Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
7 ARALIK 1994 ÇARŞAMBA CUMHURİYET SAYFA
DIŞ HABERLER 11
6.5ton
marihuana ele
geçirildi
• ANDİJK(AA)-Hollanda
polisi. ülkenin
kuzeybatısında düzenlediği
bır operasyonda 6.5 ton
marihuana ele geçirdi. Piyasa
değeri yaklaşık 7 milyon
dolar olan uyuşturucu.
Andijk kasabasında, ihbar
üzerine bir eve düzenlenen
operasyon sırasında ele
geçirildi, ev sahibi
tutuklandı.
Belçika, paralı
asker arıyor
• BRÜKSEL(AA)- Belçika
Silahlı Kuvvetleri, bölgesel
tele\ izyonlara ve radyolara
verdiği reklamlarla paralı
asker anyor. lki ila beş yıllık
kontratlarla askere alınan
gençler, ayda yaklaşık 50
milyon TL net maaş
alıyorlar. Paralı askerler.
tatbikata çıktıklan günler
için günlük î,2 milyon TL ek
gelir sağlıyorlar. Yabancı bir
ülkede göreve giden, BM
Banş Gücü'ne katılan
askerler günde 3 milyon TL
prim alıyorlar.
Hollaııda'dan
Arnavutluk'a
yardım
• AMSTERDAM (AA) -
Hollanda hükümeti.
Arnavutluk'a 20 milyon
gulden (15 milyon dolar)
yardımda bulunmayı
kararlaştırdı. Kalkınma ve
lşbirliği Bakanlığı
bütçesinden yapılacak olan
bu yardım, tanm ve sağlık
sektöründe değerlendirmek
üzere Arnnavutluk'a
aktanlacak. Yardımın bir
bölümünün ilaç ve gıda
maddesi olarak verilecegi.
başkent Tıran'dakı kan
bankasının da bu çerçevede
modernleştirileceği bildirildı.
hk yardım
konvoyu Kabil'de
• İSLAMABAD(AA)-
Afganistan'da, uluslararası
yardım malzemesi taşıyan
bir konvoy. 6 ay aradan sonra
ilk kez başkent Kabil'e
ulaştı. tslamabad'daki BM
kaynaklanna göre un. tıbbi
malzeme, çadır ve çeşitli
yiyecek maddeieri taşıyan 32
kamyonluk konvoy Kabil'e
gırdi ve yardım
malzemelerinin halka
dağıtılmasına başlandı.
İranlılara BM
yardımı
• TAHRAN (AA)- BM'nin.
çok sayıda kişinin ölümü ve
yüz milyarlarca liralık maddi
hasara yol açan son
haftalardaki sel felaketi
nedeniyle Iran'a 240 bın
dolar yardım yaptığı
bildirildı. Iran basınında
çıkan haberlere göre Iran
Kızılay kuruluşunun
uluslararası yardım çağnsı
üzerine BM'ye bağlı çeşitli
fonlardan sağlanan toplam
240 bin dolar tran
makamlanna iletildi.
Irak muhalefeti
gözlemci istiyor
• LEFKOŞA(AA)-Irak
muhalefetinin en büyük
örgütü Ulusal Irak Kongresi
(UIK). insan haklannın
çiğnenmesini önlemek
amacıyla BM'den Irak'a
gözlemci heyeti
göndermesini istedi. UIK
tarafından yayımlanan
açıklamada "Saddam
Hüseyin rejımınin özellikle
Musul ve Kerkük'te
uyguladığı baskı, tutuklama
ve terör kampanyası"
kınandı ve BM'nin bu
bölgelere derhal gözlemci
göndermesi istendi.
Atina'da araç
kundaklandı
• ATİNA (AA) - Atmina'da,
biri şahsa diğeri de bir şirkete
ait iki araç, dün sabaha karşı
meçhul şahıslar tarafından
yakıldı. Polis yetkilileri
tarafından yapılan
açıklamaya göre Petralona
semtinde park etmış olan
Inform şırketine ait YYN
6404 plakalı kamyon, benzin
dökülerek yakıldı. Haydari'de
de Marina Polıkandriotu
adındaki kadına ati YDY
6156 plakalı otomobil
yakıldı.
Christopher yine
Şam'da
• ŞAM(AA)-ABD
Dışişlen Bakanı Warren
Christopher, yılbaşından bu
; yana Ortadoğu'ya yaptığı
ziyaretlerin 7'ncisi için dün
Suriye'nin başkenti Şam'a
gitti. Christopher, öğleden .
sonra Şam'dan aynldı.
Israil'e geçti
Rusya'nın engellemesi nedeniyle Bosna konusunda anlaşma sağlanamadı
AGIK zîrvesmde fiyaskoDış Habeıier Servisi - Avrupa Güven-
lik ve Işbirliği Konferansı'nın (AGlK),
Macaristan'ın başkenti Budapeşte'de ya-
pılan zirvesi, Bosna konusunda anlaşma
sağlanamadan sona erdi. Rusya'nın en-
gellemesi nedeniyle Bosna sorunu zirve-
nin sonuç bildirgesinde yer almadı. Re-
uter ajansı. Budapeşte zirvesinin 'utanç
verici bir dagınıklık' ıçınde sona erdiğını
bildirdi.
Rusya, müttefik olarak gördüğü Bos-
nalı Sırplann Bihaç'a yönelik saldınlan-
nın sonuç bildirisinde kınanmasına karşı
çıktı. Rusya'nın muhalefeti üzerine Bos-
na konusu sonuç bıldirisine alınmadı.
AGlK'in, Bosna konusunda sonuç
bildirgesinde herhangi bır anlaşma
sağlayamadan sona ermesıne büyük tep-
kı gösteren Bosna tarafı, uluslararası
toplumu, Sırplarönünde teslim bayragını
açmakla suçladı.
Toplantıda Bosna'yı temsil eden
Mahir Hacıahmetoviç yaptığı açıklama-
da, uluslararası toplumu. saldırgan
Sırplara teslim olmakla suçlayarak, bu
durumun onlara daha fazla cesaret
vereceğini söyledi.
Hacıahmetoviç, saldırganın. banş
planında ve AGlK zirvesinde de ödül-
lendirildiğini ve görüşmeler boyunca
Sırbıstan'ın yeniden yaratılması
amacının güdüldüğünü belırterek "Biz,
Bihaç'ta saldırganı kınayan bir açıklama
istedik"dedi.
Bu arada. Rusya temsilcisi Yuri
Uçakov, zirve sonunda konsensus
Ciller Yunan televizyonuna konustu
Atina'ya dostlukçağnsı
BUDAPEŞTE (AA) - Başbakan Tansu Çffler, Türk-Yunan ilişkileri için
iyimser olduğunu söyledi. Başbakan Çiller, AGtK Zirvesi için bulunduğu
Budapeşte'de Türk gazetecilerie yaptığı görüşmenin ardından bir Yunan özel
televizyon istasyonunu sorulannı cevapladı. Tüm dünyanın dinamik bir şekilde
değiştiğine dikkat çeken Başbakan Çiller, "Dağdan Sovyetier BirliğTnde
otanlan ya da İsrail ile Fiüsrin arasındaki gelişmeleri önceden tahmin edebüir •
mıydiniz" dedi. Başbakan Çiller, Türk-Yunan ilişkilerine de artık değişik
açıdan bakmanın zamanı geldigini belirterek "Dostiuk ve işbirliği için
çahşmalıyız. İki halk birbirini seviyor. HükümerJer de artık dfişmaıüık
sömürüsü yapmamair şeklinde konuştu. Yunanistan'ın, Türkiye'nin AB ile
gûmriik birliğine yönelik vetosunu kaldırmasını arzuladıklannı kaydeden
Başbakan Çiller, Türk-Yunan işbirliğinin iki ülkenin de çıkanna olduğunu ifade
etti Başbakan Çiller, "Atina'yı ziyaret etmeyi düşünür müsünüz" sorusunu ise
"beUd" diye cevapladı.
sağlanamamasının üzücü olduğunu
söyledi.
Diplomatik kaynaklar, zirve
toplantısında büyük güçlerin üzerinde
uzlaştığı ve Bihaç'ta ateşkes yapılması
için çağnda bulunulduğunu, ancak Bosna
hükümetınin, ateşkes çağnsında "Sırp
sakurganlar" yenne "'taraflar" ifadesinin
bulunması nedeniyle bu çağnyı reddet-
tiğinı belirtiyorlar.
Hırvatistan temsilcisi Darko Bekiç de
Bosna sorununun ABD ve Rusya arasın-
daki yenı gerginlik nedeniyle arka plana
itildiğini söyledi. Bekiç, "Süper giiçler
arasındaki veni rekabetin ilk kurbanlan-
yız. İki süpergüçarasındaeziliyonız- şek-
linde konuştu.
Öte yandan. Alman>a Başbakanı Hel-
mut Kohl, toplantı sonunda ateşkes
çağnsının kabul edilmemesinin üzücü
olduğunu söyledi.
Kohl. "Budapeşte'denyalnızca300km
ötede insanlar açlıktan ölüvor. Insanlann
'Bihaç için ne yaptıntz' sorulanna cevap
veremeden ül'keme dönmek istemiyp-
runTdedi.
Çiller in AGİK temaslan
Başbakan Tansu Çiller AGlK zirve-
sinin yapıldığı Budapeşte'de dün Azer-
baycan Cumhurbaşkanı Haydar Aliyev,
Çek Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Vaclav
Havel ve Almanya Başbakanı Hehnut
Kohl ile ikilı görüşmelerde bulundu.
Başbakan Çiller, zırvenın yapıldığı
Conventıon Center'de bu sabah ilk ola-
rak Azerbaycan Cumhurbaşkanı Ali-
yev "le bıraraya geldi
Çiller-Aliyev görüşmesı yaklaşık 10
dakika sürdü.
Aliyev, görüşmeden sonra gazetecile-
re. Başbakan Çjller ile Karabağ sorunu-
nun çözümüne ilişkin gelişmeleri göz-
den geçirdiklerini söyledi.
Ermeniler'in Azeriler'e yönelik saldı-
nlannın durdurulması, banşın sağlanma-
sı ve uluslararası banşgücü konulan üze-
rinde de durduklannı kaydeden Aliyev,
halen Ermenistan ile ateşkes halinde ol-
duklannı. ancak banş saglanarak Azer-
baycan topraklannın Ermenı işgalinden
kurtanlması gerektigini v urguladı.
Haydar Aliyev, AGlK'in bu konuda
uluslararası birbanşgücü oluşturması ve
Azeri- Ermeni çatışmasma son vermesi
için çaba harcadıklannı da bildirdi. Ali-
yev, Rusya Federasyonu'nun konuyu
Birleşmiş Milletler'e götürmek ıstediği-
ni, ancak bu görüşü desteklemediklerı-
ni vurguladı.
Başbakan Tansu Çiller'in Çek Cum-
huriyeti Cumhurbaşkanı Vaclav Havel ile
görüşmesi ise yaklaşık 15 dakika sürdü.
Çiller, daha sonra Almanya Başbaka-
nı Helmut Kohl ile bir araya geldı. Bu
görüşme de yaklaşık 20 dakika sürdü.
BAŞBAKAN ANKARA'YA DONDU •
Çiller Avrupa ve
Rusya'yı uyardıANKARA (Cumhurivet Bü-
rosu) - Macanstan'ın başkenti
Budapeşte'de gerçekleştirilen
Avrupa Güvenlik ve İşbirliği
Konseyi (AGİKfne katılan Baş-
bakan Tansu Çiller. Türkiye'ye
dönüşünde. Avrupa banşınn bir
bütün olarak ele alınması gerek-
tigini vurgulayarak. Avrupa ve
Rusya'ya. "Kimseihtilaflankü-
çük bölgelere hapsedebiliriz yak-
laşımı içinde olmasın"ü>ansın-
da bulundu. NATO'nun güven-
lik alanında ispat edilmiş bir ro-
lü olduğunu ve bu rolün zayıfla-
tılmaması gerektigini vurgula-
yan Çiller, Budapeşte'deki te-
maslan sırasında, bu yöndeki
görüşlerini liderlere aktardığını
söyledi.
Çiller. Esenboğa Havaala-
nı'nda düzenlediği basın toplan-
tısında, AGlK toplantısı veger-
çekleştirdiği temaslara ilişkin
bilgi verdi. Budapeşte'de eerçek-
leştirilen zirvenin, AGIK için
önemli bir aşama olarak görül-
mesi gerektigini belirten Çiller.
şöyledevametti:
"Avrupa Birliği'ne bir güven-
lik sistemi aravışı içinde vaklaş-
mak zorundayız. AGİK bÖlgesin-
deki kriz ve itilaflar bu arayışı
çok acil hale getirmiştir. Bu çer-
çevede, konferansın teşkilat hali-
ne getirilmesi ve sekretaryasının
olması, güvenlik sorunlanna tek
başına çare değildir. Esas ihtivaç
duyulan husus, AGİK üyesi dev-
letlerin sivasi iradesi ve iradenin
çözüm için kullanılmasıdır. Siva-
sîiradevokluğunun Bosna'da ne-
lere nıal olduğunu hep beraber
gördük. Aynı durumun Verbav -
can'da da vaşanmaması
AGlK'in geleceği bakımından
hayari bir sorundur."
Avrupa banşı
Avrupa banşının bir bütün ha-
lınde ele alınması gerektigini
vurgulayan Çiller, "Çünkü ne
banş, ne de çatışma, özel bölge-
lerin içerisinde kalamaz" dedi.
Temaslan sırasında. Azen-Er-
meni çatışmasma AGlK'in sa-
hıp çıkması için uğraş verdiğini
belirten Çiller, elde edilen sonu-
cun, beklentileri önemli ölçüde
karşıladığını kaydetti. AGlK'ın
nereye varacağı konusunda ke-
sın birşey söylemenin mümkün
olmadığını da ıfade eden Çiller.
"Ancak, bu bir süreçtir ve bize
göre AGİK güçlendirilmelidir"
diye konuştu.
Başbakan lansu Çiller İngiltcrc Başbakanı John Major ile de görüştü.
Rıuıı ordıısu silahlanıyorANKARA (Cumhurivet Bürosu) -
Kıbrıs Rum Yönetimı'nın. toplumlar
arası görüşmelerin kesılmesinin ardın-
dan Yunanıstan ve Fransa'dan sılah alı-
mını arttırdığı bildınldi. Rum tarafının.
Yunanıstan ve Fransa'dan 100 adet
AMX-30B MBT tankları satm almaya
hazırlanarak ağır zırhlı kuvvetler gücü-
nü üç kat arttırmayı planladığı açıklan-
dı. Rum yönetiminin Rusya"dan da 50
adet zırhlı personel taşıyıcısı (ZPT) al-
mayı planladığı bildiriliyor.
Merkezi Londra'daki güvenılırliği ile
tanınan savunma dergisi Jane's Defence
Weekry'nin (JDW) bugün yayımlanacak
sayısında yeralan Lefkoşaçıkışlı. diplo-
matik ve diğer kaynaklara dayanılarak
• Kıbns Rum Yönetimi'nin, Yunanistan ve Fransa'dan
AMX tanklan ve zırhlı araç alarak zırhlı kuvvetlerini üç
kat arttırmayı planladığı bildirildi.
verilen haberde. uluslararası düzeyde ta-
nınan Kıbns Rum hükümetinın. adada-
ki Türk kuvvetlerının gerçekleştırdığıni
öne sürdüğü askerı yığınağa karşı önü-
müzdeki ikı-üç yıl içerisinde 500 adet
MBT. ZPT ve muharebe araçlarından-
oluşacak bır zırhlı güç oluşturmayı
amaçladığı belirtıldi. Fransa'nın. Anka-
ra'nın ginşımlerine karşın Rum tarafına
tank satışına hazırlanması da dikkat çek-
ti. Savunma dergisi JDW. Rum tarafının
tank ve zırhlı araç siparişlerinin. adada
iki kesımli bır konfederasyon kurulma-
sı yolunda Birleşmiş Milletler(BM) gö-
zetımınde yapılmakta olan görüşmelenn
kesılmesinin ardından gerçekleştiğini
vurguladı.
JDW"nin haberine göre Rum yöneti-
mı ile geçen yıl bir ortak savunma dokt-
rini oluşturan Yunanistan. 10 bin kişi-
den oluşan Rum Ulusal Muhafız Ordu-
su'na 50 adet AMX-30 tankını hibe ede-
cek. Bu yöndeki anlaşmanın. Rum Yö-
netımı Savunma Bakanı Kostas Eli-
ades'ın Atına'yı zıyaretı sırasında geçen
ay sonlarında gerçekleştirildiği bıldiril-
di. JDW. geriye kalan 50 adet AMX-30B
tankının da 100.milyon dolar karşılığı
Fransa'dan alınacağını haber verdi.
Rum Savunma Bakanı'nın yakında
Moskova'yı ziyaret edeceği ve Rus
yönetiminden. halen Rum ordusunun
en\ anterinde bulunan yerden hav aya fır-
latılan (SAM) Matra Mıstral füzeleriyle
donatılacak zırhlı personel taşıyıcısı
satın alma konusunu ele alacağı kay-
dedildı. JDW. Rusya ile vapılması plan-
lanan sılah alımı anlaşmasının bir mik-
tan tanm ürünlerı karşılığı ödenecek
yaklaşık 40 milyon dolar tutmasının bek-
lendiâini bildirdi.
Kraliçe EHzabeth, petrol zengiııi oluyor
EDİPEMİLÖYMEN
• Kraliçe'ye ait olan ünlü Windsor Şatosu'nun bahçesinde zengin petrol
yataklan olduğu ortaya çıktı. Bahçede kazılar 6 hafta içinde başlayacak.
Şatosu'nun tahrip edilmiş olacağını
söylüyorlar. Şatonun tam ortasında yer aldığı
NVindsor kasabasının Belediye Başkanı
Dennis Outvin. "Şoka girdik. Halk da
karşı bu işe. Ulusal bir anıt pislenmiş olacak. Bu
konuda çok başanlı bir karşı propaganda
LONDRA - Dünyanın en varlıklı
kadınlanndan biri olan Ingiltere
Kraliçesi II. Elizabeth'in Londra
yakınlanndaki ünlü \Vindsor Şatosu'nun
bahçesinde çok zengin petrol yataklan
olduğu anlaşıldı. Kralıçe. şatonun bahçesinde
petrol arama ışlemlerine başlanmasına izin
verdi. işlemlere 6 hafta ıçınde başlanması
bekleniyor. Şatonun bahçesinde gerçekten
petrol bulunursa bunun gelin
Kraliçe'ye değıl. hükümete akacak.
Çünkü şatonun bulunduğu bölge. Kraliçe'nin
kışısel malı değil. hazine arazısi.
Uzmanlar. şatonun bahçesinde
toprağın 300 metre altında, 100 milyon varil
kadar petrol olduğu görüşünde. Petrolün
değeri yaklaşık 2.5 milyar dolar olarak
hesaplandı. Ancak petrol arama
faaliyeti için bölge belediyesinın de resmen
izın vermesi gerek.
Windsor Şatosu'nda petrol arama faaliyetine
karşı çıkanlar da var. Bölgeyi temsil eden
siyasetçiler, ulusal bir anıt sayılan VVindsor
yaparsak belki p'anı su>a düşürürüz" dedi.
Şato, tarihi olduğu kadar turistik bakımdan da
ülkenin en önemli yapılarından biri.
Turistik yöre
NVindsor kasabası. şato sayesınde ülkenin önde
gelen tunstik yörelerinden sayılıyor. Londra'ya
yakmlığı nedeniyle turıstlerin günübırlik
turlan için de en uygun yerlerden bın.
Turizmin petrol nedeniyle olumsuz
etkılenme olasılığı var.
Petrol gerçekten bulunduğu takdirde, şatonun
bahçesine petrol kulesi dikilmeyecek. ileri
teknoloji kullanılarak petrol. bırkaç
kilometre ötede çıkartılacak. Ancak
bazı petrol uzmanları. şatonun bahçesinde
petrol ya da doğalgaz yataklan
bulunmasını, sekizde bırolasılık olarak
görüyorlar.
TÜRK TEZİ KABUL EDİLDİ
Karabağ'a
uluslararası
banş gücüDış Haberler Servisi - Maca-
ristan'ın başkenti Budapeşte'de
dün sona eren Avrupa Güven-
lik ve İşbirliği Konferansı
(AGlK)zirvesinde. Dağlık Ka-
rabağ'a AGlK şemsıyesı altın-
da 3 bin kişıden oluşan bır
uluslararası banş gücü gönde-
rilmesi kararlaştınldi: Böylece
Karabağ'a uluslararası banş
gücü göndenlmesini ısteyen
Türk tezı. AGİK tarafından ka-
bul görmüşoldu. Ancak AGlK
karannın BM Güvenlik Kon-
seyi tarafından onaylanması
gerekıyor. Güvenlik Konsevı
daimı üyesi Rusya'nın veto
hakkı bulunuyor.
Zirve sonun-
da yayımlanan
sonuç bıldınsın-
de.'sivasi bir an-
laşmaya vanl-
ması için bir an
önce görüşmele-
re başlanma-
sı'ıstenirken, ta-
raflar arasında
resmen ateşkes
ilan edılmesin-
den sonra bölge-
ye AGlK şemsi-
yesı altında bır
uluslararası güç
göndenlmesının
onaylandığı bil-
dirildi. Rusya
daha önce Karabağ'a AGlK
şemsıyesı altında uluslararası
güç gönderilmesine karşı oldu-
ğunu açıklamış ve bölgede ba-
nşın Rus askerlerı tarafından
denetlenmesini ıstemıştı.
AGlK'jn aldığı kararia. Kara-
bağ'da Rus tezının kaybettığı
belgelenmiş oldu.
AGlK zirvesinde alınan as-
ker gönderme karanndan ön-
ceki gelişmeler ise şöyle oldu.
Azerbaycan Cumhurbaşka-
nı HavdarAli\e\,Ermeni-Aze-
ri çatışmasında yaklaşık 7 ay-
dır ateşkes yaşandığını belirte-
rek "Ancak, ateşkes banş de-
ğüdir"dedı. Aliyev konuşma-
sında, ülkesınin banşçı bir çö-
züm istediğinin ve bu doğrul-
tuda elınden gelenı yaptığını
ıfade ettı.
Ermenistan ile sorunlarının
BM kararlan, AGlK prensıple-
ri ve adıl bir temel çerçevesin-
de çözülmesinı ıstediklerini
kaydeden Aliyev. "Azeri top-
ragı olan Karabağ'ın statüsü-
nü, bölgenin Ermeni azınlığı-
nın haklannı görüşmeye, bölge-
ye bir AGİK Gücü kabul etme-
ye ha7ir olduklannı" belirttı.
Aliyev Aze-
rı-Ermeni an-
laşmazlığında
siyasi çözüm
olasılığını Er-
meni tutumu-
«un engellen-
diğını kaydetti.
Aliyev •*Erme-
niler, BM ka-
rarlannı uygu-
lamıvorlar. Ka-
rabağ dışında-
ki Azeri kentle-
rideişgal altın-
da. Altı > ıldır
süren savaşta
20 binden fazla
ölü ve 100 bin
varalı verdik. Bir milyon insa-
nımı/ göçmen konumuna düş-
tü. İşgal altındaki topraklan-
mızda tarihi ve kültürel mira-
sımız vok edildi." dcdı.
Azerbaycan'ın çok partıli.
insan haklanna saygılı, serbest
pı>asa ekonomisine sahıp bir
ülke olma hedefine hızla iler-
lediğinı kaydeden Aliyev "Ge-
çiş dönemi zorluklanmız var.
Savaşa rağmen çok yol katet-
tik. Hedefimize uİaşacağı/" de-
di.
Alivev- AGİK giicünü ka-
bul etmeve hazır.
BUDAPEŞTE'DE TARTIŞMA
Mitterrand
Cünton'a çatlıDış Haberler Servisi- AGlK
Zirvesi'nde NATO'nun geniş-
lemesi konusu tartışmalara
yol açmaya devam edıyor. Ön-
ceki gün bu konuda ABD
Başkanı BillClinton'la Rusya
Devlet Başkanı Boris Yeltsin
arasında meydana gelen sür-
töşmeden sonra. Fransa Cum-
hurbaşkanı François Mitter-
rand da zırv e-
de yaptığı ko-
nuşmada Baş-
kan Clınton'ı
sert bıçimde
eleştirdi.
Mitterrand.
A B D ' n ı n
AGtK Zirvesi'nde
konuşan Fransa
Cumhurbaşkanı.
NATO'nun
anlamına gelivor. Zaten bu da
inkar edilemez. Bloklan yeni-
den hortlatmav a çalıştiğımıza
dair bir izlenim bırakmak ka-
dar körü bir şev olama/"dcdi.
Mitterranad 20 dakika ka-
dar süren konuşmaasında ay-
rıca NATO'nun > ıllardır Sov-
yet komünızmınin sindirdiği
eski Varşova Paktı'na üye ül-
kelerin istekleri-
nı yerine getir-
mek için yeni
yollar bulması
aerektiğini be-
genişlemesi ve Bosna
konusunda ABD'yi
sert bir dille eleştirdi.
ya nın ıtırazı-
na karşı NATO'nun kısa süre-
de genişletilmesine ilişkin po-
litikalannı eleştirdi.
Fransa Cumhurbaşkanı
ABD'yi anmadan yaptığı ko-
nuşmasında. NATO'nun Rus-
ya'nın kuşatılma korkusunu
yenmeyı başaramadığını be-
lirttı.
78 vaşındakı Fransa Cum-
hurbaşkanı AGlKZirvesı'nde
yaptığı konuşmasında "!NA-
TO'nun genişlemesi Rusva
için Batı'nın askeri sınırlan-
nın kendisininkine ulaşması
lırttı ve bu ülke-
lerin tekrar aynı
duruma düşmek-
ten korktuklarını
~ ~ " ^ ^ ^ ^ da sözlerine ek-
ledi.
Rusya'nın yalnız bırakıldı-
ğına dair korkularına da deği-
nen Mitterrand "Tarih degös-
termiştir ki askeri çatişmalar,
baskı sonucunda doğan akıl
hastalıklanndan >a da havali
korkulardan kavnaklanmış-
tır" diyerek NATO ülkelennı
uyardı. NATO üyesi olan
Fransa 1%6 > ılında örgütün
askeri komuta merkezinden
çekilmiş ve bağımsız bir çız-
gı sürdürmeyi planladığını
ilan etmişti.
TASARRUF SAHİPLERİNE
DUYURU
GARANTİ MENKUL
KIYMETLER A.Ş.
BİRİNCİ YATIRIM FONU
(Y0NCAF0N1)
İÇTÜZÜK DEĞİŞİKLİĞİ
Garanti Menkul Kıymetler AŞ Birinci Yatınm
Fonu (Yoncafon 1) içtüzüğünün 2.2, 2.3, 2.4 ve
8.3.2.a maddeieri Sermaye Piyasası
Kurulu'nun 07.11.1994 tarih ve OFD/1852 sayılı
izni doğrultusunda değiştirilmiş olup, söz
konusu içtüzük değişikliği 17.11.1994 tarihinde
ticaret siciline tescil, 23.11.1994 tarih ve 3666
sayılı T. Ticaret Sicili Gazetesi'nde ilan
edilmiştir.
İçtüzük değişikliğiyle birlikte;
a) Kurucunun merkez adresi ve fonun yönetim
yeri; Mete Cad., Park Han, No: 40 80060 Tak-
sim-istanbul olarak belirlenmiş,
b) Fon porrföyünde yer alan hisse senetlerinin
değerlemesinde borsanın ilan ettiği ikinci
seansın ağırlıklı ortalama fiyatları kullanılmaya
başlanmıştır.