Katalog

19 TEMMUZ 1995 ÇARŞAMBA CUMHURİYET SAYFA HABERLER Reklam Oscarlan olarak adlandınlan 7. Kristal Elma ödülleri sahiplerini buldu 6 Hey arkadaş... Altm ehna' İstanbul Haber Servisi - 'Reklam Oscarlan' diye adlandınlan Kristal Elma'lar sahiplerini buldu. Reklamcılar Derneği'nin düzenlediği 7. Kristal El- .ma 1994-1995 Türkiye Reklam Ödülleri Yanşma- sı'nda büyük ödül olan Altın Elma, kampanya da- lında Tadelle reklamı ile Ali Tara Creative Works- hop'a (ATCW), basm dalında Gön Deri reklamı ile Ajans Ultra'ya, televizyon dalında Garantı Banka- sı reklamı ile Young/Hubicam Reklamevı'ne (Y/R/Reklamevi) verildi. Reklamcılar Derneği'nın geçen yıl kriz günlerinde verdiğı "Kıize Karşı Rek- lam" Lowe Adam'a Kristal Elma kazandınrken ka- tegorilerde 66 reklam, kristal elmaya layık görül- dü, 112 esere de başan belgesi verildi. Reklamcılar Derneği tarafmdan Türk reklamcı- lığının yaratıcılığını ödüllendirmek, reklam ajans- lannın ve çalışanlannm başanlannı belgelemek amacıyla her yıl dûzenlenen Kristal Elma Türkiye Reklam Ödülleri Yarışması'nın sonuçlan açıklan- dı. Yıldız Sarayı bahçesinde öncesi akşam dûzen- lenen bir törenle 1994-1995 yılınm en yaratıcı bu- lunan reklam çalışmalannın sahiplerine 'Kristal' ve 'Aran'elmalan verildi. Kristal Elma ödül töreni öncesinde bir konuşma yapan Reklamcılar Derneği Başkanı Atflla Aksoy, geçen yıl reklam sektörünün büyük bir ekonomik kriz yaşadığını ve sektörün yüzde 35 küçüldüğünü belirterek şunlan söyledi: "Mecralanmız o günlerde büyük bir özveriyle ça- buk ve gerçekçi bir çözüm getirmeselerdi bu kriz- den büyük yaralaria çıkmamız kaçınılmazdı. Saıu- yorum 1994. Türkiye reklamcılık sektörü için rek- lamveren, medya ve reklamcılar üçgeninde bir an- layış, bir uyum, hatta bir dayanışma yılı olarak özet- tenebilir." Bir reklamı oluşturma sürecınde yüzlerce yara- tıcı fikir oluştuğunu ve daha doğma aşamasında öl- düğünü hatırlatan Aksoy,"Ödülleri belki de bu ça- hşmalar almamalrydı. Bununla bu yıl ödül alan ça- lışmalan küçümsediğim sanılmasın. Aksine, değüı- digim gerçek, onlaruı taşıdıklan yaratıcılıklann sa- dece özgünlükten ibaret olmadığım. aynı zamanda kurduğumuz engizisyon sürecinden ö'lmeden çıka- cak kadar kurşun geçirmez olduklannı gösteriyor" diye konuştu. Sunuculuğunu Ayşenur Yancı'nın yaptıgı tören- de, ödül kazanan eserler dev ekranda seyredildik- ten sonra Kristal Elma'lar reklam ajanslannın tem- silcilerine verildi. Ödül töreninin ardından bir konser veren Sertab Erener, Kristal Elma'lann ışıltılan arasmda oturan davetlileri coşturdu. Ayşegül Cengiz, Serdar Erener, Seyhan Erözçe- lik, Alptekin Gürsoy, Batu tşmen, Hakkı Mısuiıoğ- lu, Kadri Öztopçu, Emre Scnan. Ali Tara, Yavuz TurguL, Mehmet Ali Türkmen'ın jüri üyeliklenni yaptığı yanşmaya katılımın rekor düzeyde olduğu bıldırildi. 1 Mayıs 1994 - 30 Nisan 1995 tarihleri arasında yayımlanan eserlenn ödüllendirildiği yanşmaya te- levizyon dalında 169, basında 307, kampanyada 147, açıkhavada 19, radyoda 24, sinemada 9, rek- lam fîlmı yapımı. yönetimi, özgün müziği ve fotoğ- rafı dallannda 108 olmak üzere toplam 793 eser ka- tıldı. Kristal Elma Türkiye Reklam Ödülleri Yanşma- sı'nm büyük ödülü olan Altın Elma'yı basın dalın- da Gön Den Kemer reklamı ile Ajans Ultra aldı. Kampanya dalında büyük ödül. Mıllı Takımlar Tet- nik Direktörü Fatih Terim'in de rol aldığı Tadelle reklamı ile Ali Taran Creative Workshop'a (ATCW) venldi. Televizyon dalında ise büyük ödüle Garan- ti Bankası reklamı ile Young/Rubicam Reklamevi layık görüldü. 7. Kristal Elma Türkiye Reklam Ödülleri Yanş- ması'nda Kristal Elma alan ajans ve reklamlar şun- lar: BASIN DALI Gıda sektörü: Madra Zeytınyagı reklamı ile Rekom, bisküvi/çikolatada Nestle Black Çikolata reklamı ile Manajans/Thompson, alkollü alkolsüz içeceklerde Efes Pilsen (Bükülmüş Kutu Bıra) reklamı ile Lovve Adam, Banka ve bankacılık hizmelleri: Garanti Bankası Bilanço (Kımilennı Göre) reklamı ile Y/R Reklamevi, menkul değerlerde Garanti Yaünm Bankası (Uluslararası Pazarlama) reklamı ile Kangaroo, Dayamklı ev araçları: Alarko Split Klima reklamı ile Güzel Sanatlar, kozmetikte Pintaş Kimya- Pastel Ruj (Banş) reklamı ile MedinavTurgul. Dekorasyon: Intema Bulthaup (Kavanoz) reklamı ile RPM/Radar cdp Europe, modada Altınyıldız tlkbahar-Yaz'95 (Kum) reklamı ile ManajansThompson, S p o r ffiyiin: Gön Deri (Kemer) reklamı ile Ajans Ultra, Spor araçlar: BMWRHOOGS Motosiklet reklamı ile Y/R Reklamevi, otomobilde Polo-Volkswagen (Kayısı) reklamı ile Medina/Turgul, otomotiv ürünlerinde Mercedes-Benz (Lale) reklamı ile 3. kuşak, Basın-yaym: Hürriyet Dergi Grubu Atlas Dergisi (Astronotlar) reklamı ile Perspektif, Büro malzemeleri: Logo Yazılım (onparmak) reklamı ile Manajans/Thompson, Turizm: DHL (Düşündüğünüz Şeye de Bakın) reklamı ile RPMTladar cdp Europe, Toplumsal içerikli reklamlar: Reklamcılar Derneği'nin Krize Karşı Reklamı ile Lowe Adam, kurumsal reklamlarda Vakko (Anneler Günü) reklamı ile Era Tanıtım, diğerlerinde Nükhet Duru Kadın Sağlığı Merkezi'nin KanserTarama (Erkelderin Baktığı) reklamı ile Terra Nova. Basın dalında bu yıl ev bakım-ve temizlik ürünleri kategorisinde ödül verilmedı. KAMPANYA DALI G l d a : O n a L i k i t i l e Y ' R Reklamevi, Bıskü\i Çikolatada Tadelle ile ATCW, içeceklerde Cutty Sark Viski ile Güzel Sanatlar, Bankacılık: Pamukbank ile RPMyTladar cdp Europe, Menkul değerler: Reklamcılar Derneği'nce geteneksel olarak her yü dûzenlenen törende 66 reklam, Kristal Elma ödülüne değer görüldü. (Fotoğraf: HATİCE TUNCER) Emek Sıgorta ile Terra Nova, elektronikte Vestel Televizyon-Black Serisi ile ATCW, Temizlik ürünleri: Alo Derteıjan ile Procter/Gamble, Kozmetikte Arko Traş Kremi ile ATCW, Dekorasyon: Vitra Banyo küvetleri ile Terra Nova, modada Mavi Jeans ile Ajans Ultra, Spor giyim: Gön Deri. Hobide BMW Motosiklet ile Y/R Reklamevi, Otomobilde BMW M3 Cabrio ile Y'R Reklamevi, Otomotiv ürünleri: BP Ürünleri ile ATCW. Basm yayın da Fida Film Sinema ile 3. kuşak, Kırtasiyede Netaş cep telefonu ile Ajans Ultra, Turizm: DHL Kargo ile RPM/Radar cdp Europe, Toplumsal içerikli reklamlar: Doğal Hayatı Koruma Derneği duyurusu ile RPM/Radar cdp Europe. kurumsal reklamlarda Fida fîlm reklamı ile 3. kuşak ve Nükhet Duru Kadın Sagiığı Merkezi Kanser Tarama (erken teşhis) reklamı ile Terra nova. Dayanıklı ev araçlan kategorisinde bu yıl ödül verilmedı. TELEVİZYON G l d a : Ona Likit (Uslu Çocuk) ile Y/R Reklamevi, Çikolatada Tadelle ile ATCW, içeceklerde RC Kola ile Klan Iletişim, Bankacılık ve Menkul Değerler: Garanti Bankası ile Y/*R Reklamevi, Emek Sıgorta Kasko ile Terra Nova, Dayanıklı ev araçları: Arçelik Multi Function Fınn ile Cenajans/Grey, elektronikte Vestel TV Black Serisi (Kullanma Kılavuzu) ile ATCW, Temizlik ürünleri: Alo Deterjan (Semahat) ile Markom/Leo Burnett, Kozmetikte Arko Traş Kremi ile ATCW, Sertab Erener de sarkılan vla geceyc renk katb. Dekorasyon: Dyo-Dyosıl ile Y/R Reklamevi, Moda: Altınyıldız Sonbahar-Kış 94 ile Manajans Thompson, spor giyside Slazenger Ayakkabı ile Terra Nova, otomobilde Tempra Otomobil ile Güzel Sanatlar, Otomotiv ürünleri: BP Benzın ile ATCW, Basın-Yayında Yeni Yüzyıl Gazetesi ile BK Iletişim, Büro gereçlen: Panasonic Cep Telefonu ile Ajans 1001, Toplumsal ıçenkli reklamlar Dogal Hayatı Koruma Derneği reklamı ile RPM/Radar cdp Europe, kurumsal reklamlarda Mıllıyet Gazetesi reklamı ile Güzel Sanatlar. Hobi, spor araç gereçlerinde bu yıl ödül verilmezken tunzm dalında katılım olmadı. AÇIKHAVA, RADYO SİNEMA DALLARI Açıkhavada Coca Cola Company Schweppes reklamı ile Lovve Adam, radyoda Mudo (Chevignonlar Ne Giyer) ile Manajan&Thompson, sinemada Fida Film (Sinema-Kıyas) ile 3. Kuşak. REKLAM FİLMİ YAPIMI VE YÖNETİMİ Reklam filmi yapımı Pamukbank ıhracat kredisi (Rus) ile Tara Productıons, reklam filmi yönetimi Pamukbank Ihracat kredisi (Japon) ile Ali Tara. Reklam müziği Milliyet Gazetesi Kurumsal Müziği ile Fahir Atakoğlu, reklam fotoğrafi ile Gön Den-Natural Selection (Çanta) fotoğrafı ile Serdar Tanyeü. HAFTAYA BAKIŞ AHMET TANER KIŞLALI CHP Nereye? Telefonda, çok değer verdiğim eski bir dost var. Sayın Meliha Yılmaz, CHP yönetiminin halka en yakın isimlerinden. Parti müfettişı olarak 15 ilden so- rumlu. Örgütü çok iyi tanıyor ve üzgün: - Örgütün, kitle örgütlenyle bağlantısı yok. Üniver- sitesi olan illerde de üniversiteye uzak duruyoriar. CHP bugün, gençliğı olmayan bir parti! Sendikalardan, meslek kuruluşlanndan, koopera- tiflerden, bilim çevrelerinden ve de gençlikten uzak... Elbette "so/"dan da uzak! CHP'nin 77 il başkanından47'si "müteahhit"... Par- tinin uzantısı olan TÜSES Vakfı'nın bir araştırmasına göre; sosyal demokrat kesimlerin yüzde 65'i sağ par- tilerde. Atatürk'ün kurduğu parti, 1977'de yüzde 42 oyal- mıştı. Şimdiki CHP ise yüzde 10'larda dolaşıyor. Ama 1970'lerde, kitle örgütleri ile CHP iç içeydi. Gençlik de dağlara taşlara "Umudumuz Ecevit" ya- zıyordu... ••• Murat Karayalçın, "SHP'lilerpartiden tasfiyeedi- liyorfar" diye yırtınıyor. Nurettin Sözen, yıllarca be- lediye başkanlığı yaptığı Istanbul'da, 9 bin mahalle delegesinden birisi olarak bile seçilemiyor. Yıllann CHP'lisı, dünün Bayındırlık Bakanı Erman Şahin isyan ediyor: "GenelBaşkan'a, ikigenel müdür ve müsteşanmı kendim seçmek istediğimi bildirdim. Sustu, kabul etmedi. Oysa ben kolumu, omuzuma kadar pislikle- rin içine sokmak istiyordum. Onlar kolumu tuttular." Ve telefonda Bedri Baykam, çaresizlik içinde hay- kınyor: - Siz söyleyin, ne yapalım? Sol olarak gücümüzü zaten yitirmiştik. Sağ iktıdann onursuz destekçisi du- rumuna zaten düşmüştük. Bu olaydan sonra, artık dürüstlük savımızın da inandıncılığı kalmadı... Aca- ba CHP'den umudu tam kesip Ecevit'e mi destek olmalı? CHP'de üzgün ve endişelı olan çok... Ama Deniz Baykal ve bir avuç arkadaşı, rahat ve mutlular! Çünkü, Hikmet Çetin'e karşın yerinde kalan Ge- nel Sekreter'ın, görevini "gereğı gibi" yaptığını biliyor- lar... ••• "Ben başından söylemiştim" demenin zevkli bir şey olduğunu sananlar, aldanırlar. Hele istenmeyen durumlar sıklaştığında, bu durum, ınsanın kızgınlığı- nı, üzüntüsünü daha da arttınr. Ama gerçekten de bugün dünden bellıydi! "İkiyanlıştan birdoğru çıkmayacağı"n\ söylerken, bir dileği değıl, somut bir gerçegı dıle getiriyorduk. SHR "Mevlana tekkesi" gibı, kapısını herkese aç- mış olduğu ıçin, yanltştı. Yapısı tabanını yansıtmadı- ğı için, yanlıştı. Yapısal tutarsızlık, ideolojik tutarsızlı- ğı da peşinden sürüklediği için, yanlıştı. CHP ise "Baykal partisi" olduğu için, yanlıştı. Yapısal ve ideolojik tutarsızlığa son verecek.. yıp- ranmış "vitrin"\ tamamen değiştirecek.. ve partiye yeniden bir heyecan getirecek "Soysal çizgisi", tek çıkışyolu idi. Küçük hesaplar uğruna o yolu tıkayanlar, bugünü kaçınılmaz kıldılar! ••• Kitle örgütleri, "demokratik platformiarda varlan ama CHP'de yoklar. Tutarlılık inandırıcılık, ınandıncılık da güç getirir; güç ise heyecan... Insanlar inanmadıkları yerde olmazlar! Kitle örgütlerinin, emekçilerin, gençlerın desteğine sahip olmayan bir parti de "sol" olmaz!.. 12 Eylül'ün kapattığı CHP, keşke yeniden açılma- saydı... Keşke tarihteki onurlu yerinde, anılanmızda kalsaydı... OTO ASYA TIR PAZARI * TIR'lannızı satarken değerinin tavanında * TIR saün alırken en ekonomik şekilde * Yıllann verdiği tecrübe ve dürüstlük ilkesi ile OTO ASYA TIR galerisinin siz sayın dost ve müşterilerine daha iyi hizmet verebilmek için taşındığı yeni yerindeki, 21.07.1995 Cuma günü yapılacak açıhşını onurlandırmanızdan kıvanç duyanz. Tel:(0 216) 366 47 74-367 17 14-366 54 62 Faks:(0216)41757 28 Adres: Ankara Asfaltı Karayollan karşısı Renault Mais bitişiği KÜÇÜKYALI-İSTANBUL & Ferhat KANDEMİR YTÜ Makine Fakültesi, Makine Mühendisliği Bölümü 1994/1995 öğretim yılı, 12123 no'lu kimlik kartımı kaybettim, hükümsüzdür. MUSTAFA BÜLENT SÖNMEZ Nüfus cÜ2danımı kaybettim, hükümsüzdür. DENİZ BAKIR Nüfus cüzdanımı kaybettim, hükümsüzdür. İSMAİL BİTNEL Genel eylem için harekete geçen işçiler 8 ağustosta işe gitmeme karan aldı Türk-Iş'ten hükümete protestoANKARA (Cumhuriyet Bü- rosu) - Hükümetle 680 bin kamu işçisi adına sürdürdügü toplusöz- leşme görüşmelennde sonuca ula- şamayan Türk-tş, CHP ve DYP genel merkezlerine siyah çelenk bırakıp parti liderlerini yuhalaya- rak 'genel eylem' takvimini başlat- tı Türk-lş'e bağlı 33 sendikanın yaklaşık 800 şubesinden Anka- ra'ya gelen 2 bini aşkın şube yö- neticisi, dün Türk-Iş Başkanlar Kurulu önderliğinde, iktidar orta- gı partileri protesto yürüyüşü ya- parak hükümeti istifaya çağırdı. Türk-lş Genel Başkanı Bayram MeraL hûkümetin işçilere yüzde 5 4 oranında ücret artışı önensine tepkisini, "Dişinizden sökercesine hakknma sizden alacagız. Anlaya- na srvTİsinek saz, anlamavana da- >iıl zuma az. Bu hükümete de da- >ul zuma az geliyor. Biraz daha gümbiirtü edece^z. Öyle sallaya- • Türk-lş'e bağlı 33 sendikanın 800'ü aşkın şube yöneticisi, dün Ankara'da toplanarak hükümeti protesto etti. 2 bini aşkın profesyonel sendikacı, CHP ve DYP genel merkezleri önüne yürüyüp siyah çelenk bırakarak hükümeti istifaya çağırdı. cağız ki akb başuıa gelsin" dedi. Hükümeti 'Türk-lş ile VB emekle oynamaması' konusunda uyaran Meral,"Kafalannı öyle sert bir ka- yaya çarparlar ki 10 sene akıllan başlanna gebnez" diye konuştu. Genişletilmiş Türk-tş Başkan- lar Kurulu, dün Ankara'da DSl'de yaptığı toplantıda, 5 agustos cu- martesi günü Ankara'da yürüyüş ve miting gerçekleştirme, 8 ağus- tosta da 'işe gitmeme' eylemlerini yapma karan aldı. Eylemlerden sonuç alınamazsa 'süresiz genel ey- lem' tanhi belirlenecek. Demok- rasi Platformu içinde yer alan DlSK ve kamu çalışanlannın Türk-Iş'in eylemlerine destek ver- meyı önümüzdeki günlerde değer- lendirecekleri belirtildi. Türk-lş tarafından dün kamu- oyuna açıklanan eylem takvimine göre, 21 temmuz cuma günü kamu ve özel sektörde çalışan tüm işçi- ler, sabah servis araçlanna bınme- yecekler, işe yürüyerek gidecek- ler. 25 temmuz salı günü, Anka- ra'da iş çıkışmda işçiler kitlesel olarak DYP ve CHP genel mer- kezlerini, il ve ilçelerde de il ve il- çe merkezlerini ziyaret edecekler. 5 agustos cumartesı günü Anka- ra'da düzenlenecek yürüyüş ve hü- kümeti istifaya çağırma mitingi- nin ardından, 8 agustos salı günü işe gitmeme eylemi gerçekleştin- lecek. Bu eylemlerin sonuçsuz kalması durumunda, Türk-lş Baş- kanlar Kurulu süresiz genel eylem tarihini belirlemek üzere Anka- ra'da olağanüstü toplanacak. Türk-^ Başkanı Meral, DSİ Sa- lonu'ndaki toplantıda yaptığı ko- nuşmada, Türk-lş'in ülkenin ve halkın sorunlanna kayıtsız kalma- dığını ve hiçbirzaman kalmayaca- ğını ifade ederek hükümeti 'toplu- ma dirsek çevirmekle' suçladı. Meral, "Biz, devlete sahip çıkan, hükümete sa>gı du>an insanlanz. Ama, hükümet de vatandaşlann hakkına, hukukuna saygı duyma- hdır. Tahrik etmiyomz. Güçleri ye- tiyorsa mezarda emeklilik >asasını çıkarsmlar" diye konuştu Hükü- metın "tşci fedakârhk yaparsa iş- size iş bulacağun" demesmı de eleştiren Meral, "Arükemekpara kazanmıyor. Para para kazanıyor. Ayıp. Ayıbın ağa babası, hükümet içinde" dedi. Daha sonra, 2 bini aşkın şube yöneticı ve sendika başkanı, CHP Genel Merkezi'ne, oradan da DYP Genel Merkezi'ne kadar yürüdü. Yürüyüş sırasında, "GençlikMar- şı"nı söyleyen sendikacılar, "İşçi memurelele,genel greve". "Hükü- met istifa" sloganlannı attılar. CHP Genel Merkezi'nin önüne üzennde Türk-lş yazılı siyah çe- lenk bırakan Türk-lş Başkanı Me- ral, çelengın yanında "Hûkümetin ek ücret artışı önerisi olan 500 bin lirayla ayda 2^ karpuz aunacağı- nı" sımgeleyen bır de karpuz bı- raktı. Meral, CHP'nin eskıden emekten yana bır parti olduğunu anımsatarak "eski hüviyetine dön- mesi" için CHP'yı uyardı. YAP - İSLET - DEVRET MODEU İLE İN5AAT YAPTIRILACAKTIR AYDIN ilı, KUŞADASI ılçesı. Türkmen Mahallesı, Hukumet Caddesi mevkiınde 9958, 17 M2 "I. NO'LU TURİZM MERKEZİ" ımarlı arsaya YAP-İSLET-OEVRET Modelı ile insaat yaptınlacaktır Ihale Birlıklenmizce hazırlanmış olan sartnamedekı esaslara göre yapılacaktır. Ihale Şartnamesi Tanş Genel Mudürluğu 1492 Sokak No. 14 Alsancak-İZMİR adresinden 25 OOO 000.-TL (Yirmıbesmılyon Turk Lırası] karşılığında Pazartesı, Cuma günlen 8 30 - 17 30 saatlen arasında temin edilebılir. TARİS İNŞAAT IŞLERİ MÜDÜRLÜĞÜ TEL: 0 232 4222195/463