Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
SAYFA CUMHURİYET 27 OCAK1994 PERŞEMBE
10 EKONOMI
BOftSA YBÜLHIİ
Endekster
Bileşik
Mali
Sanayi
öncefci
22727.22
20707.38
24670.19
fşlem hacmi
Işlem miktarı
DOnkü
21128.64
19178.22
22969.06
Farfc(%]
-7.03
-7.38
-6.89
2.229.013.365.100
206.349.525.0
MKM1BS4
OOi Abana Ei«ktrom«lc
0OS Adana Çımemo (A)
003 Adara Çımanto (C)
OOtAlyonÇımerto
007 Afcçımerrto
008 AJcM Fmans Faaormt
009 Ateu Ip/ık Dofcuma
010 Aksa
012AlartoHoldıng
013AlarfcoSanayı
015AnadoluCam
016AnadoluSıgorta
OUArçefık
OUAulsan
020Altnyunus Çe»me
021 AygflZ
OZJSanvıl
024Befcoteknık
(SSBırtıkTutun
026Bo4ııÇımeflto
027Brısa
02B Bursa Çımento
Q29Burç«iıfc
(BOÇMıkHaiaı
031ÇeltkHalatY«n
032Çtmsa
033Çımentaş
034 Çanakkale Çımento
035 Cukurova EtoMnk
036Oemırbank
037DemzlıCam
03BDerımod
OMOevaHoklıng
0*OC*v«HcxaıogY«nı
041 Turt DışCan*
044DojanHolclıng
045Do«a»
046OuranO)s«t
047Ecuabafıllaç
048 Eczacıbaşı Yafirım
OeOEgeBıraalık
061 EgeEndustn
0S2EgeGübn
0S3EgaProl;iTıc
OMEjeSeram*
OSSEmekSıgona
066 Emsan Beşyıldız Ç«-
lık
OSeEnkaHotdtng
OSSEroyasBıraolık
MIEsbank
063 Farus Alumtrtyum
OMFıntnsFınansalK
oaSRnratnr*
0B6TOarantı8ankası
0S7G«nta»
OtSGıma
OGSGıobaiYatınm
mım-ımr
071 Gorbon Isıl
072 Gubre Fabfıkalan
073Günay Btracılıfc
074H«**ıKonut
OTSHdda*
076 HûrrıyMGazatsal*
077lktsatF1nans
0?8intema
079 T lşBanfcax(A)
OeOTIşBanlcasılB)
06! T l5
Banfcası(C)
OMTIşBKurucu
063T l?BBe*Hlı
06-U.MOHKPIMOT
066 T IşBBedelsız
086lzmırDem.rÇel,k
0B7lzocam
OMKartonun
089 Kav
OBOKoçHotdıng
OB1 Koç Yatmm
OMKertGıda
C83Kepez EleMnk
094KeMbekMot>ılya
095 Konya Çıınemo
086Kordsa
<W7Konrteks
OSSKoytasYenı
100Koruma
101 Kulahya Porselen
IKUkllaflN
1O3AltMarmar»s
104MakınaTakım
lOSMarel
106 Medya Holding
107 Mensucat Santral
106MHS5
lOSMıgros
HOMıllıyel
111 Marmans Martı OM
12Metban*(Marbank)
nSManJınÇımaoio
IUManshall
115Netaş
116NıSdeÇ.memo
17NetHoldmg
HSNetHoMıngYenı
19UelTurızm
120 Otan Tekstıl
121 Otınuksa
23Parsan
124PegPrt*lo
125 Petlcım
;26 Pımaş
127PınarSu
128 Petrofcent Turızm
129P>narEntegreEt
'SOPmarSut
31 Pınar Un
132Po)ylen
1î3PetrolO«ıSi
135RAKS
36SabahYayımiık
137 Santral Holdıng
139Sı(aş
l40TûrkıyeŞ(şeCaın
MlTûritSıemens
142Soksa
143Söomez Fılamenl
mSunElettron*
145TamStgorta
146TatKonserve
47TûritTuborg
UeTetetıltoank
149Te(«aş
aoTezsan
151TransturkFren
152T0r*HavaYolfan
153TıreKutsan
154T KalkınmaBankaa
KTofesOtomobılFab
156To<aşOtoTîcaret
i57TrakyaCam
1 58 Transturk HoMıng
iMna
160 Türtı Demtr Döküm
161 Tüpraş
162TucasPetrolcülûk
163Tütunbank
IMÜnyeÇımefflo
166UşakSeram*
166USAS
167VafcıfFınansalKır
16BVestel
1B9VakjfYannm
170Yasas
171Ya<KKrsdıBankası
172Yüraa
3900
14-250
4350
43000
1UH
12500
26.500
14 750
9500
18500
26 500
84 000
22 000
7200
29 000
25000
9.250
1ZO00
7200
10 750
9 750
14 000
12750
7300
6700
37 000
2S0O0
84O0
7000
72O0
58000
34 an
8 100
16.250
10000
19000
30 000
5900
5500
9.300
6.500
51000
22000
6 700
13 500
10 750
1M
36.500
14 750
a ioo
17 000
10500
5.900
16 000
ItM
26.500
23000
8500
3250
23 500
7300
9500
9500
10.250
18-250
38000
&900
23 500
6300
21000
4700 000
4600
11000
25500
6500
860 000
52.000
11500
9}001X000
9750
14 000
10250
3.000
15250
16 750
9750
36 000
42.500
24 000
15 500
25 500
210 000
12750
10000
3750
2800
2000
7 300
14JM
3750
4700
14 000
17000
950
4700
230000
49000
2 900
3700
21900
12-250
33.000
21000
4900
3550
14500
4900
8.500
125000
3400
51X
6500
14 500
27 000
4800
6000
61000
10 750
3400
33000
1 100
20000
3950
1000
40000
4350
9200
21500
3500
27 000
3400
10.500
21500
19 500
7400
22500
1650
28500
10 000
9250
115O0
100 000
78 000
8100
5900
U H
19000
16 000
14 500
5900
12.250
8000
130 000
9100
4150
6900
8 200
5600
10000
3500
13.250
3900
38500
14JH
11250
23.500
13 500
9 000
17250
n.
26000
76 000
20000
6500
26500
23 000
8 700
11000
6 400
9750
9100
0
11750
6.800
6 I X
33 500
23000
77X
0
0
54O00
3î 000
7400
15500
9000
17 750
27 000
5300
4900
8700
IUM
5800
46000
19500
6.000
1Z250
9 750
1UK
33 000
13250
7300
16.000
9500
5500
15000
11İH
23500
20500
7700
2750
20 000
6500
8800
8.700
9.250
0
0
6400
tiJH
21000
5700
19000
0
4 150
9750
23000
5800
0
47 000
10 750
»0X000
9000
12.750
9250
2700
14 500
15 750
8700
33 000
38 000
23 000
14 500
23 000
200 000
11250
8700
3350
2550
0
0
I
3400
4250
13000
15 500
0
4300
210 000
45 000
2600
3350
20 500
11000
29 000
19000
4450
3200
13 250
4400
72»
115000
3 150
4700
6300
13 000
25000
4350
5400
55 000
9500
3200
30 000
0
18 000
3650
0
36 000
3950
8600
20000
3 150
25 000
3050
9500
19 500
15500
6600
20500
0
26 000
9250
8600
10 250
90 000
70 000
7200
5300
7JM
18 000
14 750
13 500
5.300
10 750
7200
115.000
6200
3.750
6.200
7500
5200
9000
3950
14-250
4.250
38 500
1 1
12.000
24 500
14 750
10100
11500
29 000
85 000
21500
7000
28500
25 500
9500
11750
6400
11000
9900
0
12 750
6800
6800
36 500
24 500
8000
0
0
60 000
33 500
8.000
16 750
9500
19 500
27 000
5400
5 200
9600
6 400
51000
20 000
6500
12.760
10 500
36500
15 250
8 IX
16750
10500
6000
15 500
1UH
26 500
23000
8500
3-250
22 5X
7000
9500
9700
11000
0
0
6 900
21000
6300
20 5X
0
4560
10.500
24 500
6SX)
0
53000
11750
75 000.000
9 750
15000
10000
3100
15500
17 250
8800
37 5 X
42.000
23 000
15 750
24 000
220000
13000
9100
3560
2800
0
0
•
3700
4450
14250
17.250
0
4 700
210 000
50 000
2850
3 700
24 000
12000
35 000
STOOO
4800
3600
14 500
4600
8800
125 000
3300
5 I X
6 900
14 250
25000
4800
6000
59 000
10006
3 400
33 000
0
22 500
3.950
0
36000
4300
9400
21 5X
3.250
25 000
3400
11000
21500
17 750
6600
23 500
0
28 0O0
10 500
9400
11250
95 000
78 000
8000
5600
U H
18 5O0
16 800
14 500
5300
11780
7800
135000
91X
4 100
6 300
8500
5 700
DÖNYA BORSALARI
AMnan oımı: 381 10 dolar
ABODoian: 1.7470 Alrnan Markı
111.30JaponYeni
1$:1.4970l.Stertinı
Petrolün varili: 14.28 dolar
3600
13500
3900
38500
iı
12 0X
23500
13500
9 200
175X
26 000
76 000
20 000
7000
28 500
23 000
8700
11500
6 400
9 750
9TO0
0
12 500
6800
6 1X
33 500
24 000
77X
6700
7000
55000
32.000
7 400
15 750
9000
17 750
27 000
5300
4900
9-200
5800
47 000
19500
6500
12.250
9 750
JUN
33 000
13 500
7400
16.000
9500
5500
15 000
IUM
24 500
20 500
7800
2 750
20 000
6 700
8800
8.800
9500
17.250
0
6400
21000
5900
20 500
0
4 150
9 750
23000
5800
0
47 000
10750
66.000 000
9000
14 000
9250
2700
14 500
16 250
8700
33 000
38 000
23 000
14 750
23 000
210 000
11250
9 100
3350
2550
0
6 600
1İ.M*
3400
4250
13 000
155O0
0
4300
2'00X
45 000
2 600
3350
21 500
11OX
29 000
19500
4450
3200
13250
4400
7 400
120 000
3 150
4 800
6300
14 250
25 000
4350
5400
55000
9500
3200
30 500
0
18 000
3700
0
36 000
3950
8600
20 500
3 150
25 000
3050
10 000
19500
16 500
6600
20 500
0
26 000
9250
8600
10.250
90 000
70 0 X
7200
5300
UH
18 500
14 750
13500
5300
11500
7300
115.0X
8200
3 750
6200
6 1X
5 300
307 700
2625 503
1396-280
4 000
İ.M.4M
875 361
6110
224 000
1210.200
1205 5 X
f7UM
616 800
453404
518 500
870 447
1 140 000
2505 780
910 700
49 080
2.220
996 933
3 159450
0
1314 000
1000
4596281
906 665
27 0X
47 000
0
0
46 320
749430
30037
3316010
121661
204 000
7000
278640
116840
3974 700
173000
2376000
26 087
27 0X
369 663
578.200
1JM
208.348
405 000
1481500
247 000
2795000
294 000
62 000
48000
66 000
25 »ı «3
1500201
93 000
63 0X
2.865 000
2437 000
677 021
0
0
21081»
zl1.Nf
2000
1280 0W
42.300
0
644 000
15 000
0
0
22
567 050
2405.840
2
6708760
363000
2649880
8326 592
130000
1272 IX
42S000
2379450
42 583
5000
1 121587
7000
0
0
66 000
16 000
215520
0
0
I
29000
647 430
137 520
9000
0
8353 150
1000
845 800
065 000
2392 500
714 600
246 000
647 005
248 000
307 800
1538 450
336 000
216 000
67 390
97 450
303 I X
578 160
11331640
278 500
1000
179 260
130 240
260 955
72 0X
125122
246 930
0
546000
9478 4X
0
125 700
295 020
7 291733
290 0 X
696 200
15 000
816 000
30 000
183 000
42 000
816 489
0
46.000
971407
981250
160 000
49 310
73135
IO51O6O
615 556
.744.471
109 629
'343 295
215 070
9045
711981
115400
626150
265 000
2093 946
4 8 1 %
287 619
8 617 013
383 750
3658
13458
3965
38 500
14.711
11688
23916
13.708
9204
17 784
tt.il»
26477
77 046
20487
6685
27 522
23557
8945
11306
6400
10 060
9546
0
12.123
6800
6175
34 568
23462
7 768
6 705
6413
56 326
32-084
7423
15973
9136
18588
27 000
5 321
4902
9163
zun
5864
47 279
19 634
6.018
12313
9852
IUM
34 231
13962
7490
16143
9803
5620
15120
IUM
25488
21348
7932
2825
20.313
6 717
8942
8827
9 738
16.951
36000
6443
KJ44
21000
5 724
19416
0
4 196
9963
23380
5894
0
48178
10905
70SKOOC
9082
13962
9 331
2747-
14811
16439
8 701
33 660
38 560
23000
15 011
23 285
206 355
11384
8836
3400
2571
0
6705
14JM
3532
4298
13 052
15 684
0
4339
210 000
46 130
2644
3 431
21537
11250
30 647
19582
4 479
3293
13 721
4450
7536
119684
3177
4829
6484
13 717
25000
4453
5409
56215
9736
3220
30 505
0
19 803
3679
0
36 000
3990
8794
20 440
3160
25 000
3 091
9 816
19 958
16 648
6600
21467
0
26 380
9 732
8 825
10 448
91428
71623
7 518
5333
7JM
18457
15197
13 690
5300
11052
7 375
117 814
8 661
3785
6220
7 760
5308
9116
MERKEZBANKASI
• Emısyon (26 Ocak) 59 968 8
mılyar
• TL Interbank faızlen % 190 00
işlem Hacmı 14 470 2 mılyar
Gecelık %56
Haftalık repo %61 5
Avlık reoo. %67
DÖVtZ CAIMLI YAYJ1M
0900 9911104
PARA RAPORU
Döviz frenlenemeyince en son çareye başvuruldu
Ve resmî devalüasyon...•MerkezBankasfnmbir ı l \7mmmtmma n**m***^i
aecelikfaa vüzde 190'a <Q
™ r- IMJPffM
8
—••
• Merkez Bankasfnm bir
gecelik faizi yüzde 190'a
çıkarfması jeterfi
ohnadL Dolarserbest
piyasada 17 bin 500 liraya
çkü. Merkez Bankas, son
çare olarak lirayı dolar
karşsnda yüzde 13.6
oranmda devalüeetti.
MURATARIN
Merkez Bankasfnın müda-
halelerinin yetersiz kalması
karşısında. devalüasyona gidil-
di. Merkez Bankası'nın bir ge-
celik faizi yüzde 190'a çıkart-
ması yetersiz kaldı. Hazine'nin
dün yaptığı iki ihaleye itibar et
meyen bankalar, Hazine'yi faizi yüzde 100'ün
üzerine çıkartmaya zorladı.
Dün serbest piyasada dolar 17 bin 500 lıra-
dan, mark 9 bin 950 liradan satıldı. Döviz büfe-
lerinde dolar satış fiyatı 18 bin 200 liraya kadar
yükseldi. Kur makası yüzde 14 düzeyinde sey-
retti.
Piyasalar, Merkez Bankası'nın Türk Lirası
faiz operasyonu ve piyasalara dolar satarak
müdahalelerini yetersiz gördü. Bir gecelik Türk
Lirası faizi yüzde 200'e ulaşmasına karşın, ban-
kalar dövize yönelmeyi tercih ettı. Bankalann
yüzde 200'e ulaşan gecelik faizi çekıci bulma-
ması karşısında, Merkez Bankası'nın bir gece-
lik faizi yüzde 300-400'lere taşıması bir çözüm
olarak gündeme geldi. Bir öteki çözüm, Merkez
Bankasrnın yurtdışından döviz getirerek piya-
saya 3-4 milyar dolar satış yapması olarak de-
ğerlendirildi. Ancak Merkez Bankası, bu ön-
lemlere başvûrmak yenne devalüasyon yapma-
yı tercih etti.
Merkez Bankası, dün Interbank'ta Türk Li-
rası operasyonunu sürdürürken bankalararası
piyasada 16 bin 600 liradan düşük mıktarda
dolar satarak müdahale etti. Interbank'ta bir
gecelik Türk Lirası faizi yüzde 190-200 düzeyin-
de gerçekleşti. Merkez Bankası, saat 12'ye doğ-
ru üç gündür yaptığı gjbi bankalararası piyasa-
da düşük mıktarda dolar sattı. Bu müdahale-
den sonra bir süre, dolar bankalararası piyasa-
da 17 bin liranın altına ındı Serbest piyasada ise
17 bin 150 liraya gerileyen dolar daha sonra ye-
nıden toparlanarak 17 bin 500-17 bin 600 liraya
çıktı.
Akşam üzeri fıyatlarda bir gevşeme gözlendi.
Tahtakale'de ayaklı borsada bir ara 17 bin 250
liraya kadar genleyen dolar, saat 17.00'de 17
bin 300 liradan işlem gördü.
Borsa'da iniş sûrüyor
Interbank'ta Merkez Bankası'nın çok yük-
sek faizle Türk Lirası toplamaya devam etmesi
ve döviz fiyatlannın bir türlü gerilememesi.
Borsa'daki düşüşün hızla sürmesine neden ol-
du. Dünkü seansta Bileşik Endeks yüzde 7.03
oranmda gerileyerek 21 bin 128 puana indi.
Borsa, böylece arka arkaya dört seansı yüksek
kayıpla kapattı. Dört günlük gerileme yüzde
21.81'c ulaştı. Endeksın 28 bin 883 puanla re-
kor düzeye ulaştığı 13 ocaktan bu yana süren
düşüş oranı > Ü7de 26.84 oldu.
Düşük faize
talep yok
Hazine'nin dün yaptığı altı
aylık ve 75 günlük iki ihaleye
talepçok düşük düzeyde
gerçekleşti. Altı aylık ihalede,
net bileşik faiz yüzde 91.91
olurken, 75 gün vadeli kınk
ihalede net bileşik faiz yüzde
92.96 düzeyinde gerçekleşti.
Önümüzdeki dönemde
faizlerin seynni gösterecek
olması bakımından dikkatle
beklenen altı aylık ihalede,
bankalardan gelen teklif çok
düşük oldu. İhale sonucunda
yıllık net faiz yüzde 9.71
oranında artmasına karşın,
bankalann bu artışla tatmin
olmamalan dikkat çekti.
Hazine, bankalann 113 milyar
liralık tekliflerinin tamamını
yüzde 81.42 brüt faizle karşı-
ladı. Bundan önce yapılan son
üç ihale arka arkaya iptal edil-
mişti. En son 6 ekimde yapılan
altı aylık ihalede ortalama brüt
faiz yüzde 69.88 olmuş, net bile-
şik faiz yüzde 82.2 düzeyinde
gerçekleşrnişti.
Hazine, piyasadan likidıteyı
emmek için aynca 75 günlük
ihale açtı. Bankalann bu
ihaleye talebi de düşük düzeyde
kaldı.
Hazine, bankalann 48 milyar
liralık tekliflerinin tümünü
74.36 brüt faizle karşıladı. Bu
ihalede. vıllık net faiz yüzde
92.96 düzeyinde gerçekleştı.
Bankalann
faiz düzenlemesi
basitleştirildi
Ekonomi Servisi -Merkez Bankası, ban-
kalann yükümlülüklen ıle ilgili yeni düzen-
lemelere gitti.
Merkez Bankası. TL'nin döviz kurlannı
yeniden belirlemesinin ardından. bankaa-
lıkla ilgili yeni kararlan da açıkladı. Banka-
dan yapılan yaalı açıklamada, bankalann
kanuni karşılık yükümlülüklerinın yalnızca
mevduatlar üzerinden alınmasmın. banka
bilançolannda yer alan pasif kalemler ara-
sında maliyet farklilıklanna neden olduğu-
na ve mevduatın banka bilançolan içerisin-
deki payının giderek azaldığına dikkat
çekıldı ve "Sistemde gözlenen bu bozulmanm
giderilmesini teminen, kanuni karşılıklann
mevduat \erine toplam Mİkümlülükler üze-
rinden alınması öngörüimüştür"' denıldı.
Geünlen düzenlemeye göre. mevduat
bankalan. bılançolannın Türk Lirası ve ya-
bancı para pasif toplamından, özkaynakJa-
n ile diğer baa hesaplann düşülmesi sonucu
bulunacak taahhütlen üzerinden asgan
yüzde 6'sı Türk Lirası ve asgan yüzde 3'ü
yabancı para serbest tevdiat, kalanı ıse dev-
let ıç borçlanma senedi olmak üzere yüzde
27 oranında disponıbl değer bulunduracak-
lar. İlk etapta yüzde 22 olarak belırlenen bu
oranın yüzde 27'ye çıkanlması ıçın banka-
lara 5 aylık birgeçiş süresi tanınacak.
Merkez Bankası'nın aldığı dığer bir ka-
rarla da, bankalann faiz düzenlemeleri ba-
sitleştinldı. Buna göre, bankalarca ilan edi-
lecek mevduat faiz oraniannın gecikmeksi-
zin uvgulamaya konulmasını sağlamak
üzere. söz konusu faiz oranlannm, ilanın-
dan önce Merkez Bankası'na bildinlmesi
yeterlı görüldü
Enflasyon daha da artacak
Zaııı yağmuru geliyor
Ekonomi Servisi - Devalüasyon sonra-
sında. başta akaryakıt. şeker, tekel ürün-
leri. demir-çelık. çimento, gübre. yağ ve
öteki temel mallarda zam dalgasının gel-
mesı bekleniyor.
Devalüasyon, ilk üç ay için memurlara
yüzde 12-15 oranmda yapılan zammı alıp
götüreoek. 1994'teenflasyonla mücadele
baştan kaybedildi. Devalüasyonla birlik-
te enfiasyon yüzde 100'e doğru tırmana-
cak.
Devalüasyonla bütün dengeler bir ge-
cede alt üst oldu. 1994 >ıh ıçın saptanan
bütçe hedeflerinin tutturulması mümkün
Memurun yılbajında aldığı yüzde 12-15
oranındakı zamnı devalüasyon bir gece-
de alıp götürdü. Yıl içinde iyileştırme
vapılmazsa memur enflasyonun altında
ealecek.
Başbakan Tansu Çiller'ı dınlemeyip
parasını dövize vatıranlar kazandı. Döviz
krizinin başlaması uzenne döviz büfeleri-
ne koşan halkı sakinleştirmek için "Türk
Lira.sf na yatırun yapın, yoksa kayberder-
siniz" diyen Başbakan Çiller. kendisinı
dınleyenlere kaybettirdi. Devalüasyon-
dan en büv ük kazancı spekülatörler sağ-
ladı
• Devalüasyondan en büyük zaran dar ve orta gelirli vatandaş
görecek. Zam dalgası, memura yapılan zammı alıp götürecek.
Enfiasyon yüzde 100'e doğru tırmanışa geçecek. Dolar, yıl
sonunda 30 bin liraya tırmanacak.
değil. Bir gecede bir kenara atılan bütçe
hedefierirun yeniden belirlenmesi gereki-
yor.
Hükümet. dolann İ994 yılı içindeki or-
talama kurunu 17 bin 750 lıra olarak be-
lirlemışti. Ancak bu ortalama dolar kuru-
na daha bir ay dolmadan vaklaşıldı. Yılın
geri kalan bölümünde, dolar yavaş javaş
artmayı sürdürürse, yıl sonu kurunun 30
bin liraya çıkması. ortalama kurun ise 24
bin lira civannda olması beklenıvor.
Devalüasyondan en büyük zaran vine
dar ve orta gelirli vatandaş görecek. Zam-
lar. halkın cebindeki parayı eritecek.
Devalüasyonla bırlikte dış borçlann
Türk Lirası olarak değen bir gecede yüz-
de 13.6 oranmda arttı. Türkiye'nin sa-
vunma sana>inden TÜRKSAT uydusu-
na kadar dışandan satın aldığı ürünlenn
fiyatı Türk Lirası üzerinden yüzde 15 ora-
nında arttı.
Devalüasyonun ekonomiye yaran,
ödemeler dengesınin kapanmasında or-
taya çıkacak. 1993 yılında 6 milyar dolara
ulaşan ödemeler dengesindekı açık 1994
yılında azalacak. İthalatta düşüş. ıhracat-
ta kıpırdanma bekleniyor.
28 OCAK 1994
Katılma Bugünkû Günlük
ffyat değ.%
Kabtma
bekjesiadı
Bugûnkü Günlük
fiyat <feğ%
ATtPt
lşYatnm-1
lsYatınm-2
lşYatırım-3
lşYatınm-7
lnterFon-5
fktısatYat4
Ikt AdlımF
GarantıYat4
GarandYat5
Yonca Foo-1
EsoankFon-3
YKBFon-3
VakıfHısse
VakıfFon-6
Dışbank Mavı
0ışbanKBeya2
Oışbank Pembe
Tütun Fon-1
Fmans Fon-2
FınartsFon-4
HalkFoo-3
Pamuk Hısse
Emlak Fon-2
lmpex Foo-2
Ege Fon-2
Kaikınma Fon-2
Demır Fon-1
TurkbankFon
TSKB Uzman Fon
A k b a n k A T ı p ı
TekstılFon-3
Atafon
Koçbank Fon-1
Kcx?bank Fon-3
Global Fon
Fon-1
Körfez Fon-1
Tebınfon
Kentfon
CU Sıgorta Fon
Alternatif Fon
Hakfon 1
TYTFoni
373 500
218.936
102099
21878
30017
93020
96 771
52518
54313
12976
74 346
291 596
68042
50635
169133
299651
78829
168162
120088
69886
63661
72 334
72047
69217
26725
13349
62575
56067
43.677
15.908
12 371
20 666
18 184
10384
456313
14.155
12 499
12.785
15 789
12.491
11.489
11.350
10 020
BTİPİ
lşYatırım4
lşYatırım5
(şYatırım6
Interfon 1
Interfon 2
Interfon 3
56 091
31.350
64.268
226.731
169.554
92 993
-077
-048
-060
-047
-182
-2.68
-254
-199
-231
-266
-113
-104
-1.84
-169
-208
-158
-206
-148
-155
-153
-306
-035
-187
-246
-3.86
-129
-533
-274
-1.91
-1.75
-2.58
-164
-140
-135
-2 74
-4 42
-2.46
-2.37
006
-141
-2.20
-1 94
-2.14
0.15
019
0.15
0.15
0.15
0.15
Interfon 4
l(rtısatYat3
Garantı Yat 1
GarantıYat2
Garantı Yat 3
EsbartkFoni
EsbankFon2
YKBFon)
YKBFon2
YKBFon 4
YKBFon 5
YKBFon 6
YKBFon 7
YKBFon 8
YKBFon 9
VakıfFon-2
Vakıf Fon-3
Vakıf Dûnya
Tütün Fon-2
Fmans Fon-3
FınansFon-5
Zıraat Fon-1
Zıraat Fon-2
Zıraat BaşakF
Zıraat Fon-4
Halk Fon-1
Halk Fon-2
Pamuk Fon
Emlak Fon-1
Emlak Invenst
Emlak Denız F
lmpex Fon-1
SumerFon
Ege Fon-1
Kaikınma Fon-1
Demır Fon-2
Tarış Fon-1
Tarış Fon-2
OrtakFon
MarFon
EtıFon
Akfoni
AkKarmaFon
95259 -220
80830 015
017
030
023
007
008
015
015
015
015
015
015
015
58970 -0.25
397 725 014
74849
66909
47 758
87140
253584
94.649
61842
247326
81833
219666
176.115
173068
150752
171998
84.575
61.063
56113
014
024
016
018
016
102.083 -147
76 399 -114
71 927 016
65931 016
107 795 -1 41
74789 -077
99967 -153
81236 015
23845 018
76538 016
82427 -008
59629 -054
57069 012
66406 009
29.506 015
68836 016
28084 015
54298 -126
52289 014
53274 -005
TekstılFon2
KoçbankFon2
LJLFM
26560
13290
17537
10420
11857
011
016
013
0.28
014
A.A Bileşik
A A (A)Tipı
AA (B)Tıpı
191528 -069
192802 -112
189296 002
MERKEZ BANKASI KURLARI 27OCAK 1994
CİNSt
lABDDoları
1Alman Markı
1 Avustralya Doları
f AvusturyaŞılınt
1 Belçıka Frangı
IDanımarkaKronu
1 Fın Markkası
1 Fransız Frangı
1 Hollanda Florını
11syeç Kronu
1 isviçre Frangı
lOOttalyanüretı
1 JaponYenı
IKanada Doları
1 Norveç Kronu
1 Sterlın
1 S.Arabıstan Rıyalı ,
DÖVİZ
AUŞ
1721550
986562
1220063
140180
47662
254122
307091
2906.31
881490
2164.95
1171122
101447
15668
13104.59
2294.20
2574923
459129
SATIŞ
1725000
968539
1222508
1404.61
477.57
254681
307706
291213
8832.57
216929
1173469
1016.50
15699
1313085
229880
2580083
460049
ffEKTİF
ALJ?
1719828
9855 75
12017.62
1400.40
47185
251581
304020
2903.40
880609
214330
1169951
1004.33
15433
12908.02
227126
2572348
SATIŞ
17301 75
991505
1226176
140882
47901
255395
3086.29
2920.87
885907
2175.80
11769.89
1019.55
157 46
13170.24
2305.70
2587823
452242 461429
SERBEST DÖVİZ
CİNSİ
ABD Doları
Alman Markı
İsviçre Frangı
Fransız Frangı
Hollanda Florını
IngılızSterlını
S Arab Rıyalı
AvusturyaŞılını
lOOltal Lıretı
ALIŞ
17150
9750
11650
2860
8670
26000
4680
1375
1000
SATIŞ
17500
9950
12000
3060
9050
27000
4900
1486
1100
ALTIN
CİNSİ ALIŞ SATIŞ
Cumhurıyel 1400 000 1435 000
Reşat 1400000 1435000
24ayaraltın 211 000 213 000
22ayarbılezık 189000 210000
CAPRAZ KURLAR
1
17450
1 4110
12 2810
6 7745
56060
5 9235
19530
14130
7 9519
1 4700
1697 00
109.88
13137
7 5039
3 7496
IStMİİK
ifCU:
SM:
SMt:
ABD DOLARI
Almaı Markı
AvnstralyaDohui
AmtaryaŞHM
DMhMFkaKrMi
Rı Markkası
Fraaso Fraifi
Hattaafenertti
baanyolPszetası
ftvaçKraını
Isvıçi'B Fraifli
İtalyaıLiPfltl
JaponYnri
KaufeDobn
NarveçKMN
S.AraMstMRiya«
14957AB0Dttan
1 1145AB0IMan
1.3775 AN DataPl
23762 08TL
PARANINYONU
ABDURRAHMAN YILDIRIM
Yeni Dönem
önceki hafta başlayan ve bu hafta azalarak süren
para depreminden sonra piyasalar için artık yeni bir dö-
nem var.
Seçimlere kadar devam edebilecek bu dönemde dö-
viz ve faizde artık istikrarı sağlamak çok zor. Seçimlere
iki aylık bir sürenin kalması, güven bunalımı, piyasalar-
da kronik hale gelen fazla likidite, bunun en öjıemli ne-
denleri olabifir.
Bu dönemde Merkez Bankası rezervlerini korumak
amacıyfa, kur artışına karşı müdahalelerini döviz sata-
rak değil, daha çok faizleri yükselterek yapabilecek.
FAİZ - Bir yandan Hazine'nin iç borçlanmaya yeni-
den ağırlıklı bir şekilde dönmesi, bir yandan Merkez
Bankası'nın dövize müdahale için sadece faiz silahına
kalması, faiz oraniannın daha da yükseleceğine işaret
ediyor.
Paranın iki otoritesinin faiz yükseltmesi, bankalan da
mevduat faizlerini arttırmaya yöneltecek.
Bu nedenle faize yatırım yapmayı düşünenlere, acele
etmemelerini ve faizlerin iyice oturmasını beklemelerini
öneriyoruz
Hazine'nin, bono ve tahvil satışına başladığı 1984
yılından bu yana geçert 10 yıllık dönemde, döviz sadece
1984 ve 1988 yıllarında Hazine kağıtlarının önüne geçe-
bilmiş. 8 yılda ise, bono ve tahvillerin getirileri dövize
fark atmış.
Eğer riske girmeden en yüksek getiriyi hedefliyor-
sanız, sizin için en ideal yatırım aracı Hazine bonosu ve
devlet tahvili olabifir. Yalnız yukarıda da belirttiğimız
gibi, yükselme eğilimine giren faizlerin oturmasını bek-
lemek koşuluyla.
DÖVİZ -Tabiı ki dövize yatırımın tek ölçüsü en yük-
sek getiriyi yakalamak olmayabilir. Değer artışının yanı
sıra dövizin taşınması, saklanması, elde edilmesi, iste-
nildiği zaman istenildiği kadarının kullanılması, paraya
çevrilmesi, para yerine kullanılması gibi üstünlükleri de
var. Eğer bu özellikler önemli ve getiri ikinci planda ise,
dövize yatırım yapılabilir.
Yalnız burada şu belirlemeyi yapmak durumundayız:
Türkıye koşullarında faizler ile döviz kuru artışı arası-
ndaki fark sürekli korunmak durumunda. Üstelik Merkez
Bankası bundan sonra sadece faiz silahına kaldığına
göre, döviz ne kadar yükselirse, faiz de o oranda yükse-
lecek demektir. Yani faiz oranları, döviz kuru artışının
devamlı üstünde kalacaktır.
Aksi takdirde Türkiye para piyasası için asıl o zaman
kıyamet kopar ki, bu da tüm ekonomiyi yıkıp geçer Ve
de bunu kimse göze alamaz.
Bu nedenle dövize en tyi getiriyi sağlamak amacıyla
yönelenlerin bu gerçeği ve geçmişteki eğilimleri dikkate
almalarında yarar var sanıyorum.
BORSA - IMKB Bileşik Endeksi 13 ocakta TL bazında
28.884 puana ve dolar bazında 1138 puana vardığında
neredeyse 2 Ağustos 1990'daki dolar bazında 1253 pu-
anlık rekor düzeyini yakalıyordu Ama Türkiye'nin kredi
notunun açıklanmasıyla önce döviz, sonra faiz cephe-
sinden esen sert rüzgarla savrulan Borsa, dün 21.128
puana kadar indi. Hükümetin verdiği bütün desteğe rağ-
men Borsa 9 seansta yüzde 26.8 değer kaybetti. Belki
hükümetin desteği Borsa'daki ınışi durduramadı, ama«
dramatik düşüşleri de önledi.
Biz Borsa'daki düşüşün tabana vardığını ya da var-
maya ramak kaldığını tahmin ediyoruz. Şüphesiz dövi-
zin ve dovizle birlikte faizin kabarması Borsa'yı olumsuz
etkileyebilecek. Seçim ortamına girilmesi de bu olum-
suzluğu arttırabilecek.
Buna karşılık hükümetin her aşamada sunduğu des-
tek de şüphesiz Borsa için önemlidir. Dövizin ve faizin
kabarması karşısında Borsa'nın daha büyük yaralar al-
masını önleyebılir. Sonuçta dövizin, faizin ve seçim at-
mosferınin vuracağı kösteğı hükümetin vereceğı destek
önemli ölçüde telafi edebilir Ve Endeks 13 ocaktaki se-
yivesini birkaç haftayı bulan kısa vadede aşamayabilir.
Bu süre içinde endeksın dalgalanması 20 bin ile 28 bin
arasında kalabilır.
Kısa vadeli düşüş, seçim atmosferinin etkisi ve mev-
simlik canlılık dönemini sonuna yaklaşılmasının etkisiy-
le orta vadeye kadar da uzayabılir.
SOİVl7f-"Rüzgarilebaşa çıkılmaz."
İSRAİL MERKEZ BANKASI BAŞKAM:
trirvenı soz değil
yapılanişsağlar
Frenkel: Ekonomi tıkandı.
ANKAR.4
(Cumburivet
Bürosu) - Israıl
Merkez Ban-
kası Başkanı
Prof Dr Ja-
cop Frenkel
"Kelimelerin
pivasada gihe-
ni sağlamada
jetersiz oldu-
ğunu. giheni.
yapılan işin
sağlayacağını"
vurguladı.
Jacop Fren-
kel. dün Mer-
kez Bankasf-
nda. enflasvon
başta olmaİc üzere ülkesinde son
>ıllarda ekonominin tüm
alanlannda gerçekleştınlen mu-
cizeleri anlattığı bir konferans
verdi.
Prof. Frenkel, konferansta.
1980"li yıllarda İsraıFde enflas-
yon oranının önce yüzde 100"-
lere. daha sonra da yüzde 470"-
lere varan bir çıkış yaşadığını,
ekonominin dolara endekslen-
dığını ve ekonominin tam anla-
rruyla tıkandığını belırterek, bu
olumsuz ortamda "Ban.meka-
nJzmaJar" keşfettıklenni behrttı.
Frenjcel, o dönemde enflas-
yonun, ülkedeki mevcut iklimin
bir parçası olarak değerlendiril-
meye başlandığını \e ekonomik
sistemin, mali sektörlerin ön
plana çıktığı, üretici sektörlerin
ise ikinci planda kaldığı bir şe-
kilde ters-yüz olduğunu, insan-
larda "enflasyondan hiçbir şekil-
de konınamay acaklan" yolunda
bir inanç oluştuğunu anlattı.
İsrailli yetkılı. geçmışte piya-
salannda bır "kredibilite" soru-
nunun yaşandığına işaret ede-
rek. "Kelimeler piyasada güveni
sağlamada yetersizdir. Güveni.
yapılaniş sağlar"
dıse konuştu.
İsraıl Merkez
Bankası Baş-
kanı. böy le bir
dönemde bınncı
olarak "Şimdilik
böylegidenşeyle-
rin, bundan sonra
da böyle gitme-
yeceğine" olan
ınancın geliştiril-
mesı gerektiğini
kaydetti. Fren-
kel. daha sonra
temel problemı
belirledikierini,
bunun da bütçe
açığı olduğunu
gördüklennı söyledı.
Daha sonra hükümetten. sen-
dikalara, çabşanlara ve ışveren-
lerc vanncaya kadar ekono-
minin taraflan arasında bır "pa-
ket anlaşma" imzaladıklannı
kaydeden Frenkel. böylece bir
sonrakı yılda nasıl davranı-
lacağı konusunun belırlendiğinı
söyledı.
Israil Merkez Bankası Baş-
kanı. daha sonra parlamentoya
giderek "Enfiasyon istiyor mu-
sunuz? İstemiy orsanız buim para
basmamızı yasadışı hale getirin"
dıye sorduklannı ve bu konuda
yasanın çıkmasını sağladıklanm
ifade etti. Prof. Frenkel, aynca
bazı yüksek sübvansiyon sağla-
nan sektörlere ve mali piyasala-
ra ilişkin reformlara gidildiğıni
anlattı.
Jacop Frenkel, bütçe açıklan
konusunda sadece açıklann de-
ğil. bütçe gelir ve giderlennin
kompozısyonuna da bakmanın
gerektiğine işaret ederek. hükü-
met harcamalan konusunda
önemli olanın "Bugün yapılması
şart olmayanın, daha sonraya bı-
rakılması" olduğunu ıfade etti.