Katalog

30 MART 1996 CUMARTESİ CUMHURİYET SAYFA KULTUR 17 1 5 U L U S L A R A R A S I İ S T A N B U L F İ L M F E S T İ V A L İ PORTRE ANG LEE 1954 Tayvan Pıng Tong do- ğumlu y onetmen 4ng Lee 1971 76 yıllan arasında Tavvan Ulu- sal Sanat Akademısı ndetı\atro ve sinema eğıtımı gorurken ılk super-8mm fılmlerı- nı çektı Tıyatrolar Sanatlan Bolu mu'nden mezun ol- duktan sonra Amen ka'ya gıderek Illıno- ıs Ünıversıtesı'nden de tıvatro dıploması alan Ang Lee eğıtı- mını Nevv York Lnı- versıtesı nde surdur- du fılm yapımcılığı alanında yuksek lı- sans derecesını aldi Eğıtımı sı- rasinda gerçekleştırdığı kısa filmlennardından I992yılında Asya-Pasıfık Fılm Festıvalı'nde kendısıne en ı\ı fılm odulunu getıren ılk uzun metrajlı fılmı "İten EHer"ı çektı Fılm Ang Lee veTavvancfadaodullerka- zındırdı İkırıci konulu fılmı "Düğun Vemeği" ıle 1993 Berlın Fılm Fes- tıvalı nde Altın A\ı Odulu nu kazanan Ang Lee nın vabancı tılm Oscar'ına ada\ gostenlen"TatIı Tuz- lu""su da geçen vıl L'luslararası Istanbul Fılm Festıvah nde gosterılmıştı Bu yıl vonetmene Berlın"de bırkezdaha Altın Avt kazandıran fılmı "Aşk \e Va- şam" (StnseamlSenuhılm) N- tanbul Festı\alı*ndc bugunun fılmlen arasında BUCÜN BtVOĞLl LMLK: Ask ve Yaşam (12 01) IX 10/ kara Kışın Ortasında (I i 00 21 10) BEYOĞLl' FİTAS.-l:Cezayır Savaşı (12 (X) IH 10) Flort (li 01) 21 10) BEVOĞLL'FİTAŞ-2: Brookl>n lı Bırader (12 00 1X10) Salvangozlar Senatoru " ıl * 00 21 10) BEYOCLl FİTAŞ- 3:Korsanın kalbı (12 00) lsteyen lçın Bır Vasam (h 00 ' 21 30) Venı Uker/* 10) BEVOĞLL \LKAZAR. \anva42 Caddi.de (12 00 IH 10) L\anii,(h00 21 10) KADIkOV REKS: Lanetlı Çımen (12 1)0/ Ladv M ın G\m\ugu( 1*00) Hamenko (IX 10) Neşelı Gunler (21 30) YARIN BLVOG1 l L M t k : TomıleVıv (12 00 IX 10) PansRandevulan (1UK) 21 10) BEVOĞUFJTAŞ-t: I3ırbırııni7i O\le Çok Sevmıştıkkı*7.?W IX 10) Lvan Hollandalı (1*00 21 10) BEVOCLIFITAŞ-2: Pern. ık Fıfı (12 00 IX 10) Aralık\1uzıgı/7WW 21 30) BFVOĞI l FITAŞ-3: Kotaman kara Kopeklı Çocuk (I2 0ÜJ kat\\(hOO 21 10) \enı LlkefM 10) BEVOĞLl ALKAZAR: C ennetu. Guz (12 00 IX 10) Guncs Tutulması (hOO 21 30) KAD1KOV REKS: Ağla Sevgılı >urdum (12 00) Yem (1*00/ kutsal Mafta (1X30) Flort (21 10) KAÇIRMAYIN Gunun cn ılgınç fılmlennden bı n Turkıvedefestıval ızleyıcısının >akından tanıdıgı Amenkalı genç vonetmen Hal Hartlev nın "Florfu Kısa tilmlerıvle adını duvuran Hartlev nın geçcn yılkı testıvalde \ogun ılgı goren "Ama- tor" fılmının ardından gelen "Flört" aynı tema üzerıne uç ayrı fılmdcn oluşan vonetmenın fark- lı bır anlatım tcknıgı deneyıne gı rıştıgı bır>apım Farklı ınsanların yaşadıgı uç benzcrolay anlatılıyor fılmdc Sevgıhlen tarafından ultı- matom venlcn uç kışının oyküsu Ilk oyku ızle>ıcı>ı 199? yılında Nevv Vork a ıkıncısi 1994 vılında Bcrlın e sonuncusuda I99"îvılın daTokyo yagotumvor llkındebır kadın bır erkek ıkıncisınde ıkı er kck uçüncüsunde ıkı kadının ılış- kısineaynatutuyorHartley Olaga- nustü aynntılarla ncrdeve yansıyan karakterler ve ıçıne duştuklen şa- sırtıcı neredeyse absurd durum- larla yıne bır ınsanlık komedısı ya- ratmavı başaran Hal Hartley, bır vandan da sınema dılının olanak- lannı sorguluyor Siyasal hiııemaıını başyapdlarmdan • La Battaglia Di Algeri- Cezavir Savaşı Yonetmen Gillo Pontecorvo / Senaryo F. Solinas, G.Pontecorvo Kamera Marcello Gatti Müzık Ennio Morricone, G.Pontecorvo Montaj Mario Serandrei Mario Morra/O>uncular Brahim Haggiag, Yusuf Saadi. Tommaso \eri, Jean Martin, Michele Kerbash, Fevzije El kader 1966, Cez.-ltalya. SUNGL ÇAPAN Buakşam festıvalın ılk onur odulu venlecekolan 77 yaşına karşın çalışmayı surduren tanınmış İtaiyan sınema adamı \illann Venedık Festıvah yonetıciM Gillo (Gilberto) Pontecorvo'nun daha once ılan edılen "Queımada-ls>an" tılmının yenne programa alınan başyapıtı "La Battaglia dı Algen-Ceza>ır Savaşı" bınncı gunun en esaslı fılmı bızce Ozellıkle gormemış Mnemaseverlere hararetle salık \enlecek cınsten "Cezayir Sa>aşı" (1966) ustunden geçen 30 \ıla karşın hâla aşılmamış ılk gostenldığı yıllarda eleştırmenlerce ıkıneı bır "Pötefnkin Zjrhlısı" olarak selamlanıp alkiijlanmış bır klasık 1966 Venedık Festıvalı'nde Altın Aslan*î kazanmış. Fransada gostenlmesı yıllarca yasaklanmış "Cezayir Savaşr, Fransız somurgesı bır ulusun bağımsızlık mucadelesıne destan duzerken emekçılık ı^sızlık peze\enklık ve bersenlıkten C ezavır'ı sımgeleyen bırdevnm kahramanına donu^en Alı La Poınte nın (İbrahim Haggıag) ulusal dırenı^le ozde^le^en unutulmaz hıkayesinı anlatıyor belgcselden vetışen vonetmen Gillo Poritecorvo'nuH beflı blr tarth^'"" donemı ustaca yeniden kurarak somurgecılık sorununa el attıgı adcta basian sona coşkulu bır dev rım atmo««fennın yansıdıgı bu unutulmaz fılmı aslında kurtuluij sava^ının saflannda yer alan kahramanlanna yonelmekten eylemlennı aktarmaktan çok bır butun olarak devnm hareketme bakıyor vjâjjjnvedurubir gerçekçüik • Hapıste sıvası tutuklularla tanısıp bınnın ıdamına tanık olunta Fransızlara karşı surdurulcn ulusal ozgurluk cephesıne (FLN) kalıl ırak Alnav Vlathıeu vlc (Jean Martın) olumune amansız bır mutadeleve gın^en Alı L ı Pomtt. nın Nı.nı Gerı.ekçılenn ı?ını suren valın veduru bır gerçekçılıkle, surukleyıi-i bır polısıyc genlımın harmanlamnaşıyla anlatılan ve gıderek bfflSfMBSÜJSrîe '' ortusen destanı Fransız para^utçulenne. tanklarına napalm bombalanna karşı yılmadan sava^an ulusun sokaklara dokuldugu vc coşkuyla Fransızların yuzune doğru Cezayır bayrağını villayan genı, bır kadın goruntusunun belleklerde yer ettığı guçlu bır fınalle noktalanıyor Tum ıdeolojık vansımalan ınsancıl davranıslan duygulan dusuneelen evlemlen olaylan ve kahramanlanyla bır ulusun bagımsızlık savaşımının etkıleyıcı panoramasını yansıtan bu buyuk fılmle 1954-60 arası Cezayır kentındc kazbah'ı mesken tutmuş verlı halkla Bevazkente konuşlandınlmış somurgecı hransızlann kapışmasına tanık oluvoruz unutulmaz kımı sahneler eşlığındc Pontccorvo nun i "Potemkin"'ı çagnştıran bazı heyecan vencı (.ekımler ve hareketlı kalabalık sahnelerle bezedıgı vurutubır belgesel yalınlıgına sahıp akıcı tcmpolu anlatımı ıslek bır sınemasal roportaj gıbı gelısıp açılarak seyıreıvı kıskıvrak avucuna alıvenyor Tum sınema tanhının gelmıs-geçmıs en basanlı sıvasal fılmlcrındcn bın savılan \e vıne somurgecılık sorununu ırdcleyen anıak "kopvasının vt'fişrtrilemefnesi'* nedenıvle gostenlemevecek olan Gillo Pontecorvo nun **Queimada- IsyaıTının ("Burn!") venne sunulacak *"l^ Battaglia dı AJgen-Cezayır Sa\-aşr ?6 yıl onccsınde butun bır ulusu bıraravagetırmıso devnm heveeanı \e coşkusunun. yennı gunumuzdekı dınsel çatısma, teror ve kargaşaya bırakmıs Cezayır'ınde nereden nereve uelındığını orneklemek W i U i S * ^ h ılgıy le gy ızlenecek benzersız ve unutulmaz bır basyapıt nef ıs bır "vığınsal destan" tılmı "CezayırSavaşı" gıbı bır klasıklc festıvah açmak heryıl herkese kolay kolay nasıp olmaz sanınz 1 Kesınhkle kaçırmamalı 1 KISA... KISA... KISA... BROOKLV NLİ BİRADER / "The Phıladelphıa Attractıon- fılmıvle 1984 vılında sinemava adım atan Matar yonetmen PeterGordas ın fılmı 14 vaşındavken aılesını terkederek Amenka va gıden ızını kaybettıren ve 40 yıl sonra 'Bnx)U\n'U birader' olarak gerı donen bır adamın övkusü Va^am veolum uzenne ılgınç bırgüldüru filmı (Mat.ana IngıltzLL aluazıh) SALVAMGOZLAR SENATORL / Yem Romanya dakı yaşarnı ırdeleven vonetmen Mırcea Danetauc ülkenın toplum ve sıyası yapısına kamerasını ı,evırdığı bu egleneelı fılmmde basına yaranabılmek ıçın herşevı göze alan bır senatörun öykusunu anlatıvor (Romence Ingılızıt alhazıh) KORSAMNKALBl/Festıval kuçük ızlevıcılerede oldukça kapsamlı bır şölen sunuvor V onetmenlığını Jürgen Brauer ın ustlendığı "Korsanın KaJbi", bunlardan bırı Kumsalda gezerken konuşan bır taş bulan Jessı nın ovkusü bu (ilmanca) İSTEV EN İÇİN BİR VAŞAM / "Sanatiar \e Sınema'"bölumQnun ılgınç fılmlennden bın Isveçlı yonetmen Goran da Rees evının mahzenınde olu bulunan bır ressamın övkusünu polısıve-genlım türunde fılmıvle anlatıvor ıh\eç^e Ingılızcealhazılı) VENf LLKE/Geçen vıl Montpellıerde Izlevıcı Odulü kazanan fılm İkıncı Dunva Savaşı nın ardından israıl e venı gelen goçmenlenn vaşadıklarına tanıklık eden etkılev ıcı bır l \ onetmenı "Dunva Sınemasının Genç V ıldızlan"ndan Orna Ben Dor-Nıv. (Ibıvnue Insılızte alt\azıh) LVAMŞ/"Bır L Ikc-Bır Sınema. Macanstan*" bolumunde ver alan bu fılmınde yonetmen Judıt Elek. annesmın ölumuyle yuzle^meye çabalavan 1 > va^ındakı >ahudı bır kızın oykubûnu anlatıvor (ifatana tngıtızce alnazıU) LANETLİ ÇlMEN / "Şu Cinscllık Denen Gızem'" bolumunde yer alan Fılm geçen Flamenko v 11 Fransa da göstenme gırdıgınde epevce ılgı gormüştu Yonetmenlıgını Josıane Balasko nun ustlendığı sevımlı bırevlılık komedısı (Fmnsızca) LADV \V\tî\ GLNLLĞU / "Dunva Festıvallennden" bolumunde yer alan fılmınde Fransız yonetmen Alaın Tanner bır kez daha tavon teması vabancı topraklarda bırarava gelen aşıklara eğılıvor (Fransızca Ingıhzıc alhazılı) FLAMEİSKO/ Dans uzerıne vapılmış en gorkemlt filmlerden bın olarak nıtelendınlen "Flamenko~dj Ispanvol sınem3sının usta vonttmenlennden Carlos Saura flamenkonun buvulu dunvasına egılıvor PacoDeLucıa ıle Manolo Sanlucar ba^rollerde (İspanvolca) KARA KJŞIN ORTASINDA/Lnlu fngılız vonetmen Kenneth BranagK ın bır sanatçının vaşamını konu alan fılmı tutkusu mızahı ramı ve vaşam coşkusuvla tıvatroya romantızm ve komedı dolu keyıflı bır bakış Mıchael Malonev, Nıchard Bners ve Joan Collıııs basrollerde (hgılızc e Tıırkç e aln azılı) Çehov, 42. Cadde'de Geçenyılyitirdiğimiz Louis Malle 'in sonfılmi CLMHLIRCAISBAZOĞLI Geçen yılın sonunda vıtırdıgımız Louıs VlaBe'ın son çalışması Vama42. Cadde'nın o?etıyle baslayahm hemen VVaflacc Shann ve Andre Gregor>, Nevv York un unlu vtrlcnndcn 42. Cadde'de karsıla^ıyorlar Sohbet ede ede vururken Nevv Amsterdam adlı eskı tıvatroya gınvorlar Kısa surc sonra ovuntular vc savılan 30 u geçmeyen davetlıler gelıvor tıvatrova Bırmasa etrafında toplanan oyunculann konuşmalanndan Çehov'un unlu Varrva Dmı'sını sahneve kovmava hazırlandıklannı anhyoruz Fılm bu noktadan sonra gunluk vaşamdan aynlıp sahneye sıçnyor ve sınema ıçınde tıvatrova donuşerek \anya Davı olarak devam edıyor \anya 42 Cadde dekı başrollen sayalım Ilk başrol tabıı kı esen yaratan Anton Çehov'un ıkıncısi tıvatroya uvarhvan David Mamet'ın uçuntusu bc^ v ıldır yapıtı Ncvs \ork ta sergılcven Andre Gregorv'nın dorduncusu yapıtı fılmleştıren Louıs Mallc'ın ve beş yıldır tekrar ettıklen oyunu kameralann onunde adeta yaşıyormuş gıbı caniandıran oyunculann Louıs Malle ın vaptıklannı açmakta varar var oncehkle Malle sınema seyırcısıne bu saatte de hâla sozun onemlı bır yen olduğunu anımsatıyor Çehov un unlu oyununu son derece sade ve açık anlatarak tıvatrova saygısını gostenvor Teknık olarak gunluk yaşamdan Vanya Davı ya geçış sahnelen var kı tam alkışlanacak bıryaratıcılık Malle ınkı Aynca yakın planiarla denedığı psıkolojık tahlıller, golge oyunlan kusursuz Gelecek yıl vuz vaşına basacak bır başyapıtı sınemadan ozvende bulunarak daha çok tıyatro mantıgıyla yoneten Malle'm bu çalıijması, gunun kaçmavacak yapımlanndan bın Bu arada müzıklenn de Joshua Redman'ın oldugunu sovlemevı unutmavalım "Neşeli Günler"imize geri dönelim Kultur Servısi- Festıvalde uluslararası van^manınjun başkanlıgım yurutecek Robert Uise'm altı filmdcn olu^an köşcsı Neşeü Gunler'le (The Sound of Musıc) ba^lıvor Neşeli gunler scnanst Ernest Lehman tarafından bıraz •taflandınJmış' gerçek bır yaşamoyküsu Manastınn katı kurallanna uvum gosteremeyen Marıa bıraz pışmesı ıçın dul bır albayın vedı çocuğuna murebbıyelıkle gorevlendınlıvor Vedı çocuğunun asken dısıplınle vetıstıren albavın katı kurallarını zamanla vumusatıyor Marıa ve sonunda hem çocukların, hem de albavın kalbını çalıyor Avusturya Nazılerın elıne geçmeden once bırhkte kaçıp Alpler uzennden İtalva ya ulasıvorlar Wıse ın bır zamanlar Tûrkıvede de buvuk ılgı goren bu unlu muzıkalıyk ılgılı bırkaı, not sirjlavjlını Ne»clı Gunltr ın tıyatro versıvonunu la/l ı v uzey sel bulan WIM; ıse once senarvoyu çekmek ıstememıs Basrollerdekı Julıe Andrews ıle Kanadalı Christopher Plummerda zor ıkna edılmıs Esen 1 mılyon 250 dolara satın alan Fox, pışman olup senarvovu uç vıl bekletmıı> \azılanlara gore tılmın tek 'hevecanlf adamı senarısi Frnest Lehman mi} (Batı Yakasının Hıkâyesı, kral vc Bı.n) Bırkaç da rekoru var Neselı Gunler'ın Fılm elestırmenlennce beğcnılmeven Neşeli Gunler (sekız mılyon dolara mal olmuş) salonlarda bır ayda 50 mılvon dolarhasilat toplayarak Rii/gâr(;ibı Gettrnııı rckorunu kırmis Muzıkal tunııuı yenıden canlandıran fılmı Gunev \fnkalı hemşıre Veronıca Wıssekerke 127 kez arka arkaya ızlemış Myra Franklinıse 1988 de 940 kez ızleyerek Guınncss RekorlarK Kıtabı na geçmış 1965 te En Ivi Fılm ve En !>i Yonetmen Oscarlannı alan Neşclı Gunler ın Do-Re-\Iı(R RodgcrsvcO Hammersteın) adlı muziğı hâlâ belleklerde DUŞUNCEYE SAYGI MEMET FUAT Eleştiri Kuramı Duzlem Yayınlan, Mart 1995'te Çevın ve Çevırı Ku- ramı Ustune Soylemler adlı bır kıtap yayımlamıştı, Ocak 1996 da ıse aynı kapak duzenıyle Eleştiri ve Eleştiri Kuramı Ustune Soylemler adlı bır kıtap daha yayımladı Mehmet Rifat'ın yonettıgı 'Soylem Dızısı"n\n ılk ıkı kıtabı bunlar Bınncı kıtapta Boğazıçı Unıversıtesı Çevırı Bolumu oğretmenlennın beş ıncelemesı yer alıyordu Işın Bengı: Çevırıbılımde Bıreysel Kuramlardan Genış Olçeklı Bır Bakış Açısına Dogru, Nedret Kuran: Çagdaş Alman Çevırıbılımcılerının Yaklaşımları Mehmet Rrfat: Gostergebılımsel Açıdan Çevın Et- kınlığı Çevın Kuramı ve Çevırı Kuramının Kuramı Biılent Aksoy: Cumhurıyet Donemınde Çevırı An- layışları, Suat Karantay: Tiyatro Çevınsı Oyun Dılı ve Çe- vın İkıncı kıtapta ıse eleştın ustune altı ınceleme yer alı- yor Mehmet Rrfat: Gosterge Eleştınsı Içın Bır Yuzyıl Sonu Bndırgesı Nazan Aksoy: Yenı Eleştın Nedret Kuran: Alımlama Estetıgı ve Hans Robert Jauss Sema Rrfat: Yapıt-Okur Ilışkısı ve Umberto Eco Alı Akay: Yapıbozma ve Plastık Sanatlar Kemal Bek: Edebıyatımızda Eleştın Anlayışlarına Oznel Bır Bakış Kıtaptakı butun ıncelemeler ılgıyle okunacak tıtız çalışma urunlerı Aydınlatıcı duşundurucu, en onemlısı de guven veren çalışmalar Kemal Bek'ın Tanzımat'tan bu yana yazınımızdakı eleştın anlayışlarını kırk sayfalık bır ıncelemeyle goz- den geçırmış olması ıse bence çok onemlı Bu sa- ğa sola çekmeden bılım adamı durustluğuyle atılmış oznel adımın arkası gelecek daha kapsamlı aynn- tılara ınen nesnel ıncelemeler de mutlaka yapılacak- tır dıye duşunuyorum Çalışmasının ' Sonuç ' bolumunde yazar şoyle dı yor "Turk eleştınsındekı en onemlı eksıklık eleştırının eleştırısı dır eleştın kuramlanyla ılgılı telıf yapıtlann, eleştın yazılannın zengınlıgı karşısında sayıca az ol- dugu da bır gerçektır (s 121) Onun ıçın de Turk eleştırısının ozellıklerı nıtelıkle- rı belırmemış degışık egılımler ayrı ayrı yerterıne ko namamış olçut olarak hep başka yazınlann ornek lennden yararlanılmıştır Bunun yanlış olduğu soylenemez Eleştın bılımsel yonuyle elbette butun bılımler gıbı uluslararası bır alışverışın ıçındedır Ama sanatsal yonuyle sureklı yerel orneklerden beslendıgı de yadsınamaz Olumlu ya da olumsuz lyı ya da kotu Turk eleştı nsının kendıne ozgu bır soylemı bulunup bulunma- dığını bılmıyoruz Çunku Kemal Bek ın soyledığı gıbı, Turkıye'de eleştırının eleştınsı yok Ornekse T.S.EIıot'u Umberto Eco'yu yalnızken- dı yazılarıyla degıl o yazıları eleştırenlenn yazılanyla da tanıyoruz Buna karşılık dıyelım Yahya Kemal Beyatlı'nm Ahmet Hamdt Tanpınar'ın eleştiri ala- nındakı çalışTialarını araştıran değerlendıren yen- ne koyan eleştırmenlenmız yok Yazınımızda çok çeşıtlı anlayışlarla eleştın çalış- maları yapılcı yapılıyor Orhan Burıan, Bedrettın Comert, Huseyın Conturk, Tahır Alangu... Hıçbın ıncelenmış degıl Bu arada bırtakım çabalar da bu- tunuyle unutulup gıdıyor Metın And'ın yazın eleştır- menlıgını kaç kışı anımsar'' Evet dogru soyluyor Kemal Bek Turk eleştınsın- dekı en onemlı eksıklık eleştırının eleştınsı Elealmadan donup bakmadan araştırmadan ın- celemeden Değecek bır şey olsa, ılgılenen çıkar- dı " deyıp geçılemez Eleştırmenlerı konu alan yapıtları duşunuyorum, Asım Bezırcı'nın Ataç uzerıne Orhan Okay'ın Be- şır Fuat uzenne kıtapları gelıyor akhma Başka 9 Çok sevılen Sabahattın Eyuboğlu bıie ıncelenme- dı Mehmet Rifat'ın kıtabın başındakı dort sayfalık bıl- dırgesı de dıkkatle okunması gereken bır yazı Bır yerde şoyle dıyor ' Gosterge eleştınsı bır seçme, bır begenme sa- natı degıldır, lyı I otu yanlış I dogru, guzel I çırkın sı- nıflandırmaları yapmaz ' (s 13) Yapmaz çunku yazın alanında o ışlere saptığı an- da ınsan kendını oznel eleştınyle sarmaş dolaş bu- lur Gosterge eleştırısının sanatsallıgı sanırım kav- ramlarmı bır yazı ıçınde kullanmaktan oteye geç- mıyor B l G l TS KONSLR Pıyanoda Jens Thomas kontrbasta Stcfan VVeeke ve davulda Bjorn Luckerden oluşan Tnocolor topluluğu saat 19 OO'da Vfartı Sanatevı nde bırcaz konsen verecek MIZ\VEDF Kıle Sanat Galcnsı nın organıze ettıgı resım muzavedesı saat 14 00 te Istanbul Hılton Oteh Balo Salonu nda vapılacak SOV LE<>İ Erav C anberk ve Hulkı Aktunç un kadıkoy ve Şıır Uzenne Her Şev konulu sovlesısı saat l"7 30'da Kadıkov Sahaf Cate Kultur Merkezı nde Tarık Gunersel ın Yaratıcılık ve Gorsel Şıır" konulu soyleşısı ıse St Josephlıler Derneğı Caporal Evı'nde saat 16 00 da gerçekleşecek FILM IFS Ak ta saat I > 00 te I ~* kısa Fım Yanşması Sınema Dalı 2 ncisi Sezgın Turk un "Kıralık Fv \i Kısa Fılm Vanşması Vıdco Dalı 2 ncısı Sadullah Şenturk un BırSevgı Fılmı adlı kısa fılmlen ve Turk Sınema Tanhı 2 belücselı ızlenebıhr TIV \TRO Çısentı Sanat Topluluğu Albert Camus nun \abancı adlı ovununu Galatasarav Lısesı 4 Tıvatro Gunlen kap^amında saat 20 00 de Galatasarav Lısesı Tevtık F ıkret Salonu nda sahneleyecck Müzik tarihimîzden dinletiler Kultur Servısi - \apı kredı2 I mart gunu Gramoton n. Ta» Plak sergısının buvuk ılgı gonriLsi uztrınc kavbolma olasılıgı vuksek olan ılk tas plakl ırı koleksıvonerler meraklılar ve uzmanlar aracılıgıva ttkrar dınletmck ve muzık tanhımıze ka/andırmak jmacıvla ^S Devırlı Taş Plak Dınletılcn du/cnledı Oncekı gun saat 18 00 de \apı Kredı kultur Murkczı Scrmct Cıfter kutuphanesı nde ılkı gerçekle^tırılen taş plak dınletılerı her konunun uzmanlan taratından açıklamalı olaraK yapılıyor ve konuklaım sorulan da yanıtlanıyor 78 Devırlı Taş Plak Dınlctıkrı onumuzdckı bır av suresınce her hafta perşembe gunlen saat 18 00 de gerçekleştırılccek