Katalog

27 KASIM1993 CUMARTESI • • • * CUMHURIYET SAYFA SPOR 17 San-Lacivertliler, Antalyaspor'un genç kaledsiyle sözleşme imzalayarak renkJerine bağladı Rüştü, resmen Fenerbahçeli• Transferi yılan hıkâvesıne donen kalecı Rüştü, yapılan anlaşmaya göre sezon sonuna kadar Antaljaspor'da kıralık olarakgorev yapacak ANTAL\A (Cumhumet) - Antal>aspor'un fıle bekçısı mıl- lı kalecı Ruştu. Fenerbahçelı oldu Ruştu nun dun <\ntalyaspor Kulubu nde \apılan muka\ele- sınde. Fenerbahçelı voneücı Cemil Turan ıle A.ntalvaspor Kulup Başkanı Hasan Subaşı da hazır bulundu Tran;>fen >ılan hıkâyesıne donen kalecı Ruştu vapılan an- laşmava gore sezon sonuna kadar Antahasporda kıralık olarak fıle bekçılığını surdure- cek Antal>aspor Ruştıfnun bonservıs bedeb olarak Fener- bahçe den 6 mılvar lıra aldı Cemıl Turan bu paranın >anı sıra Ruştu \e BMW marka bır otomobıl ıstedığı >erde bır daı- re ve 2 \ıl ıçınde kendısıne ödenmek uzere 1 mılyar 500 mılyon lıra venleceğıru açıkla- dı Öte yandan Antal>aspor. ge- çen hafta anlaşması vapılan Fenerbahçelı Saadettın ve dun transfen gerçekleşen orta saha oyuncusu Kerem'ı bu sezon so- nuna kadar kjralık alarak renk- lenne kattı RüştiTdenjest <\ntalyaspor dan Fener- bahçe \e transfer olan mıllı ka- lecı Rüştu geçen y û trafık kaza- sında olen \alun arkadaşı Levent ıunutmadı Resmen Fenerbahçeh olan Ruştu. >akın arkadaşı Levent ıçm Fenerbahçe ıle Antal>as- por un ozel bır maç vapacakla- nnı ve maçın \ a dev re arasında va da lıglenn bıumınde gerçek- leşttnleceğını belırterek. karşı- laşmanın tum hasılatının Le- vent ın aılesıne \enleceğmı bıldırdı Ruştu nun arkadaşı Le- vent ıçın gosterdığı buduvarlılı- ğa hem Fenerbahçe yonetımı, hem de Antalvaspor vonetımı sav gı duv uyor dedı Ümit Milli kaleci Rüştü, dun sozleşme>e imza atarak resmen Fenerbahceli oldu.( Fotoğraf AA) Hakerde 102 yühk rekor kmlch• Şımdıye kadar katıldığımız tum dunya şampı>onalannda 8 madalya kazanırken, Melbourne"de>apılanson dunya şampı\ onasındd 10 madaka alarak rekor kırdık VSKARA (AA) - Halterde 102 vıllık rekor kınldı Dun>a şampıyonatannda şımdı\e ka- dar katıldığımız varışmalara toplam 8 madalva kazanırken Melboume de yapılan son şam- pnona da 10 madaha kazana- rak 102 vıllık rekoru bır vanş- mada kırdık 1891 vılında bugune kadar duzenlenen Dun\a Halter Şampıyonaları nda sadece 3 madalva kazanmıştık 1989 vılınd? Atına da vapı- lan Dunva Halıer Şampıvo nası nda Naim Sule\manoğlu i altın madalva l990vılında Bu- dapeşte de vapılan Dunya Hal- ter Şampıvonası nda Hafız Sule\manoğlu 1 altın madalva Erdınç \slan 1 bronz madalva 1991 Donauaschmgen de yapı- lan dun>a şampıv onasında \a- ım Sule>manoğlu 1 altın ma- dalva kazanarak 102 vılda sadece 8 madalya ıle Dunva Halter Şampıyonası nın şeref kursusunde 44 ulke arasında 29 sıradayerahyorduk Son olarak Avusturalva"nın Melbourne kentınde vapılan Dun>a Halter Şampıyonasf- nda Halil Mutlu 3 gumuş, Hafız Sulev manoğlu 2 gumuş Ergun Batmaz 2 gumuş ve Naım Su- leymanoğlu 3 altın madalva kazanarak loplam lOmadalya- nın sahıbı olduk Bu başan Turkıve yı genel sı- ralamada 29 uncu sıradan 3 sıra>ayukseldı Bo\lece 102 senede dunya ^ampıvonalarında 8 madalya kazanan sporculanmız. son şampıvonada 10 madalya ka- zanarak 102 vıllık rekoru kırdı- lar Fransa maçı ertelendi Spor Servis - Turkıye ve Fransa (A) mıllı futbol takım- lan arasında daha once 19 Ocak 1994 tanhınde ovnana- cağı açıklanan ozel maç ılen bır tanhe ertelendi Beşiktaş'ta hedef galibiyet Spor Senisi - Kocaelıspor maçının hazırlıklannı surdu- ren Beşıktaş'ta hedef galıbı- vet Teknık Dırektör Gordon Milne, lıgde son haftalarda bır çıkış ıçıne gırdıklennı v e bu çı- kışlannın Kocaelıspor karşı- sında da sureceğını soyledı Gordon Mılne, Galatasa- ray maçında çok ıyı oynama- lanna rağmen penaltı golune karşılık veremedıklennı. an- cak Trabzonspor karşılaşnıa- sında ıyı futbollannın mukâ- fatını farklı galıbıyetle aldık- lannı bıldırdı Mılne, Kocaelıspor maçın- da takım olarak ne ıstedıklen- nı bıldıklennı bu nedenle de sahaya galibiyet parolası ıle çıkacaklannı kaydederek "Kocaelispor düşunsiın" dedı Beşıktaş Kocaelıspor ıle ovnayacağı maçın hazırlıkla- nnı dun yaptığı antrenmanla surdürdu Tam sahada yapılan ant- renman maçında. sıyah takım ıle kırmızı takım 2-2 berabere kaldı Sıyah takımın gollenru YusufveNartallo kırmızı ta- kımın gollennı de B Alı ıle Feyyaz kaydettı Kültür • Sanat 232 64 26 • 230 21 87 BıSTEVEN SODDJBERCH Fümı KAFKAJercıny Irons Theresa Russel Erenkoy APOLLON *362 51 00' 12 1S 14 30-17 00-1910-21 4^ C I N E M A CAFE-BAR Brgradıguıız âlııık-n sizr ozri orujnda ıdanızi vudunılıvarak 20 00 22 00 RUS EVt Yön.Fred Schrpsı 22 00 0200 t a i fcsdffi» \ma )*•' ALUTTIN 15 btiMal C»4- KüçUkjurmjkkıp. k k N . l » / » l t r o j l u IS2 ?S 10/11 A11f Hoca Kelebekler Sonsuza Uçar dOştü! Yakın tanhımıze, farklı bır yaklaşım Cesur bır yorum Antalya nim FMHVIII Italk JOrtel ödflia ••Bu fdm Istıklal Mahkemelen taıafından şapka kanununa muhalefet ıddıası ıle ıdam edılen Lskılıpb Atıf Hoca nın dramıdır jş LALE/ OCAK/ FEZA/K. AVSAR/ Yonetmen Senaryo MESUTUÇAKAN Oyuncular Y d m s Zafer, Hataık Kurto&hı Gıilay Pınarbaşı Amı Atiby Alcan Akıjık Bıkı Tamer Kadır Savun Mehınet B«ytzn, Nun Tug (24S 25 24) 1 2 » 14 4S 16 3O 18 4S 21 15 (336 37 71) 1100 13 3O isoo is so 2i 3o İfleUnC: DOST FILM (631 18 O6) 12OO 14 15 1S3O 1 8 4S 21 OO (245 76 92 291 43 88) HAY atÇokgüZelV A Z A N A N T O N Ç E H O V - Y O N E T E N H A M A 6 I H K İ O E K O R İ E I t t r B » « M I N tUUUL •^•^^••" »»^»^HER PERŞEMBE CUMA S»AI 20 00 CUMARTESI SAAT 18 00 Ye ISTANBUL SANAT MERKEZİ 2 Kat Sah zagacı Cad Eskı ceşne Sok No 12 Ta başı Taks m Islanbjl Tel 256 37 51 müzikli çocuk oyunu HerC.tesi Pazar 12.00 Karoco Tîyorrosu|Odalı,:,, La GERARD LAUZIER BEŞTENYEDİYE Komedf 2 «Kûm rone'en JACOUES DEVAI. Yöneten I M i n S m ı l l Cuiw211S CHii 14 00 PİERFETTt 8RUNO Komdl2 BAUra Y6nelen G«ncıy GOıftı NO.9» PANGALTI TEL: 241 27 37 —Lutfen gidln \e buvuk Macıde vî gorun mutlak görun r HıncalULUÇ SABAH MÜZİKSİZ EVİN KONUKLARI NlşanUşı Ku U»e»l Tijmtro Sdonn. Mıçkı Cad. No 8 lbçka Curoa 21 OOCtesi 15 00 21 00 Pazar 15 00 18 00 Tel 230 16 18 (OTOPARH3MIZ VARDIR ) BÜeüer glveınbde Nlsantav Caıcn Bar vc (um Vakkonunaiarda saulmaktadtr Gruplara özc\ ındlrim DOSTLAR TİYATROSU - KARACA TİYATRO'DA Yalnız 17 Oyun • Tel : 252 59 35 NIKOLAY GOGOL • GENCO ERKAL HATıR<\Turkçesi : COŞKUN TUNÇTAN Muzık - METE SAKPINAR Dekor : OUYGU SAĞIROĞLU Gıysı SEVIM ÇAVDAR Perşemb* - C.tesi: 18.30 • Cuma: 21 .OO • Pazar: 15.00 ESKI YEŞIL'de TIYATRO G R U P Newvork Quler Crıtıcs C'ırcle, ^ The John Gassrr Odullu. Amerikalı Ynar; Ull.LIAM MASTROSIMOM-: oynayanlar: D»rya Mlkora-Özitmir çmçlıitubzlvı ScfıuİM-Ztrtln Sümu P«ar 15.00 P.t«ISalı 21.00 lılılltı Tıksim, Sua<iy« Vikkorama'ıJa -• n Esll Yljil'ı» Tıl 255 20 20 254 3509 AMİIhlktaTilC*. NrSITalmhaın'Tjluini - İSTANBUL BÜYÜKSEHİR BELEDİYESİ . KÜLTÜR İSLERİ DAİREIAŞKANLIĞIETKINÜKIERİ JURI n KÜLTÜR BAKANLIĞ1KREDILERİ VE ÖZEL FV'LER YEŞİLÇAMIKURTARABİLİR Mİ?n Kohlonlar NA2IM HİKMETIı eseriıdeı siıenoya .yorionaı "YOLCU" filmi ekiiıitd«ı Yötetmeı BA^AR SABUNCU ve Oyıın HALİL ERGÜN Yöneten TUĞRUL ERYILMAZ 27 Kasım 1993 Cumartesı • Saat- 15 00 Tank Zafer Tunayo Kültür Merked (bki Beyoğlu Evlendırme Doirea) Tönel Tel- 29312 70 T.C. KULTUR BAKANLIGI istanbul devlet opera ve balesi ATATURK KULTUR MERKEZI'NDE F Lahar G Vordi ŞEN DUL REÛUIEM operei 3 panto ûrkestra Ş«fı RENATO PALUMBO Ork.»tra Şafi SEBDAR YALÇ1N Koro W G0 *W *OHAY Sahn«ye Koyan AYCHNGUN 23Kasw, 20 Offte(Cala) 30 Kasın, 20 00 4e 24 Kas», 20.00"d« 4 Aralık, 15.30'da LÇoker HAYAL RRodgers YOLCULARI NEŞELİGÜNLER t^perde muzıkal 2 perde Koreogralı ve Sahneye Koyan Orkestra Şeli SERDAR YALÇIN OYTUN TURFANDA Sahncyt Koyan ALTAN GUNBAV 27 Kasım, 15 30'da 2SKa$ım,20 00 de 7 Aralık, 20 00 de L Mınkus 00N KİŞOT bale 3 perde Koreografı ve Sahneye Koyan VALENTîN YELIZARIEV Orkes)ra Şefı ELŞAD BAGIROV 1-9 Aralık, 20 OO'de t P I Çaykovskı ÇAYKOVSKİ'DEN BİR MEKTUP VAR! mujıklı gcsterı 2 bolum Melın SevgıSANLI Sahneye Koyan ONDERGOKSEVEN »Kasım, 19 OO'da 3-10 17 24Arahk, 19 OO'da P I Çaykovski YEVGENİ ONYEGİN opera 3 perde Orkest-a Şefı OKAN DEMIRIŞ Sahney» Koyan AYTAÇ MANIZADE 2 Aralık, 20 00 de t E Ttıomass SİHİRBAZ 0Z çocuk muzıkalı 2 bolum Muzık Yonetmenı HUSEYIN KAYA Sahnsye Koyan SLMERAV ARIMAK 27Kasım, 11 00 de 4 11 Aralık, 11 00 de Bılslter l»mu!den hr a« once A K Hl gıselerınd* sjlıjl ctkmakljdır Ci}«7«t25UII23 |7Hılı :u lUĞUR MUMCU müzikli oyun sakıncalı piyade yöneten RUTKAY AZİZ • METİM BALAY muzık TİMTJRSELÇUK şarkısozlerı ÇİĞDEM TAHJ 29-30 Kastm Şaat 11.30 v« 21.15 KADIKÖY HALK EĞİTİM MERKEZİ (0-216) 348 40 50 1-2 Aralık BAHÇELİEVIER ÜNVERDİ SİNEMASI (0-212) 575 45 93 t Aralık'tan itibaren MAÇKA MADEN FAKÜLTESİ (0-212) 230 73 75 A k b a n k K u l l u r S a n a t E ğ ı t ı m M e r k e z ı A k S A N A T G l ' N L E R İ , A R A L I K 1 9 9 3 SERCİ " E R T I Ğ R I L ATEŞ KESİM S E K C İ S İ 9 Aralık 199S e kadar Pazar Pazartes \e BavTam gunlen hanç hergun 11 00 19 00 arası gealebılır C l M f K ETKİM.İKIER 1 ARAIIK 1993, ÇARŞAMBA Saat P W(2saal 15dakıka) Vıdeodan buvuk ekranda film "SERGE.VSTYORK' (lngilızce onjınaJ) Yöneten Ho«ard Hanks 2 AR\LIK 1993, PERŞEMBE Saat 18 00 (40 dakika) laser-<iısc ten bmıık eKranda konser BEETHOVEN 'Seııfonı No 5" "Egmont l\trtunı' (Karaıan) 3 ARALIK 1 9 9 3 CIIH* Saat 18 « Oda Müzığı Dınletılen İstanbul Quanet Beethoven Quartet Op 18 >o 4 Schnbett: Quartet Satz D"03 4 AR\LIK 1 9 9 3 CLM\RTESİ Saat 1500 (1 saat 18dakika) Laser-dısc ten buvuk ekranda bale STRAVTOKY Askenn Ovkusu - Psalms Senfooısı (Hollanda Dans Tnatrosu) STİD^O VE ATOtYElER Resım \lolvesı nde Uaettın Kkso) Özgun Baskı Atolvesı nde Balkan Nacı lslım>eli Cıhat Burak Bale Studvosu nda fetuıbul De»1et Opera veBaksı" Sısrphos Bale Coınpanv" Mınıar Snıan Lnner^ıtesı Modem Dans Sanat Dah özel çakşmalar )apmaktadıriar Tmn eMnllkler IçİH uartsiz daretfyrlrr AKU\4rtan safUmabtltr AKSAMT Akbank kullur SatuU EğMm Herktzi ktiklal Cadirsi SOOfK)Beyoğtu btanlml TeL (0-212) 252 3500 01 02 AKBANK TC KÜLTÖRBAKANLlCl DEVLETT1YATR0L&RI İSTANBUL DEVLET TİYATROSU AKM •ÜYÜK SA'LON 2515600/254 Cml: 21.30, Pazar: 14.00.19.00 KASSANDRA Yazan Slel» FORENZA Yöneten Shahrao KHERADMANO Çevnren Serra YIIMAZ HUR YUMER 27,28 Kasım-4,5,11,12 Aralık AKM ODA TtYAfROSU 25? 56 00/254 Sah. C« , fer, Cum.: 1*00 Ctcsl :15.00 / 1» 00 - Pazar: 15.00 KAPILARIN DIŞINDA Yoıon Wollgong BORCHERT l NİCATK3H. KENT OYUINCULARII AST İSTANBUL TURNESI 2*7 36 3* - 2*6 35 89 • • KuİM U jjy. En îy. TofiUıi Odub • Kjbr l:i riy En l>ı ErU Cyuıcu ÖMO UGUR MUMCU müzikî\~6*yun TosonrrM KoshJrn Taıarım* tjık Tas.arwnı Yonofrnon Yard Rc|i Asıstanı 6ç Oıgur ERKEKD Sesver ACIM Orhan AIPASIAN Mıhribon ORAN Ayhan GULDAĞLARI Oldoy KORUNAN Sovo» AYKIUC 26,27,28 Kasım - 7,8,9,10,11,12 Aralık GİZI-İ OTURUM Yozon Joan Poul SARTRE Yöneten Sfelto Fıorenza Çf»ın»n Oklay Akbal 1,2,3,4,5 Aralık TAKSİM SAHNESİ 251 56 OO /254 6.7.9.10 Aralık 11.00/20.30 -1,11 Ar.likl5.00/20 30 Internatıonal Drama A.CHRISTMAS CAROL Yazan CKorlo» Dickens lilet Sah»: CuM ALTUNİZAOE 391 19 20-10 K* •minel/$i|fcM< 41 M -3 h* Mkria D n ş K 55» 9S M/110 Vakkmm Takjim: 251 15 71 Suaaiyc: UCtttO İ J Ş E H İ R T İ Y A T R O L A R I 22-28 Kasım 1993 YALNIZ 1 O OYUN • ADALET AĞAOĞLU ÇOK UZAK FAZLA YAKIN Yöneten Yılda Kenler • Müjfik Kenter • Muzk IffcûrTcnjur Dekor Osman Şensenr • Koıhım Ç»l«»n Ihan ÇOCUK OYUNU ALAN AYCKBOURN NMEZ DOSTLÜRMüııklı Komedi 1 Perde "ij 1 Yönefen: Hakan Gercek • Dekor: Osman Sengeıer Cumartesı - r &İFSAK TEMEL FOTOĞRAF SEMİNERLERİ • 35 yılın birikimi • Teorı - Gezı - Çekım - Uygulama 8 hafta sürelı 8 Aralık Çarşamba - 4 Aralık Cumartesı Aynntılı bıllgı saat 14 00 ten sonra 243 14 01 -252 44 61 sakıncalı piyadeyönefen RUTKAY AZİZ • METİN BALAY müzik: TİMUK SELÇUK şarkı sözleri- ÇİĞDEM TALU 1-2 Aralık Saat: 19.** ve 2l. u > te yalnız 2 gün BAH^OJEVLER ÜNVERDİ SINEMASI'NDA (0-212) 575 45 93 B ı l d U r Gaüeryo Vakkarama (0 2121 563 35 71 Bak Hıoy Özgı-'lulı Meydanı Slondl Sınema G«>en Harbiye M. Ertuğrul SafıneH(2407720) Turgut OZAKMAN RESİMLİ OSMANLITARİHİ Yöneten Ergın ORBEY (22 Kasım 20 30} • MOLIERE TARTUFFE Türkçesı Orhan Velı KANIK •»orteten J-ın L"U(S fiartın B^FB-^Z (24-25 26-27 Kasım ı * TRICE/ALVVEBBER EVITA Turkçesi Genca, GÜRUII Yöneten K»nnetlıURMST3ll (28 29 Kasım t Kadıköy Haldun Tantr Sahncsi (349 04 63j Fotih Rejot Nuri Sahnesi (526 53 80) HaşmetZEYBEK AYRANGEVEN Yon HaşmetZEYBEK (23-24-25 Kasım) • Gülsün SİREN AİLE ŞEREFİ Yöneten Engın GÜRMEN (26-27-28 Kasım) Hı ASLAN ARI Çocuk O\unu Yazan Yon Serlı ıl Akk 14 tehgtıjıic Damşrmn ilalı k. "».1,-iııı HırPaîarllOO U04KÖT HALK EĞITIM NERKEZt. S93 09 St Kultur Bakanlı|t Katkılarıy'a CEMALREŞIT REYKONSERSALONU İSTANBUL BUYUKŞEHİR BELEDİYESİ TIYATRO MİE Vasconcelos ŞEKER PORTAKALI Muzıkal Çocuk Oyunu Hef Cumartesı 1) 00 KadıkSy Hak Eğılim M»rkui Gışe Tel 348 40 S0UsküdorMiKohipzod«(*UI Sohnesi(33303>7) | H e r P i n r Cap(,ol Ergun SAV BİR BAŞKASI Yon Engın GÜRMEN (23 2-1 25 26-27 28 Kasım) Horkiye CEP Tiyolıosu (240 7720) Lyle KESSLER A R GURNEY ÇIKMAZ SOKAK AŞK MEKTUPLARI rnoııı/ı ADI Turkçesi Armagan ERSİN ÇOCUKLARI yon ^nAumH Türçesı Alı NEYZI (23 Salı 20 30 / Yöneten GencayGURUN 25Perşembe- (23-24-25-26 27-28 Kasım) 26 Cuma 15 00) Goziosmanpaşı Sahıwsı (57860(7) Musalııpzade CELAL FERMANLI DELİ HAZRETLERİ Yöneten Engın ULUDAĞ (26 27 28 Kasım) GIŞE YERLERİ IILEMR TlY»TR0GI«tlRININYANISIRAV4HK0R0M* TAKSİM Cİ11R1A SIRADA MACAZASI KJ[MKOr HA1MJK TANİR IMIRKIZ) AKSARAT IGS MACA2ASI Vi DEN1Z OTOeuSÜRI BOSIANCI GI«SINM SATIIMAKIJUKR Oy«a 9«akıl Sak 20 30 Cdf^anıba 15 00-20 30 ?if C«ma 20 30 Clısı 15 00-20 30 Pozar 15 00-18 30 son 3 hafta Tı\ atroStudyosu derin birsolukalvazan BENELTON AHM£TL£VENK)Ğt.U DUYGUSAĞİROĞIU HALUKBILGİN» AHMETL£VENDOGIU MILUFERAÇKAUN OKTAYKAYNARCA 4 KASIM-11 ARALIK Bolmumcu Istek Vaktı Cııma 30.» tumrm tt.30 Poz=f ^00 ttlMr Gflt V2 m 1İ*İ»• voutmm Tttv* m 15 6 n vaaeramaluMim OttOK SMdra 51* MO«0« 30 Kasım 1993 Salı Saar 19 00 LlNHARES GİTAR KüARTET Praetonus, Do^land Vivaldı, Rossını Ravel Brou^er, Bocchennı Bollınp Büet Fıptları 80 000 - 60 000 - TL g ainenm -t İ Tiyatro Gösteri 232 64 26 230 21 87 1 Aralık Çarşamba Saat 19 00 ELMAR OLMIRA Ketnan Resitali 'Çaykovskı Krman Yanfması nda Ahın Madalya'yı kazanan Ui Aoerikah' Pıyano Judıth ULUĞ \ı\aldı, Schumann, Brahms, Prokofiev Bılet Fıvatları 100 000 - 80 000 - TL 2 Anılık Perşemlie S.ı.ıt 19 (K) HÜSEYİN SERMET Piyano Resitali Alkan, Beethoven Lıszt Bılet Fı>atları 100 000 - 80 UK) TL j Bılel Satış Yerterı CRR Kontır Salonu 2M53 92 2405012 AKM KontırGı(isı 25156 00