Haberler 22.05 Cu- martesi Konseri 23.00 Klas Magazin 24.00 Gece Bülteni 00.30 Gece Ma- visi Ibrahim Sadri 02.00Yabancı Frfm: Oğulcan0X30 Müzik 04.00 Sağlık Ol- sun (Tekrar) 05.00 Belgesel 05.30 Huzura Doğru (0 212 652 25 60). - 06.30 Gonül Nağmeleri 08.20 Çizgi Sk W\ğ Film: Dragonball 08.55 Çızgi Film: • * * w Sailor Moon 09.30 Disney Club 11.00 Lezzet Pınanm 11.30 Elıfnağme 13.00 Gun Orta- sı 13.25 Yerli Film: Sapık Kadm 15.15Yerli Fılm: Kan Çiçeği 17.10 A La Luna 18.00 Magazin Fo- rever 19.00 atv Ana Haber 19.50 Spor Haberle- ri 20.00 Yabancı Film: Super Mario Kardeşler 21.45 Dizi: ÇiçekTaksi 23.05 Yanşma: Inermisin Çıkar mısın 00.35 Şok 01.15 Gece Haberleri 01.35 Yabancı Film: Neşeli Kızlar 03.20 Bam Teli 04.00 Ayşe özgün Talk Show (Tekrar) 05.00 Haberci (Tekrar) 05.40 Kadınlar Matinesi (0 212 655 00 00). 06.00 Türk Halk Müziği 06.30 Belge- sel 07.00 Çizgi Film: Sevimli Kuklalar 08.00 Çizgi Film: SavageDragon 08.30 Çizgi Film: Solucan Jim 09.00 Çizgi Harikalar 10.00 Çızgi Film: Red Kit 10.30 Yerii Film: Güngörmüşler 12.15 Zirvedekiter Pop 13^0 Sinyal 14.10 Kokpit 15.00 Dizi: Evimiz Hollyvvo- od'da 16.00 Çizgi Film: Batman 16.30 Çızgi Film: Rambo 17.00 Dizi: Herkül 18.00 Dizi: Unutabilsem 19.00 Kanal D Ana Haber Bültenı 19.50 Spor Gün- demi 20.00 Yabancı Film: Ormanlar Kralı 22.00 Dizi: Acı Günlerim 23.10 VVendy's Beyaz Show 00.20 NBA'de Haftanın Maçı 01.30 Yabana Film: Özel Tutkular 03.00 Türk Halk Müziği 03.10 Si- garanın Zararlan 03.30 Kapanış (0 212 215 51 11). 07.00 Sigarasız Toplum 07.40 Çizgi Fılm: Bilinky Bill 08.10 Çizgi Film: Hulk Hogan 09.00 Yerii Film: Zıpçıkb 10.50 Yarış Başlıyor 11.20 Yerli Film: Bed- dua 13.10 Çizgi Film: Zorro 13.40 Dizi: Gül ve Di- ken 14.30 Dizi: Gözlerinde Son Gece 15.30 Dizi: Neşeli Köpekler 16.00 Yerli Film: llk Aşk 17.45 Yerli Film: Tarkan Güçlü Kahraman 19.30 Star Haber 20.20 Star Spor 20.30 Dızı: Fırat 21.40 Dizi: Oyun Bitti 22.50 Cumartesi Gecesi Ateşi 00.30 Gece Hattı 01.00 Yabancı Film: Lanetli Ev 02.30 Yabancı Film: Tehlikeli Vuruş 04.00 Mız- rap 06.25 Zirve Defteri (0 212 448 80 00). 08.00 Clips 09.00 Çizgi Film 09.30 Ma- sal 10.00 Belgesel: Noha 10.30 Cümbüş 11.30 Sigara Sağlık 12.00 Trafîk 12^0 Yabancı Fılm: Kaplan Kız 14.30 Star Saat 15.30 Gerçek Kesit 16.30 Mozaik 18.00 Gülümse 18.30 Yabancı Film: Köpek Balığı 20.30 Ana Haber 21.00 Yabancı Film: Kiralık Eş 22.30 Beyaz Sayfa 00.30 Yabancı Film: Kötüler Şehri 02.00 Kapanış (0 212 256 82 82).