Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
2 EYLÜL 1fl93 PERŞEMBE CUMHURİYET SAYFA
DIŞ HABERLER
lonlliescu
geliyor
• ANKARA (AA)-
Romanya Cumhurbaşkanı
Icnlliescu'nun
Cumhurbaşkanı Süieyman
Demirel'in konuğu olarak
9-I l eylül tarihleri arasında
Türkiye'ye resmi birziyarette
bulunacağı bildirildi.
Dışişleri Bakanlığı sözcüsü
vekili Ferhat Ataman. dün
düzenlediği hafialık basın
toplantısında, Iliescu'nun
ziyaretiyle Romanya ile
Türkiyearasında esasen
memnuniyet verici bir
düzeyde olan ikili ilişkilerin,
iki ülkenin ve bölgenin
yaranna olacak şekilde daha
da geliştirilmesinin ele
alınacağının. aynca bölgesel
ve uluslararası konularda da
bilgi teatisinde
bulunulacağını belirtti.
Litvanya'dan Rus
askeri ayrıldı
• VtLNtUSÇAA)-
Litvanya'daki son Rus
birliği, Moskova ile Vilnius
arasında vanlan anlaşma
uyannca önceki gece geç
saatlerde trenle bu Baltık
Cumhuriyeti'nden aynldı.
Litvanya Savunma
Bakanhğı Sözcüsü, yaptığı
açıklamada. son Rus
askerlerini ve askeri
teçhizatını taşıyan trenin dün
gece TSİ 23.45'te Kena sınır
kapısından, Rusya'ya gitmek
üzere Beyaz Rusya'ya geçiş
yaptığını bildirdi. Rus
biriiklerinin Litvanya'dan
çekilmesinin tamamJanması
önündeki pürüz, iki ülke
yetkihlerince çözülmüştü.
Bokassa serbest
•BANGUI(AA)-Orta
Afrika Devlet Başkanı
GenereJ Andre Kolingba,
iktidara gelişinin 12.
yıldönümü dolayısıyla
imzaladığı biraf kararnamesi
üe, aralannda eski diktatör
Jean Bedel Bokassa'nında
bulunduğu tüm
hükümlülerin serbest
kalmasınısağladı. 1965
yılında gerçekleştirdiği darbe
ite iktidan ele geçiren Albay
Bokassa, diktatörlük rejimi
kurmuş, ardından da
kendisini önce ömür boyu
devlet başkanı, sonra da
"imparator" ilanederek
ülkeyi demir yumruk altında
yönetrneye başlamıştı. Eylül
1979'da devrilen Bokassa,
Fildişf Kıyısı ve Fransa'da
sürgünde yaşadıktan sonra
1986'da üîkesinedöner
dönmez tutuklanarak
yargılanmışve 1987 yılında
idama mahkûm edilmiş,
ancak devlet başkanı
tarafından cezası önce ömür
boyu hapse, daha sonra da
20yılhapiscezasına
çevrilmişti.
Kaddaffden rest
• TRABLLSG ARP (AA) -
Libya lideri Muammer
Kaddafi, Lockerbie felaketi
konusunda Batı ile
sürdürülen görüşmelerin
askıya alındığını ve
Libya'nın Batılı ülkelerin
tehditleri karşısında boyun
eğmeyeceğini söyledi.
Kaddafi, iktidan ele
geçirmesinin 24. yıldönümü
dolayısıyla yaptığı
konuşmada. '"Libya.
Lockerbie olayı konusunda
tehdit altında tutumunu
değişurmeyecektir.
Sürdürülmekte olan tüm
görüşmeler Baü'nın
'uyanJan' nedeniyle askıya
• alınmışür" dedi. ABD ve
İngiltere. 1988yılında
İngiltere nin Lockerbie
kasabası üzerinde düşen Pan
Am uçağına sabotaj
düzenlemekle suçladıklan iki
Libya vatandaşını teslim
etmesi için Libya'ya
başvuruda bulunmuş, ancak
Trablusgarp yönetimi,
suçlanan kişilerin tarafsız bir
ülkedeyargılanınasına razı
olmuştu.
•IANKARA (Cumhuriyet
Bürosu)-Türkiye, Birleşmiş
MilletlerGüvenlik Konseyi
tarafından Irak'a uygulanan
ambargonun Irak halkını
cezalandırdığını. oysa
ambargonun amacının bu
olmadığını açıkladı. Dışişleri
Bakanhğı Sözcü Vekili
Ferhat Ataman dünkü basın
toplantısında bir soruya
karşıiık, Türkiye'nin.
Koalisyon ülkelerine
başvurduğunu söyiedi ve
"Ambargonun amacı,
Irak"ın BM kararlanna
uymasıdır. Oysa ambargoda
cezalandınlan Irak halkı
olmuştur. Türkiye.
Kerkük-Yumurtalık hattının
kapatılması nedeniyle büyük
ekonomik kayiplara
uğramıştır'"dedi. Buarada
Irak Başbakan Yardımcısı
Tank Aİız. Cenevre'de BM
Genel Sekreteri Butros Gali
ile yaptınmlar konusunu
görüşmek üzere bir araya
geldi.
Iı^n'ınAzerbaycan'a girdiği iddiası üzenne Moskova ve Ankara bölgeyi yakın takibe aldı
Iran birlikleriAzerbaycan'da
Dün KubatlıH ı ele geçiren Ermeniler. A/erba t can'ın güne>
ucundakJ Zengelan'a saldınya hazırlanıyorlar
BAKÜ (Cumnuriyet) - Azerbaycan'-
daki saldınlannı sürdüren Ermeni bir-
liklerine karşı İran'ın güvenlik kuşağı
oluşturmak amacıyla Azerbaycan top-
raklannda bazı yerlere girdiği öne sü-
rüldü. Haber Moskova ve Ankara'yı
ayağa kaldınrken. henüz resmi kay-
naklarca doğrulanmadı.
Azerbaycan Türk Ajansı (ATA).
îran sınınna doğru kayan çarpışmalar-
dan rahatsız olan İran Silahlı Kuvvet-
leri'nin "güvenlik kuşağı" oluşturmak
amaayla Azerbaycan topraklannın
bazı yerlerine girdiklerini bildirdi.
İraıTın Azerbaycan'm yeşil ışık yakma-
sı üzerine güney smırlannda 20 kilo-
meırelik bir bölgede güvenJik kuşağı
oluşturmak için harekete geçıiği belirti-
lirken Azerbaycan hükümeti bu haberi
doğrulamadı.
Cumhuriyet muhabirinin ulaştığı
ajans yetkılileri böyle bir haberi yayın-
iamadıklannı iddia ederlerken, konuy-
\d ilgili bilgilenn ulaştığı Bakü'deki Rus
ve Türk büyükelçilikleri başkentleriyle
temasa gectiler.
Azerbaycan Milli Güvenlik Bakan-
lığı'na bağlı sınır biriiklerinin yetkilile-
n, sınır geçmenin teyid edilmediğini,
ancak sınır İran kesiminde bir vığınak
oiduğunu söylendiler.
Rusya Büyükelçisi Valter Soniya
İran askerlerinin sının geçtiği yolunda-
ki haberlerin kendilerine ulaştığım ve
konuyu araştırdıklannı söyiedi. Cum-
huriyet"e telefonla bilgi veren Soniya.
Iran'ın Azerbaycan içinde bir askeri
harekata girişmesinin sorunu uluslara-
rası platforma çekeceğinı. Moskova-
nın girişimleriyle ateşkes ortamjna gi-
rildiği bir zamanda Tahran'ın böyle bir
yola başvurmasının sorunun çözümü-
nü güçleştireceğini belirtti. Rusya Bü-
yükelçisi. "Bu nedenie İran'ın dikkatte
izlenmesi gerekiyor" dedi.
Türkiye Büyükelciliği'nden üst dü-
zey biryetkili ise benzer haberlerin ken-
dilerine de ulaştığını, ancak henüz teyid
edemediklerini bildirdi. Yetkili, İran
biriiklerinin sının geçtiği yolunda ha-
berler ulaşmasına karşın. aksi yönde
haberlerde bulunduğunu. sonuçta sağ-
lıklı bir haber alınamadığını kaydetti.
Yetkili, "Azerbaycan Savunma Bakan-
lığı dahi sağlıklı bilgi edinemiyor" dedi.
Diplomatik kaynaklar, bu haberle-
rin İran'ın önceki gün "Ermenistan'm
saldırtlanndan büyük rahatsızlık duyu-
yoruz. Bu saldırılara seyirci kalmamız
söz konusu değil. Gelişmeleri yakından
izJiyoruz" şeklindeki açıklamasından
sonra verildiğine dıkkat çekiyorlar.
İran biriiklerinin Azerbaycan top-
raklanna girdikleri yolundaki haberler
Ankara tarafından da resmen doğru-
lanmazken, Türkiye'nin konuyu ya-
kından izlediği öğrenildi.
Interfax ve Azerbaycan haber ajans-
lannın Azerbaycan Savunma Bakan-
hğı'na dayanarak bildirdiğine göre,
dün sabah zırhlı birliklerin desteğinde-
ki Ermenilerin yoğun saldınsı üzerine
Azeri birlikleri Kubatlı'yı terk etti. Sa-
vunma Bakanhğı, kentin kuzeyindeki
Ermeniler tarafından kuşatılan bir
grup Azeri askerinin direnmeyi sürdür-
düğünü bildirdi. Ermenilerin, Azerile-
rin yöredeki son kalesi Zengelan'a da
saldın hazırlığı içinde oldukları haber
verildi.
Dün gece gelen haberlere göre, böl-
gede Azeri-Ermeni yctkilileri arasmda-
ki görüşmeler sonucunda ateşkes için
anlaşmaya vanldı.
ELÇİBEVDEN BAKt'YE SERT ELEŞTİRİ
Referandumdeğil
askeridarbeyapıldı
KELEKİ (.4-4) - Azerba>-
can'ın devrik Cumhurbaşkanı
Ebulfez EJcibey, ülkede yapılan
referandumun anti demokratik
bir seçim oiduğunu belirterek
"Bureferandumdeğil, askeri bir
darbedir" dedi.
Ülkedeki gelişmeleri Nahcı-
van'ın Ordubat kasabası Kele-
ki köyünde izleyen Elçibey. re-
ferandum sonrası gelişmeleri
değerlendirirken 7 Haziran
I992'de cumhurbaşkanı seçil-
meden önce Azerbaycan Parla-
mentosu'nda yaptığı konuşma-
yı hatırlatarak. "Ben onlara öl-
kenin istikrarsız bir döneminde
cumhurbaşkanı seçmeıtin yanlış
olacağını beyan etmiştim. 3 ay
içinde cumhurbaşkanı seçecek-
lerini, sonra da onu bir yıl sonra
devireceklerini söylemıştim.
Ama parlamento karar aldı \e
seçimle ben cumhurbaşkanı se-
çildim" dedi.
Cumhurbaşkanı olduktan
sonra ülkede demokrasinin ge-
lişmesi için yapuklannı anlatan
Elçibey. Azerbaycan'da de-
mokrasinin şimdilerde hızlı bir
şekilde za>ıfladığını söyiedi.
29 ağustosta ülke genelindc
yapılan referandumun gayri
meşru oiduğunu yıneleyen Elçi-
bey "Bu referandum değil. aske-
ri bir darbedir. Görevlerimi zor-
la aldılar. şimdi de ouna hukuki
kılıf u>duru>orlar. Açıklanan
halk katüunı oranı eski komü-
nist sistemindeki gibi. Onlar ne-
rede seçim yapsalar katüımı
yüzde 90-99 oranında açıklar-
lar. Şimdi gayri kanuni rcferan-
dumu tarih yargılayacaktır"
diye konuştu.
Azerbaycan'm Karabağ me-
selesine de değinen Elçibey,
Dağlık Karabağ sorununa en
çok Rusya"nın müdahaleettiği-
ni vurguladı. Sorunun AGIK
tarafından halledilmesi gereği-
ne işaret eden Elçibey. 'Kara-
bağ'daki sorunu AGİK'in çöz-
mesi lazım. Ama Bakü AGIK'-
ten kaçıyor. Çözümü Rusya'ya
bırakıyor. Rusya ise Karabağ'-
da Ermenilere özerk cumhuriyet
veribin, Azerbaycan ve Erme-
nistan arasında Karabag'da Rus
barış ku»"vetleri yerleştirilsin."
Ermenilerin Azerbaycan'm güneydoğusuna yönelik geniş çaplı saldırısı Azeriieri iç bölgelere göç etmeye zorluyor
Rusya Devlet Başkanı, yolsuzluk iddialan nedeniyle yardımcısının yetkilerini askıya aldı
YeltsiııVleıırakibiRutskoy'adarbe
Rutskoy-Yeltsin sarhoş.
MOSKOVA (Ajanslar) - Rusya
Devlet Başkanı Boris Yeltsin. yar-
dımcısı Vladimir Aleksandr Rutsko>
ile Başbakan Birinci Yardımcısı
Vladimir Şumeiko'nun yetkilerinin
"Devletin kamuoyu önündeki saygın-
lığmı zedeleyen" >olsuzluk iddialan
nedeniyle askıya aldı.
Yeltsin'in dün açıklanan kararna-
mesinde, Rutskoy ve Şumeiko'nun
birbirleri hakkında ortaya attıklan
yolsuzluk iddialanna ilişkin soruş-
turmalar tamamlanıncaya kadar
görevlerinin geçici olarak askıya
alındığı belirtildi.
Şumeıko'nun sözcüsünün yaptığı
açıklamada, Şumeiko'nun Ruts-
koy'u mahkemeye vereceğine ilişkin
"hakkındaki iftira kampanyasınm
geçersizlığini kanıtlamak için kendi-
sine zaman gerekUğj" için Yeltsin'-
den kendisini görevden almasını
istediği belirtildi.
Yeltsin'e karşı bayrak açan yar-
dıması Rutskoy, Yeltsin ve yandaş-
lannı "Rusya'yı alkol denizinde
boğmakla" suçladı. Rutskoy. Seb-
kaya Jizn adlı tutucu dergiyc verdiği
demeçte. Yeltsin ve taraftarlan hak-
kında "Sonsuz bir sarhoşluk içinde
Rusya'vı mahveden bu kişilere ne
söyleyebiürim" dedi. Yeltsin. rakip-
lerince sık sık alkol aldığı gerekçe-
siyle suçlaruyor. Yeltsin ve çevresın-
deki reform yanlılanna cephe alan
yardımcısı Rutskoy da İsviçre ban-
kalanna milyonlarca dolar kaçır-
makla itham ediliyor.
Demecinde bu suçlamalann ar-
kasında mafyanın bulunduğunu ile-
ri süren Rutskoy, bu çevrelerin
amaanın "Ydsuzluklann önünde di-
küen kendisini boğmak" oiduğunu
savundu.
MOSKOVA
CÜNLÜĞÜ Zamandan ucuz bir şey yok
HAKANAKSAY
MOSKOVA - Buraya gelen pek
çok yabancıdan aynı yargıyı duy-
mak olası:
- Ruslarda zaman kavramı pek
gelişmemiş..
Diyelim ki evde musluğunuz bo-
zuluyor. tamirciye telefon ediyorsu-
nuz. "Bir ara geürim" diyor. kesin
vaatte bulunmaktan kaçıruyor.
Eğer siz sıkıştınrsanız "öğle üzeri"
diyor. Akşam oluyor, bir türlü gel-
mek bilmiyor. İki gün sonra çıkage-
liyor. Hiçbiraçıklama yapma gereği
duymadan "Nerede o bozuk mus-
luk?" diye birde fırça atıyor...
Ruslarla görüşmeler, genellikle
onlann gecikmesi sonucu saptanan
saatten çok daha geç başhyor. Sora-
cak olsanız, yoğun işlerden sıkışık
trafiğe kadar bir dizi "objektiP ne-
den sıralıyorlar.
Verdiği söze gecikmiş olmasına
karşın oldukça ağırdan alan tanıdı-
klanma, neden acele etmediklerini
sorduğumda genellikle "n'olmuş
yani, ucunda ölüm yok ya" türünden
yanıtlar alı>or, onlar yerine ben
sıkılıyorum.
Yalnızca sıradan görüşmelerde
değil, büyük iş bağlantılannda da
benzeri sorunlar yaşaruyor. Bir ay
içinde tesüm edilmesi gereken mal,
"ucunda ölüm olmayan", "objektif
nedenlerden dolayı bir yılda yerine
ulaşıyor. Başlanan inşaatlar ve res-
tore çahşmalan bitmek bilmiyor.
Ruslann en çok kullandıklan söz-
cüklerden birinin "perekur" oldu-
ğuna bahse girerim. Yani "sigara
molası". Bu kavram. çalışma ya-
şamının en vazgeçilmez öğelerinden
biridir.
Burşdaki Türk inşaat firmalan-
ndan bazılan, başlangıçta daha
ucuz işgücü olması nedeniyle Rus iş-
çilerini çalıştırmayı denediler; ama
bitmek tükenmek bilmez"perekur"-
lardan dolayı kendi hemşerilerine
dönmek zorunda kaldılar.
Ruslarda zaman bilincinin fazla
gelışkin olmamasının gösıergelerin-
den biri de Rusya'da yılda 113 tatil
günü olmasıdır. Böylesi dev ekono-
mik sorunlarla boğuşan bir ülkede
neredeyse üç günde bir tatil yapılı-
yor.
Bir Rus arkadaşım, zaman duy-
gusunun güdüklüğünü. geçmişten
ve bugünden örnekliyor:
-Kruşçev 60"lı yıllann başında,
komünizmin zaferi ve ABD ekono-
misinin geride bırakılacağı hedefini
Komünist Partisi programına ya-
zarken önüne yalnızca 20 yıllık bir
sürekoyuyordu.
Şimdiki yönetim ise özelleştirme
gibi son derece karmaşık bir süreci
bir iki yılda tamamlayacağını iddia
ederken aynı yanlışı yapıyor. Za-
man. bizim için ancak geçmişin de-
ğerlendirisinde işe >anyor, bugünle
ve gelecekle ilgili olarak fazla bir
önem taşımıyor.
Santa
Barbara
yerine
parlamento
Parlamento Başbakaru
Hasbulatov, sevilen TV dizisi
Santa Barbara'mn
yayımlandığ! 20.20'de
parlamento saatinin gösterime
gimıesini önerdi. ÖnerinînTV
yönerimincedeğertendirileceği
açıklanırken pek çok
izleykiden tepki geidi.
Yabancûar
tehlikede
Moskova'da işlenen bütün
suçlannyüâfc 2'sinde
yabanalann kurban oldugu
açıklandı. Bu yıhn ilk 7 aymda
yabancılara karşıçoğu hırsızlık
olmak üzere yakiaşık 10 bin suç
işlendi. ]2yabanaöldüriiidü.
MOSKOVA DAN KISA KISA
Eşcinsellerörgütlendi
Geçen günlerde çeşitli homoseksüel ve lezbiyen derneklerinin
temsilcileri biraraya gelerek "Üçgen"adlı birörgüt kurdular.
Tüm Rusya eşcinsellerini birleştirmeyi amaçlayan yeni
örgütün yönetimi. > aptığı ilk açıklamada, ilgili yasanın üç ay
önce iptal edilmesine karşın hala cezaevinde tutulan yaklaşıİc
50eşcinselin serbest bırakılmasıru istedi.
Pıdlarda
ı
Kent. sokak. meydan adlan.
Lenin'in resmini taşıyan
paralar derken. şimdi de Sovyet
döneminden kalma pullar
değişti. Yeni fıyatlarla satılan
posta pullannın üzerinde SSCB
yerine Rusya Federasyonu
yazıyor.
Busya'mnadı
dapahalı
Yeni çıkan bir yasaya göre
adında Rusya. Rusya
Federasyonu veya bunlardan
türetilen bir başka sözcük
bulunan fırmalardevlete425
bin rubleödeyecek. aynca yıllık
gelirlerinin yüzde 0.5'i
oranında vergi verecekler.
Bakmlarsigarayı
bıraktı
Litvanya Sağhk Bakanı, hükümet
üyeierini ikna ederek ilginç bir karar
almmasınt sağladı. Eğer karar gerçekten
uygulanırsa Litvanya hükümeti,
dünyada hiçbir üyesi sigara icmeyen ilk
hükümet olacak.
BAKÜDEDURUM
Başkanlık
seçimi
3ekimde• Azerbaycan Meclis Başkanı
Haydar Aliyev, Dağlık Karabağ
Ermenileriyle ateşkes anlaşmasına
vanldığınıduyurdu. Dünkü Meclis
toplantısında Cumhurbaşkanlığı
seçimi için tarih kararlaştınldı.
BAKÜ (Cumhuriyet) - Azerbaycan
Milli Meclisi dün referandum sonuçlan-
m görüşmek üzere yaptığı olağanüstü
oturumda, 3 ekimde cumhurbaşkanlığı
seçimlerine gidilmesi karan aldı. Milli
Meclis Başkanı Haydar Aliyev, Dağlık
Karabağ Ermenileri ile Azerbaycan ara-
sında ateşkes anlaşmasına vanldığmı ve
Ermeni biriiklerinin önceki gün de dün
işgal ettikleri Kubatlı bölgesin4en çekile-
ceklerini açıkladj.
Azerbaycan Milli Meclisi'nin dün
yaptığı olağanüstü oturumda konuşan
Meclis Başkam Aliyev. geçen pazar gü-
nü devrik cumhurbaşkanı Ebulfez Elçi-
bey için yapılan referandum sonucunda
halkın kendisine güvenmejiğinin ortaya
çıktığını söyiedi. Halkın cıçibey'i cum-
hurbaşkanı olarak görmek istemediğini
belirten Aliyev. "Şu anda Azerbaycan'm
cumhurbaşkanı yoktur" dedi.
Milli Meclis'te referandum sonuçlan
tartışıldıktan seçim tarihi belirlendi. Par-
lamento, yeni cumhurbaşkanlığı seçim-
lerinin 3 ekimde yapılması karannı aldı.
Aynca haziran 1992'de Aliyev'in aday
olmasını engelleyen cumhurbaşkanhğı
yaş sınınna (35-65) ait kanun maddesi-
nin kaldınlmasına da karar verildi.
Ateşkes
Aliyev. Milli Meclis oturumu sırasın-
da Dağlık Karabağ Ermenileri ile Azer-
baycan arasında, Ermenistan Devlet
Başkanı Levon Ter Petrosyan'ın arabu-
luculuğu ile ateşkes anlaşmasına vanldı-
ğını açıkladı.
Aliyev, dün gece geç saailere kadar sü-
ren parlamento oturumunda, Ermenis-
tan Devlet Başkanı Petrosyan'ın Kara-
bağ Ermenilerinden ateşkes ilan etmele-
rini istediğini söyiedi. Petrosyan'ın
Karabağ'a yolladığı metni daha sonra
kendisine gönderdiğini belirten Aliyev,
eündeki metni kürsüden milletvekilleri-
negösterdi.
Aliyev, Dağlık Karabağ Ermenileri-
nin de ateşkesi onaylayan bir metni Milli
Meclis 2. Başkan Yardııncısı Afiyeddin
Aliyev ve Savunma Bakanlığı'na gön-
derdiğjnj bildirdi. Aliyev, bu metni de
kürsüden milletvekillerine gösterdi.
Ateşkesin dün yerel saatle 05.00'ten
iübaren yürürlüğe girdiğini söyleyen
Haydar Aliyev, anlaşmaya göre Ermeni
birhklerinin önceki geceden işgaJ etmeye
başladıklan ve dün tamamen ele geçir-
dikleri Kubatlı bölgesinden çekilecekle-
rini belirtti.
Yeni bakanlar
Milli Meclis'in dünkü oturumunda
bazı bakanlıklara da atamalar yapıldi.
Komünist lider Ayaz Muttalibov'un
cumhurbaşkanlığı döneminde başba-
kanlık yapan ve daha sonra Azerbaycan
BM Daimi Temsilciliği görevınde bulu-
nan Hasan Hasanov. Dışişleri Bakan-
lığı'na atandı.
Milli Meclis, Savunma Bakanlığı'na
fsmailoğlu Memedov (1993'ten beri Sov-
yet ve sonradan Rus ordusunda görev
aldı. Azerbaycan'da bu ilk görevi ola-
cak) atandı.
ANKARA KAYGIU
Azeri-Ermeni
savaşı
yayüabüirANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Tür-
kiye. Ermenilerin Azerbaycan toprakla-
nnda çatışmalan tırmandırması s'onu-
çunda Karabağ sorununun Türkiye.
İran ve Rusya'yı da kapsayacak bölgesel
bir çatışmaya dönüşmesi olasılığından
kaygı duyuyor.
Ankara, bu nedenie bölge ülkelerinin
yer alabilecekleri yeni bir girişimin başla-
tılması için ilgili ülkelerle görüş alışveri-
şinde bulunuyor. Avrupa Güvenlik ve
Işbirliği Konferansı (AGİK) çerçevesin-
de Karabağ sorununu çözmek amaayla
oluşturan Minsk Grubu Temsilcisi, John
Maresca da bugün Ankara'da yapacağı
görüşmelerde sorunun çözümü çabalan-
nın nasıl hızlandınlabileceğini elealacak.
Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Ferhat
Ataman. dün yaptığı basın toplantısında
sorulan bir soruya karşıiık Ermenilerin,
savaşın tırmanışının yarattığı durumu ve
neden olabileceği sonuçlan iyi değerlen-
dirmediğini belirterek çarpışmalann böl-
gesel bir nitelik kazanması olasılığına
dikkatçekti.
Böyle bir bölgesel ihtilafın sorumlulu-
ğunun Ermenilere ait olacağını belirten
Ataman, "Ermeniler. sürdüregeldikJeri
yükümlülükJerini ve uluslararası toplumu
hiçe sa>an sorumsuz saldırganiıklannın
bedelini en ağır şekilde ödeyeceklerdir.
Ayrıca uyuşmazlığın bölgesel bir çatışma-
ya dönüşmemesine azami özenin gösteril-
mesinin tüm bölge ülkelerinin sorumluJu-
ğu oldugu da ortadadır. Çatışmanın böyle
bir nitelik almasının vebali de Ermenilere
ait olacaktır" dedi.
Türkiye. çatışmalann bölgesel bir ni-
telik kazanması olasılığı karşısında.baş-
latmayı planladığı bölgesel girişim konu-
sunda ilgili ülkelerle görüş ahşverişinde
bulunuyor. Dışişleri yetkilileri, girişimin
nıteliği konusunda henüz çalışmalann
tamamlanmadığını bildirdı.