Katalog

7 OCAK 1994 CUMA • • • • CUMHURİYET SAYFA SPOR 17 Kulüpler Avrupa Şampiyonası'ndaki temsilcimiz, İspanya'nın Badalona takırrunı uzatmada 76 - 74 yendi Efes Pilsen, eski günlerdekigibi Efes Pilsen: 76 - Joventut Badalona: 74 HAKEMLER:L7/ Vhrman (3j,Xfarıs Bernats (5) EFESPİLSEN-.Taner (6)0, Naumoski'8)28, Volkan(6)5 Gök- han (5)0. Larry (7)10, Tamer(7)16, Ufuk (7)17 JOVENTUT BADALONAî/Vrer <6>12, RafaelJoJresa (6)5, Tomas Jofresa (5)3, Villcampa '8/20, Corrales (?)Ö, Thompson (6)5, Morales (6)10, Smith (5)4 ILK YAR1J4-27 (Joventut lehinej STKVURJofresa 135.27), Tamer (43.42ı.Pere: <44.13), Vilta- campa (44.59) 2SAYI:£/« <19 41)(% 46), Joventut < 18 36)(%50) 3SA\l:E/es (6 15)(% 40) Joventut (8 15)(%53) RİBAL'NT:£/«- 26 110 hücum). Joventut: 36 (9hücum i LEVENT YÜCELMAN Kulüpler A\rupa Şampiyo- nası'nda Efes Pilsen. İspanyol Joventut Badalona'yı uzatmada yenerek 5. galıbıvetini aldı. Maçın ilk vansının başlann- da Efes'in u>guladığı baskılı adam adama savunma karşı- sında Joventut bocaladı ve ilk sayısına 5. dakikaya gırerken kavuştu. Efes, sahadaki beşin- de 30'una ulaşmış ve geriye koş- ma problemi >aşayan Bada- lona'ya karşı tempo\u yüksel- terek kola> sayı>a ulaştı. İçeri- de Martinez ve Thompson'a yapılan ikilı sıkıştırmalar sonuç verdi. Ancak Lfuk \e Volkan gibi kısalann. içer.de Tamer ve Larry'ye yardıma gıttiklen an- larda Badalona dışandan sa>ı bulma>a başladı. Martinez ve Morales gibi iki dev uzuna da- haçok topgeçıren Badalona'ya karşı Efes. 3 faullü Naumoski"- yi kenara alınca >eterli hücum organizasvonunu kuramadı ve Badalona devreyi 34-27 önde kapadı. 2. yanda "son çare" olarak gördüğü alan savunması uygu- layan Efes Pilsen rakibini dur- durdu Badalona. uygulanılan zone pres karşısında değil sa\ı atmak. çemben dahı göremed'ı. Çaldığı toplarla farkı kapatan ve hücumda Tamer'in kendini oyuna daha çok \ ermesi ile can- la'nan Efes. 30. dakikayı 45-40 önde geçti. Ancak faul prob- lemleri Efes'e rahat vermedi. Badalona. dışandan bulduğu sayılarla skordan kopmadı. Efes öndeyken maçı "garantiye alacak" 3'lüğü üst üste 5 hü- cumdan çıkaramadı ve son 4 saniyede Naumoski'nın pota altı sa>ısı ile uzatmaya gidildı L'zatmadaki çekişme de son sa- niyelere yansıdı. Son saniveler- de Ufuk'la hızlı hücum şansı yakala\an Efes. bu oyuncuya yapılan faullen 2 2 ile tamamla- yınea maçı kazanan taraf oldu. Görülmemiş savunma Efes dün galibıyete, kendisini bugünlere geiiren savunması ile ulaştı. 2. yanda uyguladığı "2- 1- 2" alan savunması "basket- bol dersi verir" nitelikteydi. Bu savunmaya değil 2. yanda 14 dakikada 10 sayı atan daha ön- ce final-fourovnamış Joventut. pek çok Avrupa takımı daya- namazdı. Maçı birlikte izlediği- mız Ahmet Kurt da görüşlenmi- ze katılırken "Bu alan savunma- sını bu kadar iyi uygulayan bir takını daha \ok"" divordu. Efes aldığı 2 \enılgiden sonra bu karşılaşma>ı ne pahasına olur- sa olsun kazanmak istivordu. Daha doğrusu kazanmak zo- rundaydı. İşte bu kazanma zo runluluğu. zaman zaman. dolu tribünler önünde stresli dakika- !ara dönüştüvse de sahada eskı havasını v akalamış olan. inanç- lı. düşündüğünü saha\a vansıt- ma\ı bılen bir takım gördük. Yoksa. ıstatistiklere göre yüz- deJeri heraçıdan Badalonadan daha kötü olan Efes'in maçı ka- zanması olanaksızdı. Ancak motıvasvon. inanç. kazanma hırsı ve Avrupalılann bıle bu derecesıne alışmadığı alan sa- vunması da istatistiklerde gö- zükmüvor! Ancak Efes kazan- dığj zaferle gösterdi! Hem de hakemin pozisyonlan "es" geç- mesıne rağmen! Efesli Richard. rakibinin etkili sa\unmasına karşın ribauntlarda başarılıvdı.ıFotoğraf: ALİ ESER) NOTLAR ALİ ESER Maçsinir harbine dönünceEfes Pilsen. güçlü rakibı Bada)ona"yı uzatmada 76-74 venerken kendisiyle beraber salonda bulunan seyircilere de ecel terleri döktürdü. İki gün önce Fenerbahçe için tribünleri tıklım tıklım dolduran basketbolseverler. dünkü maçta biraz da ye- nılgının verdiği soğuklukla tribünleri boş bıraktılar. Ama vine de çok ıyi bir destek verdiler İki takımın oyunculan da maçta çok sinirliydi. Zira iki takım da kazanmak zorundaydı. Övle bir an geldi ki Efcslı basketçıler bırbırlerivle münakaşa bile etmeye başladılar. Tamer. hakemin bir ters karannda önce ha- keme bağırdı. sonra da Volkan'la tartışmaya girdi. Kenar yönetimınin durumunun da saha içinden aşağı kalır vanı voktu Avdın Örs. oyunculanna devamlı ba- ğırdı durdu. Hatta bir ara rakibın 3 sa>ılık basketini durduramavan Volkan'ı ellennı ıkı yana açarak azarla- dı. Bu sires, çekişmelı maçın son dakikalanna kadar sürdü. Bu da maçı iki lakımın da bir türlü koparama- masından kavnaklandı. Maçın son sanıyelerinde Ufuk"- un kaçırdığı birebirlerle herkesin yüreğj ağzına geldi. ama hucum nbaundunu kapan Naumoski bunu sayı vapınca salonda bulunanlar derin bir oh çekti. Uzatma dakikalannda kenar vönetiminin hali ise çok ilginçti. M.Kemal ve Oktay. devamlı tırnaklannı yerken Aydın Örs ıse başını ellerinin ıçine almış, öylece sahaya bakı- yordu. Maçın son dakikasına gırilırken. hucumdan ya- rarlanamavan Efes Pilsenlı ovuncular. az daha maçı kaybedivorlardı ki rakip takımın son 20 saniyede yaptı- ğı hata ile topu tekrar kazandılar. Badalona kenaryöne- tımınde herkes hırsından havalara zıplıyor. havlular verlere atılıvor. maçı kaybetme düşüncesı ile yumrukla- rıvla havalan dövüvorlardı. I saniye kala Ufuk'a >apı- lan bırebır faul ile mola alan İspanyollar belli ki kalan bir sanive içindc sa>ı atmanın hesaplannı yapıyorlardı. Ufuk bırebırlcrı atarken salon biranda sessızliğe bürün- dü. Nevse kı bu maçta foul vüzdesi çok düşük clan Ufuk. ilk atışı sayıya çevirince herkes bırbirine sanlıver- di. Bakırköyspor'dafiıtbolcularLsyaıı etti Spor Servisi - Bakırkö>spor'da teknık kadro ve futbolcular. maaşlannı. prım- lerını ve transfer taksitlennı alamadık- lan içın ısyan ettiler. Yeşil-Sivahlı futbolcular. teknik di- rektör Kemal Kılıç'ın da katılımıyla düzenledıklerı basın toplantısında, "Açız, çoluk çocuğumuzu geçindiremi- voruz. Bu şartlarda kimse bizden bir şev beklemesin. Sonınlarımız çözülünceve kadar kampa katılmayacağız, antren- manlara da çıkmayacağız" dedıler. Bakırköysporlu taraftarların da ka- tıldığı toplantıda fuibolculardan Muca- hit ısvan ederek. "Perişan durumdavız, yöneticilerin bu vaptığı terbi\esİ7İiktir" dedı Kaptan Mustafa ise iki aydır maaş. beş maçın da primlerini alamadıklannı söv leyerek. "Birçoğumuz elektrik para- larımızı ödeyemedik, takımımız plav- offa yükseldi; ilaç, bandaj, vağ gibi sağ- lık malzemesi >ok. Bu nasıl iş, anlamıvo- ruz" şeklinde konuştu Yeşıl-Sı>ahlı futbolcular bu arada. "V öneticilerimizi kavbettik. başımız sa- ğolsun" dıve pankarı açtılar Teknık Dırekıör Kemal Kılıçda. >ö- nctımın kendilcrinı ilgisiz. scvgisiz ve desıeksiz bırakmasına rağmen büvük bir özvcrivle play-offa vükseldıklerini belirterek şöviededı: "Böyle kritik bir döaerade takımı yal- nız bırakan vöneticileri kınıvoruz. L ziin- tüm çok büvük. Böyle bir toplantı \ap- mak çok acı. Bakırköyspor dünvada görülmemiş bir boşluğu vaşıvor. Biz hak- kımı/ı istivoruz. Bakırkö\spor'un so- runlannı Bakırkö> halkıçözccekfir." Ötevandan Bakırkövspor Asbaşkanı Şcref \ aran. sorunlann çö/ümü için 12 ocak çarşamba gününe kadar siirc ıs- temesıne rağmen futbolcuları iknu ede- medı. Sanyer Kocabal'a teslim Spor Servisi - Sanyer'de. Ya- kup Kaptan"ın görevden alın- ması ve Ahmet Suat Özya- zıcı'nın da kabul etmemesi nedeniyle ortaya çıkan teknik direktör sorununa geçici çö- züm bulundu. Kulüp Başkanı thsan Yal- çın. takımı, eski antrenörle- rinden Mahmut Kocabal'a teslim ettiklerini, ancak tek- nik direktör arayışlannın sür- düğünü sövledi. Sanyer'in ikinci yanya Kocabal yöneti- minde hazırlanacagını kayde- den Başkan Yalçın, Yugoslav çalıştıncılar Ribar ve Miliç ile görüşmelerinin sürdüğünü sövledi. Ihsan Yalçın. "fyi bir teknik direktör buluncaya kadar Sa- nyer'i Mahmut Kocabal çalış- taracak. Şu anda Ribar >e Miliç ile göriişüvoruz. Bu iki çalıştırıcıdan şartlarımızı ka- bul edenle anlaşacağız" dedi. Yüzmede dünya rekoru Spor Servisi - Çınli bayan yü- zücü Zhong Neıyue. 25 metre- lik havuzda 50 metre kelebek- teyeni bir dünya rekoru kırdı. Çin Halk Cumhuri>eti'nin başkenti Pekinde25 metrelik havuzda düzenlencn Dünya Kupası Yüzme Yanşmalan'- nın ikinci etabının ikinci gü- nünde. Çinli Neiyue. 26.44'- lük derecesiyle >eni dünya rekoruna imzasını atarken 26. 93'le Avusturyalı Angie Ken- nedv'e aıt olan eski rekoru da tarihe gömdü 13 vaşındaki Zhong Nei- vue. a>nı vanşmada dün de '100 metre kelebekte 58.71 sa- nıvevledünva rekoru kırmıştı. Altdı 158 milyon verdi Spor Senisi - Dün koşulun İzmır at varışlannda Aliılı Ganvan2 4 54 15 12 şcklin- deşonuçlandı. Öneekı gun koşuîan Adarnı aı yanşlannda ise Altılı Gan- van 7 1 9-11 2 1 9 kombine- sını bılenler 158.602.080 (vii/ ellı sekiz mil>on altı >üz iki bin seksen) lira kazandılar. Küllür • Sanaff l'l'tj OSl Al{ " t \ h l NM!\\(I MLM" I I Hkl\L ADAM I')«M A\IAL\A tll\l II Sil\.\ll i \ l l l \ POHIAkAL Olll 11 Can Togay • Hanna Schvgulla Mavi Sürgün \K dûtrfliın biri ckaL. nndan biri jibi kalmak.. âi^ [249 Ahjn.ıod«CAmOlı31 24) 12 X U 15 16 30-18 AS 21 15 3.HAFTA 161 H <S l i » l?0Ol»»îl İ5 (C «», Ptuor 24 00| G e n e l I ANKARA SANAT TIYATROSU UĞUR MUMCU anısına sakıncalı piyade yoneten RUTKAr A2İT - MttİH BALAY • mwzjlc TİNUIl SELÇUK YANLIZ 4 GÜN 12-13-14-15 Ocak • Saat 18.30-21 15 BAKRKÖY BEL TİYATROURt YUNUS EMRE KÛLTÜR MERKE2İ (AtaKöy9 Kısım Alrıum Yanı) Bıtel Salış. Gışe 661 19 42 43 Vakhorama Galerla 559 54 43. Bakırkoy Çafşı 572 B4 06 taiİh KÜLTÛR GEZİLERİ F A R U K P E K I N HİNDİSTAN-KATHUNDU KAHIRE ve NİL VADISI 28 Ocak • 1 1 Şubot 1 994 25 Şubat - 04 Mart 1 994 FEST SEYAHAT ACENTASİ 258 25 73 • 258 25 89 T j Ş E H İ R T İ Y A T R O L A R I 9 Ocak 1993 Harbiys. M.Ertuğrul Sahntsı (240 77 20) T.RICE/A.LVVEBBER EVİTA Tufkçesı Geocay GÜRÜN Yoneten Kem««h URMSTON 9 Ocak Pazar: 15.00-20.30 10 Ocak P.tesi: 20.30 E.ROŞÜREY/C. ReşHREY LÜKÜS HAYAT Yoneten HaldunDORMEN 5 Ocak MOLIERE TARTUFFETurkçesı Orhan VeJi KANIK for Jtan-Luis Martin BARBA2 6-7-8 Ocak Fatıh R«f at Muri Sahnasi (526 53 80) Haşmet ZEYBEK AYRANGEVEN Voneten Haşmet ZEBEK 4-5-S-7-6-9 Ocak Hartıy» C«p Tıyatrosu Kadıkoy Haldun Tanar Sahnesi (349 04 63) A.R. GURNEY AŞK MEKTUPLARI Turkçesı Armağan ERSİN Yoneten HakanALTINER 4-5-9 Ocak John GUARE ALTI DERECE UZAK Turkçesı Tunç YALMAN Yoneîen Tunç YALMAN 6-7-8 Ocak Uskudar Musahıpzada Calal Sahntsi (333 03 97) Memed BAYDUR VLADIMIR KOMAROV Yoneten Engin ULUDAĞ 4-5-6-7-8-9 Ocak (240 77 20) m G a Z jO s m anpaşa Sahnısl (578 60 87)NeziheMERIÇ SULAR AYDINLANIYORDU Yoneten Basar SABUNCU 4 Ocak SaİF: 20.30 7 Ocak Pwj«Tib«-Cuma: 15.00 Ergun SAV BİR BAŞKASI Yoneten Engin GÛRMEN 7-«-9 Ocak GIŞE Y E R L E R I BİLETLER. TIYATRO GISELERININ YANISIRA /AKKOROMA TAKSIM . GALERIA STRADA MAĞAZASI . KADIKÖY HALDUN TANER (MERKEZ), AKSARAY IGS MAĞA2ASI VE DENIZ OTOBÜSLERI BOSTANCI GİŞESINDE SATILMAKTADIR OYUN GÜNLERİ Salı: 20 30 - Çarsamba: i S 00-20 30 Per?. - Curoa- 20.30 C.tesr 15 00-20 30 Pazar: 15 00-18 30 I U İSTANBDL DEVLET TİYATROSU TAKSIM SAHNESİ Glft 2496944 Salı.Cars.Psn.Cuma 20.30 • Cteti 15.00 / 20.30 • Pazar 15.00 Turhan Selçulc Oyunlaştıran/Yoneten: Kenon IŞIK Müzik: Timur SELÇUK 7,8,9 Ocak V BIRIM TIYATRO Giy : 251 56 00 / 254 P«n. Cuma, Cteti 20 30/Pazar 15.00 Yozon: \M. Shakespeare Yoneten : Müge Gürman Çevjren :Sabahattin Eyüboğlu 7,8,9,13,14,15,16 Ocak AKM BUYUK SALON 25156 00/2S4 CumarUsl: 21.30 / Pazar: 14.00/19.00 Yazan : Stelio Fiorenza Yoneten : Shahroo Kheradmand Çeviren :Serra Yılmaz - Hür Yumer 8,9 Ocak Oda Tıyatrasu: 251 56 00 / 254 Salı.Çarı.Pen.Cvma 19.00 C.tosl 15.00/19.00 Paı. 15.00 KAPILARIN DIŞINDA Yazan : Wolfgang Borchert Çeviren : Behçet Necatigil Yoneten : Ozgür Erkekli 7,8,9 Ocak T C KÜLTÜR BAKANUĞI Devlet Opera ve Balesi Genel Mödürlüğü OCAK AYI GENEL OYUN DÜZENİANKARA 5Oca«l99^Soal20 00 6-20 aok 1994 Soot 20 00/29 Oco* \ 994 Saat 15 00 MAHAGONNY UVUYAN GCIZEL PRENSCOS So / O o MOOERNDW«TOPIHUĞU 9-15Oai 1994Soof2030/29Ocol 199iSoot20 W) KUKLACI(') 9 160cokl994Sootll X DAMDAKI KEMANCI 10-17 24 OcoU994 Saot 23 X KUTSAt SANDIK ("| ! I Ocot ! 994 Soal 20 00 RIGOIİTTO 12 Ocol 1994 Soal 20 00/22 Ocot 1994 Soaı 23 30 ANNA KARENINA 13-27 Ocatl 994 Soat 20 00 MDAS' N KUIAK1ARI 15 Ocok 1994Sootl500/26 Ocal 1994 Soot 20 00 mJSKAiDEN MÛBKALE C) 18 OctA 1994 Soot 20 00/30 Ocolı ! 994 Soot ' 6 00 . C] Opera Sohr,es. • I"] Gaia ISTANBUL HAYAİ YO.CULARI I Ocak 1994 Soat 15 3- 1 UVERTURLER / TRIPIYCHON / CENNET MEKAN 4 Ocok 1994 5oot 20 00 NABUCCO 5Ocokl994Saal2000 SENDUl 6-13-27 Ocak 1994 Soaı 20 00 CATOV5<T3£N«M£KTlfWliın 7 U-2! 2SOciSoai 1900/9-23Odı lW4jooi 1530[™ı KUS ADAM VE PSENS Cl 8-15 22 29 Ocok 1994 Soot 11 00 ANDREA CHENIER 8 Ocak 1994 Sool 15 30 CARMINA BURANA 11 Ocak 1994 Soal 20 00 DON KISOT 12 Ocok 19Ç4 Sool 20 00 TURANDOT 15 Ocak 1994 Sool 15 30 SHIRUFLUT 18 Ocok 1994 Sool 20 00 HOVARDAMNSONU/CESrtBASI 22Ocok 1994 Soat 15 30/25Ocok 1994 Sod20001"| REOUIEM 26 Ocak 1994 Soal 20 00 UÇAN HaiANDAİI 29 Ocok 1994 Saal ' 5 3C ^ I') AKM Konsef Solonu H Golo - Ç") BokıHmy Y E KuVfterkezı j IZ MIR 4-17Ocall994Soal20 00 II-15-25-27Occ.il 994 Sool 20 00 13-20 Oct» 1994 Soat 1400 l 3 O c o l l 9 9 4 5aol20 0Q 18 Ocol 1994 Soat 20 00/22 Ocak 1994 Soot 15 00 24 Ocok 1994 Saot 20 00 , . . . 26 Ocok 1994 Saot 20 00 / KAPANDAKIIEB / VALPIRGIS GKESi 29 Ocol 1994 Soot 15 Ofl CARMINA MJRANA MY FAIR tAOY SEVOU BARIJ CAYKOVSKIGfCESi 1A TRAV1ATA SAN RESITAİI KONSER (Buca M E R S I N ^ ŞAN <ONSERI 3 Ocak 1594 Soot 23 00 BOS BEŞIK 8 Ocak 1994 Scot 16 00 BAHÇESAKAY CESMESJ 13 Ocak ! 994 Soal 20 00 lABOHEME 15Ocak 1994 Soot 16 00/27Ocok 1994 Sool 2000 ŞAN KONSERI (Adona! 17 Ocok 1994 Soot 20 00 ARSM MAL AIAN 20 Ocok 1994 Saat 20 00 UCBAIE 22 Ocok 1994 Saot 16 00 L^BEMEN MlflKACHARI 29 Ocok 1994 Soat 16 00> C I N E M A CAFE - BAR BVjfiıdığınu fiimlm sıze ozH ormndj ırkııua \udumla\jr jk izlemek isıermkinız' 20 00 -22 00 KAZABIANKA ^. on Mıch.ıel Cuni 1 - 22 00-02 00B T T n ) Istıldıl Cıd KucukfJfmAkjpı U>k. No 19 t Beyogkı 252 » 5 I İ M I KEDT OYUriCDLARl! 24» 3İ 19 -247 36 34 YIIİMZ KENTCR MÜŞFİK KENTIR 6,7^,9,13,14,16 OCAK 94 PERŞ CUMA 21 00 C.TESİ PAZ. 15 00 {rumorVMl Komedi CANLANAN MEKÂN Utun «örsdir Almvkt* olan bir k»ntin fmtrmt IzdüşÜmû. ısı Sanat Merk Kımııaıra Sıkntsi 3t -ıe- S:K 14 rrlalaSı 235 54 57 IXÛOO cı MÛOC STUDIO OYÜNCULARI U NecatîCumol, BECKETT 5 KISA OYUN Nefes, Sözsuz Oyvn Hi Gd-Gt, <>n yoneleo ŞAHIKA TEKAND 7 Ocok'ton itiboren Gışe (0-212) 246 77 25 Vakkonağı CsĞ A*k/nariıSo« XXUşn>^ı Vakkorama Takstm Vakkataraa Rı/nslı Kuliur Eak.ınh3i nsn kjlkıljn.la 15,30,31,32,33 OMk J P<r.-Oımo-2IOOO».Pbrl500 J OOCUKOYUNU l GdRUNMEZ DOST1AI Milyonlarca bilimseverin 11 ayrr dilde yayımlanan ortak dergisi KÜLTÜR VE SANAT GEZİLERİ LONDRA SOMESTRDE 2 3 -10 OÇAK 7 GECE - 8 GÜN UÇAKLAGIDIŞ-LX>NUŞ.TRANSFKRLER,KONAKLAMA ıstiisyoıı sanat nıcrkezi ERENKOY-385 41 31-32-33 TEŞVlKtVE-24» 56 SO-230 66 17 T.C. KULTUR BAKANLIGI istanbul devlet opera ve balesi ATATÜRK KÜLTÜR MERKEZİNDE F Lehar ŞEN DUL operet 3 perde Orkestra Şefı SER0AR YALÇIN Sahneye Koyan' AYDIN GUN , 20 00'de L Minkus DON KİŞOT bale 3 pefde Koreografı ve Sahneye Koyan. VALENTİN YELİ2ARİEV Orkestra Şefı ELŞAD BAĞIROV 12 Ocak, 20 00de • W.A. Mozart SİHİRLİ FLÜT opera 2 perde Orkestra Şefı SERDAR YALÇIN Sahneye Koyan YEKTA KARA 18 Ocak, 20 00'de • P.İ. Çaykovşkı ÇAYKOVSKİ'DEN BİRMEKTUPVAR! müzıklı gösterı 2 bolüm Metın SEVGI SANLI Sahneye Koyan ÖNDER GÖKSEVEN 7-14-21-28 Ocak, 19.00'da 9-23 Ocak, 15 30'da (Bakırköy Yunus Emre Kurtür Merkezı'nde) U Gıordano ANDREA CHENIER opera 4 perde Orkestra Şefı NEZIH SEÇKIN Sahneye Koyan YEKTA KARA 8 Ocak 15 30'da (Son Temsıl • G Puccırn TURANDOT opera 3 perde O'kestra Şefı DANJEL LIPTON Sahneye Koyan YEKTA KARA 15 Ocak, 15 30'da • G. Verdi REÛUIEM Orkestra Şefı: RENATO PALUMBO Koro Şefi : GÖKÇEN KORAY 26 Ocak, 20.00 W A Mozart KUŞ ADAM VE PRENS çocuk operası 2 perde Muzık Yonetmenı . HUSEYİN KAYA Sahneye Koyaır SUMERAY ARIMAN 8-15-22-29 Ocak, 11.00 de • BıMter Itflisılden b> ı» m e » K M. grçtlerınde ülıH tıtnuktıdK. Gif« T«t 2S110 23 - 251 S6 00 (7Hın ; a > SabatTkaretkıSavu • SotastTkaRCbı ' B«yinde Mmyat^ Sfciyafcr Charte» Bafabage'n > Vükıclc Gûç EUdnadğl • EddDNAtar • İstarbuTun Suyu Noeden Gcflyomkı7 1994'ûnYaı SorUanl • Bftnvc Sanat: Boris ArtryfeasheAin Saratı • Matcmatic Oyunbrr Ftmatnm Son YolaAjğu Td. (0212) 2^3 S7 K F«c (D212) 249 83 29 OCAK SAYISI BAYİNİZOE 232 64 26 m 230 21 87 HAYAT COK l!İİ7fll DORMENgjJTİYATROSU I ANTON CEMOV K*M* GİNKAS 1 SEKSEr UHIIIII GERARO LAUZİER BEŞTEN YEDİYE Komeol 2 Bolûm Y6n#m Haldun Oornıer JACOUES DEVAL şm\TZiGimER CiLGIN SONBAHAEKomMı2 Bölûm j YÖMIen UMn SorvıM Cum» 21.15 C.Ksi 14.00 Komedi 2. B6lüm Smcty Gûnin Sinema Tiyatro Gösteri 232 64 26 230 21 87 ûjmcı M tH/om -m* SHT IMR* B»»l* ERGENEKON CAD NO 98 PANGALTI TEL: 241 27 37 DOSTLAR TIYATROSU IESKI VEŞILd» TIYATROCRÜP KARACA TİYATRO da I . Genco9 Erkal (\K HAT»RA D&Tefc Per>-C lesi 18 30 I Cuma 21 00-Pozarl5 00| Tel: (0-212) 2 5 2 59 35 Bıleller Tjksim Suadiy» Vakkortmt'da ve Eski Y»jil flp Tel 255 20 20-254 35 09 Abdulhakhamil Cad No Cl Talimhane/Taksinı \ k b a n k K U I t ü r S a n a t E ğ i l i m M e r k e z i A K S A N A T G r \ I . F R ! • SERGİ OCAK 'l ). ı AKSOY RESİM SERGlS^ IHArolık 1991 - /5Ocak /994uınhlen arasında SergıPazar Pazariesı wBa\mmgtinlenhariçhergün 1100-19OOamsıgezdebilir TİYATRO "OLEANNA" Yazan Dav ıd Mamet •Voneten Tunc Yalman Yapımcı Nedım Saban Turkçesı Ali Neyrı CKnavanlar Lâle Mansur. Erol Keskın 8 Ocak - 5 Şııhat 1994 tanhlerı jrasında Çagdaş Amerıkan Tıyatrosu'nun onde gelen \azadanndan Davıd Mamet'ın Istanbul'da sunulacak bu ilk o\"ununda unlu sinema o\Tjncusu Lâle Mansur \e Şehır Tıyatroları sanatçısı Erol Keskın rol alıvor Oşunda bir unıversııe profesöru ile oğrencısi .ır.ısındjkı ılı^kt konu edılmektedır STÜDYO VE ATÖLYELER Özgün Baskı Atölyesi'nde Tanju Demırcı. Pınar Haşlakoglu Bale Stüdyosunda "Lstanbul Devlet Opera ve Balesi". "Sısyphc* Bale Companv-', Mımar Sınan Uni\ersnesı Modem Dans Sanat Dalı" özel çalı^malar vapmaktadıriar GÜNLÜK ETKİNLİKLER 11 OCAX1994, SAU Saat / 7.30 < 1 saal -45 daktka) Vıdeo'dan bu>\ık ekr.mdi tîim "U1THERTSG HEIGHTS" (tngılızce onjınal) Voneten U'Jlıam VKyler 12 OCAK 1994, ÇARŞAMBA Saat: 12.15 (1 saatVLaser-dısCten bu\\ık ekranda koaNer ORFF "Cımıına Burana" (Ozawa) Saat 15-00 ve 19.00 Tı\atıx) "Oleanna" 13 OCAK 1994, PERŞEMBE Saat 1Z15 (2saal) Laser-dısc'ten bu\iık ekıunda opera. MASCAGNI "Cavallena Rustıcana" (Domıngo Obrızt.so\a G Pretre'ı •\or.elen F Zeffîrelh Saat 19-00 Tı\atnj 'Oleanna" 1-* OCAK 1994, CUMA Saat 1Z15 (1 saat) Laser-dısrten > ekr.-.ndii koa-*?r \1OZ.\KF ' Requıem " (Mathıs Schreier Sır Oiİın Davıs) Saat 15-00 ıv 19.00 Tı\Mm "Oleanna" 15 OCAK 1994, CUMARTESİ Saat 11.3O (1 saal) Vıdeo'dan buyuX ekranda "ÇEKll BelgeM?Uen" II Saat 15-00 ve 19.00 Tiyatnn "Oleanna" ^ *OİL\ınnj' jtllı o\ıınun hılttk'n \ k s \ \ v r u (ı«J (XXI TL'cün -<ait>d sunulnıuştur \kkjrt ve l KJII s^hiplcn Kuı hık'tler ^0 <KXJ TLdır Diftcr ctkmlıklo" ıçın UCFULM/ da\«ı\ek*r KuU.il Cadtk'sı H(KJHl) BCNO^IU Kıanhul Te! U) 212) 2^2 ^^ no 01 02 AKBAIMK